- Yioop Repo - Seekquarry

; ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
;  SeekQuarry/Yioop Open Source Pure PHP Search Engine, Crawler, and Indexer
;  Copyright (C) 2009 - 2026  Chris Pollett chris@pollett.org
;
;  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
;  it under the terms of the GNU General Public License as published by
;  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
;  (at your option) any later version.
;
;  This program is distributed in the hope that it will be useful,
;  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
;  GNU General Public License for more details.
;
;  You should have received a copy of the GNU General Public License
;  along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
;  ***** END LICENSE BLOCK *****
;
; configure.ini
;
; es configuration file
;
[general]
translate_service = ""
;
; Strings to translate on various pages
;
[strings]
;
; /src/controllers
;
; AdminController.php
pausedsearch_view_title = "Búsqueda en pausa para visitantes sin cookies"
pausedsearch_view_reason = "Este sitio recibe más búsquedas de visitantes que no envían cookie de las que puede responder, así que por ahora responde búsquedas solo a los visitantes que sí la envían."
pausedsearch_view_how = "Para buscar, vaya a la %s, acepte allí el aviso de cookies y busque de nuevo. El sitio establece una cookie de sesión, usada para distinguir las peticiones de un visitante, y el aviso es su manera de pedirle consentimiento para hacerlo."
pausedsearch_view_home_page = "página de inicio"
admin_controller_need_cookies = "¡¡Se necesitan cookies para iniciar sesión!!"
admin_controller_account_not_active = "La cuenta no está activa. ¿Solicitar un restablecimiento de contraseña?"
admin_controller_login_successful = "¡¡Sesión iniciada!!"
admin_controller_set_recovery_question = "Sesión iniciada. Configure una pregunta de recuperación en Administrar cuenta."
admin_controller_login_failed = "¡Nombre de usuario o contraseña incorrectos!"
admin_controller_login_to_config = "Inicie sesión para continuar la configuración (por defecto: u=root, p=)"
admin_controller_status_updates_stopped = "Las actualizaciones de estado se han detenido."
admin_controller_access_control = "Control de acceso"
admin_controller_social = "Social"
admin_controller_git = "Repositorios Git"
admin_controller_crawl_settings = "Rastreos"
admin_controller_system_settings = "Configuración del sistema"
admin_controller_store = "Tienda"
admin_controller_chatbot = "Chatbot"
admin_controller_is_replica = "Servidor réplica"
admin_controller_equal = "Igual"
admin_controller_not_equal = "Distinto"
admin_controller_less_than = "Menor que"
admin_controller_less_equal = "Menor o igual"
admin_controller_greater_than = "Mayor que"
admin_controller_greater_equal = "Mayor o igual"
admin_controller_between = "Entre"
admin_controller_not_between = "No entre"
admin_controller_contains = "Contiene"
admin_controller_begins_with = "Empieza por"
admin_controller_ends_with = "Termina en"
admin_controller_no_sort = "Sin ordenar"
admin_controller_sort_ascending = "Ascendente"
admin_controller_sort_descending = "Descendente"
;
; StaticController.php
static_controller_logout_successful = "Sesión cerrada correctamente"
static_controller_complete_title = "%s - %s"
enter_vr = "Entrar en RV"
exit_vr = "Salir de RV"
;
; Controller.php
search_controller_logout_successful = "¡¡Sesión cerrada correctamente!!"
controller_manual_restart_required = "Tras cambiar el perfil hay que reiniciar el servidor a mano cuando se ejecuta desde un terminal."
controller_restart_server = "Reiniciando el servidor..."
;
; ApiController.php
;
; SearchController.php
search_controller_web = "Web"
search_controller_continuous = "Continuo"
search_controller_allsizes = "Todos"
search_controller_tiny = "Diminuto"
search_controller_small = "Pequeño"
search_controller_medium = "Mediano"
search_controller_large = "Grande"
search_controller_all_colors = "Todos los colores"
search_controller_black_and_white = "Blanco y negro"
search_controller_color_only = "Solo color"
search_controller_black = "Negro"
search_controller_white = "Blanco"
search_controller_red = "Rojo"
search_controller_lime = "Lima"
search_controller_blue = "Azul"
search_controller_yellow = "Amarillo"
search_controller_cyan = "Cian"
search_controller_magenta = "Magenta"
search_controller_silver = "Plata"
search_controller_gray = "Gris"
search_controller_maroon = "Granate"
search_controller_olive = "Oliva"
search_controller_green = "Verde"
search_controller_purple = "Púrpura"
search_controller_teal = "Verde azulado"
search_controller_navy = "Azul marino"
search_controller_all_layouts = "Todas las formas"
search_controller_square = "Cuadrada"
search_controller_tall = "Vertical"
search_controller_wide = "Horizontal"
search_controller_zeromin = "0 min"
search_controller_fivemin = "5 min"
search_controller_tenmin = "10 min"
search_controller_fifteenmin = "15 min"
search_controller_halfhour = "30 min"
search_controller_onehour = "1 hora"
search_controller_twohour = "2 horas"
search_controller_alllengths = "Todas"
search_controller_all_resolutions = "Todas"
search_controller_4k_plus = "4K"
search_controller_full_hd_plus = "Full HD"
search_controller_hd_plus = "HD"
search_controller_sd = "SD"
search_controller_all = "Todo"
search_controller_today = "Hoy"
search_controller_this_week = "Esta semana"
search_controller_this_month = "Este mes"
search_controller_this_year = "Este año"
settings_controller_settings_saved = "¡Preferencias guardadas!"
search_controller_no_trend_category = "¡La categoría de tendencias %s no existe!"
search_controller_mix_info = "Usando la mezcla de rastreos: %s"
search_controller_crawl_info = "Índice: %s -- Tamaño: %s páginas/%s URL"
search_controller_search = "Buscar"
search_controller_end_results = "Fin de los resultados"
search_controller_searchmenu = "Menú de búsqueda"
search_controller_no_index_set = "¡No hay ningún índice de búsqueda configurado!"
search_controller_get_keyword_ads = "Anúnciese para %s"
search_controller_ad_keyword_description = "¡Anúnciese con palabras clave en Yioop!"
search_controller_download_fetcher = "Fetcher de descarga: %s"
search_controller_no_archive_page = "El sitio en cuestión ha pedido que esta página no se archive."
search_controller_site_cache = "Caché de Yioop"
search_controller_original_page = "Esta imagen apareció en la página:"
search_controller_extracted_title = "Título extraído"
search_controller_extracted_description = "Descripción extraída"
search_controller_extracted_links = "Enlaces extraídos"
search_controller_extracted_allow_paths = "Rutas permitidas para rastrear extraídas"
search_controller_extracted_disallow_paths = "Rutas no permitidas para rastrear extraídas"
search_controller_crawl_delay = "Retraso de rastreo de YioopBot"
search_controller_extracted_meta_words = "Metapalabras extraídas"
search_controller_extracted_q_a_s = "Tripletes de preguntas y respuestas extraídos"
search_controller_cache_comment = "Página en caché de Yioop... Esta página se modificó para añadir una directiva robots, convertir los enlaces en absolutos, añadir resúmenes extraídos y resaltar los términos de búsqueda."
search_controller_cached_version = "El rastreador de Yioop obtuvo esta versión en caché de %s el %s."
search_controller_header_summaries = "Mostrar/ocultar encabezados y resúmenes extraídos"
search_controller_history = "Mostrar/ocultar historial"
search_controller_all_cached = "Todas las versiones en caché - cambie el año y/o los meses para ver los enlaces"
search_controller_year = "Año:"
search_controller_month = "Mes:"
;
; MachineController.php
machine_controller_nolines = "¡Ninguna línea coincide con el filtro!"
;
; GroupController.php
group_controller_groupmenu = "Menú de grupo"
;
; /src/controllers/components
;
; SocialComponent.php
social_component_request_join = "Solicitar unirse"
social_component_invited = "Invitado"
social_component_active_status = "Activo"
social_component_editor_status = "Editor"
social_component_suspended_status = "Suspendido"
social_component_invite_only_join = "Solo por invitación"
social_component_unlisted_by_request = "No listado, a petición"
social_component_by_request = "A petición"
social_component_public_join = "Cualquiera"
social_component_hundred_credits = "100 créditos"
social_component_two_hundred_credits = "200 créditos"
social_component_five_hundred_credits = "500 créditos"
social_component_thousand_credits = "1000 créditos"
social_component_two_thousand_credits = "2000 créditos"
social_component_members_only = "Los miembros pueden leer"
social_component_members_can_comment = "Los miembros pueden comentar"
social_component_members_start_threads = "Los miembros pueden iniciar hilos"
social_component_members_full_access = "Los miembros también pueden editar la wiki"
social_component_no_voting = "Sin votación"
social_component_up_voting = "Votación +"
social_component_up_down_voting = "Votación +/-"
social_component_page_source_allowed = "Permitido"
social_component_page_source_not_allowed = "No permitido"
social_component_page_list_allowed = "Permitido"
social_component_page_list_articles = "Permitir artículos de noticias"
social_component_page_list_not_allowed = "No permitido"
social_component_page_customize_allowed = "Las páginas pueden definir los suyos"
social_component_page_customize_not_allowed = "Solo la configuración del grupo"
social_component_group_theme = "Tema del grupo"
social_component_group_page_header = "Encabezado del grupo"
social_component_group_page_footer = "Pie del grupo"
social_component_fieldset_organization = "Organización"
social_component_fieldset_membership = "Membresía"
social_component_fieldset_appearance = "Apariencia"
social_component_fieldset_feeds = "Canales"
social_component_fieldset_wiki = "Wiki"
social_component_forever = "Nunca caduca"
social_component_one_hour = "Una hora"
social_component_one_day = "Un día"
social_component_one_month = "Un mes"
social_component_encryption_enable = "Activar"
social_component_encryption_disable = "Desactivar"
social_component_markdown = "Markdown"
social_component_mediawiki = "Mediawiki"
social_component_user_activated = "¡Usuario activado!"
social_component_user_editor = "¡El usuario ahora es editor del grupo!"
social_component_users_activated = "¡Usuarios activados!"
social_component_users_editors = "¡Los usuarios ahora son editores del grupo!"
social_component_no_user_activated = "¡No se activó el usuario!"
social_component_no_user_editor = "¡No se asignaron editores!"
social_component_group_doesnt_exist = "¡El grupo no existe!"
social_component_groupname_cant_add = "¡No se puede añadir el grupo seleccionado!"
social_component_user_banned = "¡Usuario vetado!"
social_component_users_banned = "Usuarios vetados"
social_component_no_user_banned = "¡No se vetó al usuario!"
social_component_user_cant_create = "¡No se puede crear el grupo!"
social_component_public_cant_create = "¡El usuario público no puede crear grupos!"
social_component_groupname_exists = "El nombre de grupo ya existe"
social_component_groupname_created = "¡Grupo creado!"
social_component_user_cant_delete = "¡No se puede eliminar el grupo!"
social_component_groupname_doesnt_exists = "El nombre de grupo no existe"
social_component_group_deleted = "Grupo eliminado"
social_component_no_delete_group = "No se puede eliminar el grupo"
social_component_user_deleted = "Usuario eliminado"
social_component_users_deleted = "Usuarios eliminados"
social_component_no_delete_user_group = "No se puede quitar al usuario del grupo."
social_component_owner_updated = "¡Propietario actualizado!"
social_component_group_updated = "¡Grupo actualizado!"
social_component_groupname_lookup_error = "¡Error al buscar la información!"
social_component_no_permission = "¡Acceso insuficiente!"
social_component_users_invited = "¡Usuarios invitados!"
social_component_no_users_invited = "¡¡No se invitó a ningún usuario!!"
social_component_joined = "¡Se ha unido al grupo!"
social_component_group_members_full = "Este grupo alcanzó su límite de miembros."
social_component_group_threads_full = "Este grupo alcanzó su límite de hilos."
social_component_groups_owned_full = "Alcanzó el límite de grupos que puede poseer."
social_component_page_resources_full = "Esta página alcanzó su límite de memoria de recursos."
social_component_thread_posts_full = "Este hilo alcanzó su límite de publicaciones."
social_component_thread_resources_full = "Este hilo alcanzó su límite de recursos."
social_component_wiki_pages_full = "Este grupo alcanzó su límite de páginas wiki."
social_component_no_join = "¡No se unió al grupo!"
social_component_unsubscribe = "¡Baja completada!"
social_component_no_unsubscribe = "¡No se pudo dar de baja!"
social_component_name_asc = "Nombre&uarr;"
social_component_name_desc = "Nombre&darr;"
social_component_newest_asc = "Más recientes&uarr;"
social_component_newest_desc = "Más recientes&darr;"
system_component_cannot_create_groups = "No se pueden crear grupos"
system_component_cannot_delete_groups = "No se pueden eliminar grupos"
social_component_no_git_repository = "No se pueden crear repositorios git"
social_component_hour = "Hora"
social_component_day = "Día"
social_component_month = "Mes"
social_component_jan = "Ene"
social_component_feb = "Feb"
social_component_mar = "Mar"
social_component_apr = "Abr"
social_component_may = "May"
social_component_jun = "Jun"
social_component_jul = "Jul"
social_component_aug = "Ago"
social_component_sep = "Sep"
social_component_oct = "Oct"
social_component_nov = "Nov"
social_component_dec = "Dic"
social_component_visits = "Visitas por %s"
managegroups_element_no_activity = "Sin actividad"
social_component_originally_posted = "Publicado originalmente por: %s"
social_component_originally_dated = "Fecha original: %s"
social_component_buy_more_credits_join = "¡Compre créditos de Yioop para unirse al grupo!"
social_component_join_group_fee = "Cuota para unirse a un grupo de discusión "
social_component_activate_group = "Solicitud de activación para el grupo de Yioop %s"
social_component_activate_body = "El usuario %s solicitó unirse al grupo %s."
social_component_notify_closing = "Atentamente,"
social_component_notify_signature = "Yioop Software"
social_component_notify_salutation = "Estimado/a %s:"
social_component_group_request_join = "¡Solicitud para unirse al grupo enviada!"
social_component_not_a_user = "¡El nombre de usuario no existe!"
social_component_not_in_group = "¡El usuario no pertenece al grupo!"
social_component_unknown_access = "¡Se intentó cambiar el acceso a un valor desconocido!"
social_component_thread_followed = "¡Ahora sigue este hilo!"
social_component_thread_unfollowed = "¡Ya no recibirá mensajes de este hilo!"
social_component_comment_error = "¡Error en los datos del comentario!"
social_component_no_comment = "¡No se puede publicar un comentario vacío!"
social_component_no_post_access = "¡No puede publicar en este grupo!"
social_component_join_group = "¡%s se unió al grupo %s!"
social_component_join_group_detail = "El %s se unió al grupo %s."
social_component_upload_error = "¡Error de carga!"
social_component_thread_notification = "Nueva publicación en el hilo: %s"
social_component_notify_body = "Quizá le interese una nueva publicación en el hilo:"
social_component_comment_added = "¡Comentario añadido!"
social_component_public_cant_add = "¡El usuario público no puede añadir un grupo!"
social_component_invalid_message_id = "¡Identificador de mensaje no válido!"
social_component_invalid_access = "¡Acceso no válido!"
social_component_clipboard_unavailable = "¡El portapapeles no está disponible!"
social_component_clipboard_full = "¡El portapapeles está lleno!"
social_component_message_clipcopied = "¡Copiado al portapapeles!"
social_component_delete_error = "Error al eliminar el elemento"
social_component_item_clipcut = "¡Cortado al portapapeles!"
social_component_item_deleted = "¡Elemento eliminado!"
social_component_item_cut_nodelete = "¡El elemento se copió pero no se cortó al portapapeles!"
social_component_no_item_deleted = "¡No se eliminó ningún elemento!"
social_component_clip_item_deleted = "Elemento del portapapeles eliminado"
social_component_not_clip_item_deleted = "No se eliminó el elemento del portapapeles"
social_component_clipboard_emptied = "¡Portapapeles vaciado!"
social_component_no_target_thread = "No hay hilo de destino"
social_component_no_thread_access = "Sin acceso al hilo"
social_component_clipboard_pasted = "Portapapeles pegado"
social_component_flag_error = "¡Error al marcar!"
social_component_already_flagged = "¡Ya está marcado!"
social_component_item_flagged = "¡Elemento marcado!"
social_component_no_item_flagged = "¡No se marcó el elemento!"
social_component_no_approve_access = "¡Sin acceso para aprobar!"
social_component_flagged_item_approved = "¡Elemento marcado aprobado!"
social_component_no_flagged_item_approved = "¡No se aprobó el elemento marcado!"
social_component_no_delete_access = "¡Sin acceso para eliminar!"
social_component_flagged_and_removed = "La publicación marcada se quitó."
social_component_flagged_item_deleted = "¡Elemento marcado eliminado!"
social_component_no_flagged_item_deleted = "¡No se eliminó el elemento marcado!"
social_component_vote_error = "¡Error de votación!"
social_component_no_vote_access = "¡No tiene acceso para votar esta publicación! "
social_component_already_voted = "¡Ya ha votado!"
social_component_vote_recorded = "¡Voto registrado!"
social_component_need_title_description = "¡Se necesitan título y descripción!"
social_component_new_thread_mail = "Nuevo hilo en el grupo %s"
social_component_new_thread_body = "Como propietario de %s, pensamos que le gustaría conocer el siguiente hilo que se acaba de crear en su grupo:"
social_component_thread_created = "¡Hilo creado!"
social_component_post_edited_elsewhere = "La publicación se acaba de editar en otro lugar (¿en otra pestaña?)"
social_component_no_update_access = "¡No se puede actualizar la publicación!"
social_component_post_updated = "¡Publicación actualizada!"
social_component_login_first = "¡Inicie sesión para acceder a más grupos!"
mail_component_login_first = "¡Inicie sesión para acceder a más grupos!"
social_component_no_group_access = "No es miembro o no puede leer ese grupo. ¡Cambiando al grupo público!"
social_component_no_longer_update = "El canal de mensajes ya no se actualiza."
social_component_invalid_contact = "¡Contacto no válido!"
social_component_invalid_user = "¡Usuario no válido!"
social_component_connection_established = "¡Conexión establecida!"
social_component_connection_requested = "¡Conexión solicitada!"
social_component_connection_request_ignored = "¡Solicitud ignorada!"
social_component_connection_request_blocked = "¡Solicitud bloqueada!"
toggle_helper_off = "Desactivado"
social_component_invalid_message_thread = "¡Hilo de mensajes no válido!"
social_component_flagged_post = "[%s] %s"
mail_component_mail_disabled = "Los servicios de correo no están activos en esta instalación de Yioop."
social_component_mail_clone_cancelled = "Tarea de clonación cancelada."
social_component_mail_clone_retried = "Tarea de clonación puesta de nuevo en cola; se reanudará en breve."
mail_component_scheduled_cancelled = "Mensaje programado cancelado."
mail_component_mail_account_saved = "Cuenta de correo guardada."
social_component_mail_clone_mailsite_required = "Active MailSite primero."
mail_component_message_not_found = "No se encontró el mensaje %s."
mail_component_no_trash_folder = "Esta cuenta de correo no tiene carpeta de Papelera."
mail_component_no_user_name = "Esta cuenta de correo no tiene nombre de usuario."
mail_component_create_folder_failed = "No se pudo crear la carpeta %s."
mail_component_rename_folder_failed = "No se pudo cambiar el nombre de la carpeta %s."
mail_component_delete_folder_failed = "No se pudo eliminar la carpeta %s."
mail_component_move_failed = "No se pudo mover el mensaje %s."
mail_component_error_generic = "El servidor de correo informó de un error: %s"
mail_component_cert_verify = "No se pudo verificar el certificado del servidor de correo."
mail_component_cert_hostname = "El nombre de host del certificado del servidor de correo no coincide."
mail_component_cert_expired = "El certificado del servidor de correo ha caducado."
mail_component_secure_connect = "No se pudo abrir una conexión segura con el servidor de correo."
mail_component_connection_refused = "El servidor de correo rechazó la conexión."
mail_component_timed_out = "Se agotó el tiempo de conexión con el servidor de correo."
mail_component_host_not_found = "No se encontró el host del servidor de correo."
mail_component_connect_failed = "No se pudo conectar con el servidor de correo."
mail_component_bad_greeting = "El servidor de correo envió un saludo inesperado."
mail_component_invalid_account = "Cuenta de correo no válida."
social_component_mail_clone_job_disabled = "Active primero la tarea multimedia MailClone."
social_component_mail_clone_updater_down = "Inicie primero MediaUpdater."
social_component_mail_clone_server_down = "Inicie primero MailServer."
social_component_mail_clone_already_running = "Ya hay una clonación en curso."
social_component_mail_clone_started = "Tarea de clonación iniciada."
mail_component_mail_account_deleted = "Cuenta de correo eliminada."
mail_component_unreadable_message = "(no se pudo cargar)"
mail_element_field_to_required = "Obligatorio."
mail_component_field_to_required = "Obligatorio."
mail_element_field_address_invalid = "Dirección de correo no válida: %s"
mail_element_field_body_too_long = "El cuerpo del mensaje es demasiado largo."
mail_element_attachment_too_many = "No se pueden adjuntar más de %s archivos"
mail_element_attachment_upload_failed = "Falló la carga de %s"
mail_element_attachment_too_large = "%s supera los %s MB"
mail_element_compose_schedule_past = "La hora programada debe ser futura"
mail_element_compose_schedule_with_attachments = "Los adjuntos no se admiten con el envío programado"
mail_element_compose_scheduled_flash = "Mensaje programado para %s"
mail_element_message_send_failed = "No se pudo enviar el mensaje: %s"
mail_component_message_sent = "Mensaje enviado."
mail_element_external_delivery_failed = "Falló la entrega externa: %s."
mail_element_local_delivery_failed = "Falló la entrega local para: %s."
mail_component_bulk_invalid = "Solicitud masiva no válida."
mail_component_bulk_invalid_destination = "Carpeta de destino no válida."
mail_component_bulk_deleted_one = "Se eliminó 1 mensaje."
mail_component_bulk_deleted_n = "Se eliminaron %s mensajes."
mail_component_bulk_marked_read_one = "1 mensaje marcado como leído."
mail_component_bulk_marked_read_n = "%s mensajes marcados como leídos."
mail_component_bulk_marked_unread_one = "1 mensaje marcado como no leído."
mail_component_bulk_marked_unread_n = "%s mensajes marcados como no leídos."
mail_component_bulk_moved_account_one = "1 mensaje movido a %s en %s."
mail_component_bulk_moved_account_n = "%s mensajes movidos a %s en %s."
mail_component_bulk_moved_one = "1 mensaje movido a %s."
mail_component_bulk_moved_n = "%s mensajes movidos a %s."
mail_component_toggle_flag_invalid = "No se puede cambiar la marca: faltan parámetros o no son válidos."
mail_component_folder_invalid = "Carpeta no reconocida."
mail_component_folder_name_required = "El nombre de la carpeta no puede estar vacío."
mail_component_folder_name_too_long = "El nombre de la carpeta supera los %s caracteres."
mail_component_folder_name_invalid = "El nombre de la carpeta contiene caracteres no permitidos."
mail_component_folder_protected = "Esta carpeta no se puede renombrar ni eliminar."
mail_component_folder_create_ok = "Carpeta %s creada."
mail_component_folder_rename_ok = "Carpeta renombrada a %s."
mail_component_folder_delete_ok = "Carpeta %s eliminada."
mail_component_account_rename_empty = "El nombre de la cuenta no puede estar vacío."
mail_element_account_rename_too_long = "El nombre de la cuenta supera los %s caracteres."
mail_component_account_rename_invalid = "El nombre de la cuenta contiene caracteres no permitidos."
mail_component_account_rename_ok = "Cuenta renombrada a '%s'."
mail_component_trust_sender_none = "No se pudo determinar el remitente, así que no se cambió nada."
mail_component_trust_sender_done = "%s ahora es un remitente de confianza; mensaje movido a la bandeja de entrada."
mail_component_untrust_sender_done = "%s ya no es de confianza; mensaje movido a correo no deseado."
mail_component_alias_bad_domain = "Elija uno de sus dominios de correo configurados."
social_component_alias_unavailable = "El alias %s ya está en uso; no se añadió nada."
mail_element_clone_error_resolved_via = "funcionó más tarde mediante %s"
mail_component_mail_field_required = "Obligatorio."
mail_component_mail_port_invalid = "El puerto debe estar entre 1 y 65535."
social_component_unknown_imagetype = "Tipo de imagen desconocido"
social_component_icon_too_big = "Icono demasiado grande"
social_component_page_saved = "¡Página guardada!"
social_component_join_asc = "Fecha de ingreso&uarr;"
social_component_join_desc = "Fecha de ingreso&darr;"
social_component_no_posts_yet = "Aún no hay publicaciones"
social_component_page_deleted = "¡Página eliminada!"
social_component_page_delete_error = "¡Error al eliminar la página!"
social_component_back = "Volver"
social_component_history_page = "Versión anterior de %s de %s."
social_component_diff_page = "%s líneas difieren entre %s y %s."
social_component_wiki_edited_elsewhere = "La página wiki se editó después de su versión. ¡Cargando la versión modificada!"
social_component_page_revert_to = "Revertida a %s."
social_component_page_reverted = "¡Página revertida!"
social_component_revert_error = "¡Error al revertir la página!"
social_component_main = "Principal"
social_component_page_data_expired = "¡Los datos de la página caducaron, no se envió el formulario!"
social_component_captcha_failed = "¡El captcha no se completó correctamente!"
social_component_issue_waiting = "Informe recibido; espera a un editor:"
social_component_anon_issue_reporting = "Informes de incidencias anónimos:"
social_component_anon_issue_none = "Ninguno"
social_component_anon_issue_moderated = "Moderado"
social_component_anon_issue_unmoderated = "Sin moderar"
social_component_issue_added = "Informe registrado como incidencia"
social_component_issue_not_taken = "El informe no se aceptó; inténtelo de nuevo."
social_component_issue_barred = "No puede enviar informes a este repositorio."
social_component_issue_day_full = "Demasiados informes hoy; inténtelo mañana."
social_component_pick_reports_first = "Elija primero los informes."
social_component_page_integrity_issue = "¡Problema de integridad de la página, no se envió el formulario!"
social_component_form_needs_captcha = "¡Añada un captcha {{keyword-captcha|prompt|answer}} al formulario!"
social_component_too_many_fields_form = "¡El formulario enviado tiene demasiados campos!"
social_component_fill_required_fields = "Complete los campos marcados con asterisco"
social_component_loading = "Cargando"
social_component_poll_corrupted = "¡La votación secreta está dañada!"
social_component_vote_cast = "Voto emitido"
social_component_csv_too_big = "¡El CSV del formulario está lleno!"
social_component_choices_recorded = "¡Su formulario se recibió y procesó!"
enter_vr = "Entrar en RV"
exit_vr = "Salir de RV"
social_component_git_issue_h_reported = "Informado por %s"
social_component_git_issue_h_assigned = "Asignado a %s"
social_component_git_issue_h_wont_fix = "Marcado como no se corregirá"
social_component_git_issue_h_fixed_at = "Marcado como corregido en %s"
social_component_git_issue_h_fixed = "Marcado como corregido"
social_component_git_issue_h_reopened = "Reabierto"
wiki_element_git_head = "HEAD"
wiki_element_git_commit_list = "Lista de commits"
wiki_element_git_tag_list = "Lista de etiquetas"
wiki_element_git_browse = "Explorar"
wiki_element_git_diff = "Diferencias"
wiki_element_git_too_large = "Este archivo es demasiado grande para mostrarlo aquí."
wiki_element_git_binary = "Parece un archivo binario, así que no se muestra aquí."
social_component_history_no_client_render = "Esta revisión está en Markdown, que no se representa en el navegador; se muestra el código fuente a continuación."
social_component_key_error = "La clave pública no coincide"
social_component_ballots_counted = "Papeletas contadas"
social_component_witness_auth_fail = "¡Falló la autenticación del testigo!"
social_component_ballot_no_password = "No se escribió ninguna contraseña, así que no se registró nada."
social_component_ballot_invite_subject = "Su parte en la votación de %s"
social_component_ballot_invite_body = "Es testigo de una votación en %s @ %s. Siga este enlace para hacer su parte. El enlace funciona una vez y caduca en un día: %s"
social_component_ballot_invites_sent = "Invitaciones enviadas: %s"
social_component_ballot_invite_one_sent = "Correo enviado a %s."
social_component_ballot_invite_none = "No se pudo enviar ninguna invitación."
social_component_ballot_already_taken = "Ya hizo su parte en esta votación."
social_component_ballot_link_bad = "Este enlace ya no es válido. Pida una nueva invitación."
social_component_ballot_link_expired = "Esta invitación caducó. Pida una nueva."
social_component_ballot_part_taken = "Gracias. Su parte quedó registrada."
social_component_ballot_no_round = "Esta votación aún no está lista para los testigos."
social_component_ballot_compromised = "La clave con las partes de los testigos se leyó antes de que respondieran todos, así que hay que preparar de nuevo la votación."
wiki_element_ballot_part_heading = "Su parte en la votación"
wiki_element_ballot_part_says = "Contraseña:"
social_component_count_ballots = "Contar papeletas"
social_component_ballot_initialized = "¡Votación preparada!"
social_component_missing_fields = "¡Faltan campos!"
social_component_resource_saved = "¡Recurso guardado!"
social_component_resource_not_saved = "¡Recurso no guardado!"
social_component_resource_name_taken = "Ya hay un archivo llamado %s en esta carpeta. No se guardó nada."
social_component_page_created = "¡Página wiki %s creada!"
social_component_page_discuss_here = "¡Comente la página en este hilo!"
social_component_page_not_saved = "¡Página no guardada!"
social_component_resource_not_created = "¡Recurso no creado!"
social_component_clipboard_not_emptied = "¡No se pudo vaciar el portapapeles!"
social_component_paste_all_success = "¡Todo pegado!"
social_component_paste_all_failed = "¡No se pudo pegar todo!"
social_component_resource_moved = "¡Recurso movido!"
social_component_resource_not_moved = "¡Recurso no movido!"
social_component_resource_deleted = "¡Recurso eliminado!"
social_component_resource_not_deleted = "¡Recurso no eliminado!"
social_component_paste_fail = "¡No se pudo pegar desde el portapapeles!"
social_component_paste_success = "¡Pegado desde el portapapeles!"
social_component_copy_fail = "¡No se pudo copiar la carpeta del portapapeles!"
social_component_copy_success = "¡Carpeta del portapapeles copiada!"
social_component_clip_cut_fail = "¡No se pudo cortar al portapapeles!"
social_component_clip_cut_success = "¡Cortado al portapapeles!"
social_component_cut_success = "¡Cortado al portapapeles!"
social_component_resource_extracted = "¡Recurso descomprimido!"
social_component_resource_not_extracted = "¡Recurso no descomprimido!"
social_component_resource_renamed = "¡Recurso renombrado!"
social_component_resource_not_renamed = "¡Recurso no renombrado!"
social_component_resource_description_file_error = "¡Error en el nombre de archivo del recurso!"
social_component_resource_description_saved = "¡Descripción del recurso guardada!"
social_component_no_resources_to_zip = "¡Esta página no tiene recursos para descargar!"
social_component_resources_zip_failed = "¡No se pudo crear un zip con los recursos de la página!"
social_component_resources_zip_too_big = "¡La carpeta de recursos supera el límite de %s para descargar en zip!"
social_component_resource_description_error = "¡Error al guardar la descripción del recurso!"
social_component_resource_lock_cleared = "¡Bloqueo del recurso eliminado!"
social_component_resource_lock_not_cleared = "¡No se eliminó el bloqueo del recurso!"
social_component_resource_versioned = "¡Versión del recurso guardada!"
social_component_resource_not_versioned = "¡No se guardó la versión del recurso!"
social_component_resource_created = "¡Recurso creado!"
social_component_resource_save_first = "¡Guarde la página antes de usar recursos!"
social_component_resource_uploaded = "¡Recurso cargado!"
social_component_media_no_description = "Sin descripción"
social_component_standard_page = "Estándar"
social_component_page_and_feedback = "Página y comentarios"
social_component_page_alias = "Alias de página"
social_component_media_list = "Lista multimedia"
social_component_presentation = "Presentación"
social_component_url_shortener = "Acortador de URL"
social_component_share_wall = "Muro compartido"
social_component_a_category = "Lista de una categoría"
social_component_category_names = "Lista de categorías"
social_component_no_categories = "Aún no hay categorías"
social_component_no_article_in_category = "No hay artículos en la categoría %s"
social_component_lead_story_more = "Seguir leyendo..."
social_component_lead_story_missing = "Aún no hay una página llamada %s"
social_component_category_all = "Ver todo %s"
social_component_category_earlier = "Más recientes"
social_component_slot_undefined = "%s sin definir"
social_component_group_categories = "Categorías de página"
social_component_group_category_add = "+"
social_component_group_category_remove = "Quitar"
social_component_group_category_placeholder = "Nombre de categoría"
social_component_group_default_page_type = "Tipo de página predeterminado"
social_component_news_article = "Artículo de noticias"
social_component_one_article = "Un artículo"
social_component_cards = "Fila de tarjetas"
social_component_front_page = "Portada"
social_component_grid = "Cuadrícula"
social_component_lead_and_list = "Noticia principal y lista"
social_component_sections = "Pila de tarjetas"
social_component_git_repository = "Repositorio Git"
social_component_solid = "Continuo"
social_component_dashed = "Discontinuo"
social_component_none = "Ninguno"
social_component_no_auxiliary_theme = "Sin tema auxiliar"
social_component_no_lookup = "Sin búsqueda"
social_component_files_only = "Solo archivos"
social_component_folders_only = "Solo carpetas"
social_component_files_and_folders = "Archivos y carpetas"
social_component_actions = "Acciones"
social_component_new_folder = "Nueva carpeta"
social_component_new_text_file = "Nuevo archivo de texto"
social_component_new_csv_file = "Nuevo archivo CSV"
social_component_new_image_file = "Nuevo archivo de imagen"
wiki_js_new_image_size = "¿De qué tamaño debe ser la imagen, ancho por alto en píxeles?"
social_component_never = "Nunca"
social_component_sort_order = "Orden"
social_component_name_ascending = "Nombre↓"
social_component_name_descending = "Nombre↑"
social_component_date_ascending = "Fecha↓"
social_component_date_descending = "Fecha↑"
social_component_size_ascending = "Tamaño↓"
social_component_size_descending = "Tamaño↑"
;
; ChatbotComponent.php
chatbot_component_bot_lookup_error = "¡Error al buscar el patrón!"
chatbot_component_max_patterns_exceeded = "Se superó el número máximo de patrones del chatbot"
chatbot_component_missing_required = "¡Faltan campos obligatorios (solicitud)!"
chatbot_component_pattern_added = "¡Patrón añadido!"
chatbot_component_pattern_updated = "¡Patrón actualizado!"
chatbot_component_no_delete_pattern = "No se encontró el identificador del patrón; ¡no se eliminó el patrón!"
chatbot_component_pattern_deleted = "¡Patrón eliminado!"
;
; StoreComponent.php
store_component_credits_purchase_amount = "Número de créditos a comprar"
store_component_ten_in_credits = "1000 créditos por 10 dólares estadounidenses"
store_component_twenty_in_credits = "2000 créditos por 20 dólares estadounidenses"
store_component_fifty_in_credits = "5000 créditos por 50 dólares estadounidenses"
store_component_hundred_in_credits = "10000 créditos por 100 dólares estadounidenses"
store_component_month = "Mes"
store_component_year = "Año"
store_component_credits_redeem_amount = "Número de créditos a canjear"
store_component_credits_in_usd = "%s créditos por %s dólares estadounidenses"
store_component_script_failure = "¡No se encontró un script de tarjeta de crédito funcional!"
store_component_invalid_credit_quantity = "Cantidad de créditos a comprar no válida"
advertisement_buy_credits = "Compra de créditos"
advertisement_init_ledger = "Saldo inicial"
store_component_credit_token_empty = "Error: ¡no se recibió el token de créditos!"
store_component_processing_error = "Error al procesar el pago %s"
store_component_credits_purchased = "¡Compra de créditos completada!"
managecredits_element_script_failure = "¡No se encontró un script de tarjeta de crédito funcional!"
store_component_invalid_redeem_quantity = "Cantidad de créditos a canjear no válida"
store_component_account_error = "Error: %s"
store_component_credits_redeemed = "¡Canje completado! El dinero se abonará en un plazo de 14 días hábiles"
managecredits_element_update_script = "¡Actualice su copia del script de créditos!"
store_component_num_days = "Número de días"
store_component_one_day = "1 día"
store_component_seven_days = "7 días"
store_component_thirty_days = "30 días"
store_component_ninety_days = "90 días"
store_component_one_eighty_days = "180 días"
store_component_fields_cannot_be_empty = "El nombre, la descripción y la URL de destino no pueden estar vacíos"
store_component_duration_cannot_be_empty = "¡La duración del anuncio no puede estar vacía!"
store_component_enter_keywords = "Introduzca palabras clave"
store_component_bid_too_low = "¡Puja demasiado baja! ¡Calcule y puje de nuevo!"
store_component_too_few_credits = "¡Créditos publicitarios insuficientes! ¡Compre más créditos! "
advertisement_buy_ad = "Compra de anuncio"
store_component_ad_created = "Anuncio creado"
store_component_status_changed = "¡Estado del anuncio cambiado!"
store_component_ad_updated = "Anuncio actualizado"
;
; CrawlComponent.php
crawl_component_delete_crawl_success = "Eliminando el rastreo. . . La actualización tardará un poco."
crawl_component_delete_crawl_fail = "¡¡No se pudo eliminar el rastreo!!"
crawl_component_stats_deleted = "¡Estadísticas de consultas eliminadas!"
crawl_component_set_index = "Estableciendo el rastreo como índice"
managegroups_element_no_activity = "Sin actividad"
crawl_component_resume_crawl = "Reanudando el rastreo. . . La actualización tardará un poco."
crawl_component_resume_fail = "¡No se pudo reanudar! ¿Hay servidores de cola y fetchers en marcha?"
crawl_component_starting_new_crawl = "¡Iniciando un nuevo rastreo!"
crawl_component_recomputing_stats = "¡Recalculando estadísticas del índice %s!"
crawl_component_stop_crawl = "Deteniendo el rastreo. . . La actualización tardará un poco."
social_component_mix_invalid_timestamp = "¡Marca de tiempo no válida!"
social_component_mix_not_owner = "¡No es el propietario de la mezcla!"
social_component_add_crawls = "Añadir rastreos"
social_component_num_results = "Resultados mostrados"
social_component_del_frag = "Quitar"
social_component_weight = "Peso"
social_component_name = "Nombre"
social_component_order = "Orden"
social_component_ascending = "Ascendente"
social_component_descending = "Descendente"
social_component_add_keywords = "Palabras clave"
social_component_actions = "Acciones"
social_component_add_query = "Añadir consulta"
social_component_delete = "Eliminar"
social_component_too_many_fragments = "¡Demasiados fragmentos de resultados!"
social_component_mix_saved = "¡Cambios en la mezcla de rastreos guardados!"
social_component_select_crawl = "Seleccionar rastreo"
social_component_default_crawl = "Rastreo predeterminado"
social_component_mix_created = "¡Mezcla de rastreos creada!"
social_component_invalid_name = "¡El nombre de la mezcla ya se usa o no es válido!"
social_component_mix_deleted = "¡Mezcla de rastreos eliminada!"
social_component_set_index = "Estableciendo el rastreo como índice"
crawl_component_fail_no_machines_channel = "¡No se pudo iniciar! ¡No hay máquinas en el canal!"
crawl_component_fail_no_description = "¡No se pudo iniciar! ¡El rastreo necesita una descripción!"
crawl_component_start_fail = "¡No se pudo iniciar el rastreo! ¿Hay servidores de cola y fetchers en marcha?"
crawl_component_use_below = "Usar las opciones anteriores"
crawl_component_use_defaults = "Usar los valores predeterminados de Yioop"
crawl_component_previous_crawl = "Rastreo anterior:"
crawl_component_added_urls = "URL añadidas a %s."
crawl_component_add_suggest = "¡URL sugeridas por usuarios añadidas!"
crawl_component_no_new_suggests = "No hay URL nuevas en los datos de sugerencias"
crawl_component_breadth_first = "En anchura"
crawl_component_host_budgeting = "Presupuesto por host"
crawl_component_no_limit = "Sin límite"
crawl_component_no_repeat = "Sin repetición"
crawl_component_two_minutes = "Dos minutos"
crawl_component_hourly = "Cada hora"
crawl_component_daily = "Diario"
crawl_component_weekly = "Semanal"
crawl_component_fortnightly = "Quincenal"
crawl_component_monthly = "Mensual"
crawl_component_bimonthly = "Bimestral"
crawl_component_semiannually = "Semestral"
crawl_component_annually = "Anual"
crawl_component_no_sleep = "Sin pausa"
crawl_component_one_minute = "Un minuto (para pruebas)"
crawl_component_two_hours = "Dos horas"
crawl_component_three_hours = "Tres horas"
crawl_component_four_hours = "Cuatro horas"
crawl_component_six_hours = "Seis horas"
crawl_component_eight_hours = "Ocho horas"
crawl_component_ten_hours = "Diez horas"
crawl_component_twelve_hours = "Doce horas"
crawl_component_fourteen_hours = "Catorce horas"
crawl_component_sixteen_hours = "Dieciséis horas"
crawl_component_eighteen_hours = "Dieciocho horas"
crawl_component_twenty_hours = "Veinte horas"
crawl_component_twenty_two_hours = "Veintidós horas"
crawl_component_always_follow = "Respetar siempre"
crawl_component_allow_landing = "Permitir rastrear la página de inicio"
crawl_component_ignore = "Ignorar"
crawl_component_urls_injected = "¡URL inyectadas!"
crawl_component_update_seed_info = "¡Actualizando la información de sitios semilla!"
crawl_component_description = "Descripción del índice:"
crawl_component_timestamp = "Marca de tiempo:"
crawl_component_crawl_date = "Inicio del rastreo:"
crawl_component_pages = "Páginas descargadas:"
crawl_component_url = "URL vistas:"
crawl_component_number_hosts = "Nombres de host vistos:"
crawl_component_error_codes = "Códigos de error vistos"
crawl_component_sizes = "Tamaños de archivo descargados"
crawl_component_links_per_page = "Promedio de enlaces por página"
crawl_component_page_date = "Fechas de modificación de las páginas"
crawl_component_dns_time = "Tiempo de consulta DNS"
crawl_component_download_time = "Tiempo de descarga de página"
crawl_component_top_level_domain = "Dominios de nivel superior"
crawl_component_file_extension = "Extensión de archivo"
crawl_component_media_type = "Tipo de medio"
crawl_component_language = "Idioma de la página"
crawl_component_server = "Servidor web"
crawl_component_os = "Sistema operativo (si se detectó)"
crawl_component_new_classifier = "Nuevo clasificador creado."
crawl_component_classifier_exists = "Ya existe un clasificador con ese nombre."
crawl_component_classifier_deleted = "Clasificador eliminado."
crawl_component_no_classifier = "No hay ningún clasificador con ese nombre."
crawl_component_finalizing_classifier = "Finalizando el clasificador."
crawl_component_load_failed = "No se pudieron cargar los documentos"
crawl_component_loading = "Cargando"
crawl_component_added_examples = "Se añadieron {1} ejemplos {2}"
crawl_component_label_update_failed = "No se pudieron actualizar las etiquetas."
crawl_component_updating = "Actualizando"
crawl_component_acc_update_failed = "No se pudo actualizar la precisión"
crawl_component_na = "N/D"
crawl_component_no_docs = "Sin documentos"
crawl_component_num_docs = "{1}{2} documentos"
crawl_component_in_class = "En la clase"
crawl_component_not_in_class = "Fuera de la clase"
crawl_component_skip = "Omitir"
crawl_component_prediction = "Predicción: {1}"
crawl_component_scores = "{1}%% de confianza, {2}%% de desacuerdo"
crawl_component_recrawl_never = "Nunca"
crawl_component_recrawl_1day = "1 día"
crawl_component_recrawl_2day = "2 días"
crawl_component_recrawl_3day = "3 días"
crawl_component_recrawl_7day = "7 días"
crawl_component_recrawl_14day = "14 días"
crawl_component_unlimited = "Ilimitado"
crawl_component_basic = "Básico"
crawl_component_centroid = "Centroide"
crawl_component_centroid_weighted = "Centroide ponderado"
crawl_component_graph_based = "Basado en grafos"
crawl_component_page_options_updated = "¡Opciones de página actualizadas!"
crawl_component_page_submission = "Método de envío"
crawl_component_test_uri = "Por URI"
crawl_component_test_upload = "Por carga de archivo"
crawl_component_test_input = "Por entrada directa"
crawl_component_page_options_running_tests = "¡Ejecutando pruebas!"
crawl_component_page_options_no_processor = "¡No se encontró un procesador para ese tipo MIME!"
crawl_component_scraper_missing = "¡Faltan campos del scraper!"
crawl_component_scraper_added = "¡Scraper añadido!"
crawl_component_no_delete_scraper = "¡Scraper no eliminado!"
crawl_component_scraper_deleted = "¡Scraper eliminado!"
crawl_component_scraper_updated = "¡Scraper actualizado!"
crawl_component_results_no_action = "Sin acción"
crawl_component_results_filter_host = "Filtrar host"
crawl_component_results_edit_result = "Editar resultado de búsqueda"
crawl_component_results_editor_no_query = "¡Introduzca una consulta que active una página de la wiki de conocimiento!"
crawl_component_results_editor_kwiki_new = "¡¡Nueva página de la wiki de conocimiento!!"
crawl_component_results_editor_page_loaded = "¡Página cargada!"
crawl_component_results_editor_no_query_map = "¡Se necesita una consulta para crear un mapa de consulta!"
crawl_component_results_editor_map_created = "¡Mapa de consulta creado!"
crawl_component_results_editor_map_loaded = "¡Mapa de consulta cargado!"
crawl_component_results_editor_no_url = "¡Introduzca una URL para editar cómo se muestra!"
crawl_component_results_editor_url_new = "¡Nueva URL de búsqueda para editar!"
crawl_component_results_editor_kwiki_edit = "¡Página de la wiki de conocimiento cargada para editar!"
crawl_component_results_editor_page_saved = "¡Página de la wiki de conocimiento guardada!"
crawl_component_results_editor_query_map_saved = "Mapa de consulta guardado"
crawl_component_results_editor_need_url = "¡Para actualizar una página de resultados hay que indicar la URL!"
crawl_component_results_editor_page_updated = "¡Página de resultado actualizada!"
crawl_component_media_kind = "Tipo de medio"
crawl_component_rss_feed = "RSS"
crawl_component_json_feed = "Canal JSON"
crawl_component_html_feed = "Canal HTML"
crawl_component_regex_feed = "Canal Regex"
crawl_component_feed_podcast = "Podcast de canal"
crawl_component_scrape_podcast = "Podcast por extracción"
crawl_component_trending_value = "Valor de tendencia"
crawl_component_description_source = "Fuente de descripción"
crawl_component_never = "Nunca"
crawl_component_one_day = "Un día"
crawl_component_one_week = "Una semana"
crawl_component_one_month = "Un mes"
crawl_component_one_year = "Un año"
crawl_component_video = "Vídeo"
crawl_component_audio = "Audio"
crawl_component_text = "Texto"
crawl_component_application = "Aplicación"
crawl_component_sources_indexes = "Índice predeterminado"
crawl_component_trend_category = "Categoría de tendencias"
crawl_component_index = "Índice"
crawl_component_mix = "Mezcla"
crawl_component_term_asc = "Término ascendente"
crawl_component_term_desc = "Término descendente"
crawl_component_score_asc = "Puntuación ascendente"
crawl_component_score_desc = "Puntuación descendente"
crawl_component_no_highlight = "Sin destacado"
crawl_component_no_source_type = "¡No se estableció el tipo de fuente!"
crawl_component_missing_type = "¡Debe indicarse el tipo de medio!"
crawl_component_missing_fields = "¡Deben completarse todos los campos!"
crawl_component_media_source_added = "¡Fuente multimedia añadida!"
crawl_component_subsearch_added = "¡Subbúsqueda añadida!"
crawl_component_clearing_data = "¡Borrando canales y datos de tendencias!"
crawl_component_no_delete_source = "¡Fuente no eliminada!"
crawl_component_media_source_deleted = "¡Fuente multimedia eliminada!"
crawl_component_subsearch_deleted = "¡Subbúsqueda eliminada!"
crawl_component_subsearch_updated = "¡Subbúsqueda actualizada!"
crawl_component_media_source_updated = "¡Fuente multimedia actualizada!"
crawl_component_parsed_feed = "Fuente tras analizar la información auxiliar"
;
; AccountaccessComponent.php
accountaccess_component_reauth_failed = "Contraseña incorrecta; sigue actuando como el otro usuario"
accountaccess_component_stopped_acting = "Dejó de actuar como el otro usuario"
accountaccess_component_no_posts_yet = "Aún no hay publicaciones"
accountaccess_component_passwords_too_long = "¡Contraseña demasiado larga!"
accountaccess_component_passwords_dont_match = "Las contraseñas escritas no coinciden."
accountaccess_component_password_requirements = "No se cumplen los requisitos de contraseña."
accountaccess_component_invalid_password = "¡Contraseña no válida!"
accountaccess_component_password_updated = "¡Contraseña actualizada!"
accountaccess_component_answers_updated = "¡Pregunta y respuesta de recuperación actualizadas!"
accountaccess_component_email_system_address = "Esa dirección de correo pertenece a este sitio"
accountaccess_component_unknown_imagetype = "¡Tipo de archivo de imagen desconocido!"
accountaccess_component_icon_too_big = "¡Archivo de icono demasiado grande!"
accountaccess_component_no_user_folder = "¡No se pudo crear la carpeta del usuario!"
accountaccess_component_valid_password_required = "¡Se necesita una contraseña válida para el cambio!"
accountaccess_component_user_updated = "Usuario actualizado"
accountaccess_component_roles_label = "Roles:"
accountaccess_component_confirm_unsubscribe = "¿Darse de baja de este rol?"
accountaccess_component_purchase_new_roles = "Comprar roles"
accountaccess_component_role_not_for_sale = "Ese rol no está a la venta."
accountaccess_component_role_already_held = "Ya tiene ese rol."
accountaccess_component_role_no_credits = "No tiene créditos suficientes para ese rol."
accountaccess_component_role_purchased = "Rol comprado."
accountaccess_component_role_unsubscribed = "Rol quitado."
accountaccess_component_role_cancelled = "Suscripción cancelada. Conserva el rol hasta que caduque."
accountaccess_component_role_resubscribed = "Suscripción renovada. Sin nuevo cargo hasta que termine el periodo actual."
accountaccess_component_role_expires = "caduca el %s"
accountaccess_component_confirm_resubscribe = "¿Suscribirse de nuevo?"
accountaccess_component_role_purchase = "Compra de rol"
accountaccess_component_role_renewal = "Renovación de rol"
accountaccess_component_credit_balance = "Tiene %s créditos."
accountaccess_component_no_roles_to_buy = "No hay roles disponibles para comprar."
accountaccess_component_choose_role = "Elija un rol"
accountaccess_component_buy_role = "Comprar"
accountaccess_component_active_status = "Activo"
accountaccess_component_inactive_status = "Inactivo"
accountaccess_component_editor_status = "Editor"
accountaccess_component_suspended_status = "Suspendido"
accountaccess_component_request_join = "Pendiente"
accountaccess_component_invited = "Invitado"
accountaccess_component_invalid_username = "¡Nombre de usuario no válido!"
accountaccess_component_user_exists = "¡El usuario ya existe!"
accountaccess_component_user_added = "Usuario añadido"
accountaccess_component_user_doesnt_exist = "No se puede editar -- ¡ese nombre de usuario no existe!"
accountaccess_component_cant_edit_public_user = "¡No se puede editar el usuario público!"
accountaccess_component_user_filter_group = "¡Filtrar por grupo!"
accountaccess_component_user_filter_role = "¡Filtrar por rol!"
accountaccess_component_no_act_as = "No puede actuar como ese usuario"
accountaccess_component_now_acting_as = "Ahora actúa como %s"
accountaccess_component_username_doesnt_exists = "El nombre de usuario no existe"
accountaccess_component_cant_delete_builtin = "¡No se puede eliminar un usuario integrado!"
accountaccess_component_user_deleted = "Usuario eliminado"
accountaccess_component_rolename_doesnt_exists = "El nombre de rol no existe"
accountaccess_component_rolename_already_added = "¡El nombre de rol ya se añadió!"
accountaccess_component_rolename_added = "Nombre de rol añadido"
accountaccess_component_groupname_doesnt_exists = "El nombre de grupo no existe"
accountaccess_component_groupname_already_added = "¡El nombre de grupo ya se añadió!"
accountaccess_component_groupname_added = "Nombre de grupo añadido"
accountaccess_component_rolename_deleted = "Nombre de rol eliminado"
accountaccess_component_rolenames_deleted = "Roles eliminados"
accountaccess_component_group_deleted = "Grupo eliminado"
accountaccess_component_groups_deleted = "Grupos eliminados"
accountaccess_component_userstatus_updated = "Estado del usuario actualizado"
accountaccess_component_add_roleactivity = "Añadir actividad al rol"
accountaccess_component_activityname_doesnt_exists = "El nombre de la actividad no existe"
accountaccess_component_activity_added = "Actividad añadida"
accountaccess_component_modifier_doesnt_exists = "El modificador no existe"
accountaccess_component_modifier_exists = "¡El modificador ya existe!"
accountaccess_component_modifier_added = "¡Modificador añadido!"
accountaccess_component_rolename_exists = "El nombre de rol ya existe"
accountaccess_component_rolename_blank = "¡El nombre de rol está vacío!"
accountaccess_component_activity_deleted = "Actividad eliminada"
accountaccess_component_invalid_modifier = "¡Modificador no válido!"
accountaccess_component_mod_doesnt_exists = "¡El modificador no existe!"
accountaccess_component_modifier_deleted = "¡Modificador eliminado!"
accountaccess_component_role_updated = "¡Rol actualizado!"
;
; Component.php
wiki_js_small = "Pequeño"
wiki_js_medium = "Mediano"
wiki_js_large = "Grande"
wiki_js_search_size = "Tamaño"
wiki_js_prompt_heading = "Línea de encabezado:"
wiki_js_example = "Ejemplo"
wiki_js_table_title = "Título de la tabla"
wiki_js_submit = "Insertar"
wiki_js_cancel = "Cancelar"
wiki_js_bold = "Texto en negrita"
wiki_js_italic = "Texto en cursiva"
wiki_js_underline = "Texto subrayado"
wiki_js_strike = "Texto tachado"
wiki_js_hr = "Línea horizontal"
wiki_js_heading = "Encabezado"
wiki_js_heading1 = "Encabezado de nivel 1"
wiki_js_heading2 = "Encabezado de nivel 2"
wiki_js_heading3 = "Encabezado de nivel 3"
wiki_js_heading4 = "Encabezado de nivel 4"
wiki_js_bullet = "Elemento de lista con viñetas"
wiki_js_enum = "Elemento de lista numerada"
wiki_js_nowiki = "Inserte aquí texto sin formato"
wiki_js_autosave = "Desactivar guardado automático"
wiki_js_autosave_reason = "guardado automático"
wiki_js_save_as_name = "¿Con qué nombre guardar el archivo?"
wiki_js_save_as_relative = "Ese nombre contiene una ruta de carpeta o sale de la carpeta, lo que no se permite en un nombre de archivo. Dé un nombre simple sin barras ni puntos de carpeta superior."
wiki_js_autosave_off = "Activar guardado automático"
wiki_js_saving = "Guardando..."
wiki_js_add_search = "Añadir formulario de barra de búsqueda"
wiki_js_more_syntax = "Más sintaxis wiki"
wiki_js_syntax_textfield = "Campo de texto"
wiki_js_syntax_required_textfield = "Campo de texto, obligatorio"
wiki_js_syntax_textarea = "Área de texto"
wiki_js_syntax_required_textarea = "Área de texto, obligatoria"
wiki_js_syntax_checkbox = "Casilla de verificación"
wiki_js_syntax_left_checkbox = "Casilla de verificación, casilla a la izquierda"
wiki_js_syntax_radio = "Botón de opción"
wiki_js_syntax_left_radio = "Botón de opción, botón a la izquierda"
wiki_js_syntax_dropdown = "Lista desplegable"
wiki_js_syntax_submit = "Botón de envío"
wiki_js_syntax_keyword_captcha = "Captcha de palabra clave"
wiki_js_syntax_require_signin = "Exigir inicio de sesión"
wiki_js_syntax_username = "Campo de nombre de usuario"
wiki_js_syntax_date = "Campo de fecha"
wiki_js_syntax_timestamp = "Campo de marca de tiempo"
wiki_js_syntax_presubmit = "Texto antes del envío"
wiki_js_syntax_same_unit = "Mantener varias líneas juntas"
wiki_js_syntax_category = "Etiqueta de categoría"
wiki_js_syntax_category_list = "Lista de una categoría"
wiki_js_syntax_class = "Texto con una clase"
wiki_js_syntax_no_contents = "Sin tabla de contenido"
wiki_js_syntax_preformatted = "Texto preformateado"
wiki_js_syntax_math = "Matemáticas"
wiki_js_syntax_indent = "Texto con sangría"
wiki_js_syntax_recent_places = "Páginas visitadas recientemente"
wiki_js_lead_story = "Noticia principal:"
wiki_js_category_list = "Categoría:"
wiki_js_syntax_resource = "Recurso"
wiki_js_syntax_resource_link = "Recurso, como enlace"
wiki_js_syntax_resource_thumb = "Recurso, como miniatura"
wiki_js_syntax_resource_qr = "Recurso, como código QR"
wiki_js_syntax_resource_bargraph = "Recurso, como gráfico de barras"
wiki_js_syntax_resource_data = "Recurso, a partir de datos"
wiki_js_syntax_text_field_placeholder = "Campo de texto, con texto de ejemplo"
wiki_js_syntax_text_area_placeholder = "Área de texto, con texto de ejemplo"
wiki_js_syntax_option = "Opción de lista desplegable"
wiki_js_syntax_required_dropdown = "Lista desplegable, obligatoria"
wiki_js_syntax_after_submit = "Texto después del envío"
wiki_js_syntax_checkbox_short = "Casilla de verificación, forma corta"
wiki_js_syntax_required_checkbox_short = "Casilla de verificación, forma corta, obligatoria"
wiki_js_syntax_abbreviation = "Abreviatura"
wiki_js_syntax_abbreviation_meaning = "Abreviatura, su significado"
wiki_js_syntax_alias = "Alias"
wiki_js_syntax_alias_meaning = "Alias, su significado"
wiki_js_syntax_block = "Bloque con una clase"
wiki_js_syntax_inline_block = "Bloque, en línea"
wiki_js_syntax_data_block = "Bloque de datos"
wiki_js_syntax_toggle = "Mostrar u ocultar un elemento"
wiki_js_syntax_session_set = "Valor de sesión, establecer"
wiki_js_syntax_session_check = "Valor de sesión, comprobar"
wiki_js_syntax_request_check = "Valor de solicitud, comprobar"
wiki_js_syntax_secret_ballot = "Votación secreta"
wiki_js_syntax_one_row_per_user = "Una fila de datos del formulario por usuario"
wiki_js_syntax_one_row_per_hash = "Una fila de datos del formulario por hash"
wiki_js_syntax_one_row_shared = "Una fila de datos del formulario, compartida"
wiki_js_add_wiki_table = "Añadir tabla wiki"
wiki_js_for_table_cols = "Número de columnas:"
wiki_js_for_table_rows = "Número de filas:"
wiki_js_add_hyperlink = "Añadir hipervínculo"
wiki_js_link_text = "Texto:"
wiki_js_link_url = "URL:"
wiki_js_placeholder = "Texto de ejemplo de búsqueda"
wiki_js_centeraligned = "Texto centrado"
wiki_js_rightaligned = "Texto alineado a la derecha"
wiki_js_leftaligned = "Texto alineado a la izquierda"
wiki_js_definitionlist = "Lista de definiciones"
wiki_js_definitionlist_item = "Elemento"
wiki_js_definitionlist_definition = "Definición"
wiki_js_slide = "Añadir diapositiva"
wiki_js_slide_sample_title = "Título"
wiki_js_slide_sample_bullet = "Elemento de diapositiva"
wiki_js_resource_description = "Descripción"
wiki_element_list_icon = "≔Lista"
wiki_element_grid_icon = "⊞ Cuadrícula"
wiki_js_summarizing = "Resumiendo..."
wiki_js_summary_unavailable = "Servicio de IA no disponible; inténtelo más tarde"
;
; SystemComponent.php
system_component_is_replica = "Servidor réplica"
system_component_select_machine = "Seleccionar máquina"
system_component_machine_added = "¡Máquina añadida!"
system_component_machine_exists = "El nombre de máquina ya existe; ¡elimínelo primero!"
system_component_machine_incomplete = "¡Faltan campos en el formulario de la máquina!"
system_component_machine_doesnt_exists = "¡El nombre de máquina no existe!"
system_component_stop_service_first = "La máquina está en uso. ¡Detenga el servicio que se ejecuta en ella!"
system_component_machine_deleted = "¡Máquina eliminada!"
system_component_job_doesnt_exist = "¡La tarea no existe!"
system_component_job_disabled = "¡Tarea desactivada!"
system_component_job_enabled = "¡Tarea activada!"
system_component_no_machine_log = "No se encontró ningún archivo de registro."
system_component_machine_servers_updated = "¡Servidores de la máquina actualizados!"
system_component_machine_no_action = "¡No se puede realizar la acción!"
system_component_updatemode_toggled = "¡Modo de actualización multimedia cambiado!"
system_component_select_mode = "Seleccionar modo"
system_component_locale_missing_info = "¡Faltan valores de campos o no son válidos!"
system_component_locale_added = "¡Configuración regional añadida!"
system_component_localename_doesnt_exists = "¡La configuración regional no existe!"
system_component_localename_deleted = "Configuración regional eliminada"
system_component_locale_updated = "¡Información de la configuración regional actualizada!"
system_component_localestrings_updated = "¡Cadenas de la configuración regional actualizadas!"
system_component_all_strings = "Todas las cadenas"
system_component_missing_strings = "Cadenas que faltan"
system_component_edit_strings_only = "Editar solo las cadenas"
system_component_size_unlimited = "Ilimitado"
system_component_size_micro = "Micro"
system_component_size_small = "Pequeño"
system_component_size_medium = "Mediano"
system_component_size_large = "Grande"
system_component_size_xlarge = "Muy grande"
userrolesgroups_element_frequency_never = "Nunca"
userrolesgroups_element_frequency_once = "Una vez"
userrolesgroups_element_frequency_monthly = "Mensual"
userrolesgroups_element_frequency_semi_annual = "Semestral"
userrolesgroups_element_frequency_yearly = "Anual"
userrolesgroups_element_frequency_test_minute = "Cada minuto (prueba)"
system_component_cache_cleared = "¡Caché de archivos borrada!"
system_component_server_restarted = "¡Servidor reiniciado!"
system_component_configure_no_change_db = "¡Problema al actualizar la base de datos!"
system_component_configure_profile_change = "¡Perfil actualizado!"
system_component_configure_no_change_profile = "¡Hubo un problema al actualizar el perfil!"
system_component_route_unknown_domain = "Solo se pueden definir rutas para dominios guardados"
system_component_route_updated = "¡Ruta de dominio actualizada!"
system_component_route_unknown_group = "No existe ese grupo; ruta sin cambios"
system_component_route_not_public = "Ruta guardada. El grupo no es de acceso público, así que se pedirá a los visitantes que inicien sesión"
system_component_robots_saved = "¡Configuración de robots.txt y humans.txt guardada!"
system_component_mail_mode_disabled = "Correo desactivado"
system_component_mail_mode_mailsite = "MailSite"
system_component_mail_mode_external_mail = "Cuentas de correo externas"
system_component_mail_mode_both = "MailSite y cuentas de correo externas"
system_component_mail_security_insecure = "Permitir inseguro"
system_component_mail_security_spam = "Inseguro como spam"
system_component_mail_security_require = "Exigir seguridad"
system_component_mail_sender_in_use = "La parte local del correo del remitente ya la usa una cuenta."
userrolesgroups_element_max_groups_owned = "Grupos en propiedad:"
userrolesgroups_element_max_group_members = "Miembros por grupo:"
userrolesgroups_element_max_wiki_pages = "Páginas wiki por grupo:"
userrolesgroups_element_max_resource_memory = "Memoria de recursos por página:"
userrolesgroups_element_max_threads = "Máximo de hilos o conversaciones:"
userrolesgroups_element_max_thread_resources = "Máximo de recursos por hilo:"
userrolesgroups_element_max_thread_posts = "Máximo de publicaciones por hilo:"
system_component_configure_disable_registration = "Desactivar registro"
system_component_configure_no_activation = "Sin activación"
system_component_configure_email_activation = "Activación por correo"
system_component_configure_admin_activation = "Activación por administrador"
system_component_configure_none = "Ninguno"
system_component_configure_external_advertisements = "Servidor de anuncios externo"
system_component_configure_group_fees = "Cuotas de grupo"
system_component_configure_keyword_advertisements = "Anuncios por palabras clave"
system_component_configure_fees_and_keywords = "Cuotas de grupo y anuncios por palabras clave"
system_component_enable_bot_users = "Activar usuarios bot"
system_component_disable_bot_users = "Desactivar usuarios bot"
system_component_two_minutes = "Dos minutos"
system_component_fifteen_minutes = "15 minutos"
system_component_half_hour = "30 minutos"
system_component_one_hour = "Una hora"
system_component_two_hours = "Dos horas"
system_component_four_hours = "Cuatro horas"
system_component_eight_hours = "Ocho horas"
system_component_twelve_hours = "Doce horas"
system_component_one_day = "Un día"
system_component_consent_disabled = "Consentimiento desactivado"
system_component_one_month = "Un mes"
system_component_six_month = "Seis meses"
system_component_one_year = "Un año"
system_component_two_years = "Dos años"
system_component_ldap_conflict_email_column = "Correo"
system_component_ldap_conflict_users_column = "Nombres de usuario"
system_component_no_recovery = "Sin enlace de recuperación de contraseña"
system_component_email_recovery = "Recuperación de contraseña por enlace de correo"
system_component_questions_recovery = "Recuperación de contraseña con preguntas del usuario"
system_component_local_authentication = "Contraseñas almacenadas localmente"
system_component_ldap_authentication = "LDAP"
system_component_enable = "Activar"
system_component_disable = "Desactivar"
system_component_no_update_settings = "¡No cambió ninguna configuración!"
system_component_settings_updated = "¡Configuración actualizada!"
system_component_ldap_root_bind_failed = "Configuración guardada, pero falló el inicio de sesión LDAP de root; el sitio sigue usando contraseñas locales."
system_component_ldap_root_email_mismatch = "Configuración guardada, pero el correo de root en LDAP no coincidió; el sitio sigue usando contraseñas locales."
system_component_ldap_saved_not_ready = "Configuración guardada, pero LDAP no está listo; el sitio sigue usando contraseñas locales."
system_component_theme_deleted = "¡Tema eliminado!"
system_component_theme_error_deleting_theme = "¡Error al eliminar el tema!"
system_component_empty_theme_name = "¡El nombre del tema no puede estar vacío!"
system_component_no_special_chars_in_name = "¡Los nombres de tema no pueden tener caracteres especiales!"
system_component_name_too_long = "¡Nombre de tema demasiado largo!"
system_component_no_resource_folder = "¡No hay carpeta de recursos!"
system_component_invalid_filetype = "¡Tipo de archivo no válido!"
system_component_file_too_big = "¡Archivo demasiado grande!"
system_component_configure_reset_completed = "Restablecimiento completado"
system_component_no_auxiliary_theme = "No se usa tema auxiliar"
system_component_appearance_default = "Predeterminado"
system_component_configure_use_absolute_path = "La carpeta de trabajo debe indicarse con una ruta absoluta"
system_component_configure_configure_diff_base_dir = "¡La carpeta de trabajo no puede estar dentro de la carpeta de Yioop!"
system_component_configure_work_dir_set = "¡Carpeta de trabajo establecida! ¡Puede que tenga que iniciar sesión de nuevo!"
system_component_name_your_bot = "Ponga nombre a su robot"
system_component_configure_work_profile_made = "¡Carpeta de trabajo y perfil creados!"
system_component_configure_no_set_config = "¡No se puede actualizar el archivo config.php!"
system_component_configure_no_create_profile = "¡No se puede crear el perfil!"
system_component_configure_work_dir_invalid = "¡La carpeta de trabajo no es válida! ¡No se puede crear el perfil!"
system_component_describe_robot = "Describa su robot"
system_component_php_version = "PHP versión 8.1 o superior"
system_component_no_write_config_php = "El servidor web no puede escribir en configs/config.php."
system_component_no_write_work_dir = "El servidor web debe poder escribir en la carpeta de trabajo. "
system_component_post_size_small = "La variable post_max_size de php.ini debe ser de al menos 2M"
system_component_missing_required = "Faltan los siguientes componentes obligatorios:"
system_component_missing_optional = "Faltan los siguientes componentes opcionales:"
system_component_check_passed = "Comprobación superada."
system_component_using_local_config = "Se usa configs/LocalConfig.php, así que cambiar la carpeta de trabajo arriba puede no funcionar."
;
; RegisterController.php
register_controller_need_cookies = "¡Las cookies deben estar activadas para registrarse o iniciar sesión en Yioop!"
register_validator_js_retype_password_matched = "Las contraseñas coinciden"
register_validator_js_retype_password_not_matched = "Las contraseñas no coinciden"
register_controller_email_system_address = "Esa dirección pertenece al sistema de correo del sitio y no puede usarse para una cuenta."
register_controller_account_created = "¡¡Cuenta creada!!"
register_controller_account_request_made = "¡Solicitud de registro de cuenta enviada!"
register_controller_admin_activation_request = "Un usuario de Yioop solicitó activación"
register_controller_admin_activation_message = "El usuario %s %s con nombre de usuario %s solicitó que se active su cuenta."
register_controller_registration_email_sent = "¡Correo de registro enviado!"
register_controller_email_subject = "Active su cuenta de Yioop"
register_controller_admin_email_salutation = "Estimado/a %s %s:"
register_controller_email_body = "Esta dirección de correo se indicó en una solicitud para crear una cuenta de Yioop. Si desea una cuenta de Yioop, use la dirección siguiente para completar el registro."
register_controller_unsubscribe_all = "Para darse de baja de todos los correos de este sitio, visite:"
register_controller_email_code_sent = "Si existe una cuenta correspondiente, se envió un código de inicio de sesión de un solo uso a su dirección."
register_controller_email_code_invalid = "Ese código de inicio de sesión es incorrecto o ha caducado. Solicite uno nuevo."
register_controller_email_code_subject = "Su código de inicio de sesión de Yioop"
register_controller_email_code_body = "Use este código de un solo uso para iniciar sesión en su cuenta de Yioop:"
register_controller_email_code_link = "O simplemente pulse el botón siguiente para iniciar sesión:"
register_controller_email_code_button = "Iniciar sesión"
register_controller_email_verification_error = "¡¡Error de verificación de correo!!"
register_controller_already_activated = "¡La cuenta ya está activada!"
register_controller_account_activated = "¡¡Cuenta activada!!"
register_controller_account_recover_fail = "¡No se puede recuperar la cuenta!"
register_controller_account_recover_email = "¡¡Correo de recuperación de cuenta enviado!!"
register_controller_recover_request = "Solicitud de recuperación de cuenta de Yioop"
register_controller_recover_body = "Se solicitó recuperar su contraseña de Yioop. Si fue así, pegue el enlace siguiente en un navegador y complete el formulario que aparezca."
register_controller_password_requirements = "No se cumplen los requisitos de contraseña."
register_controller_recovered_already = "¡El correo de recuperación ya se usó!"
register_controller_recovery_expired = "¡El correo de recuperación ha caducado!"
register_controller_password_changed = "¡Contraseña cambiada!"
register_controller_passwords_dont_match = "¡Las contraseñas no coinciden!"
register_controller_email_resend_generic = "Si alguna cuenta correspondiente sigue pendiente de activación, se envió un nuevo correo de activación a su dirección."
register_controller_invalid_url = "¡El formato de la URL no es válido!"
register_controller_error_fields = "¡Los campos con asterisco deben completarse correctamente!"
register_controller_failed_hashcode = "¡El código hash no coincidió!"
register_controller_suggest_full = "¡La memoria de URL sugeridas está llena! ¡Inténtelo más tarde!"
register_controller_url_submitted = "¡URL sugerida guardada!"
register_controller_check_email = "¡Compruebe la dirección de correo!"
register_controller_user_already_exists = "Cuenta no creada: ¡¡el nombre de usuario ya está en uso!!"
register_controller_email_suppressed = "Cuenta no creada: ¡esta dirección de correo ya no puede usarse para registrarse!"
;
; /src/views
;
; MachinestatusView.php
machinestatus_view_machine_statuses = "Estado de las máquinas"
machinestatus_view_name_server_services = "Servicios del servidor de nombres"
machinestatus_view_service = "Servicio"
machinestatus_view_log = "Registro"
machinestatus_view_media_updater = "Actualizador multimedia"
machinestatus_view_mail_server = "Servidor de correo"
machinestatus_view_machines = "Máquinas"
machinestatus_view_add_machine = "Añadir máquina"
machinestatus_view_machine_name = "Nombre:"
machinestatus_view_machineurl = "URL:"
machinestatus_view_machine_channel_type = "Tipo de canal:"
machinestatus_view_parent_name = "Nombre del padre:"
machinestatus_view_num_fetchers = "Número de fetchers:"
machinestatus_view_save = "Guardar"
machinestatus_view_channel = "Canal:%s"
machinestatus_view_parent = "Padre:%s"
machinestatus_view_not_configured = "¡Máquina no configurada!"
machinestatus_view_fold_services = "Mostrar u ocultar los servicios de esta máquina"
machinestatus_view_machine_info = "Acerca de esta máquina"
machinestatus_view_mirror = "Espejo"
machinestatus_view_queue_server = "Servidor de cola"
machinestatus_view_no_queue_server = "Sin servidor de cola"
machinestatus_view_no_fetchers = "Sin fetchers"
machinestatus_view_fetchers = "Fetchers"
;
; ResendEmailView.php
resendemail_view_resend_activation = "Reenviar activación"
resendemail_view_username = "Nombre de usuario:"
resendemail_view_privacy_i_agree = " Acepto que este sitio use cookies para las funciones de usuario, redes sociales y análisis de tráfico, y acepto los"
resendemail_view_terms = "términos"
resendemail_view_and = " y la "
resendemail_view_privacy = "política de privacidad"
resendemail_view_period = "."
resendemail_view_resend_email = "Reenviar correo"
resendemail_view_return = "Volver"
;
; StaticView.php
static_view_places = "Lugares:"
;
; TestsView.php
tests_view_tests = "Pruebas"
tests_view_test_list = "Lista de pruebas unitarias"
tests_view_filter = "Filtro:"
tests_view_run_below_tests = "Ejecutar las pruebas siguientes"
tests_view_elasped_time = "Tiempo:"
tests_view_tests_passed = "pruebas superadas"
;
; RecoverView.php
recover_view_recover_password = "Recuperar cuenta"
recover_view_recovery_question = "Pregunta de recuperación:"
recover_view_recovery_answer = "Respuesta de recuperación:"
recover_view_new_password = "Nueva contraseña"
recover_view_retypepassword = "Repetir contraseña:"
recover_view_username = "Nombre de usuario:"
recover_view_privacy_i_agree = " Acepto que este sitio use cookies para las funciones de usuario, redes sociales y análisis de tráfico, y acepto los"
recover_view_terms = "términos"
recover_view_and = " y la "
recover_view_privacy = "política de privacidad"
recover_view_period = "."
recover_view_return = "Volver a Yioop"
;
; RegisterView.php
register_view_create_account = "Crear cuenta"
register_view_firstname = "Nombre:"
register_view_lastname = "Apellido:"
register_view_username = "Nombre de usuario:"
register_view_email = "Correo:"
register_view_password = "Contraseña:"
register_view_retypepassword = "Repetir contraseña:"
register_view_recovery_question = "Pregunta de recuperación:"
register_view_recovery_answer = "Respuesta de recuperación:"
register_view_privacy_i_agree = "Al crear una cuenta, acepto que este sitio use cookies para las funciones de usuario, redes sociales y análisis de tráfico, y acepto los"
register_view_terms = "Términos de Yioop"
register_view_and = "y la"
register_view_privacy = "Política de privacidad"
register_view_period = "."
register_view_return = "Volver a Yioop"
;
; MediadetailView.php
media_view_video = "Vídeo"
media_view_audio = "Audio"
mediadetail_view_num_files = "Número de archivos:"
mediadetail_view_name = "Nombre"
mediadetail_view_remake_thumb = "Rehacer esta miniatura"
mediadetail_view_rename = "Renombrar"
mediadetail_view_add_to_page = "Añadir a la página"
mediadetail_view_extract = "Descomprimir"
mediadetail_view_clip_copy = "Copiar al portapapeles"
mediadetail_view_clip_cut = "Cortar al portapapeles"
mediadetail_element_modified = "Modificado:"
mediadetail_element_size = "Tamaño:"
mediadetail_element_description = "Descripción"
mediadetail_view_save = "Guardar"
;
; SigninView.php
signin_view_signin = "Iniciar sesión"
signin_view_username = "Nombre de usuario"
signin_view_password = "Contraseña"
signin_view_privacy_i_agree = "Al iniciar sesión, acepto que este sitio use cookies para las funciones de usuario, redes sociales y análisis de tráfico, y acepto los"
signin_view_terms = "términos"
signin_view_and = " y la "
signin_view_privacy = "política de privacidad"
signin_view_period = "."
signin_view_recover_password = "¿Olvidó la contraseña?"
signin_view_email_code = "Iniciar sesión con un código por correo"
signin_view_create_account = "Crear cuenta"
signin_view_resend_activation = "Reenviar correo de activación"
signin_view_return = "Volver"
signin_view_email_code_request_button = "Enviarme un código por correo"
signin_view_email_code_label = "Código del correo"
;
; CrawlstatusView.php
crawlstatus_view_crawl_status = "Estado del rastreo"
crawlstatus_view_crawls = "Rastreos"
crawlstatus_view_description = "Descripción:"
crawlstatus_view_timestamp = "Marca de tiempo:"
crawlstatus_view_url_counts = "Visitadas/URL extraídas:"
crawlstatus_view_actions = "Acciones"
crawlstatus_view_statistics = "Estadísticas"
crawlstatus_view_resume = "Reanudar"
crawlstatus_view_no_resume = "Cerrado"
crawlstatus_view_set_index = "Establecer como índice"
crawlstatus_view_search_index = "Índice de búsqueda"
crawlstatus_view_no_previous_crawl = "Ningún rastreo anterior"
crawlstatus_view_no_active_crawls = "Ningún rastreo activo"
crawlstatus_view_starting_crawl = "Iniciando nuevo rastreo..."
crawlstatus_view_resuming_crawl = "Reanudando rastreo"
crawlstatus_view_shutdown_queue = "Cerrando la cola..."
crawlstatus_view_closing_dict = "Cerrando el diccionario del rastreo..."
crawlstatus_view_partitions_left = "Quedan %s particiones cerradas por añadir al diccionario"
crawlstatus_view_run_plugins = "Ejecutando plugins de posprocesamiento..."
crawlstatus_view_low_activity = "¡Algunas máquinas informan de poca actividad!"
crawlstatus_view_stop_crawl = "Detener rastreo"
crawlstatus_view_changeoptions = "Cambiar opciones del rastreo"
crawlstatus_view_time_started = "Hora de inicio:"
crawlstatus_view_channel = "Canal:"
crawlstatus_view_indexer_memory = "Memoria máxima del indexador:"
crawlstatus_view_scheduler_memory = "Memoria máxima del planificador:"
crawlstatus_view_queue_memory = "Memoria máxima del servidor:"
crawlstatus_view_no_mem_data = "Aún no hay datos de memoria"
crawlstatus_view_fetcher_memory = "Memoria máxima del fetcher:"
crawlstatus_view_webapp_memory = "Memoria máxima de la aplicación web:"
crawlstatus_view_urls_per_hour = "URL visitadas/hora:"
crawlstatus_view_speed_history = "Historial de velocidad del rastreo"
crawlstatus_view_no_speed_history = "Aún no hay muestras. Se toma una cada %s minutos mientras el rastreo está en marcha."
crawlstatus_view_sample_time = "Hora"
crawlstatus_view_sample_downloaded = "Descargadas/hora"
crawlstatus_view_sample_index_backlog = "Archivos pendientes de indexar"
crawlstatus_view_sample_indexed_per_hour = "Páginas indexadas/hora"
crawlstatus_view_sample_indexed_count = "Total de páginas indexadas"
crawlstatus_view_sample_seen = "Total de URL vistas"
crawlstatus_view_visited_urls = "URL visitadas:"
crawlstatus_view_total_urls = "Total de URL vistas:"
crawlstatus_view_previous_visited = "Visitadas antes"
crawlstatus_view_previous_total = "Total anterior"
crawlstatus_view_most_recent_fetcher = "Fetcher más reciente:"
crawlstatus_view_no_fetcher = "Aún no hay consultas de fetchers"
crawlstatus_view_most_recent_urls = "URL más recientes"
crawlstatus_view_no_recent_urls = "No hay URL recientes (quizá solo datos de enlaces)"
managecrawls_element_new_crawl = "Nuevo rastreo"
crawlstatus_view_start = "Iniciar"
crawlstatus_view_options = "Opciones"
;
; NocacheView.php
nocache_view_media_not_found = "¡Archivo no encontrado!"
nocache_view_no_cache = "No hay copia en caché del elemento solicitado."
nocache_view_summary_contents = "Datos de resumen guardados en Yioop para el elemento"
;
; /src/views/elements
;
; BotstoryElement.php
botstory_element_bot_story = "Historia del bot"
botstory_element_pattern_header = "Patrón"
botstory_element_actions = "Acciones"
botstory_element_request = "Expresión de solicitud:"
botstory_element_trigger_state = "Estado de activación:"
botstory_element_remote_message = "Mensaje remoto:"
botstory_element_result_state = "Estado resultante:"
botstory_element_response = "Respuesta:"
botstory_element_edit_pattern = "Editar patrón"
botstory_element_add_pattern = "Añadir patrón"
botstory_element_save = "Guardar"
;
; AdminbarElement.php
adminbar_element_join_groups = "Unirse a grupos"
adminbar_element_skip_nav = "Saltar navegación"
adminbar_element_account = "Cuenta"
;
; ManagecreditsElement.php
managecredits_element_balance = "Saldo: %s créditos"
managecredits_element_transactions = "Transacciones de créditos"
managecredits_element_type = "Tipo"
managecredits_element_amount = "Importe"
managecredits_element_date = "Fecha"
managecredits_element_total = "Total"
managecredits_element_purchase = "Comprar"
managecredits_element_redeem = "Canjear"
managecredits_element_start = "Empezar"
managecredits_element_purchase_credits = "Comprar créditos"
managecredits_element_redeem_credits = "Canjear créditos"
managecredits_element_manage_details = "Administrar datos"
managecredits_element_script_failure = "¡No se encontró un script de tarjeta de crédito funcional!"
managecredit_element_num_credits = "Cantidad"
managecredit_element_card_number = "Número de tarjeta de crédito"
managecredit_element_cvc = "CVC"
managecredit_element_expiration = "Caducidad"
managecredits_element_charge_warning = "Al usar el botón Comprar se carga a la tarjeta anterior el importe del campo Cantidad en dólares estadounidenses y acepta los "
managecredits_element_program_terms = "Términos del programa"
managecredits_element_account_setup = "Es la primera vez que canjea créditos; vaya a la pestaña Administrar datos."
managecredits_element_account_incomplete = "No ha dado a Stripe toda la información necesaria para que su cuenta pueda canjear créditos; vaya a la pestaña Administrar datos."
managecredits_element_insufficient_balance = "Necesita al menos 500 créditos para canjear"
managecredit_element_debit_card_number = "Número de tarjeta de débito"
managecredits_element_redeem_warning = "Al usar el botón Canjear se abona a la tarjeta anterior el importe del campo Cantidad en dólares estadounidenses y acepta los "
managecredits_element_credit_service_account = "Yioop usa los servicios de Stripe para canjear créditos por dinero real. El botón Empezar de abajo lleva al sitio de Stripe para iniciar el proceso. Al pulsar Empezar también acepta los acuerdos de servicio de Stripe."
managecredits_element_details_complete = "Por ahora Stripe no necesita más datos."
managecredits_element_details_due = "Stripe necesita más datos. Si no los da, en algún momento no podrá canjear créditos. El botón Empezar de abajo redirige a Stripe y acepta los acuerdos de servicio de Stripe."
managecredits_element_search = "Buscar"
advertisement_init_ledger = "Saldo inicial"
advertisement_buy_credits = "Compra de créditos"
advertisement_buy_ad = "Compra de anuncio"
social_component_join_group_fee = "Cuota para unirse a un grupo de discusión "
;
; WelcomemenuElement.php
welcomehmenu_element_welcome = "Bienvenida"
welcomemenu_element_signin = "Iniciar sesión"
welcomemenu_element_create_account = "Crear cuenta"
welcomemenu_element_welcome_user = "Bienvenido/a, %s"
welcomemenu_element_account_home = "Inicio de la cuenta"
welcomemenu_element_signout = "Cerrar sesión"
;
; GroupElement.php
group_element_auto_logout_one_minute = "¡¡Cierre de sesión automático en un minuto!!"
;
; UserrolesgroupsElement.php
userrolesgroups_element_user_roles_groups = "Usuarios, roles y grupos"
userrolesgroups_element_account_registration = "Registro de cuentas"
userrolesgroups_element_role_group_limits = "Límites de grupos por rol"
userrolesgroups_element_role = "Rol:"
userrolesgroups_element_role_cost = "Coste del rol (créditos):"
userrolesgroups_element_moderation = "Moderación"
userrolesgroups_element_use_moderation = "Enviar elementos marcados a moderación"
userrolesgroups_element_flag_threshold = "Marcas antes de moderar:"
userrolesgroups_element_git = "Páginas wiki Git"
userrolesgroups_element_git_default_branch = "Rama predeterminada:"
userrolesgroups_element_git_max_blob_size = "Tamaño máximo de objeto:"
userrolesgroups_element_monetization_config = "Monetización"
userrolesgroups_element_monetization_type = "Tipo"
userrolesgroups_element_no_payment_processing = "No hay configurado un script de procesamiento de pagos de anuncios"
userrolesgroups_element_purchase_processing = "Compre scripts de pago en Seekquarry.com"
userrolesgroups_element_ad_location = "Ubicación de anuncios"
userrolesgroups_element_top = "Arriba"
userrolesgroups_element_side = "Lateral"
userrolesgroups_element_both = "Ambos"
userrolesgroups_element_none = "Ninguno"
userrolesgroups_element_global_adscript = "Script de anuncios global"
userrolesgroups_element_top_adscript = "Script de anuncios superior"
userrolesgroups_element_side_adscript = "Script de anuncios lateral"
userrolesgroups_element_bot_configuration = "Configuración de bots"
userrolesgroups_element_bot_settings = "Ajustes de bots"
userrolesgroups_element_save = "Guardar"
;
; SearchbarElement.php
searchbar_element_skip_nav = "Saltar navegación"
searchbar_element_title = "Yioop - Motor de búsqueda en PHP"
searchbar_element_input_placeholder = "Escriba lo que busca"
;
; ManagecrawlsElement.php
managecrawls_element_awaiting_status = "Esperando el estado del rastreo"
managecrawls_element_up_longer_update = "El estado del rastreo ya no se actualiza"
;
; ManageaccountElement.php
manageaccount_element_icon = "Icono del usuario"
manageaccount_element_search_and_index = "Búsqueda e índice"
manageaccount_element_groups = "Grupos"
manageaccount_element_more_groups = "Más grupos..."
manageaccount_element_recommendations = "Recomendaciones"
manageaccount_element_rec_threads = "Hilos:"
manageaccount_element_rec_groups = "Grupos:"
manageaccount_element_rec_resources = "Recursos de página:"
manageaccount_element_change_password = "Cambiar contraseña"
manageaccount_element_change_recovery = "Cambiar pregunta de recuperación"
manageaccount_element_account_details = "Datos de la cuenta"
manageaccount_element_username = "Nombre de usuario"
manageaccount_element_firstname = "Nombre"
manageaccount_element_lastname = "Apellido"
manageaccount_element_email = "Correo"
options_element_language_label = "Idioma:"
manageaccount_element_is_bot = "Usuario bot:"
manageaccount_element_bot_unique_token = "Token único del bot"
manageaccount_element_bot_callback_url = "URL de retorno del bot"
manageaccount_element_password = "Contraseña:"
manageaccount_element_new_password = "Nueva contraseña: "
manageaccount_element_retype_password = "Repetir: "
manageaccount_element_recovery_question = "Pregunta de recuperación:"
manageaccount_element_recovery_answer = "Respuesta de recuperación:"
manageaccount_element_save = "Guardar"
;
; ServersElement.php
servers_element_server_settings = "Servidores"
servers_element_name_server = "Configuración del servidor de nombres"
servers_element_restart = "Reiniciar servidor"
servers_element_name_server_key = "Clave del servidor:"
servers_element_name_server_url = "URL del servidor de nombres:"
servers_element_use_filecache = "Usar caché de archivos:"
servers_element_clear_cache = "Borrar caché"
servers_element_database_setup = "Configuración de la base de datos"
servers_element_database_system = "Sistema de base de datos:"
servers_element_databasename = "Nombre de la base de datos:"
servers_element_databasehost = "Nombre de host:"
servers_element_databaseuser = "Usuario de la base de datos:"
servers_element_databasepassword = "Contraseña de la base de datos:"
servers_element_web_server = "Servidor web"
servers_element_acme_on = "Certificados SSL automáticos:"
servers_element_secure_domains = "Dominios:"
servers_element_domain_routing = "Enrutamiento:"
servers_element_routing_default = "Predeterminado"
servers_element_routing_custom = "Personalizado"
servers_element_routing_group = "Grupo:"
servers_element_domain_edit = "Editar enrutamiento"
servers_element_route_apply = "Establecer ruta"
servers_element_mail_domain_remove = "Quitar"
servers_element_configure_robots = "Configurar robots.txt y humans.txt"
servers_element_secure_domain_placeholder = "example.com"
servers_element_mail_domain_add = "+"
servers_element_www_user = "Ejecutar como usuario:"
servers_element_alpn_protocols = "Protocolos ALPN:"
servers_element_system_emails = "Correos del sistema"
servers_element_use_builtin_smtp = "Usar cliente SMTP integrado"
servers_element_use_a_queue = "Usar una cola"
servers_element_sender_email = "Correo del remitente:"
servers_element_smtp_server = "Servidor SMTP:"
servers_element_server_port = "Puerto del servidor:"
servers_element_mail_username = "Usuario de correo:"
servers_element_mail_password = "Contraseña de correo:"
servers_element_mail_security = "Seguridad del correo:"
servers_element_mail_services = "Servicios de correo"
servers_element_mail_banner = "Banner:"
servers_element_mail_log_enabled = "Registro de correo:"
servers_element_mail_log_view = "Ver registro"
servers_element_web_server_log_view = "Registro"
servers_element_web_server_workers = "Trabajadores:"
servers_element_mail_domains = "Dominios de correo:"
servers_element_mail_domain_placeholder = "example.com"
servers_element_mail_smtp_port = "Puerto SMTP:"
servers_element_mail_submission_port = "Puerto de envío:"
servers_element_mail_smtps_port = "Puerto SMTPS:"
servers_element_mail_imap_port = "Puerto IMAP:"
servers_element_mail_imaps_port = "Puerto IMAPS:"
servers_element_mail_use_default_ports = "Usar puertos predeterminados"
servers_element_mail_dns_records = "Registros DNS sugeridos"
servers_element_mail_dns_help = "Publique estos registros en la zona DNS de cada dominio para anunciar las políticas de autenticación de correo y de seguridad de transporte. Ajuste los valores a su proveedor antes de publicarlos. Una fila PTR (DNS inverso), cuando aparece, la configura quien controla la zona inversa de la IP de envío (normalmente su proveedor de Internet), no la zona del dominio."
servers_element_mail_dns_host = "Host"
servers_element_mail_dns_type = "Tipo"
servers_element_mail_dns_value = "Valor"
servers_element_mail_no_certificate = "No hay certificado configurado en SERVER_CONTEXT; los puertos de correo seguros no pueden iniciarse."
servers_element_mail_use_starttls = "Usar STARTTLS:"
servers_element_mail_dmarc_enforce = "Aplicar DMARC:"
servers_element_mail_delivery_security = "Seguridad de entrega:"
system_component_mail_security_insecure = "Permitir inseguro"
servers_element_mail_external = "Exposición externa del correo:"
servers_element_mail_test_mode = "Modo de prueba del correo:"
servers_element_mail_test_mode_fallback_port = "Puerto alternativo en modo de prueba:"
servers_element_proxy_title = "Servidores proxy"
servers_element_tor_proxy = "Proxy Tor  (solo URL .onion):"
servers_element_use_proxy_servers = "Rastrear mediante proxies"
servers_element_proxy_servers = "Servidores proxy (uno por línea. Formato: dirección:puerto o dirección:puerto:tipo)"
servers_element_save = "Guardar"
;
; EditmixElement.php
editmix_element_edit_mix = "Editar mezcla de rastreos"
editmix_element_mix_name = "Nombre de la mezcla"
editmix_element_mix_components = "Componentes de la mezcla"
editmix_element_too_many = "¡Se alcanzó el número máximo de fragmentos de búsqueda!"
editmix_element_add_fragment = "Añadir fragmento de resultados"
editmix_element_save_button = "Guardar"
;
; QuerystatsElement.php
querystats_element_query_statistics = "Estadísticas de consultas de búsqueda"
querystats_element_filter = "Filtro"
querystats_element_go = "→"
querystats_element_last_hour = "Última hora"
querystats_element_last_day = "Último día"
querystats_element_last_month = "Último mes"
querystats_element_last_year = "Último año"
querystats_element_all_time = "Desde siempre"
querystats_element_views = "Visitas"
querystats_element_no_activity = "Sin actividad"
;
; ManagegroupsElement.php
groupfeed_element_sort_order = "Orden"
groupfeed_element_group_filter = "Filtro"
managegroups_element_group_settings = "Configuración del grupo"
managegroups_element_create_group = "Crear grupo"
managegroups_element_groupname = "Nombre"
managegroups_element_owner = "Propietario"
managegroups_element_register = "Inscripción"
managegroups_element_memberaccess = "Acceso"
managegroups_element_voting = "Votación"
managegroups_element_page_source = "Fuente & historial públicos"
managegroups_element_page_list = "Lista pública de páginas"
managegroups_element_post_lifetime = "Duración de las publicaciones"
managegroups_element_render_engine = "Motor de representación"
managegroups_element_page_customize = "Permitir personalizar páginas"
managegroups_element_encryption = "Cifrado"
managegroups_element_receive_group_mail = "Recibir correo del grupo"
managegroups_element_feed = "Canal"
managegroups_element_import_discussions = "Importar discusiones"
managegroups_element_group_users = "Miembros"
managegroups_element_num_users = "%s usuarios"
managegroups_element_ban = "Vetar"
managegroups_element_delete = "Eliminar"
managegroups_element_activate = "Activar"
managegroups_element_makeeditor = "Hacer editor"
managegroups_element_with_selected = "Con los seleccionados"
managegroups_element_name = "Nombre"
managegroups_element_join_date = "Fecha de ingreso"
managegroups_element_status = "Estado"
managegroups_element_groupowner = "Propietario"
managegroups_element_filter = "Filtro"
managegroups_element_invite = "Invitar a más usuarios"
managegroups_element_save = "Guardar"
managegroups_element_info_group = "Información del grupo"
groupfeed_element_usericon = "Icono del usuario"
managegroups_element_wikieditors = "Editores de la wiki"
managegroups_element_invite_users_group = "Invitar usuarios al grupo"
managegroups_element_usernames = "Nombres de usuario (separados por espacio o coma)"
managegroups_element_group_statistics = "Estadísticas del grupo %s"
managegroups_element_go = "→"
managegroups_element_group_views = "Visitas al grupo"
managegroups_element_thread_views = "Visitas a hilos"
managegroups_element_wiki_views = "Visitas a la wiki"
managegroups_element_last_hour = "Última hora"
managegroups_element_last_day = "Último día"
managegroups_element_last_month = "Último mes"
managegroups_element_last_year = "Último año"
managegroups_element_all_time = "Desde siempre"
managegroups_element_no_activity = "Sin actividad"
managegroups_element_views = "Visitas"
managegroups_element_search_joinable = "Buscar grupos a los que unirse"
managegroups_element_search_subscribed = "Buscar grupos suscritos"
managegroups_element_registertype = "Inscripción"
managegroups_element_hour = "Hora"
managegroups_element_day = "Día"
managegroups_element_month = "Mes"
managegroups_element_num_visits = "Número de visitas"
;
; FooterElement.php
footer_element_blog = "Blog"
footer_element_privacy = "Privacidad"
footer_element_terms = "Términos"
footer_element_bot = "ThisSiteBot"
footer_element_developed_seek_quarry = "Desarrollado en SeekQuarry"
footer_element_copyright_site = "(c) Este sitio"
footer_element_this_search_engine = "Este motor de búsqueda"
;
; WikiElement.php
wiki_element_page_resources_zip = "ZIP de recursos de la página"
wiki_element_places = "Lugares:"
wiki_element_no_history = "No hay historial accesible para esta página"
wiki_element_no_source = "No hay código wiki accesible para esta página"
wiki_element_resource_path_error = "No se pudo acceder a la ruta de recursos de esta página ni crearla, así que la página no puede guardar ni mostrar sus recursos. Corrija la ruta de recursos en la configuración de la página."
wiki_element_resource_path_not_git = "La carpeta de la ruta de recursos de esta página de repositorio git ya contiene archivos que no son un repositorio git, así que no se puede servir el repositorio desde allí. Establezca la ruta de recursos en una carpeta vacía o en un repositorio existente."
wiki_element_redirect_to = "Redirige a:"
wiki_element_page_no_exist = "La página %s no existe."
wiki_element_create_edit = "Puede crear esta página eligiendo editar en el menú lateral."
wiki_element_use_form = "O use el formulario siguiente para crearla o para crear o editar otra página."
wiki_element_create_load_page = "Crear o cargar una página wiki"
wiki_element_front_page_below = "Categoría de titulares:"
wiki_element_front_page_card_one = "Primera tarjeta:"
wiki_element_front_page_card_three = "Tercera tarjeta:"
wiki_element_front_page_card_two = "Segunda tarjeta:"
wiki_element_front_page_cell_four = "Cuadrante inferior derecho:"
wiki_element_front_page_cell_one = "Cuadrante superior izquierdo:"
wiki_element_front_page_cell_three = "Cuadrante inferior izquierdo:"
wiki_element_front_page_cell_two = "Cuadrante superior derecho:"
wiki_element_front_page_lead = "Página de la noticia principal:"
wiki_element_front_page_layout = "Diseño de portada"
wiki_element_front_page_missing = "aún no hay ninguna página con ese nombre"
wiki_element_advanced_settings = "Configuración avanzada..."
wiki_element_basic_settings = "Configuración básica..."
wiki_element_front_page_paragraphs = "Mostrar:"
wiki_element_front_page_items = "Mostrar:"
wiki_element_front_page_paragraph_count = "%s párrafos"
wiki_element_front_page_item_count = "%s elementos"
wiki_element_list_shape = "Estilo:"
wiki_element_list_standard = "Estándar"
wiki_element_list_compact = "Compacto"
wiki_element_list_minimal = "Mínimo"
wiki_element_front_page_scroll_on = "Continuo"
wiki_element_front_page_name_as_heading = "Nombre como encabezado:"
wiki_element_front_page_section_one = "Primera sección:"
wiki_element_front_page_section_three = "Tercera sección:"
wiki_element_front_page_section_two = "Segunda sección:"
wiki_element_go = "→"
wiki_element_syntax_summary = "Guía de sintaxis wiki"
wiki_element_signin_edit = "Si tiene acceso suficiente, quizá pueda crear esta página tras iniciar sesión y volver aquí."
wiki_element_share_wall = "Muro compartido %s"
wiki_element_no_data_shared = "¡Aún no se ha compartido ningún dato!"
wiki_element_last_edited = "Última edición de %s el %s."
wiki_element_raw_content = "Contenido sin procesar"
wiki_element_add_share = "Añada o modifique abajo el contenido compartido."
wiki_element_savebutton = "Guardar"
wiki_element_git_empty = "Este repositorio aún no tiene commits. Haga push por HTTP para añadir archivos."
wiki_element_git_download = "Descargar"
wiki_element_git_search = "Buscar"
wiki_element_git_binary = "Parece un archivo binario, así que no se muestra aquí."
wiki_element_git_too_large = "Este archivo es demasiado grande para mostrarlo aquí."
wiki_element_git_name = "Nombre"
wiki_element_git_message = "Mensaje"
wiki_element_git_author = "Autor"
wiki_element_git_age = "Antigüedad"
wiki_element_parent_folder = "Carpeta superior"
wiki_element_git_issue_all = "Todas las incidencias"
wiki_element_git_issue_open_issues = "Incidencias abiertas"
wiki_element_git_issue_closed_issues = "Incidencias cerradas"
wiki_element_git_issue_reported = "Informada"
wiki_element_git_issue_assigned = "Asignada"
wiki_element_git_issue_marked_fixed = "Marcada como corregida"
wiki_element_git_issue_marked_wont_fix = "Marcada como no se corregirá"
wiki_element_git_issue_mine = "Mis incidencias"
wiki_element_git_issue_labels = "Etiquetas"
wiki_element_git_issue_manage_labels = "Administrar etiquetas"
wiki_element_git_issue_label_name = "Nombre de la etiqueta"
wiki_element_git_issue_create_label = "Crear etiqueta: %s"
wiki_element_git_no_labels = "Aún no hay etiquetas."
wiki_element_git_issue_held = "Pendientes de aceptar"
wiki_element_git_issue_reporter = "Informante"
wiki_element_git_issue_handle = "Su nombre o correo (opcional)"
wiki_element_git_anon_no_handle = "(no se dio nombre)"
wiki_element_git_no_held_issues = "No hay informes pendientes."
wiki_element_git_accept_issue = "Aceptar"
wiki_element_git_discard_issue = "Descartar"
wiki_element_git_discard_confirm = "¿Descartar los informes seleccionados?"
wiki_element_git_view_banned = "Ver usuarios vetados"
wiki_element_git_ban_search = "Buscar por nombre o token"
wiki_element_git_no_banned = "No hay nadie vetado."
wiki_element_git_banned_until = "Hasta"
wiki_element_git_banned_action = "Acción"
wiki_element_git_banned_forever = "Para siempre"
wiki_element_git_unban = "Quitar veto"
wiki_element_git_ban_change = "Cambiar duración"
wiki_element_git_ban_week = "Vetar 1 semana"
wiki_element_git_ban_month = "Vetar 1 mes"
wiki_element_git_ban_forever = "Vetar para siempre"
wiki_element_git_discard_week = "Descartar + vetar 1 semana"
wiki_element_git_discard_month = "Descartar + vetar 1 mes"
wiki_element_git_discard_forever = "Descartar + vetar para siempre"
wiki_element_git_discard_more = "Más formas de descartar"
wiki_element_git_issue_search = "Buscar incidencias"
wiki_element_git_issue_search_hint = "Busque en los títulos o filtre con reporter:nombre, assignee:nombre, issue:número, status:palabra, since:AAAA-MM-DD, before:AAAA-MM-DD"
wiki_element_git_issue_title = "Título de la incidencia"
wiki_element_git_issue_description = "Describa la incidencia"
wiki_element_git_issue_branch = "Rama"
wiki_element_git_issue_version = "Versión"
wiki_element_git_issue_current = "Actual"
wiki_element_git_issue_new = "Informar de una incidencia"
wiki_element_git_no_issues = "No hay incidencias abiertas."
wiki_element_git_issue_number = "Incidencia"
wiki_element_git_issue_priority = "Prioridad"
wiki_element_git_issue_summary = "Título"
wiki_element_git_issue_status = "Estado"
wiki_element_git_issue_user = "Usuario"
wiki_element_git_issue_updated = "Última actualización"
wiki_element_git_priority_low = "prioridad baja"
wiki_element_git_priority_medium = "prioridad media"
wiki_element_git_priority_high = "prioridad alta"
wiki_element_git_issue_back = "Volver"
wiki_element_git_issue_username = "Nombre de usuario"
wiki_element_git_issue_apply = "Aplicar"
wiki_element_git_issue_commit = "Commit"
wiki_element_git_issue_low = "Baja"
wiki_element_git_issue_medium = "Media"
wiki_element_git_issue_high = "Alta"
wiki_element_git_issue_latest = "Ir a lo más reciente"
wiki_element_git_issue_add_comment = "Añadir un comentario"
groupfeed_element_drag_textarea = "Arrastre elementos al área de texto para añadirlos..."
groupfeed_element_click_textarea = "o haga clic para seleccionarlos."
wiki_element_git_issue_comment_send = "Comentar"
wiki_element_git_statistics = "Estadísticas del repositorio"
wiki_element_git_stats_totals = "%s commits en %s archivos"
wiki_element_git_stats_authors = "Principales colaboradores"
wiki_element_git_stats_months = "Commits por mes"
wiki_element_git_stats_types = "Tipos de archivo"
wiki_element_git_no_ending = "(sin extensión)"
wiki_element_git_tag = "Etiqueta"
wiki_element_git_date = "Fecha"
wiki_element_git_actions = "Acciones"
wiki_element_git_no_changes = "Este commit no cambió ningún archivo."
wiki_element_git_readme = "README"
wiki_element_git_contents = "Contenido"
wiki_element_locale = "Configuración regional:"
wiki_element_image_width = "Ancho"
wiki_element_new_image_size = "¿De qué tamaño es la nueva imagen?"
wiki_element_new_image_make = "Crear"
wiki_element_new_image_cancel = "Cancelar"
wiki_element_image_height = "Alto"
wiki_element_image_rotate = "Girar noventa grados"
wiki_element_image_flip_across = "Voltear horizontalmente"
wiki_element_image_flip_down = "Voltear verticalmente"
wiki_element_image_font = "Fuente:"
wiki_element_image_font_size = "Tamaño:"
wiki_element_image_font_normal = "Normal"
wiki_element_image_font_bold = "Negrita"
wiki_element_image_font_italic = "Cursiva"
wiki_element_image_color = "Color"
wiki_element_locale_name = "Configuración regional: %s"
wiki_element_filed_under = "Archivado en:"
wiki_element_page = "Página: %s"
wiki_element_resource_name = "Recurso: %s"
wiki_element_page_type = "Tipo de página:"
wiki_element_page_alias = "Alias de página hacia:"
wiki_element_url_to_shorten = "URL que acortar:"
wiki_element_short_url = "URL acortada:"
wiki_element_share_expires = "Caduca:"
wiki_element_page_border = "Borde de página:"
wiki_element_page_theme = "Tema de página:"
wiki_element_table_of_contents = "Tabla de contenido:"
wiki_element_static_html_folder = "Carpeta HTML estática:"
wiki_element_directory_indexes = "Índices de carpeta:"
wiki_element_index_files = "Archivos índice:"
wiki_element_items_dragged = "elementos"
wiki_element_comma_separated = "(separados por comas)"
wiki_element_public_source = "Código wiki visible públicamente:"
wiki_element_title = "Título:"
wiki_element_meta_author = "Autor:"
wiki_element_page_icon = "Icono de página:"
wiki_element_page_icon_preview = "Vista previa del icono de página"
wiki_element_meta_robots = "Meta robots:"
wiki_element_meta_description = "Meta descripción:"
wiki_element_meta_properties = "Meta propiedades (como Open Graph)"
wiki_element_article_categories = "Categorías de página"
wiki_element_article_category_add = "+"
wiki_element_article_category_remove = "Quitar"
wiki_element_thumbnail = "Banner"
wiki_element_abstract = "Resumen"
wiki_element_banner_caption = "Pie de foto"
wiki_element_banner_rights = "Titular de los derechos"
wiki_element_article_date = "Fecha:"
wiki_element_article_updated = "Actualizado:"
wiki_element_article_date_set = "Haga clic para fijar"
wiki_element_meta_property_format = "Una línea por propiedad con el formato: name|content"
wiki_element_alternative_path = "Ruta de recursos:"
wiki_element_empty_use_default = "Déjelo vacío para usar el valor predeterminado"
wiki_element_resource_lookup = "Búsqueda de descripción de recursos:"
wiki_element_page_header = "Nombre de la página de encabezado:"
wiki_element_page_footer = "Nombre de la página de pie:"
wiki_element_git_access = "Acceso Git"
wiki_element_git_bad_password = "La contraseña no era correcta, así que no se creó una nueva dirección de push."
wiki_element_git_code_expired = "Su dirección de push caducó. Pulse el botón de actualizar para crear una nueva."
wiki_element_git_clone_only = "Esta dirección es solo para clonar. Pulse el botón de actualizar para crear una para push."
wiki_element_password = "Contraseña"
wiki_element_git_expiry_month = "1 mes"
wiki_element_git_expiry_three_months = "3 meses"
wiki_element_git_expiry_six_months = "6 meses"
wiki_element_git_expiry_year = "1 año"
wiki_element_git_expiry_never = "Nunca"
wiki_element_edit_reason = "Motivo de la edición:"
wiki_element_closebutton = "Cerrar"
wiki_element_page_resources = "Recursos de la página"
wiki_element_resources_info = "Los recursos son imágenes, vídeos o archivos asociados a esta página."
wiki_element_rename_failed = "¡No se pudo renombrar!"
wiki_element_delete_operation = "¿Seguro que desea eliminar?"
wiki_element_list_view = "Lista"
wiki_element_grid_view = "Cuadrícula"
wiki_element_detail_view = "Detalle"
wiki_element_sort_order = "Orden"
wiki_element_resource_filter = "Filtro"
wiki_element_clipboard = "Portapapeles"
wiki_element_upload_file = "Cargar archivo"
social_component_clear_resource_lock = "Quitar bloqueo del recurso"
social_component_version_resource = "Guardar versión del recurso"
wiki_element_actions = "Acciones"
wiki_element_paste_all = "Pegar todo"
wiki_element_empty_clipboard = "Vaciar portapapeles"
wiki_element_no_clipboard_items = "El portapapeles está vacío."
wiki_element_paste = "Pegar %s"
wiki_element_name = "Nombre"
wiki_element_size = "Tamaño"
wiki_element_modified = "Modificado"
wiki_element_no_resources = "Aún no se han guardado recursos en esta página."
wiki_element_video = "Vídeo"
wiki_element_audio = "Audio"
wiki_element_rename = "Renombrar"
wiki_element_delete = "Eliminar"
wiki_element_wiki_code = "Código wiki"
wiki_element_wiki_code_form = "Mostrar el recurso como:"
wiki_element_plain_resource = "Recurso simple"
wiki_element_resource_link = "Enlace al recurso"
wiki_element_thumbnail_link = "Enlace en miniatura"
wiki_element_resource_description = "Descripción del recurso de %s"
wiki_element_extract = "Descomprimir"
wiki_element_more_actions = "Más acciones"
wiki_element_clip_copy = "Copiar al portapapeles"
wiki_element_clip_cut = "Cortar al portapapeles"
wiki_element_root_folder = "Carpeta raíz"
wiki_element_recent_places = "Lugares recientes"
wiki_element_locale_dropdown = "Idioma"
wiki_element_paths = "Rutas de recursos"
wiki_element_recent_pages = "Páginas recientes"
wiki_element_recent_groups = "Grupos recientes"
wiki_element_login_for_recent = "Disponible tras iniciar sesión"
wiki_element_wiki_create_find = "Nombre de página que crear o buscar"
wiki_element_filter_or_create = "Buscar en los títulos de páginas del grupo"
wiki_element_create_page = "Crear página: %s"
wiki_element_no_pages = "Este grupo aún no tiene páginas para la configuración regional %s."
wiki_element_no_cur_rel = "No hay relaciones actuales"
wiki_element_difference = "Diferencia:"
wiki_element_diff_first = "Primera"
wiki_element_diff_second = "Segunda"
wiki_element_edited_by = "Editado por %s."
wiki_element_page_len = "(%s bytes)."
wiki_element_revert = "Revertir"
wiki_element_authorize_vote_count = "Autorizar recuento de votos"
wiki_element_vote_count_instructions = "Los testigos de la votación pueden indicar abajo sus datos de acceso para autorizar el recuento de los votos actuales."
wiki_element_not_authorized_to_end_poll = "¡No está autorizado a cerrar la votación!"
wiki_element_vote_initialization = "Preparación de la votación de la página: %s"
wiki_element_vote_init_instructions = "Para iniciar la votación actual, cada testigo debe introducir abajo su contraseña o responder a un mensaje de preparación enviado por correo."
wiki_element_vote_not_initialized = "Debe esperar a que los testigos preparen la votación para poder votar."
wiki_element_witness_login = "Inicio de sesión de %s"
wiki_element_witness_password = "Contraseña de %s"
wiki_element_witness_submit = "Enviar"
wiki_element_witness_received = "Preparación recibida"
wiki_element_witness_email_one = "Preparar por correo"
wiki_element_witness_email_all = "enviar un correo a cada testigo"
wiki_element_witness_email_all_says = "O bien puede"
wiki_element_witness_watch_silent = "Este servidor no puede saber si se leyó un archivo. Notará si cambia la clave con las partes de los testigos, pero no si solo se copia. Pida a cada testigo que introduzca aquí una contraseña o acepte ese riesgo."
wiki_element_vote_results = "Resultados de la votación"
wiki_element_form_mismatch = "¡El formulario wiki en el momento del recuento no coincide con el formulario cuando se emitieron los votos!"
wiki_element_raw_data = "Datos de votación sin procesar"
wiki_element_check_form_hashes = "Compruebe que los hashes de papeleta de cada voto coinciden con el hash de la papeleta final, lo que muestra que la papeleta no cambió. Verifique su propio voto con su recibo. Compruebe que la lista de votantes tiene la misma longitud que la de votos."
wiki_element_vote_cast = "Voto emitido"
wiki_element_vote_receipt = "El recibo de su voto es:"
wiki_element_vote_totals_later = "Al terminar la votación, los totales se verán en la %s."
wiki_element_voting_page = "página de votación"
wiki_element_witness_vote_where = "Cuando se reciban todas las partes, la votación tendrá lugar en la %s."
wiki_element_podcast_update = "Actualizar fuente multimedia"
wiki_element_podcast_queued = "Actualización en cola; esperando al actualizador multimedia..."
wiki_element_podcast_downloading = "Descargando podcast..."
wiki_element_podcast_not_running = "Actualización en cola, pero el actualizador multimedia no está en marcha."
;
; UsermessagesElement.php
usermessages_element_select_contact = "Seleccione un contacto"
usermessages_element_contact_filter = "Contactos"
usermessages_element_a_contact = "un contacto"
usermessages_element_not_yet_a_contact = "aún no es un contacto"
usermessages_element_user_icon = "Icono del usuario"
usermessages_element_calling_down = "Las videollamadas no funcionan: el relé de llamadas no responde."
usermessages_element_no_relay = "Llamadas no disponibles: ningún relé respondió"
usermessages_element_seen_here = "En sus mensajes ahora"
usermessages_element_seen_lately = "En sus mensajes en el último minuto"
usermessages_element_seen_a_while = "En sus mensajes en los últimos dos minutos"
usermessages_element_seen_long = "En sus mensajes en los últimos cuatro minutos"
usermessages_element_signed_out = "No ha estado en sus mensajes últimamente"
usermessages_element_calling_you = "%s le está llamando"
usermessages_element_accept = "Aceptar"
usermessages_element_block = "Bloquear"
usermessages_element_ignore = "Ignorar"
usermessages_element_request = "Solicitar"
usermessages_element_no_contacts = "Ningún contacto coincide"
usermessages_element_no_messages = "No hay mensajes"
toggle_helper_off = "Desactivado"
usermessages_element_new_message = "Nuevo mensaje"
usermessages_element_transcribe = "Convertir la grabación en texto editable"
;
; EditlocalesElement.php
editlocales_element_edit_locale = "Editar configuración regional: %s"
editlocales_element_show = "Mostrar:"
editlocales_element_string_filter = "Filtro"
editlocales_element_no_matching = "¡No quedan cadenas coincidentes por traducir!"
editlocales_element_save = "Guardar"
;
; GroupbarElement.php
groupbar_element_skip_nav = "Saltar navegación"
groupbar_element_wiki = "Wiki"
groupbar_element_page_list = "Lista de páginas"
groupbar_element_history = "Historial"
groupbar_element_settings = "Configuración"
groupbar_element_mail = "Correo"
groupbar_element_messages = "Mensajes"
groupbar_element_talk = "Discusión"
groupbar_element_no_path_info = "Sin información de ruta"
groupbar_element_userfeed = "Usuario: %s"
groupbar_element_discussions = "Discusiones"
groupbar_element_my_groups = "Mis grupos"
;
; ManagemachinesElement.php
managemachines_element_awaiting_status = "Esperando el estado de las máquinas..."
managemachines_element_no_longer_update = "El estado de las máquinas ya no se actualiza..."
;
; AdminmenuElement.php
adminmenu_element_discussions = "Discusiones"
adminmenu_element_my_groups = "Mis grupos"
adminmenu_element_join_groups = "Unirse a grupos"
adminmenu_element_account_home = "Inicio de la cuenta"
;
; SearchsourcesElement.php
searchsources_element_channelpath = "Canal:"
searchsources_element_item_regex = "Separador de elementos:"
searchsources_element_titlepath = "Título:"
searchsources_element_descpath = "Descripción:"
searchsources_element_linkpath = "Enlace:"
searchsources_element_image_xpath = "XPath de imagen:"
searchsources_element_trending_stop_regex = "Regex de palabras vacías de tendencias:"
searchsource_element_alt_link_text = "Etiqueta de enlace alternativa:"
searchsources_element_wiki_destination = "Destino wiki:"
searchsources_element_aux_url_xpath = "XPath de URL auxiliares:"
searchsources_element_link_xpath_text = "XPath de descarga:"
searchsources_element_trend_category_group = "Grupo dentro de la categoría:"
searchsources_element_trending_regex = "Regex del valor de tendencia:"
searchsources_element_info_xpaths = "XPath de información"
searchsources_element_item_xpath = "XPath de elemento"
searchsources_element_title_xpath = "XPath de título"
searchsources_element_url_xpath = "XPath de URL"
searchsources_element_test_values = "Valores de prueba:"
searchsources_element_media_sources = "Fuentes multimedia"
searchsources_element_subsearches = "Subbúsquedas"
searchsources_element_media_updater = "Actualizador multimedia"
searchsources_element_confirm_delete = "¿Seguro que desea eliminar los datos descargados de canales de noticias?"
searchsources_element_clear_news_trending = "Borrar canales y datos de tendencias"
searchsources_element_medianame = "Nombre"
searchsources_element_action = "Acción"
searchsources_element_sourcetype = "Tipo:"
searchsources_element_locale_tag = "Idioma:"
searchsources_element_category = "Categoría:"
searchsources_element_path_regex = "Regex de ruta:"
searchsources_element_expires = "Caduca:"
searchsources_element_url = "URL:"
searchsources_element_dirname = "Nombre de carpeta"
searchsources_element_source = "Fuente:"
searchsources_element_localestring = "Identificador de localización"
searchsources_element_perpage = "Resultados por página"
searchsources_element_query_and_format = "Consulta y formato predeterminados"
searchsources_element_actions = "Acciones"
searchsources_element_landing = "Inicio:"
searchsources_element_trending_category = "Categoría de tendencias:"
searchsources_element_not_applicable = "N/D"
searchsources_element_trend_sort = "Orden:"
searchsources_element_query = "Consulta:"
searchsources_element_edit_media_source = "Editar fuente multimedia"
searchsources_element_add_media_source = "Añadir fuente multimedia"
searchsources_element_sourcename = "Nombre:"
searchsources_element_feed_instruct = "Indique abajo los XPath hacia los componentes del canal:"
searchsources_element_regex_instruct = "Introduzca las regex del canal. Salvo el separador de elementos, cada regex debe tener 1 grupo de captura."
searchsources_element_item_text = "Elemento:"
searchsources_element_save = "Guardar"
searchsources_element_test = "Probar"
searchsources_element_edit_subsearch = "Editar subbúsqueda"
searchsources_element_add_subsearch = "Añadir subbúsqueda"
searchsources_element_foldername = "Nombre de carpeta:"
searchsources_element_per_page = "Resultados por página:"
searchsources_element_landing_highlight = "Prioridad en el inicio:"
searchsources_element_defaultquery = "Consulta predeterminada:"
searchsources_element_trend_category = "Categoría:"
searchsources_element_search = "Buscar"
;
; SecurityElement.php
security_element_session_captcha = "Sesión, privacidad, captcha y recuperación"
security_element_session = "Sesión"
security_element_site_timezone = "Zona horaria:"
security_element_token_name = "Nombre del token:"
security_element_session_name = "Nombre de la sesión:"
security_element_autologout = "Cierre de sesión automático:"
security_element_consent_expires = "Caducidad del consentimiento de cookies:"
security_element_privacy = "Privacidad"
security_element_differential_privacy = "Privacidad diferencial:"
security_element_group_analytics = "Analítica de grupos:"
security_element_search_analytics = "Analítica de búsqueda:"
security_element_authentication = "Autenticación"
security_element_auth_method = "Método de inicio de sesión:"
security_element_password_rules = "Requisitos de contraseña:"
security_element_require_lowercase = "Exigir una minúscula"
security_element_require_uppercase = "Exigir una mayúscula"
security_element_setting_fixed_elsewhere = "Estos ajustes se fijan fuera de esta pantalla y no cambian aquí: %s. Búsquelos en src/configs/LocalConfig.php o en otro archivo que se lea antes del perfil."
security_element_require_digit = "Exigir un dígito"
security_element_require_symbol = "Exigir un signo de puntuación"
security_element_password_min_len = "Longitud mínima de la contraseña:"
security_element_ldap_controllers = "Servidores de directorio LDAP:"
security_element_ldap_controller_remove = "Quitar"
security_element_ldap_controller_add = "+"
security_element_ldap_account_suffix = "Sufijo de cuenta LDAP:"
security_element_ldap_base_dn = "DN base LDAP:"
security_element_ldap_root_intro = "Para activar LDAP, introduzca también abajo los datos de acceso al directorio de la cuenta root. Se usan una vez para comprobar el directorio antes del cambio y nunca se guardan."
security_element_ldap_root_name = "Nombre de usuario root:"
security_element_ldap_root_password = "Contraseña de root:"
security_element_ldap_problem_no_servers = "Añada al menos un servidor de directorio LDAP."
security_element_ldap_problem_no_suffix = "Establezca el sufijo de cuenta LDAP."
security_element_ldap_problem_no_base_dn = "Establezca el DN base LDAP."
security_element_ldap_problem_email_conflicts = "Algunas direcciones de correo pertenecen a más de una cuenta, algo que LDAP no puede distinguir."
security_element_ldap_problem_root_no_email = "Dé a la cuenta root una dirección de correo para que un inicio de sesión LDAP pueda llegar al administrador."
security_element_ldap_problem_intro = "LDAP está seleccionado, pero el sitio sigue usando contraseñas locales hasta que se corrija lo siguiente:"
security_element_ldap_download_conflicts = "Descargar conflictos"
security_element_account_recovery = "Recuperación de cuenta:"
security_element_save = "Guardar"
;
; PageoptionsElement.php
pageoptions_element_browser_search = "Búsqueda desde el navegador"
pageoptions_element_crawl_time = "Durante el rastreo"
pageoptions_element_search_time = "Durante la búsqueda"
pageoptions_element_test_options = "Probar opciones"
pageoptions_element_save_options = "Guardar"
pageoptions_element_run_tests = "Probar el procesamiento de página"
pageoptions_element_load_options = "Obtener opciones de página de:"
pageoptions_element_crawl_options = "Opciones de URL de rastreo"
pageoptions_element_page_range = "Rango de bytes a descargar (0 - valor):"
pageoptions_element_summarizer = "Resumidor:"
pageoptions_element_max_description = "Longitud máxima del resumen de página en bytes:"
pageoptions_element_max_links_to_extract = "Número máximo de enlaces a extraer:"
pageoptions_element_cache_pages = "Guardar páginas rastreadas completas:"
pageoptions_element_allow_recrawl = "Permitir volver a rastrear una página tras:"
pageoptions_element_file_types = "Tipos de archivo de página a rastrear:"
pageoptions_element_classifiers_rankers = "Clasificadores y clasificadores de ranking"
pageoptions_element_toolbar = "Barra de búsqueda:"
pageoptions_element_use_classify = "Usar para clasificar"
pageoptions_element_use_rank = "Usar para el ranking"
pageoptions_element_no_classifiers = "No hay clasificadores."
pageoptions_element_indexing_plugins = "Plugins de indexación"
pageoptions_element_plugin = "Plugin"
pageoptions_element_plugin_include = "Usar en el rastreo"
pageoptions_element_configure = "Configurar"
pageoptions_element_no_compatible_plugins = "¡No se encontraron plugins de indexación compatibles!"
pageoptions_element_page_rules = "Reglas de extracción de campos de página"
pageoptions_element_search_page = "Elementos y enlaces de la página de búsqueda"
pageoptions_element_wd_suggest = "Sugerencia de palabras"
pageoptions_element_subsearch_link = "Subbúsqueda"
pageoptions_element_signin_link = "Iniciar sesión"
pageoptions_element_continuous_scroll = "Desplazamiento continuo"
pageoptions_element_serp_favicons = "Favicons en resultados"
pageoptions_element_more_result = "Más información del resultado"
pageoptions_element_wd_cloud = "Nube de palabras"
pageoptions_element_cache_link = "Caché"
pageoptions_element_similar_link = "Similares"
pageoptions_element_in_link = "Enlaces entrantes"
pageoptions_element_ip_link = "Dirección IP"
pageoptions_element_result_score = "Puntuación del resultado"
pageoptions_element_ranking_factors = "Factores de ranking de búsqueda"
pageoptions_element_host_keyword_bonus = "Bonificación por palabra clave en el host:"
pageoptions_element_title_bonus = "Bonificación por palabra clave en el título"
pageoptions_element_path_keyword_bonus = "Bonificación por palabra clave en la ruta"
pageoptions_element_cld_url_bonus = "Bonificación por URL de dominio de empresa:"
pageoptions_element_host_url_bonus = "Bonificación por URL de host:"
pageoptions_element_user_rank_bonus = "Bonificación por ranking de usuario:"
pageoptions_element_wiki_bonus = "Bonificación wiki:"
pageoptions_element_num_slashes_bonus = "Bonificación por número de barras:"
pageoptions_element_results_grouping_options = "Agrupación de resultados de búsqueda"
pageoptions_element_min_results_to_group = "Mínimo de resultados para agrupar:"
pageoptions_element_test_page = "Página de prueba"
pageoptions_element_uri = "URI:"
pageoptions_element_page_type = "Tipo:"
pageoptions_element_test_results = "Resultados de la prueba"
pageoptions_element_page_truncated = "La página se truncó de %s a %s bytes."
pageoptions_element_after_process = "Tras la extracción del resumen por el procesador de página"
pageoptions_element_after_rules = "Tras aplicar las reglas de página"
pageoptions_element_extracted_words = "Palabras y posiciones extraídas del resumen para el índice"
pageoptions_element_extracted_questions = "Preguntas extraídas"
pageoptions_element_extracted_metas = "Metapalabras extraídas"
pageoptions_element_page_process_times = "Tiempos de procesamiento de página"
pageoptions_element_page_process_time = "Tiempos de procesamiento de página:"
pageoptions_element_rule_process_time = "Tiempos de procesamiento de reglas de página:"
pageoptions_element_canon_time = "Canonicalización de términos:"
pageoptions_element_term_pos_sentence_tag_time = "Tiempo de etiquetado gramatical y de oraciones:"
pageoptions_element_qa_time = "Extracción de preguntas y respuestas:"
pageoptions_element_total_time = "Tiempo total:"
pageoptions_element_time_seconds = "%s segundos"
;
; AdminElement.php
admin_element_auto_logout_one_minute = "¡¡Cierre de sesión automático en un minuto!!"
;
; GroupfeedElement.php
groupfeed_element_add_group = "Añadir grupo"
groupfeed_element_request_add = "Solicitar añadir grupo"
groupfeed_element_sort_order = "Orden"
groupfeed_element_group_filter = "Filtro"
groupfeed_element_clipboard = "Portapapeles"
groupfeed_element_paste_all = "Pegar todo"
groupfeed_element_empty_clipboard = "Vaciar portapapeles"
groupfeed_element_no_clipboard_items = "El portapapeles está vacío."
groupfeed_element_pastepost = "Pegar"
groupfeed_element_delete = "Eliminar"
groupfeed_element_thread_no_exist = "¡El hilo no existe! ¿Quizá se eliminó?"
groupfeed_element_flagged = "[MARCADO]"
groupfeed_element_cleared = "[DESMARCADO]"
groupfeed_element_removed = "[QUITADO]"
groupfeed_element_up_vote = "Voto positivo"
groupfeed_element_down_vote = "Voto negativo"
groupfeed_element_comment = "Comentar"
groupfeed_element_edit = "Editar"
groupfeed_element_copypost = "Copiar"
groupfeed_element_cutpost = "Cortar"
groupfeed_element_confirm_delete = "¿Seguro que desea eliminar este elemento?"
groupfeed_element_confirm_flag = "Confirmar marca"
groupfeed_element_num_posts = "%s publicaciones"
groupfeed_element_num_views = "%s visitas"
groupfeed_element_edited = "Editado: %s"
groupfeed_element_usericon = "Icono del usuario"
groupfeed_public_posts = "Publicaciones públicas"
groupfeed_messages = "Mensajes"
groupfeed_connect = "Conectar"
groupfeed_element_start_thread = "Iniciar un hilo nuevo"
groupfeed_element_subject = "Asunto"
groupfeed_element_post = "Publicación"
groupfeed_element_drag_textarea = "Arrastre elementos al área de texto para añadirlos..."
groupfeed_element_click_textarea = "o haga clic para seleccionarlos."
groupfeed_element_save = "Guardar"
groupfeed_element_moderation_approve = "Aprobar"
groupfeed_element_approve = "Aprobar"
groupfeed_element_moderation_delete = "Eliminar"
groupfeed_element_original_post = "Publicación original"
groupfeed_element_feedplaces = "Lugares de canales"
groupfeed_element_discussions = "Discusiones"
groupfeed_element_mygroups = "Mis grupos"
groupfeed_element_userplaces = "Lugares de usuarios"
groupfeed_element_group = "Grupo %s"
groupfeed_element_group_wiki2 = "Wiki del grupo"
groupfeed_element_group_places = "Lugares de grupos"
groupfeed_element_recent_threads = "Hilos recientes"
groupfeed_element_recent_groups = "Grupos recientes"
groupfeed_element_edit_post = "Editar publicación"
groupfeed_element_no_longer_update = "¡Los canales de grupos ya no se actualizan!"
;
; MediajobsElement.php
mediajobs_element_configure_media_jobs = "Configurar tareas multimedia"
mediajobs_element_mode = "Modo"
mediajobs_element_nameserver = "Servidor de nombres"
mediajobs_element_distributed = "Distribuido"
mediajobs_element_jobs_list = "Lista de tareas"
mediajobs_element_job_name = "Nombre de la tarea"
mediajobs_element_run_status = "Estado de ejecución"
mediajobs_element_on = "Activada"
mediajobs_element_off = "Desactivada"
;
; ManageclassifiersElement.php
manageclassifiers_element_classifiers = "Clasificadores"
manageclassifiers_element_label_col = "Etiqueta"
manageclassifiers_element_positive_col = "Positivos"
manageclassifiers_element_negative_col = "Negativos"
manageclassifiers_element_actions_col = "Acciones"
manageclassifiers_element_finalized = "Finalizado"
manageclassifiers_element_finalize = "Finalizar"
manageclassifiers_element_finalizing = "Finalizando"
manageclassifiers_element_add_classifier = "Añadir clasificador"
manageclassifiers_element_classifier_name = "Nombre"
manageclassifiers_element_create_button = "Crear"
manageclassifiers_element_element_search = "Buscar"
;
; StatisticsElement.php
statistics_element_crawl_stats = "Estadísticas del rastreo"
statistics_element_recompute_stats = "Recalcular"
statistics_element_stats_scheduled = "Las estadísticas del rastreo se calcularán en la próxima ejecución de MediaUpdater. "
statistics_element_already_scheduled = "Las estadísticas del rastreo ya están programadas para la próxima ejecución de MediaUpdater. "
;
; GroupmenuElement.php
groupmenu_element_admin_menu = "Menú de administración"
groupmenu_element_personal = "Personal"
groupmenu_element_messages = "Mensajes"
groupmenu_element_mail = "Correo"
groupmenu_element_page = "%s@%s"
groupmenu_element_view = "Ver"
groupmenu_element_edit = "Editar"
groupmenu_element_history = "Historial"
groupmenu_element_source = "Código fuente"
groupmenu_element_relationships = "Relaciones"
groupmenu_element_discussion = "Discusión"
groupmenu_element_issue_tracker = "Seguimiento de incidencias"
groupmenu_element_group = "Grupo %s"
groupmenu_element_create_find = "Crear/buscar páginas"
groupmenu_element_group_feed = "Canal del grupo"
groupmenu_element_mygroups = "Mis grupos"
groupmenu_element_page_talk = "Discusión de la página %s"
groupmenu_element_wiki = "Página %s"
groupmenu_element_thread = "Hilo %s"
groupmenu_element_no_path_info = "Sin información de ruta"
groupmenu_element_userfeed = "Usuario: %s"
;
; ConfigureElement.php
configure_element_work_directory = "Carpeta de trabajo del motor de búsqueda"
configure_element_load_or_create = "Cargar o crear"
configure_element_component_check = "Comprobación de componentes"
configure_element_profile_settings = "Configuración del perfil"
configure_element_default_language = "Idioma predeterminado:"
configure_element_debug_display = "Visualización de depuración"
configure_element_error_info = "Información de errores"
configure_element_query_info = "Información de consultas"
configure_element_test_info = "Información de pruebas"
configure_element_site_access = "Acceso a la búsqueda"
configure_element_web_access = "Web"
configure_element_rss_access = "RSS"
configure_element_api_access = "API"
configure_element_crawl_robot = "Configuración del robot de rastreo"
configure_element_robot_name = "Nombre del robot de rastreo:"
configure_element_robot_instance = "Instancia del robot:"
configure_element_robot_description = "Descripción del robot"
configure_element_save = "Guardar"
;
; CrawloptionsElement.php
crawloptions_element_modify_active_crawl = "Modificar el rastreo activo"
crawloptions_element_edit_crawl_options = "Editar opciones de rastreo"
crawloptions_element_synthetic_crawl = "Rastreo sintético"
crawloptions_element_graph_type = "Tipo de grafo:"
crawloptions_element_out_degree = "Enlaces por página:"
crawloptions_element_domain_link_probability = "Enlaces de dominio o de ruta:"
crawloptions_element_power_law_alpha = "Exponente de la ley de potencias:"
crawloptions_element_text_alpha = "Exponente de frecuencia de términos:"
crawloptions_element_doc_length = "Longitud del documento:"
crawloptions_element_image_link_probability = "Probabilidad de imagen:"
crawl_component_graph_tree = "Árbol"
crawl_component_graph_grid = "Cuadrícula"
crawl_component_graph_power_law = "Ley de potencias"
crawl_component_alpha_uniform = "1.0 (Uniforme)"
crawl_component_alpha_natural = "1.0 (Natural)"
crawl_component_image_none = "Nunca"
crawloptions_element_web_crawl = "Rastreo web"
crawloptions_element_archive_crawl = "Rastreo de archivo"
crawloptions_element_page_options = "Opciones de procesamiento de páginas"
crawloptions_element_server_channel = "Canal del servidor:"
crawloptions_element_no_machines = "No hay máquinas configuradas."
crawloptions_element_crawl_order = "Orden de rastreo:"
crawloptions_element_max_depth = "Profundidad máxima:"
crawloptions_element_repeat_type = "Tipo de repetición:"
crawloptions_element_crawl_sleep = "Pausa del rastreo:"
crawloptions_element_sleep_start = "Inicio:"
crawloptions_element_sleep_duration = "Duración:"
crawloptions_element_robots_txt = "Robots.txt:"
crawloptions_element_restrict_by_url = "Restringir sitios por URL:"
crawloptions_element_allowed_to_crawl = "Sitios permitidos para rastrear"
crawloptions_element_disallowed_and_quota_sites = "Sitios no permitidos/Sitios con cuota"
crawloptions_element_site_cookies = "Cookies de sitios (una por línea, dominio: nombre=valor; nombre=valor)"
crawloptions_element_seed_sites = "Sitios semilla"
crawloptions_element_add_suggest_urls = "Añadir datos de sugerencias de usuarios"
crawloptions_element_inject_sites = "Sitios que inyectar en el rastreo actual"
crawloptions_element_reindex_crawl = "Rastreo o carpeta de archivo a reindexar:"
crawloptions_element_need_api_for_mix = "Los rastreos de archivo de mezclas necesitan acceso a la API de Yioop  "
crawloptions_element_save = "Guardar"
;
; TrendingElement.php
trending_element_hourly = "Más destacados por hora"
trending_element_daily = "Más destacados por día"
trending_element_weekly = "Más destacados por semana"
trending_element_monthly = "Más destacados por mes"
trending_element_yearly = "Anual"
trending_element_trending_terms = "Tendencias: %s"
trending_element_check_element = "Marque términos abajo para ver un gráfico de su actividad."
trending_element_chart = "Gráfico"
trending_element_term = "Término"
trending_element_score = "Puntuación"
trending_element_date = "Calculado %s"
trending_element_trend_scores = "Puntuaciones de tendencia"
trending_element_hourly_trend = "%s por hora de %s en el último día"
trending_element_daily_trend = "%s por día de %s en la última semana"
trending_element_monthly_trend = "%s por semana de %s en el último mes"
trending_element_yearly_trend = "%s por mes de %s en el último año"
;
; SearchElement.php
admin_view_auto_logout_one_minute = "¡¡Cierre de sesión automático en un minuto!!"
search_element_calculated = " %s segundos."
search_element_results = "Mostrando %s - %s de %s"
search_element_num_results = "(%s resultados)"
search_element_possible_answer = "Posible respuesta:"
search_element_no_results = "No se encontraron resultados. Pruebe otra búsqueda."
search_element_add_a_result_url = "Añadir una URL de resultado."
search_element_edit_result = "Editar resultado"
search_element_edit_rank = "Editar ranking"
search_element_word_cloud = "Palabras:"
search_element_cache = "En caché"
search_element_as_text = "Ver como texto"
search_element_similar = "Similares"
search_element_inlink = "Enlaces entrantes"
search_element_rank = "Ranking:%s"
search_element_relevancy = "Relevancia:%s"
search_element_score = "Puntuación:%s"
search_element_score_pinned = "Puntuación: resultado fijado"
search_element_title = "Yioop - Motor de búsqueda en PHP"
search_element_input_placeholder = "Escriba lo que busca"
;
; ManageusersElement.php
manageusers_element_users = "Usuarios"
manageusers_element_username = "Nombre de usuario"
manageusers_element_firstname = "Nombre"
manageusers_element_lastname = "Apellido"
manageusers_element_email = "Correo"
manageusers_element_groups = "Grupos"
manageusers_element_join_date = "Fecha de ingreso"
manageusers_element_status = "Estado"
manageusers_element_actions = "Acciones"
manageusers_element_user_info = "Información del usuario"
manageusers_element_add_user = "Añadir usuario"
manageusers_element_act_as_user = "Actuar como este usuario"
manageusers_element_roles = "Roles"
manageusers_element_num_roles = "%s roles"
manageusers_element_with_selected = "Con los seleccionados"
manageusers_element_delete = "Eliminar"
manageusers_element_name = "Nombre"
manageusers_element_action = "Acción"
manageusers_element_filter = "Filtro"
manageusers_element_add_role = "+"
manageusers_element_add_role_says = "Añadir rol"
manageusers_element_num_groups = "%s grupos"
manageusers_element_add_group = "+"
manageusers_element_add_group_says = "Añadir grupo"
manageusers_element_password = "Contraseña"
manageusers_element_retype_password = "Repetir contraseña"
manageusers_element_save = "Guardar"
manageusers_element_search_user = "Buscar"
;
; MailElement.php
mail_element_folder_triangle_expanded = "▼"
mail_element_folder_triangle_collapsed = "▶"
mail_element_loading = "Cargando"
mail_element_save = "Guardar"
mail_element_edit_link = "editar"
mail_element_delete_link = "eliminar"
mail_element_folder_new = "carpeta"
mail_element_folder_new_child = "Nueva subcarpeta"
mail_element_folder_new_placeholder = "Nombre de carpeta"
mail_element_folder_rename = "Renombrar"
mail_element_folder_delete = "Eliminar carpeta"
mail_element_folder_delete_confirm = "¿Eliminar la carpeta '%s' y todo su contenido? No se puede deshacer."
mail_element_account_rename_label = "Nombre de la cuenta"
mail_element_account_drag_label = "Arrastre para reordenar las cuentas"
mail_element_delete_confirm = "¿Eliminar esta cuenta de correo?"
mail_element_cloning_link = "Clonando..."
mail_element_folder_scheduled = "Programados"
mail_element_add_account = "Añadir cuenta de correo"
mail_element_select_account = "Seleccione una cuenta."
mail_element_or = "o"
mail_element_mailsite_heading = "Cuenta de correo local"
mail_element_alias_heading = "Alias"
mail_element_alias_explain = "El correo dirigido a un alias en su dominio de correo se entrega en este buzón. Cada alias debe ser único en todo el servidor."
mail_element_alias_none = "Aún no tiene alias."
mail_element_alias_remove = "Quitar"
mail_element_alias_placeholder = "alias"
mail_element_alias_add = "Añadir alias"
mail_element_edit_account_heading = "Editar cuenta de correo"
mail_element_add_account_heading = "Añadir cuenta de correo"
mail_element_field_provider = "Proveedor"
mail_element_field_username = "Nombre de usuario"
mail_element_field_email = "Correo"
mail_element_provider_custom = "Personalizado"
mail_element_field_display_name = "Nombre"
mail_element_clone_open_link = "Clonar al buzón local"
mail_element_imap_section = "Correo entrante (IMAP)"
mail_element_field_host = "Host"
mail_element_field_port = "Puerto"
mail_element_field_password = "Contraseña"
mail_element_field_tls_mode = "Conexión"
mail_element_imaps = "IMAPS"
mail_element_starttls = "STARTTLS"
mail_element_plain = "Sin cifrar"
mail_element_smtp_section = "Correo saliente (SMTP)"
mail_element_smtps = "SMTPS"
mail_element_field_allow_self_signed = "Certificados autofirmados"
mail_element_field_allow_self_signed_scope = "(IMAP y SMTP)"
mail_element_cancel = "Cancelar"
mail_element_clone_heading = "Clonar %s al buzón local"
mail_element_clone_explain = "Copia mensajes de esta cuenta al buzón local de MailSite. Se ejecuta en segundo plano; puede salir de la página."
mail_element_clone_disabled_explain = "La tarea multimedia MailClone está desactivada. Pida a un administrador que la active en Administrar máquinas / Configurar tareas multimedia."
mail_element_clone_disabled_tooltip = "La tarea multimedia MailClone está desactivada."
mail_element_clone_button = "Iniciar"
mail_element_clone_wipe_confirm_prompt = "Escriba DELETE para confirmar que se vacíe el buzón local de MailSite antes de clonar."
mail_element_clone_mode_label = "Modo"
mail_element_clone_mode_add = "Añadir al correo local"
mail_element_clone_mode_wipe = "Vaciar y luego clonar"
mail_element_clone_mode_dry_run = "Simulación"
mail_element_clone_cap_label = "Máximo de los más recientes por carpeta"
mail_element_clone_updater_warn = "MediaUpdater no está en marcha; la tarea de clonación no avanzará hasta que se inicie."
mail_element_clone_server_warn = "MailServer no está en marcha; los mensajes clonados no pueden escribirse en el buzón local hasta que se inicie."
mail_element_clone_manage_machines = "Administrar máquinas"
mail_element_clone_status_label = "Estado:"
mail_element_clone_status_folder = "Carpeta actual"
mail_element_clone_status_imported = "Importados"
mail_element_clone_status_skipped = "Omitidos"
mail_element_clone_status_failed = "Fallidos"
mail_element_clone_cancel = "Cancelar"
mail_element_clone_retry = "Reintentar"
mail_element_filter_placeholder = "Filtrar mensajes..."
mail_element_filter_clear = "Borrar filtro"
mail_element_no_filter_matches = "Ningún mensaje coincide con el filtro."
mail_element_empty_inbox = "Su bandeja de entrada está vacía."
mail_element_bulk_count_selected = "%s seleccionados"
mail_element_bulk_confirm_one = "¿Eliminar el mensaje seleccionado?"
mail_element_bulk_confirm_many = "¿Eliminar %s mensajes?"
mail_element_bulk_mode_off = "Seleccionar"
mail_element_bulk_mode_on = "Hecho"
mail_element_bulk_mode_title = "Activar o desactivar el modo de selección"
mail_element_bulk_action_placeholder = "Con los seleccionados..."
mail_element_bulk_mark_read = "Marcar como leídos"
mail_element_bulk_mark_unread = "Marcar como no leídos"
mail_element_bulk_delete = "Eliminar"
mail_element_bulk_move_choose = "Mover..."
mail_element_bulk_move_placeholder = "Elija una carpeta..."
mail_element_bulk_select_all_button = "Todos"
mail_element_bulk_select_none_button = "Ninguno"
mail_element_col_subject = "Asunto"
mail_element_col_from = "De"
mail_element_col_date = "Fecha"
mail_element_no_subject = "(sin asunto)"
mail_element_answered = "Respondido"
mail_element_unstar_title = "Quitar estrella"
mail_element_star_title = "Destacar"
mail_element_date_yesterday = "Ayer"
mail_element_compose_heading = "Redactar mensaje"
mail_element_compose_attach = "Adjuntar archivos"
mail_element_field_from = "De:"
mail_element_field_to = "Para:"
mail_element_field_cc = "CC:"
mail_element_field_bcc = "CCO:"
mail_element_field_cc_collapse = "Ocultar campo CC"
mail_element_field_bcc_collapse = "Ocultar campo CCO"
mail_element_field_subject = "Asunto:"
mail_element_field_body = "Cuerpo"
mail_element_compose_schedule_button = "Programar"
mail_element_compose_send = "Enviar"
mail_element_compose_schedule = "Programar"
mail_element_compose_schedule_heading = "PROGRAMAR PARA MÁS TARDE"
mail_element_compose_schedule_tomorrow_morning = "Mañana a las 9:00"
mail_element_compose_schedule_tomorrow_afternoon = "Mañana a las 17:00"
mail_element_compose_schedule_choose = "Elegir otra hora..."
mail_element_compose_cancel = "Cancelar"
mail_element_compose_schedule_pattern = "Programado para %s"
mail_element_compose_schedule_cancel_choice = "Cancelar programación"
mail_element_scheduled_empty = "No hay mensajes programados para enviar."
mail_element_scheduled_when = "Cuándo"
mail_element_scheduled_to = "Para"
mail_element_scheduled_subject = "Asunto"
mail_element_scheduled_status = "Estado"
mail_element_scheduled_status_failed = "Fallido"
mail_element_scheduled_status_sending = "Enviando"
mail_element_scheduled_status_pending = "Pendiente"
mail_element_scheduled_cancel_confirm = "¿Cancelar este mensaje programado?"
mail_element_scheduled_cancel = "Cancelar"
mail_element_back_to_folder = "&laquo; %s"
mail_element_message_move = "Mover..."
mail_element_toggle_raw_title = "Mostrar/ocultar el código fuente del correo"
mail_element_toggle_raw = "Sin procesar"
mail_element_dkim_pass = "DKIM verificado"
mail_element_dkim_summary_pass = "Las cabeceras firmadas y el cuerpo del mensaje dan los mismos hashes que firmó el remitente, y la firma se descifra con la clave pública publicada en DNS; por tanto, el mensaje se verifica y no se alteró en tránsito."
mail_element_dkim_fail = "DKIM fallido"
mail_element_dkim_summary_fail = "La firma no se validó: o el hash del cuerpo recalculado difiere del valor firmado bh= (el cuerpo cambió), o la firma de las cabeceras no coincidió tras descifrarla con la clave pública publicada."
mail_element_dkim_no_key = "DKIM sin verificar"
mail_element_dkim_summary_no_key = "Hay una firma, pero no se pudo obtener la clave pública del DNS en el nombre de arriba, así que no se pudo comprobar la firma."
mail_element_dkim_yes = "sí"
mail_element_dkim_no = "no"
mail_element_dkim_signing_domain = "Dominio firmante (d=)"
mail_element_dkim_algorithm = "Algoritmo (a=)"
mail_element_dkim_lookup = "Búsqueda de clave pública en"
mail_element_dkim_key_status = "Clave pública"
mail_element_dkim_key_found = "encontrada en DNS"
mail_element_dkim_key_missing = "no encontrada en DNS"
mail_element_dkim_headers_signed = "Cabeceras firmadas (h=)"
mail_element_dkim_body_hash_header = "Hash del cuerpo en la firma (bh=)"
mail_element_dkim_body_hash_computed = "Hash del cuerpo calculado aquí"
mail_element_dkim_body_hash_match = "Los hashes del cuerpo coinciden"
mail_element_dkim_signature_check = "Firma válida para la clave"
mail_element_field_date = "Fecha:"
mail_element_trust_sender_blurb = "El remitente envió este mensaje por un canal inseguro."
mail_element_trust_sender_link = "Confiar en este remitente de todos modos"
mail_element_untrust_sender_blurb = "Este remitente envió su correo de forma insegura."
mail_element_untrust_sender_link = "Dejar de confiar y enviar este y los futuros mensajes a correo no deseado"
mail_element_load_remote_images = "Cargar imágenes remotas"
mail_element_attachments_header = "Adjuntos"
mail_element_attachments_download_all = "Descargar todos"
mail_element_size_bytes = "B"
mail_element_size_kb = "KB"
mail_element_size_mb = "MB"
;
; ManageadvertisementsElement.php
manageadvertisements_element_list = "Lista de anuncios"
manageadvertisements_element_adname = "Nombre del anuncio"
manageadvertisements_element_username = "Nombre de usuario"
manageadvertisements_element_keywords = "Palabras clave"
manageadvertisements_element_budget = "Presupuesto"
manageadvertisements_element_dates = "Fecha"
manageadvertisements_element_viewclicks = "Vistas/Clics"
manageadvertisements_element_status = "Estado"
manageadvertisements_element_actions = "Acciones"
manageadvertisements_element_active = "Activo"
manageadvertisements_element_deactivated = "Desactivado"
manageadvertisements_element_suspended = "Suspendido"
manageadvertisements_element_completed = "Completado"
manageadvertisements_element_deconfirm = "¿Desactivar este anuncio?"
manageadvertisements_element_deactivate = "Desactivar"
manageadvertisements_element_suspend = "Suspender"
manageadvertisements_element_reconfirm = "¿Reactivar este anuncio?"
manageadvertisements_element_reactivate = "Reactivar"
manageadvertisements_element_ad_info = "Información del anuncio"
manageadvertisements_element_purchase_ad = "Comprar un anuncio"
manageadvertisements_element_ad_user = "Creador del anuncio"
manageadvertisements_element_displayname = "Título del anuncio"
manageadvertisements_element_text = "Texto del anuncio"
manageadvertisements_element_ad_url = "URL de destino"
manageeadvertisement_element_ad_duration = "Duración de la campaña"
manageeadvertisement_element_start_day = "El día de inicio es el día de la compra."
manageeadvertisement_element_keywords = "Palabras clave"
manageadvertisements_element_keyword_help = "Palabras clave para las que quiere anunciarse"
manageadvertisements_element_keyword_bid_amount = "Puja mínima requerida"
manageadvertisements_element_expensive_word = "Palabra cara"
manageadvertisements_element_calculate_bid = "Calcular puja"
manageadvertisements_element_update = "Actualizar"
manageadvertisements_element_buy_info = "Al usar el botón Comprar se descuenta el importe del campo Presupuesto de sus %s créditos disponibles."
manageadvertisements_element_buy_credits = "Comprar más créditos publicitarios"
manageadvertisements_element_edit_ad = "Editar anuncio"
manageadvertisements_element_purchase = "Comprar"
manageadvertisements_element_preview = "Vista previa"
manageadvertisements_element_search_advertisement = "Buscar"
manageadvertisements_element_description = "Descripción"
manageadvertisements_element_destination_url = "URL de destino"
manageadvertisements_element_start_date = "Fecha de inicio"
manageadvertisements_element_end_date = "Fecha de fin"
;
; ImpersonatebarElement.php
adminbar_element_acting_as = "%s actúa como %s"
adminbar_element_switch_back = "Volver"
adminbar_element_impersonator_password = "Contraseña de %s"
adminbar_element_cancel_switch = "Cancelar"
;
; EditclassifierElement.php
editclassifier_element_edit_classifier = "Editar clasificador"
editclassifier_element_classifier_label = "Etiqueta del clasificador:"
editclassifier_element_change = "Cambiar"
editclassifier_element_statistics = "Estadísticas"
editclassifier_element_positive_examples = "Ejemplos positivos:"
editclassifier_element_negative_examples = "Ejemplos negativos:"
editclassifier_element_accuracy = "Precisión:"
editclassifier_element_na = "N/D"
editclassifier_element_update = "Actualizar"
editclassifier_element_add_examples = "Añadir ejemplos"
editclassifier_element_source = "Fuente:"
editclassifier_element_default_crawl = "Rastreo predeterminado"
editclassifier_element_label_method = "Método de etiquetado"
editclassifier_element_label_by_hand = "Etiquetar a mano"
editclassifier_element_all_in_class = "Todos en la clase"
editclassifier_element_none_in_class = "Ninguno en la clase"
editclassifier_element_keywords = "Palabras clave:"
editclassifier_element_load = "Cargar"
editclassifier_element_finalize = "Finalizar"
editclassifier_element_no_documents = "Sin documentos"
;
; MixcrawlsElement.php
mixcrawls_element_available_mixes = "Mezclas"
mixcrawls_view_name = "Nombre"
mixcrawls_view_definition = "Definición"
mixcrawls_view_actions = "Acciones"
mixcrawls_view_ascending = "ASC"
mixcrawls_view_descending = "DESC"
mixcrawls_view_no_components = "La mezcla aún no tiene componentes"
mixcrawls_set_index = "Establecer como índice"
mixcrawl_search_index = "Índice de búsqueda"
mixcrawls_element_make_mix = "Crear mezcla de rastreos"
mixcrawls_element_mix_name = "Nombre de la mezcla"
mixcrawls_element_create_button = "Crear"
mixcrawls_element_search_mix = "Buscar"
mixcrawls_element_mixname = "Nombre de la mezcla"
;
; ManagelocalesElement.php
managelocales_element_locale_list = "Lista de configuraciones regionales"
managelocales_element_localename = "Nombre"
managelocales_element_localetag = "Etiqueta"
managelocales_element_writingmode = "Modo"
managelocales_element_enabled = "Activa"
managelocales_element_percenttranslated = "Porcentaje"
managelocales_element_actions = "Acciones"
managelocales_element_true = "sí"
managelocales_element_false = "no"
managelocales_element_locale_info = "Actualizar configuración regional"
managelocales_element_add_locale = "Añadir configuración regional"
managelocales_element_localenamelabel = "Nombre de la configuración regional:"
managelocales_element_localetaglabel = "Etiqueta de la configuración regional:"
managelocales_element_writingmodelabel = "Dirección de escritura:"
managelocales_element_flaglabel = "Bandera:"
managelocales_element_localeenabled = "Configuración regional activa:"
managelocales_element_save = "Guardar"
managelocales_element_search_locales = "Buscar configuraciones regionales"
;
; MachinelogElement.php
machinelog_element_filter_log = "Filtro"
machinelog_element_log_file = "Archivo de registro %s"
machinelog_element_refresh_off = "Desactivar actualización automática"
machinelog_element_refresh_on = "Activar actualización automática"
;
; RobotssettingsElement.php
robotssettings_element_edit_robots = "robots.txt y humans.txt de %s"
robotssettings_element_disallow_all = "No permitir a ningún robot"
robotssettings_element_crawl_delay = "Retraso de rastreo:"
robotssettings_element_crawl_delay_none = "Ninguno"
robotssettings_element_search_crawlable = "Resultados de búsqueda rastreables"
robotssettings_element_feeds_crawlable = "Canales de grupos rastreables"
robotssettings_element_wiki_crawlable = "Páginas wiki rastreables"
robotssettings_element_page_source_crawlable = "Fuente e historial de páginas rastreables"
robotssettings_element_page_feed_crawlable = "Canales de páginas rastreables"
robotssettings_element_page_list_crawlable = "Listas de páginas rastreables"
robotssettings_element_additional = "Directivas adicionales de robots.txt:"
robotssettings_element_humans = "Contenido de humans.txt:"
robotssettings_element_save = "Guardar"
robotssettings_element_cancel = "Cancelar"
robotssettings_element_preview = "Vista previa"
;
; ResultseditorElement.php
resultseditor_element_edit_results = "Editar resultados"
resultseditor_element_query_map = "Mapa de consulta"
resultseditor_element_knowledge_wiki = "Wiki de conocimiento"
resultseditor_element_edit_result = "Editar resultado"
resultseditor_element_page_url = "URL:"
resultseditor_element_load_page = "Cargar"
resultseditor_element_url_action = "Acción:"
resultseditor_element_page_title = "Título:"
resultseditor_element_description = "Descripción"
resultseditor_element_back = "Volver"
resultseditor_element_save = "Guardar"
resultseditor_element_query = "Consulta"
resultseditor_element_load_map = "Cargar"
resultseditor_element_sites_querymap_urls = "URL principales para la consulta"
resultseditor_element_sites_kwiki_page = "Página de la wiki de conocimiento"
;
; ScrapersElement.php
scrapers_element_scrapers = "Web scrapers"
scrapers_element_info_heading = "Información del scraper"
scrapers_element_actions = "Acciones"
scrapers_element_signature = "Firma:"
scrapers_element_priority = "Prioridad:"
scrapers_element_text_path = "XPath de texto:"
scrapers_element_delete_paths = "XPath a eliminar:"
scrapers_element_extract_fields = "Campos a extraer:"
scrapers_element_edit_scraper = "Editar scraper"
scrapers_element_add_scraper = "Añadir scraper"
scrapers_element_scraper_name = "Nombre:"
scrapers_element_save = "Guardar"
scrapers_element_test = "Probar"
scrapers_element_search = "Buscar"
scrapers_element_name = "Nombre"
;
; SearchmenuElement.php
searchmenu_element_admin_menu = "Menú de administración"
searchmenu_element_categories = "Categorías"
searchmenu_element_searchsettings = "Configuración"
searchmenu_element_time_label = "Tiempo:"
searchmenu_element_size_label = "Tamaño de imagen:"
searchmenu_element_color_label = "Color:"
searchmenu_element_layout_label = "Forma:"
searchmenu_element_minduration = "Duración mínima:"
searchmenu_element_maxduration = "Duración máxima:"
searchmenu_element_resolution = "Resolución:"
searchmenu_element_language_label = "Idioma:"
searchmenu_element_results_per_page = "Enlaces/página"
searchmenu_element_open_in_tabs = " Abrir resultados en pestañas:"
searchmenu_element_safe_search = "Búsqueda segura:"
searchmenu_element_save = "Guardar"
searchmenu_element_wiki_pages = "Páginas wiki"
searchmenu_element_suggest = "Sugerir URL"
searchmenu_element_tools = "Herramientas"
;
; ManagerolesElement.php
manageroles_element_roles = "Roles"
manageroles_element_rolename = "Nombre"
manageroles_element_actions = "Acciones"
manageroles_element_role_info = "Información del rol"
manageroles_element_add_role = "Añadir rol"
manageroles_element_save = "Guardar"
manageroles_element_role_activities = "Actividades"
manageroles_element_activity_name = "Nombre"
manageroles_element_modifiers = "Modificadores de la actividad"
manageroles_element_activity_actions = "Acciones"
manageroles_element_admin_has_all = "El rol de administrador tiene todos los modificadores."
manageroles_element_no_modifiers = "Este rol no tiene modificadores."
manageroles_element_remove_modifier = "Quitar este modificador"
manageroles_element_add_modifier = "Añadir modificador"
manageroles_element_search_role = "Buscar"
;
; AppearanceElement.php
appearance_element_save = "Guardar"
appearance_element_domain = "Personalizar dominio:"
appearance_element_domain_switch_confirm = "Cambiar de dominio descartará los cambios sin guardar del dominio actual. ¿Continuar?"
appearance_element_use_wiki_landing = "Usar la página principal de la wiki pública como página de inicio:"
appearance_element_reset_customizations = "Restablecer personalizaciones"
appearance_element_site_motto = "Lema del sitio"
appearance_element_site_name = "Nombre del sitio"
appearance_element_themes = "Tema:"
appearance_element_background_color = "Color de fondo:"
appearance_element_background_image = "Imagen de fondo:"
appearance_element_foreground_color = "Color de primer plano:"
appearance_element_topbar_color = "Color de la barra superior:"
appearance_element_sidebar_color = "Color de la barra lateral:"
appearance_element_use_color_scheme = "Preparado para modo claro/oscuro:"
appearance_element_large_logo = "Logotipo grande:"
appearance_element_medium_logo = "Logotipo mediano:"
appearance_element_small_logo = "Logotipo pequeño:"
appearance_element_favicon = "Favicon:"
appearance_element_auxiliary_css_name = "Nombre:"
appearance_element_theme_name = "Nombre del tema"
appearance_element_css_code = "Introduzca reglas de hoja de estilos"
;
; SuggestView.php
suggest_view_suggest_url = "Sugerir una URL"
suggest_view_instructions = "Sugiera un sitio para el próximo rastreo web. Se aceptan hasta diez sitios al día."
suggest_view_url = "URL:"
suggest_view_submit_url = "Enviar"
suggest_view_return = "Volver a Yioop"
;
; /src/views/layouts
;
; WebLayout.php
web_layout_description = "Este sitio de motor de búsqueda necesita una descripción. Software de Seekquarry.com"
web_layout_site_author = "Chris Pollett"
web_layout_query_statistics = "Estadísticas de consultas"
web_layout_title = "%s - %s"
web_layout_total_elapsed_time = "Tiempo total de consultas: %s segundos."
web_layout_query_time = "Tiempo: %s segundos."
web_layout_cookie_uses = "Usamos cookies para las funciones de usuario, las redes sociales y el análisis de tráfico de este sitio."
web_layout_privacy_policy = "Detalles de la política de privacidad"
web_layout_allow_cookies = "Permitir cookies"
;
; RssLayout.php
rss_layout_title = "Motor de búsqueda en PHP - Yioop! : %s"
rss_layout_description = "Resultados de búsqueda de: %s"
;
; View.php
view_locale_version = "16"
view_logo_alt_text = "Yioop"
;
; UnsubscribeView.php
unsubscribe_view_invalid = "Este enlace de baja no es válido o ha caducado."
unsubscribe_view_all_done = "Ya no recibirá ningún correo de este sitio en %s."
unsubscribe_view_done = "Se dio de baja de los correos del grupo '%s'."
unsubscribe_view_all_confirm = "¿Dejar de recibir todos los correos de este sitio en %s?"
unsubscribe_view_confirm = "¿Dejar de recibir correos del grupo '%s'?"
unsubscribe_view_button = "Darse de baja"
;
; /src/views/helpers
;
; TimeformatterHelper.php
time_formatter_helper_year = "hace %s año"
time_formatter_helper_years = "hace %s años"
time_formatter_helper_month = "hace %s mes"
time_formatter_helper_months = "hace %s meses"
time_formatter_helper_week = "hace %s semana"
time_formatter_helper_weeks = "hace %s semanas"
time_formatter_helper_day = "hace %s día"
time_formatter_helper_days = "hace %s días"
time_formatter_helper_hour = "hace %s hora"
time_formatter_helper_hours = "hace %s horas"
time_formatter_helper_minute = "hace %s minuto"
time_formatter_helper_minutes = "hace %s minutos"
time_formatter_helper_moments = "hace un momento"
;
; SearchformHelper.php
searchform_helper_any = "Cualquiera"
searchform_helper_search = "Buscar"
;
; PagingtableHelper.php
pagingtable_helper_show = "Mostrar"
pagingtable_helper_row_range = "Fila %s a %s de %s"
;
; EmojipickerHelper.php
emojipicker_helper_smiley_and_people = "Emoticonos y personas"
emojipicker_helper_grinning = "cara sonriente"
emojipicker_helper_smiley = "cara sonriente con ojos grandes"
emojipicker_helper_smile = "cara sonriente con ojos sonrientes"
emojipicker_helper_grin = "cara radiante con ojos sonrientes"
emojipicker_helper_laughing = "cara riendo con ojos cerrados"
emojipicker_helper_sweat_smile = "cara sonriente con sudor"
emojipicker_helper_rofl = "revolcándose de risa"
emojipicker_helper_joy = "cara llorando de risa"
emojipicker_helper_slightly_smiling_face = "cara ligeramente sonriente"
emojipicker_helper_upside_down_face = "cara al revés"
emojipicker_helper_wink = "cara guiñando el ojo"
emojipicker_helper_blush = "cara feliz con mejillas sonrojadas"
emojipicker_helper_innocent = "cara sonriente con aureola"
emojipicker_helper_smiling_face_hearts = "cara sonriente con corazones"
emojipicker_helper_heart_eyes = "cara con ojos de corazón"
emojipicker_helper_star_struck = "cara con ojos de estrella"
emojipicker_helper_kissing_heart = "cara lanzando un beso"
emojipicker_helper_kissing = "cara besando"
emojipicker_helper_relaxed = "cara sonriente relajada"
emojipicker_helper_kissing_closed_eyes = "cara besando con ojos cerrados"
emojipicker_helper_kissing_smiling_eyes = "cara besando con ojos sonrientes"
emojipicker_helper_smiling_face_tear = "cara sonriente con lágrima"
emojipicker_helper_yum = "cara saboreando comida"
emojipicker_helper_tongue_out = "cara sacando la lengua"
emojipicker_helper_tongue_out_winking = "cara sacando la lengua y guiñando"
emojipicker_helper_zany_face = "cara de loco"
emojipicker_helper_tongue_out_closed = "cara sacando la lengua con ojos cerrados"
emojipicker_helper_money_mouth = "cara con dinero en la boca"
emojipicker_helper_hugs = "cara abrazando"
emojipicker_helper_hand_over_mouth = "cara con mano sobre la boca"
emojipicker_helper_shushing = "cara pidiendo silencio"
emojipicker_helper_thinking = "cara pensativa"
emojipicker_helper_zipper_mouth = "cara con cremallera en la boca"
emojipicker_helper_raised_eyebrow = "cara con ceja levantada"
emojipicker_helper_neutral_face = "cara neutral"
emojipicker_helper_expressionless = "cara sin expresión"
emojipicker_helper_no_mouth = "cara sin boca"
emojipicker_helper_face_clouds = "cara entre nubes"
emojipicker_helper_smirk = "cara con sonrisa pícara"
emojipicker_helper_unamused = "cara de desaprobación"
emojipicker_helper_roll_eyes = "cara con ojos en blanco"
emojipicker_helper_grimacing = "cara haciendo una mueca"
emojipicker_helper_exhaling = "cara exhalando"
emojipicker_helper_lying = "cara de mentiroso"
emojipicker_helper_relieved = "cara de alivio"
emojipicker_helper_pensive = "cara pensativa triste"
emojipicker_helper_sleepy = "cara somnolienta"
emojipicker_helper_drooling = "cara babeando"
emojipicker_helper_sleeping = "cara durmiendo"
emojipicker_helper_mask = "cara con mascarilla"
emojipicker_helper_face_thermometer = "cara con termómetro"
emojipicker_helper_face_bandage = "cara con venda"
emojipicker_helper_nauseated = "cara de asco"
emojipicker_helper_vomiting = "cara vomitando"
emojipicker_helper_sneezing = "cara estornudando"
emojipicker_helper_hot = "cara con calor"
emojipicker_helper_cold = "cara con frío"
emojipicker_helper_woozy = "cara aturdida"
emojipicker_helper_dizzy = "cara mareada"
emojipicker_helper_spiral_eyes = "cara con ojos en espiral"
emojipicker_helper_exploding_head = "cabeza explotando"
emojipicker_helper_cowboy_hat = "cara con sombrero de vaquero"
emojipicker_helper_partying = "cara de fiesta"
emojipicker_helper_disguised = "cara disfrazada"
emojipicker_helper_sunglasses = "cara con gafas de sol"
emojipicker_helper_nerd = "cara de empollón"
emojipicker_helper_monocle = "cara con monóculo"
emojipicker_helper_confused = "cara confusa"
emojipicker_helper_worried = "cara preocupada"
emojipicker_helper_slightly_frowning = "cara con el ceño ligeramente fruncido"
emojipicker_helper_frowning = "cara con el ceño fruncido y boca abierta"
emojipicker_helper_open_mouth = "cara con la boca abierta"
emojipicker_helper_hushed = "cara estupefacta"
emojipicker_helper_astonished = "cara asombrada"
emojipicker_helper_flushed = "cara sonrojada"
emojipicker_helper_pleading = "cara suplicante"
emojipicker_helper_anguished = "cara angustiada"
emojipicker_helper_fearful = "cara asustada"
emojipicker_helper_cold_sweat = "cara con ansiedad y sudor"
emojipicker_helper_disappointed_relieved = "cara triste pero aliviada"
emojipicker_helper_cry = "cara llorando"
emojipicker_helper_sob = "cara llorando a mares"
emojipicker_helper_scream = "cara gritando de miedo"
emojipicker_helper_confounded = "cara desconcertada"
emojipicker_helper_persevere = "cara perseverante"
emojipicker_helper_disappointed = "cara decepcionada"
emojipicker_helper_sweat = "cara abatida con sudor"
emojipicker_helper_weary = "cara agotada"
emojipicker_helper_tired = "cara cansada"
emojipicker_helper_yawning = "cara bostezando"
emojipicker_helper_triumph = "cara resoplando"
emojipicker_helper_rage = "cara enfurecida"
emojipicker_helper_angry = "cara enfadada"
emojipicker_helper_cursing = "cara con símbolos en la boca"
emojipicker_helper_smiling_imp = "cara sonriente con cuernos"
emojipicker_helper_imp = "cara enfadada con cuernos"
emojipicker_helper_skull = "calavera"
emojipicker_helper_skull_crossbones = "calavera y huesos cruzados"
emojipicker_helper_poop = "caca"
emojipicker_helper_clown = "cara de payaso"
emojipicker_helper_japanese_ogre = "ogro japonés"
emojipicker_helper_japanese_goblin = "duende japonés"
emojipicker_helper_ghost = "fantasma"
emojipicker_helper_alien = "extraterrestre"
emojipicker_helper_space_invader = "monstruo de videojuego"
emojipicker_helper_robot = "robot"
emojipicker_helper_smiley_cat = "gato sonriendo"
emojipicker_helper_smile_cat = "gato sonriendo con ojos sonrientes"
emojipicker_helper_joy_cat = "gato llorando de risa"
emojipicker_helper_heart_eyes_cat = "gato con ojos de corazón"
emojipicker_helper_smirk_cat = "gato con sonrisa pícara"
emojipicker_helper_kissing_cat = "gato besando"
emojipicker_helper_scream_cat = "gato agotado"
emojipicker_helper_crying_cat = "gato llorando"
emojipicker_helper_pouting_cat = "gato enfadado"
emojipicker_helper_see_no_evil = "mono con los ojos tapados"
emojipicker_helper_hear_no_evil = "mono con los oídos tapados"
emojipicker_helper_speak_no_evil = "mono con la boca tapada"
emojipicker_helper_kiss = "marca de beso"
emojipicker_helper_wave = "mano saludando"
emojipicker_helper_raised_back_hand = "dorso de la mano levantado"
emojipicker_helper_hand_fingers_splayed = "mano con dedos separados"
emojipicker_helper_hand = "mano levantada"
emojipicker_helper_vulcan_salute = "saludo vulcano"
emojipicker_helper_ok_hand = "señal de OK"
emojipicker_helper_pinched = "dedos juntos"
emojipicker_helper_pinching = "mano pellizcando"
emojipicker_helper_v = "mano con señal de victoria"
emojipicker_helper_crossed_fingers = "dedos cruzados"
emojipicker_helper_love_you = "gesto de te quiero"
emojipicker_helper_metal = "mano con cuernos"
emojipicker_helper_call_me = "mano de llámame"
emojipicker_helper_point_left = "índice apuntando a la izquierda"
emojipicker_helper_point_right = "índice apuntando a la derecha"
emojipicker_helper_point_up_2 = "dorso de la mano con índice hacia arriba"
emojipicker_helper_fu = "dedo corazón"
emojipicker_helper_point_down = "índice apuntando hacia abajo"
emojipicker_helper_point_up = "índice apuntando hacia arriba"
emojipicker_helper_thumbs_up = "pulgar hacia arriba"
emojipicker_helper_thumbs_down = "pulgar hacia abajo"
emojipicker_helper_fist = "puño levantado"
emojipicker_helper_punch = "puño hacia delante"
emojipicker_helper_fist_left = "puño hacia la izquierda"
emojipicker_helper_fist_right = "puño hacia la derecha"
emojipicker_helper_clap = "manos aplaudiendo"
emojipicker_helper_raised_hands = "manos levantadas celebrando"
emojipicker_helper_open_hands = "manos abiertas"
emojipicker_helper_palms_up = "palmas hacia arriba juntas"
emojipicker_helper_handshake = "apretón de manos"
emojipicker_helper_pray = "manos en oración"
emojipicker_helper_writing = "mano escribiendo"
emojipicker_helper_nail_care = "pintauñas"
emojipicker_helper_selfie = "selfi"
emojipicker_helper_muscle = "bíceps flexionado"
emojipicker_helper_mechanical_arm = "brazo mecánico"
emojipicker_helper_mechanical_leg = "pierna mecánica"
emojipicker_helper_leg = "pierna"
emojipicker_helper_foot = "pie"
emojipicker_helper_ear = "oreja"
emojipicker_helper_hearing_aid = "oreja con audífono"
emojipicker_helper_nose = "nariz"
emojipicker_helper_brain = "cerebro"
emojipicker_helper_anatomical_heart = "corazón anatómico"
emojipicker_helper_lungs = "pulmones"
emojipicker_helper_tooth = "diente"
emojipicker_helper_bone = "hueso"
emojipicker_helper_eyes = "ojos"
emojipicker_helper_eye = "ojo"
emojipicker_helper_tongue = "lengua"
emojipicker_helper_lips = "boca"
emojipicker_helper_baby = "bebé"
emojipicker_helper_child = "niño"
emojipicker_helper_boy = "chico"
emojipicker_helper_girl = "chica"
emojipicker_helper_adult = "adulto"
emojipicker_helper_blond_haired = "persona rubia"
emojipicker_helper_man = "hombre"
emojipicker_helper_bearded_person = "persona con barba"
emojipicker_helper_red_haired_man = "hombre pelirrojo"
emojipicker_helper_curly_haired_man = "hombre con pelo rizado"
emojipicker_helper_white_haired_man = "hombre con pelo blanco"
emojipicker_helper_bald_man = "hombre calvo"
emojipicker_helper_woman = "mujer"
emojipicker_helper_red_haired_woman = "mujer pelirroja"
emojipicker_helper_person_red_hair = "persona pelirroja"
emojipicker_helper_curly_haired_woman = "mujer con pelo rizado"
emojipicker_helper_person_curly_hair = "persona con pelo rizado"
emojipicker_helper_white_haired_woman = "mujer con pelo blanco"
emojipicker_helper_person_white_hair = "persona con pelo blanco"
emojipicker_helper_bald_woman = "mujer calva"
emojipicker_helper_person_bald = "persona calva"
emojipicker_helper_blonde_woman = "mujer rubia"
emojipicker_helper_blonde_man = "hombre rubio"
emojipicker_helper_older_adult = "persona mayor"
emojipicker_helper_older_man = "hombre mayor"
emojipicker_helper_older_woman = "mujer mayor"
emojipicker_helper_frowning_person = "persona frunciendo el ceño"
emojipicker_helper_frowning_man = "hombre frunciendo el ceño"
emojipicker_helper_frowning_woman = "mujer frunciendo el ceño"
emojipicker_helper_pouting_face = "persona haciendo pucheros"
emojipicker_helper_pouting_man = "hombre haciendo pucheros"
emojipicker_helper_pouting_woman = "mujer haciendo pucheros"
emojipicker_helper_no_good = "persona haciendo gesto de no"
emojipicker_helper_ng_man = "hombre haciendo gesto de no"
emojipicker_helper_ng_woman = "mujer haciendo gesto de no"
emojipicker_helper_ok_person = "persona haciendo gesto de OK"
emojipicker_helper_ok_man = "hombre haciendo gesto de OK"
emojipicker_helper_ok_woman = "mujer haciendo gesto de OK"
emojipicker_helper_tipping_hand_person = "persona de mostrador de información"
emojipicker_helper_sassy_man = "empleado de información"
emojipicker_helper_sassy_woman = "empleada de información"
emojipicker_helper_raising_hand = "persona levantando la mano"
emojipicker_helper_raising_hand_man = "hombre levantando la mano"
emojipicker_helper_raising_hand_woman = "mujer levantando la mano"
emojipicker_helper_deaf_person = "persona sorda"
emojipicker_helper_deaf_man = "hombre sordo"
emojipicker_helper_deaf_woman = "mujer sorda"
emojipicker_helper_bow = "persona haciendo una reverencia"
emojipicker_helper_bowing_man = "hombre haciendo una reverencia"
emojipicker_helper_bowing_woman = "mujer haciendo una reverencia"
emojipicker_helper_facepalm = "persona con la mano en la frente"
emojipicker_helper_man_facepalming = "hombre con la mano en la frente"
emojipicker_helper_woman_facepalming = "mujer con la mano en la frente"
emojipicker_helper_shrug = "persona encogiéndose de hombros"
emojipicker_helper_man_shrugging = "hombre encogiéndose de hombros"
emojipicker_helper_woman_shrugging = "mujer encogiéndose de hombros"
emojipicker_helper_health_worker = "profesional sanitario"
emojipicker_helper_man_health_worker = "profesional sanitario hombre"
emojipicker_helper_woman_health_worker = "profesional sanitaria mujer"
emojipicker_helper_student = "estudiante"
emojipicker_helper_man_student = "estudiante hombre"
emojipicker_helper_woman_student = "estudiante mujer"
emojipicker_helper_teacher = "docente"
emojipicker_helper_man_teacher = "profesor"
emojipicker_helper_woman_teacher = "profesora"
emojipicker_helper_judge = "juez"
emojipicker_helper_man_judge = "juez hombre"
emojipicker_helper_woman_judge = "jueza"
emojipicker_helper_farmer = "agricultor"
emojipicker_helper_man_farmer = "agricultor hombre"
emojipicker_helper_woman_farmer = "agricultora"
emojipicker_helper_cook = "cocinero"
emojipicker_helper_man_cook = "cocinero hombre"
emojipicker_helper_woman_cook = "cocinera"
emojipicker_helper_mechanic = "mecánico"
emojipicker_helper_man_mechanic = "mecánico hombre"
emojipicker_helper_woman_mechanic = "mecánica"
emojipicker_helper_factory_worker = "operario de fábrica"
emojipicker_helper_man_factory_worker = "operario de fábrica hombre"
emojipicker_helper_woman_factory_worker = "operaria de fábrica"
emojipicker_helper_office_worker = "oficinista"
emojipicker_helper_man_office_worker = "oficinista hombre"
emojipicker_helper_woman_office_worker = "oficinista mujer"
emojipicker_helper_scientist = "científico"
emojipicker_helper_man_scientist = "científico hombre"
emojipicker_helper_woman_scientist = "científica"
emojipicker_helper_technologist = "tecnólogo"
emojipicker_helper_man_technologist = "tecnólogo hombre"
emojipicker_helper_woman_technologist = "tecnóloga"
emojipicker_helper_singer = "cantante"
emojipicker_helper_man_singer = "cantante hombre"
emojipicker_helper_woman_singer = "cantante mujer"
emojipicker_helper_artist = "artista"
emojipicker_helper_man_artist = "artista hombre"
emojipicker_helper_woman_artist = "artista mujer"
emojipicker_helper_pilot = "piloto"
emojipicker_helper_man_pilot = "piloto hombre"
emojipicker_helper_woman_pilot = "piloto mujer"
emojipicker_helper_astronaut = "astronauta"
emojipicker_helper_man_astronaut = "astronauta hombre"
emojipicker_helper_woman_astronaut = "astronauta mujer"
emojipicker_helper_firefighter = "bombero"
emojipicker_helper_man_firefighter = "bombero hombre"
emojipicker_helper_woman_firefighter = "bombera"
emojipicker_helper_cop = "agente de policía"
emojipicker_helper_policeman = "policía hombre"
emojipicker_helper_policewoman = "policía mujer"
emojipicker_helper_detective = "detective"
emojipicker_helper_male_detective = "detective hombre"
emojipicker_helper_female_detective = "detective mujer"
emojipicker_helper_guard = "guardia"
emojipicker_helper_guardsman = "guardia hombre"
emojipicker_helper_guardswoman = "guardia mujer"
emojipicker_helper_ninja = "ninja"
emojipicker_helper_construction_worker = "obrero de la construcción"
emojipicker_helper_construction_worker_man = "obrero de la construcción hombre"
emojipicker_helper_construction_worker_woman = "obrera de la construcción"
emojipicker_helper_prince = "príncipe"
emojipicker_helper_princess = "princesa"
emojipicker_helper_person_turban = "persona con turbante"
emojipicker_helper_man_turban = "hombre con turbante"
emojipicker_helper_woman_turban = "mujer con turbante"
emojipicker_helper_man_gua_pi_mao = "hombre con gorro chino"
emojipicker_helper_woman_headscarf = "mujer con pañuelo en la cabeza"
emojipicker_helper_person_tuxedo = "persona con esmoquin"
emojipicker_helper_man_tuxedo = "hombre con esmoquin"
emojipicker_helper_woman_tuxedo = "mujer con esmoquin"
emojipicker_helper_person_veil = "persona con velo"
emojipicker_helper_man_veil = "hombre con velo"
emojipicker_helper_woman_veil = "mujer con velo"
emojipicker_helper_pregnant_woman = "mujer embarazada"
emojipicker_helper_breast_feeding = "lactancia materna"
emojipicker_helper_woman_feeding_baby = "mujer alimentando a un bebé"
emojipicker_helper_man_feeding_baby = "hombre alimentando a un bebé"
emojipicker_helper_person_feeding_baby = "persona alimentando a un bebé"
emojipicker_helper_angel = "bebé ángel"
emojipicker_helper_santa = "Papá Noel"
emojipicker_helper_mrs_claus = "Mamá Noel"
emojipicker_helper_mx_claus = "persona Noel"
emojipicker_helper_superhero = "superhéroe"
emojipicker_helper_superhero_man = "superhéroe hombre"
emojipicker_helper_superhero_woman = "superheroína"
emojipicker_helper_supervillain = "supervillano"
emojipicker_helper_supervillain_man = "supervillano hombre"
emojipicker_helper_supervillain_woman = "supervillana"
emojipicker_helper_mage = "mago"
emojipicker_helper_mage_man = "mago hombre"
emojipicker_helper_mage_woman = "maga"
emojipicker_helper_fairy = "hada"
emojipicker_helper_fairy_man = "hada masculina"
emojipicker_helper_fairy_woman = "hada femenina"
emojipicker_helper_vampire = "vampiro"
emojipicker_helper_vampire_man = "vampiro hombre"
emojipicker_helper_vampire_woman = "vampiresa"
emojipicker_helper_merperson = "persona sirena"
emojipicker_helper_merman = "tritón"
emojipicker_helper_mermaid = "sirena"
emojipicker_helper_elf = "elfo"
emojipicker_helper_elf_man = "elfo hombre"
emojipicker_helper_elf_woman = "elfa"
emojipicker_helper_genie = "genio"
emojipicker_helper_genie_man = "genio hombre"
emojipicker_helper_genie_woman = "genio mujer"
emojipicker_helper_zombie = "zombi"
emojipicker_helper_zombie_man = "zombi hombre"
emojipicker_helper_zombie_woman = "zombi mujer"
emojipicker_helper_massage = "persona recibiendo un masaje"
emojipicker_helper_massage_man = "hombre recibiendo un masaje"
emojipicker_helper_massage_woman = "mujer recibiendo un masaje"
emojipicker_helper_haircut = "persona cortándose el pelo"
emojipicker_helper_haircut_man = "hombre cortándose el pelo"
emojipicker_helper_haircut_woman = "mujer cortándose el pelo"
emojipicker_helper_walking = "persona caminando"
emojipicker_helper_walking_man = "hombre caminando"
emojipicker_helper_walking_woman = "mujer caminando"
emojipicker_helper_standing_person = "persona de pie"
emojipicker_helper_standing_man = "hombre de pie"
emojipicker_helper_standing_woman = "mujer de pie"
emojipicker_helper_kneeling_person = "persona de rodillas"
emojipicker_helper_kneeling_man = "hombre de rodillas"
emojipicker_helper_kneeling_woman = "mujer de rodillas"
emojipicker_helper_person_probing_cane = "persona con bastón blanco"
emojipicker_helper_man_probing_cane = "hombre con bastón blanco"
emojipicker_helper_woman_probing_cane = "mujer con bastón blanco"
emojipicker_helper_person_motorized_wheelchair = "persona en silla de ruedas eléctrica"
emojipicker_helper_man_motorized_wheelchair = "hombre en silla de ruedas eléctrica"
emojipicker_helper_woman_motorized_wheelchair = "mujer en silla de ruedas eléctrica"
emojipicker_helper_person_manual_wheelchair = "persona en silla de ruedas manual"
emojipicker_helper_man_manual_wheelchair = "hombre en silla de ruedas manual"
emojipicker_helper_woman_manual_wheelchair = "mujer en silla de ruedas manual"
emojipicker_helper_runner = "persona corriendo"
emojipicker_helper_running_man = "hombre corriendo"
emojipicker_helper_running_woman = "mujer corriendo"
emojipicker_helper_dancer = "mujer bailando"
emojipicker_helper_man_dancing = "hombre bailando"
emojipicker_helper_suit_levitating = "hombre de traje levitando"
emojipicker_helper_dancers = "personas con orejas de conejo"
emojipicker_helper_dancing_men = "hombres con orejas de conejo"
emojipicker_helper_dancing_women = "mujeres con orejas de conejo"
emojipicker_helper_sauna_person = "persona en la sauna"
emojipicker_helper_sauna_man = "hombre en la sauna"
emojipicker_helper_sauna_woman = "mujer en la sauna"
emojipicker_helper_lotus_position = "persona en posición de loto"
emojipicker_helper_people_holding_hands = "personas de la mano"
emojipicker_helper_two_women_holding_hands = "mujeres de la mano"
emojipicker_helper_couple = "mujer y hombre de la mano"
emojipicker_helper_two_men_holding_hands = "hombres de la mano"
emojipicker_helper_couplekiss = "beso"
emojipicker_helper_couplekiss_man_woman = "beso: mujer y hombre"
emojipicker_helper_couplekiss_man_man = "beso: hombre y hombre"
emojipicker_helper_couplekiss_woman_woman = "beso: mujer y mujer"
emojipicker_helper_couple_heart = "pareja con corazón"
emojipicker_helper_couple_heart_woman_man = "pareja con corazón: mujer y hombre"
emojipicker_helper_couple_heart_man_man = "pareja con corazón: hombre y hombre"
emojipicker_helper_couple_heart_woman_woman = "pareja con corazón: mujer y mujer"
emojipicker_helper_family = "familia"
emojipicker_helper_family_man_woman_boy = "familia: hombre, mujer, niño"
emojipicker_helper_family_man_woman_girl = "familia: hombre, mujer, niña"
emojipicker_helper_family_man_woman_girl_boy = "familia: hombre, mujer, niña, niño"
emojipicker_helper_family_man_woman_boy_boy = "familia: hombre, mujer, niño, niño"
emojipicker_helper_family_man_woman_girl_girl = "familia: hombre, mujer, niña, niña"
emojipicker_helper_family_man_man_boy = "familia: hombre, hombre, niño"
emojipicker_helper_family_man_man_girl = "familia: hombre, hombre, niña"
emojipicker_helper_family_man_man_girl_boy = "familia: hombre, hombre, niña, niño"
emojipicker_helper_family_man_man_boy_boy = "familia: hombre, hombre, niño, niño"
emojipicker_helper_family_man_man_girl_girl = "familia: hombre, hombre, niña, niña"
emojipicker_helper_family_woman_woman_boy = "familia: mujer, mujer, niño"
emojipicker_helper_family_woman_woman_girl = "familia: mujer, mujer, niña"
emojipicker_helper_family_woman_woman_girl_boy = "familia: mujer, mujer, niña, niño"
emojipicker_helper_family_woman_woman_boy_boy = "familia: mujer, mujer, niño, niño"
emojipicker_helper_family_woman_woman_girl_girl = "familia: mujer, mujer, niña, niña"
emojipicker_helper_family_man_boy = "familia: hombre, niño"
emojipicker_helper_family_man_boy_boy = "familia: hombre, niño, niño"
emojipicker_helper_family_man_girl = "familia: hombre, niña"
emojipicker_helper_family_man_girl_boy = "familia: hombre, niña, niño"
emojipicker_helper_family_man_girl_girl = "familia: hombre, niña, niña"
emojipicker_helper_family_woman_boy = "familia: mujer, niño"
emojipicker_helper_family_woman_boy_boy = "familia: mujer, niño, niño"
emojipicker_helper_family_woman_girl = "familia: mujer, niña"
emojipicker_helper_family_woman_girl_boy = "familia: mujer, niña, niño"
emojipicker_helper_family_woman_girl_girl = "familia: mujer, niña, niña"
emojipicker_helper_speaking_head = "cabeza parlante"
emojipicker_helper_bust_silhouette = "silueta de busto"
emojipicker_helper_busts_silhouette = "siluetas de bustos"
emojipicker_helper_people_hugging = "personas abrazándose"
emojipicker_helper_footprints = "huellas de pies"
emojipicker_helper_luggage = "equipaje"
emojipicker_helper_closed_umbrella = "paraguas cerrado"
emojipicker_helper_umbrella = "paraguas"
emojipicker_helper_jack_o_lantern = "calabaza de Halloween"
emojipicker_helper_thread = "hilo"
emojipicker_helper_yarn = "ovillo"
emojipicker_helper_eyeglasses = "gafas"
emojipicker_helper_dark_sunglasses = "gafas de sol oscuras"
emojipicker_helper_goggles = "gafas protectoras"
emojipicker_helper_lab_coat = "bata de laboratorio"
emojipicker_helper_safety_vest = "chaleco de seguridad"
emojipicker_helper_necktie = "corbata"
emojipicker_helper_shirt = "camiseta"
emojipicker_helper_jeans = "vaqueros"
emojipicker_helper_scarf = "bufanda"
emojipicker_helper_gloves = "guantes"
emojipicker_helper_coat = "abrigo"
emojipicker_helper_socks = "calcetines"
emojipicker_helper_dress = "vestido"
emojipicker_helper_kimono = "kimono"
emojipicker_helper_sari = "sari"
emojipicker_helper_one_piece_swimsuit = "bañador de una pieza"
emojipicker_helper_swim_brief = "bañador slip"
emojipicker_helper_shorts = "pantalón corto"
emojipicker_helper_bikini = "bikini"
emojipicker_helper_womans_clothes = "ropa de mujer"
emojipicker_helper_purse = "monedero"
emojipicker_helper_handbag = "bolso"
emojipicker_helper_pouch = "bolsito"
emojipicker_helper_school_satchel = "mochila escolar"
emojipicker_helper_thong_sandal = "chancla"
emojipicker_helper_shoe = "zapato de hombre"
emojipicker_helper_athletic_shoe = "zapatilla deportiva"
emojipicker_helper_hiking_boot = "bota de montaña"
emojipicker_helper_flat_shoe = "bailarina"
emojipicker_helper_high_heel = "zapato de tacón"
emojipicker_helper_sandal = "sandalia de mujer"
emojipicker_helper_ballet_shoes = "zapatillas de ballet"
emojipicker_helper_boot = "bota de mujer"
emojipicker_helper_crown = "corona"
emojipicker_helper_womans_hat = "sombrero de mujer"
emojipicker_helper_tophat = "sombrero de copa"
emojipicker_helper_mortar_board = "birrete"
emojipicker_helper_billed_cap = "gorra con visera"
emojipicker_helper_military_helmet = "casco militar"
emojipicker_helper_rescue_worker_helmet = "casco de rescatista"
emojipicker_helper_lipstick = "pintalabios"
emojipicker_helper_ring = "anillo"
emojipicker_helper_briefcase = "maletín"
emojipicker_helper_drop_of_blood = "gota de sangre"
emojipicker_helper_animals_and_nature = "Animales y naturaleza"
emojipicker_helper_boom = "colisión"
emojipicker_helper_sweat_drops = "gotas de sudor"
emojipicker_helper_dash = "salir corriendo"
emojipicker_helper_monkey_face = "cara de mono"
emojipicker_helper_monkey = "mono"
emojipicker_helper_gorilla = "gorila"
emojipicker_helper_orangutan = "orangután"
emojipicker_helper_dog = "cara de perro"
emojipicker_helper_dog2 = "perro"
emojipicker_helper_guide_dog = "perro guía"
emojipicker_helper_service_dog = "perro de asistencia"
emojipicker_helper_poodle = "caniche"
emojipicker_helper_wolf = "lobo"
emojipicker_helper_fox_face = "zorro"
emojipicker_helper_raccoon = "mapache"
emojipicker_helper_cat = "cara de gato"
emojipicker_helper_cat2 = "gato de perfil"
emojipicker_helper_black_cat = "gato negro"
emojipicker_helper_lion = "león"
emojipicker_helper_tiger = "cara de tigre"
emojipicker_helper_tiger2 = "tigre de perfil"
emojipicker_helper_leopard = "leopardo"
emojipicker_helper_horse = "cara de caballo"
emojipicker_helper_racehorse = "caballo de carreras"
emojipicker_helper_unicorn = "unicornio"
emojipicker_helper_zebra = "cebra"
emojipicker_helper_deer = "ciervo"
emojipicker_helper_bison = "bisonte"
emojipicker_helper_cow = "cara de vaca"
emojipicker_helper_ox = "buey"
emojipicker_helper_water_buffalo = "búfalo de agua"
emojipicker_helper_cow2 = "vaca de perfil"
emojipicker_helper_pig = "cara de cerdo"
emojipicker_helper_pig2 = "cerdo"
emojipicker_helper_boar = "jabalí"
emojipicker_helper_pig_nose = "hocico de cerdo"
emojipicker_helper_ram = "carnero"
emojipicker_helper_sheep = "oveja"
emojipicker_helper_goat = "cabra"
emojipicker_helper_dromedary_camel = "dromedario"
emojipicker_helper_camel = "camello"
emojipicker_helper_llama = "llama"
emojipicker_helper_giraffe = "jirafa"
emojipicker_helper_elephant = "elefante"
emojipicker_helper_mammoth = "mamut"
emojipicker_helper_rhinoceros = "rinoceronte"
emojipicker_helper_hippopotamus = "hipopótamo"
emojipicker_helper_mouse = "cara de ratón"
emojipicker_helper_mouse2 = "ratón de perfil"
emojipicker_helper_rat = "rata"
emojipicker_helper_hamster = "hámster"
emojipicker_helper_rabbit = "cara de conejo"
emojipicker_helper_rabbit2 = "conejo de perfil"
emojipicker_helper_chipmunk = "ardilla listada"
emojipicker_helper_beaver = "castor"
emojipicker_helper_hedgehog = "erizo"
emojipicker_helper_bat = "murciélago"
emojipicker_helper_bear = "oso"
emojipicker_helper_polar_bear = "oso polar"
emojipicker_helper_koala = "koala"
emojipicker_helper_panda_face = "panda"
emojipicker_helper_sloth = "perezoso"
emojipicker_helper_otter = "nutria"
emojipicker_helper_skunk = "mofeta"
emojipicker_helper_kangaroo = "canguro"
emojipicker_helper_badger = "tejón"
emojipicker_helper_feet = "huellas de pezuñas"
emojipicker_helper_turkey = "pavo"
emojipicker_helper_chicken = "gallina"
emojipicker_helper_rooster = "gallo"
emojipicker_helper_hatching_chick = "pollito saliendo del huevo"
emojipicker_helper_baby_chick = "pollito"
emojipicker_helper_hatched_chick = "pollito de frente"
emojipicker_helper_bird = "pájaro"
emojipicker_helper_penguin = "pingüino"
emojipicker_helper_dove = "paloma"
emojipicker_helper_eagle = "águila"
emojipicker_helper_duck = "pato"
emojipicker_helper_swan = "cisne"
emojipicker_helper_owl = "búho"
emojipicker_helper_dodo = "dodo"
emojipicker_helper_feather = "pluma"
emojipicker_helper_flamingo = "flamenco"
emojipicker_helper_peacock = "pavo real"
emojipicker_helper_parrot = "loro"
emojipicker_helper_frog = "rana"
emojipicker_helper_crocodile = "cocodrilo"
emojipicker_helper_turtle = "tortuga"
emojipicker_helper_lizard = "lagarto"
emojipicker_helper_snake = "serpiente"
emojipicker_helper_dragon_face = "cara de dragón"
emojipicker_helper_dragon = "dragón"
emojipicker_helper_sauropod = "saurópodo"
emojipicker_helper_whale = "ballena soltando un chorro"
emojipicker_helper_whale2 = "ballena"
emojipicker_helper_dolphin = "delfín"
emojipicker_helper_seal = "foca"
emojipicker_helper_fish = "pez"
emojipicker_helper_tropical_fish = "pez tropical"
emojipicker_helper_blowfish = "pez globo"
emojipicker_helper_shark = "tiburón"
emojipicker_helper_octopus = "pulpo"
emojipicker_helper_shell = "concha"
emojipicker_helper_snail = "caracol"
emojipicker_helper_butterfly = "mariposa"
emojipicker_helper_bug = "oruga"
emojipicker_helper_ant = "hormiga"
emojipicker_helper_bee = "abeja"
emojipicker_helper_beetle = "escarabajo"
emojipicker_helper_lady_beetle = "mariquita"
emojipicker_helper_cricket = "grillo"
emojipicker_helper_cockroach = "cucaracha"
emojipicker_helper_spider = "araña"
emojipicker_helper_spider_web = "telaraña"
emojipicker_helper_scorpion = "escorpión"
emojipicker_helper_mosquito = "mosquito"
emojipicker_helper_fly = "mosca"
emojipicker_helper_worm = "gusano"
emojipicker_helper_microbe = "microbio"
emojipicker_helper_bouquet = "ramo de flores"
emojipicker_helper_cherry_blossom = "flor de cerezo"
emojipicker_helper_white_flower = "flor blanca"
emojipicker_helper_rosette = "escarapela"
emojipicker_helper_rose = "rosa"
emojipicker_helper_wilted_flower = "flor marchita"
emojipicker_helper_hibiscus = "hibisco"
emojipicker_helper_sunflower = "girasol"
emojipicker_helper_blossom = "flor"
emojipicker_helper_tulip = "tulipán"
emojipicker_helper_seedling = "plántula"
emojipicker_helper_potted_plant = "planta en maceta"
emojipicker_helper_evergreen_tree = "árbol de hoja perenne"
emojipicker_helper_deciduous_tree = "árbol de hoja caduca"
emojipicker_helper_palm_tree = "palmera"
emojipicker_helper_cactus = "cactus"
emojipicker_helper_ear_of_rice = "espiga de arroz"
emojipicker_helper_herb = "hierba"
emojipicker_helper_shamrock = "trébol"
emojipicker_helper_four_leaf_clover = "trébol de cuatro hojas"
emojipicker_helper_maple_leaf = "hoja de arce"
emojipicker_helper_fallen_leaf = "hoja caída"
emojipicker_helper_leaves = "hojas al viento"
emojipicker_helper_mushroom = "seta"
emojipicker_helper_chestnut = "castaña"
emojipicker_helper_crab = "cangrejo"
emojipicker_helper_lobster = "bogavante"
emojipicker_helper_shrimp = "gamba"
emojipicker_helper_squid = "calamar"
emojipicker_helper_earth_africa = "globo terráqueo con Europa y África"
emojipicker_helper_earth_americas = "globo terráqueo con América"
emojipicker_helper_earth_asia = "globo terráqueo con Asia y Australia"
emojipicker_helper_globe_meridians = "globo terráqueo con meridianos"
emojipicker_helper_rock = "roca"
emojipicker_helper_new_moon = "luna nueva"
emojipicker_helper_waxing_crescent_moon = "luna creciente"
emojipicker_helper_first_quarter_moon = "cuarto creciente"
emojipicker_helper_moon = "luna gibosa creciente"
emojipicker_helper_full_moon = "luna llena"
emojipicker_helper_waning_gibbous_moon = "luna gibosa menguante"
emojipicker_helper_last_quarter_moon = "cuarto menguante"
emojipicker_helper_waning_crescent_moon = "luna menguante"
emojipicker_helper_crescent_moon = "luna"
emojipicker_helper_new_moon_face = "luna nueva con cara"
emojipicker_helper_first_quarter_moon_face = "cuarto creciente con cara"
emojipicker_helper_last_quarter_moon_face = "cuarto menguante con cara"
emojipicker_helper_sunny = "sol"
emojipicker_helper_full_moon_face = "luna llena con cara"
emojipicker_helper_sun_face = "sol con cara"
emojipicker_helper_star = "estrella"
emojipicker_helper_star2 = "estrella brillante"
emojipicker_helper_stars = "estrella fugaz"
emojipicker_helper_cloud = "nube"
emojipicker_helper_partly_sunny = "sol detrás de una nube"
emojipicker_helper_cloud_lightning_rain = "nube con rayo y lluvia"
emojipicker_helper_sun_small_cloud = "sol detrás de una nube pequeña"
emojipicker_helper_sun_large_cloud = "sol detrás de una nube grande"
emojipicker_helper_sun_rain_cloud = "sol detrás de una nube con lluvia"
emojipicker_helper_cloud_rain = "nube con lluvia"
emojipicker_helper_cloud_snow = "nube con nieve"
emojipicker_helper_cloud_lightning = "nube con rayo"
emojipicker_helper_tornado = "tornado"
emojipicker_helper_fog = "niebla"
emojipicker_helper_wind_face = "cara soplando viento"
emojipicker_helper_rainbow = "arcoíris"
emojipicker_helper_open_umbrella = "paraguas abierto"
emojipicker_helper_zap = "alto voltaje"
emojipicker_helper_snowflake = "copo de nieve"
emojipicker_helper_snowman_snow = "muñeco de nieve con nieve"
emojipicker_helper_snowman = "muñeco de nieve"
emojipicker_helper_comet = "cometa"
emojipicker_helper_fire = "fuego"
emojipicker_helper_droplet = "gota"
emojipicker_helper_ocean = "ola de mar"
emojipicker_helper_christmas_tree = "árbol de Navidad"
emojipicker_helper_sparkles = "chispas"
emojipicker_helper_tanabata_tree = "árbol de Tanabata"
emojipicker_helper_bamboo = "decoración de bambú"
emojipicker_helper_foods_and_drinks = "Comida y bebida"
emojipicker_helper_grapes = "uvas"
emojipicker_helper_melon = "melón"
emojipicker_helper_watermelon = "sandía"
emojipicker_helper_orange = "mandarina"
emojipicker_helper_lemon = "limón"
emojipicker_helper_banana = "plátano"
emojipicker_helper_pineapple = "piña"
emojipicker_helper_mango = "mango"
emojipicker_helper_apple = "manzana roja"
emojipicker_helper_green_apple = "manzana verde"
emojipicker_helper_pear = "pera"
emojipicker_helper_peach = "melocotón"
emojipicker_helper_cherries = "cerezas"
emojipicker_helper_strawberry = "fresa"
emojipicker_helper_blueberries = "arándanos"
emojipicker_helper_kiwi_fruit = "kiwi"
emojipicker_helper_tomato = "tomate"
emojipicker_helper_olive = "aceituna"
emojipicker_helper_coconut = "coco"
emojipicker_helper_avocado = "aguacate"
emojipicker_helper_eggplant = "berenjena"
emojipicker_helper_potato = "patata"
emojipicker_helper_carrot = "zanahoria"
emojipicker_helper_corn = "mazorca de maíz"
emojipicker_helper_hot_pepper = "guindilla"
emojipicker_helper_bell_pepper = "pimiento"
emojipicker_helper_cucumber = "pepino"
emojipicker_helper_leafy_green = "verdura de hoja verde"
emojipicker_helper_broccoli = "brócoli"
emojipicker_helper_garlic = "ajo"
emojipicker_helper_onion = "cebolla"
emojipicker_helper_peanuts = "cacahuetes"
emojipicker_helper_bread = "pan"
emojipicker_helper_croissant = "cruasán"
emojipicker_helper_baguette_bread = "barra de pan"
emojipicker_helper_flatbread = "pan plano"
emojipicker_helper_pretzel = "pretzel"
emojipicker_helper_bagel = "bagel"
emojipicker_helper_pancakes = "tortitas"
emojipicker_helper_waffle = "gofre"
emojipicker_helper_cheese = "cuña de queso"
emojipicker_helper_meat_bone = "carne con hueso"
emojipicker_helper_poultry_leg = "muslo de pollo"
emojipicker_helper_cut_meat = "corte de carne"
emojipicker_helper_bacon = "beicon"
emojipicker_helper_hamburger = "hamburguesa"
emojipicker_helper_fries = "patatas fritas"
emojipicker_helper_pizza = "pizza"
emojipicker_helper_hotdog = "perrito caliente"
emojipicker_helper_sandwich = "sándwich"
emojipicker_helper_taco = "taco"
emojipicker_helper_burrito = "burrito"
emojipicker_helper_tamale = "tamal"
emojipicker_helper_stuffed_flatbread = "pan plano relleno"
emojipicker_helper_falafel = "faláfel"
emojipicker_helper_egg = "huevo"
emojipicker_helper_fried_egg = "huevo frito"
emojipicker_helper_shallow_pan_of_food = "paellera con comida"
emojipicker_helper_stew = "olla de comida"
emojipicker_helper_fondue = "fondue"
emojipicker_helper_bowl_spoon = "cuenco con cuchara"
emojipicker_helper_green_salad = "ensalada verde"
emojipicker_helper_popcorn = "palomitas"
emojipicker_helper_butter = "mantequilla"
emojipicker_helper_salt = "salero"
emojipicker_helper_canned_food = "comida enlatada"
emojipicker_helper_bento = "caja bento"
emojipicker_helper_rice_cracker = "galleta de arroz"
emojipicker_helper_rice_ball = "bola de arroz"
emojipicker_helper_rice = "arroz cocido"
emojipicker_helper_curry = "arroz con curry"
emojipicker_helper_ramen = "cuenco de fideos"
emojipicker_helper_spaghetti = "espaguetis"
emojipicker_helper_sweet_potato = "boniato asado"
emojipicker_helper_oden = "oden"
emojipicker_helper_sushi = "sushi"
emojipicker_helper_fried_shrimp = "gamba frita"
emojipicker_helper_fish_cake = "pastel de pescado"
emojipicker_helper_moon_cake = "pastel de luna"
emojipicker_helper_dango = "dango"
emojipicker_helper_dumpling = "empanadilla"
emojipicker_helper_fortune_cookie = "galleta de la fortuna"
emojipicker_helper_takeout_box = "caja de comida para llevar"
emojipicker_helper_oyster = "ostra"
emojipicker_helper_soft_ice_cream = "helado de cucurucho"
emojipicker_helper_shaved_ice = "hielo raspado"
emojipicker_helper_ice_cream = "copa de helado"
emojipicker_helper_doughnut = "dónut"
emojipicker_helper_cookie = "galleta"
emojipicker_helper_birthday = "tarta de cumpleaños"
emojipicker_helper_cake = "trozo de tarta"
emojipicker_helper_cupcake = "magdalena"
emojipicker_helper_pie = "pastel de frutas"
emojipicker_helper_chocolate_bar = "tableta de chocolate"
emojipicker_helper_candy = "caramelo"
emojipicker_helper_lollipop = "piruleta"
emojipicker_helper_custard = "flan"
emojipicker_helper_honey_pot = "tarro de miel"
emojipicker_helper_baby_bottle = "biberón"
emojipicker_helper_milk_glass = "vaso de leche"
emojipicker_helper_coffee = "bebida caliente"
emojipicker_helper_teapot = "tetera"
emojipicker_helper_tea = "taza de té sin asa"
emojipicker_helper_sake = "sake"
emojipicker_helper_champagne = "botella descorchada"
emojipicker_helper_wine_glass = "copa de vino"
emojipicker_helper_cocktail = "copa de cóctel"
emojipicker_helper_tropical_drink = "bebida tropical"
emojipicker_helper_beer = "jarra de cerveza"
emojipicker_helper_beers = "jarras de cerveza brindando"
emojipicker_helper_clinking_glasses = "copas brindando"
emojipicker_helper_tumbler_glass = "vaso de whisky"
emojipicker_helper_cup_straw = "vaso con pajita"
emojipicker_helper_bubble_tea = "té de burbujas"
emojipicker_helper_beverage_box = "brik de bebida"
emojipicker_helper_mate = "mate"
emojipicker_helper_ice_cube = "cubito de hielo"
emojipicker_helper_chopsticks = "palillos"
emojipicker_helper_plate_cutlery = "plato con cubiertos"
emojipicker_helper_fork_knife = "tenedor y cuchillo"
emojipicker_helper_spoon = "cuchara"
emojipicker_helper_activity = "Actividades"
emojipicker_helper_climbing = "persona escalando"
emojipicker_helper_climbing_man = "hombre escalando"
emojipicker_helper_climbing_woman = "mujer escalando"
emojipicker_helper_person_fencing = "esgrimista"
emojipicker_helper_horse_racing = "carrera de caballos"
emojipicker_helper_skier = "esquiador"
emojipicker_helper_snowboarder = "persona haciendo snowboard"
emojipicker_helper_golfing = "persona jugando al golf"
emojipicker_helper_golfing_man = "hombre jugando al golf"
emojipicker_helper_golfing_woman = "mujer jugando al golf"
emojipicker_helper_surfer = "persona haciendo surf"
emojipicker_helper_surfing_man = "hombre haciendo surf"
emojipicker_helper_surfing_woman = "mujer haciendo surf"
emojipicker_helper_rowboat = "persona remando en un bote"
emojipicker_helper_rowing_man = "hombre remando en un bote"
emojipicker_helper_rowing_woman = "mujer remando en un bote"
emojipicker_helper_swimmer = "persona nadando"
emojipicker_helper_swimming_man = "hombre nadando"
emojipicker_helper_swimming_woman = "mujer nadando"
emojipicker_helper_basketball_person = "persona botando un balón"
emojipicker_helper_basketball_man = "hombre botando un balón"
emojipicker_helper_basketball_woman = "mujer botando un balón"
emojipicker_helper_weight_lifting = "persona levantando pesas"
emojipicker_helper_weight_lifting_man = "hombre levantando pesas"
emojipicker_helper_weight_lifting_woman = "mujer levantando pesas"
emojipicker_helper_bicyclist = "persona en bicicleta"
emojipicker_helper_biking_man = "hombre en bicicleta"
emojipicker_helper_biking_woman = "mujer en bicicleta"
emojipicker_helper_mountain_bicyclist = "persona en bicicleta de montaña"
emojipicker_helper_mountain_biking_man = "hombre en bicicleta de montaña"
emojipicker_helper_mountain_biking_woman = "mujer en bicicleta de montaña"
emojipicker_helper_cartwheeling = "persona haciendo la rueda"
emojipicker_helper_man_cartwheeling = "hombre haciendo la rueda"
emojipicker_helper_woman_cartwheeling = "mujer haciendo la rueda"
emojipicker_helper_wrestling = "personas luchando"
emojipicker_helper_men_wrestling = "hombres luchando"
emojipicker_helper_women_wrestling = "mujeres luchando"
emojipicker_helper_water_polo = "persona jugando al waterpolo"
emojipicker_helper_man_water_polo = "hombre jugando al waterpolo"
emojipicker_helper_woman_water_polo = "mujer jugando al waterpolo"
emojipicker_helper_handball_person = "persona jugando al balonmano"
emojipicker_helper_man_handball = "hombre jugando al balonmano"
emojipicker_helper_woman_handball = "mujer jugando al balonmano"
emojipicker_helper_juggling_person = "persona haciendo malabares"
emojipicker_helper_man_juggling = "hombre haciendo malabares"
emojipicker_helper_woman_juggling = "mujer haciendo malabares"
emojipicker_helper_lotus_position_man = "hombre en posición de loto"
emojipicker_helper_lotus_position_woman = "mujer en posición de loto"
emojipicker_helper_circus = "carpa de circo"
emojipicker_helper_skateboard = "monopatín"
emojipicker_helper_roller_skate = "patín de ruedas"
emojipicker_helper_canoe = "canoa"
emojipicker_helper_reminder_ribbon = "lazo de concienciación"
emojipicker_helper_tickets = "entradas"
emojipicker_helper_ticket = "billete"
emojipicker_helper_medal_military = "medalla militar"
emojipicker_helper_trophy = "trofeo"
emojipicker_helper_medal_sports = "medalla deportiva"
emojipicker_helper_1st_place_medal = "medalla de oro"
emojipicker_helper_2nd_place_medal = "medalla de plata"
emojipicker_helper_3rd_place_medal = "medalla de bronce"
emojipicker_helper_soccer = "balón de fútbol"
emojipicker_helper_baseball = "béisbol"
emojipicker_helper_softball = "sóftbol"
emojipicker_helper_basketball = "baloncesto"
emojipicker_helper_volleyball = "voleibol"
emojipicker_helper_football = "fútbol americano"
emojipicker_helper_rugby_football = "rugby"
emojipicker_helper_tennis = "tenis"
emojipicker_helper_flying_disc = "disco volador"
emojipicker_helper_bowling = "bolos"
emojipicker_helper_cricket_game = "críquet"
emojipicker_helper_field_hockey = "hockey sobre hierba"
emojipicker_helper_ice_hockey = "hockey sobre hielo"
emojipicker_helper_lacrosse = "lacrosse"
emojipicker_helper_ping_pong = "pimpón"
emojipicker_helper_badminton = "bádminton"
emojipicker_helper_boxing_glove = "guante de boxeo"
emojipicker_helper_martial_arts_uniform = "uniforme de artes marciales"
emojipicker_helper_goal_net = "portería"
emojipicker_helper_golf = "banderín de golf"
emojipicker_helper_ice_skate = "patín de hielo"
emojipicker_helper_fishing_pole_fish = "caña de pescar"
emojipicker_helper_running_shirt = "camiseta de atletismo"
emojipicker_helper_ski = "esquís"
emojipicker_helper_sled = "trineo"
emojipicker_helper_curling_stone = "piedra de curling"
emojipicker_helper_dart = "diana"
emojipicker_helper_8ball = "bola ocho"
emojipicker_helper_video_game = "videojuego"
emojipicker_helper_slot_machine = "máquina tragaperras"
emojipicker_helper_game_die = "dado"
emojipicker_helper_jigsaw = "pieza de puzle"
emojipicker_helper_chess_pawn = "peón de ajedrez"
emojipicker_helper_performing_arts = "máscaras de teatro"
emojipicker_helper_art = "paleta de pintor"
emojipicker_helper_musical_score = "partitura"
emojipicker_helper_microphone = "micrófono"
emojipicker_helper_headphones = "auriculares"
emojipicker_helper_saxophone = "saxofón"
emojipicker_helper_accordion = "acordeón"
emojipicker_helper_guitar = "guitarra"
emojipicker_helper_musical_keyboard = "teclado musical"
emojipicker_helper_trumpet = "trompeta"
emojipicker_helper_violin = "violín"
emojipicker_helper_drum = "tambor"
emojipicker_helper_long_drum = "tambor largo"
emojipicker_helper_clapper = "claqueta"
emojipicker_helper_bow_arrow = "arco y flecha"
emojipicker_helper_travel_and_places = "Viajes y lugares"
emojipicker_helper_japan = "mapa de Japón"
emojipicker_helper_mountain_snow = "montaña con nieve"
emojipicker_helper_mountain = "montaña"
emojipicker_helper_volcano = "volcán"
emojipicker_helper_mount_fuji = "monte Fuji"
emojipicker_helper_camping = "camping"
emojipicker_helper_beach_umbrella = "playa con sombrilla"
emojipicker_helper_desert = "desierto"
emojipicker_helper_desert_island = "isla desierta"
emojipicker_helper_national_park = "parque nacional"
emojipicker_helper_stadium = "estadio"
emojipicker_helper_classical_building = "edificio clásico"
emojipicker_helper_building_construction = "edificio en construcción"
emojipicker_helper_hut = "cabaña"
emojipicker_helper_houses = "casas"
emojipicker_helper_derelict_house = "casa abandonada"
emojipicker_helper_house = "casa"
emojipicker_helper_house_with_garden = "casa con jardín"
emojipicker_helper_office = "edificio de oficinas"
emojipicker_helper_post_office = "oficina de correos japonesa"
emojipicker_helper_european_post_office = "oficina de correos"
emojipicker_helper_hospital = "hospital"
emojipicker_helper_bank = "banco"
emojipicker_helper_hotel = "hotel"
emojipicker_helper_love_hotel = "hotel del amor"
emojipicker_helper_convenience_store = "tienda de conveniencia"
emojipicker_helper_school = "escuela"
emojipicker_helper_department_store = "grandes almacenes"
emojipicker_helper_factory = "fábrica"
emojipicker_helper_japanese_castle = "castillo japonés"
emojipicker_helper_european_castle = "castillo"
emojipicker_helper_wedding = "boda"
emojipicker_helper_tokyo_tower = "torre de Tokio"
emojipicker_helper_statue_of_liberty = "Estatua de la Libertad"
emojipicker_helper_church = "iglesia"
emojipicker_helper_mosque = "mezquita"
emojipicker_helper_temple = "templo hindú"
emojipicker_helper_synagogue = "sinagoga"
emojipicker_helper_shinto_shrine = "santuario sintoísta"
emojipicker_helper_kaaba = "Kaaba"
emojipicker_helper_fountain = "fuente"
emojipicker_helper_tent = "tienda de campaña"
emojipicker_helper_foggy = "neblina"
emojipicker_helper_night_stars = "noche estrellada"
emojipicker_helper_cityscape = "paisaje urbano"
emojipicker_helper_sunrise_over_mountains = "amanecer sobre las montañas"
emojipicker_helper_sunrise = "amanecer"
emojipicker_helper_city_sunrise = "ciudad al atardecer"
emojipicker_helper_city_sunset = "puesta de sol sobre la ciudad"
emojipicker_helper_bridge_night = "puente de noche"
emojipicker_helper_carousel_horse = "caballo de tiovivo"
emojipicker_helper_ferris_wheel = "noria"
emojipicker_helper_roller_coaster = "montaña rusa"
emojipicker_helper_steam_locomotive = "locomotora de vapor"
emojipicker_helper_railway_car = "vagón"
emojipicker_helper_bullettrain_side = "tren de alta velocidad"
emojipicker_helper_bullettrain_front = "tren bala"
emojipicker_helper_train2 = "tren"
emojipicker_helper_metro = "metro"
emojipicker_helper_light_rail = "tren ligero"
emojipicker_helper_station = "estación"
emojipicker_helper_tram = "tranvía"
emojipicker_helper_monorail = "monorraíl"
emojipicker_helper_mountain_railway = "tren de montaña"
emojipicker_helper_train = "vagón de tranvía"
emojipicker_helper_bus = "autobús"
emojipicker_helper_oncoming_bus = "autobús de frente"
emojipicker_helper_trolleybus = "trolebús"
emojipicker_helper_minibus = "minibús"
emojipicker_helper_ambulance = "ambulancia"
emojipicker_helper_fire_engine = "camión de bomberos"
emojipicker_helper_police_car = "coche de policía"
emojipicker_helper_oncoming_police_car = "coche de policía de frente"
emojipicker_helper_taxi = "taxi"
emojipicker_helper_oncoming_taxi = "taxi de frente"
emojipicker_helper_car = "coche"
emojipicker_helper_oncoming_automobile = "coche de frente"
emojipicker_helper_blue_car = "autocaravana"
emojipicker_helper_pickup_truck = "camioneta"
emojipicker_helper_truck = "camión de reparto"
emojipicker_helper_articulated_lorry = "camión articulado"
emojipicker_helper_tractor = "tractor"
emojipicker_helper_racing_car = "coche de carreras"
emojipicker_helper_motorcycle = "moto"
emojipicker_helper_motor_scooter = "scooter"
emojipicker_helper_auto_rickshaw = "mototaxi"
emojipicker_helper_bike = "bicicleta"
emojipicker_helper_kick_scooter = "patinete"
emojipicker_helper_busstop = "parada de autobús"
emojipicker_helper_motorway = "autopista"
emojipicker_helper_railway_track = "vía de tren"
emojipicker_helper_fuelpump = "surtidor de gasolina"
emojipicker_helper_rotating_light = "luces de policía"
emojipicker_helper_traffic_light = "semáforo horizontal"
emojipicker_helper_vertical_traffic_light = "semáforo vertical"
emojipicker_helper_construction = "señal de obras"
emojipicker_helper_anchor = "ancla"
emojipicker_helper_boat = "velero"
emojipicker_helper_speedboat = "lancha motora"
emojipicker_helper_passenger_ship = "barco de pasajeros"
emojipicker_helper_ferry = "ferri"
emojipicker_helper_motor_boat = "barco a motor"
emojipicker_helper_ship = "barco"
emojipicker_helper_airplane = "avión"
emojipicker_helper_small_airplane = "avioneta"
emojipicker_helper_flight_departure = "avión despegando"
emojipicker_helper_flight_arrival = "avión aterrizando"
emojipicker_helper_parachute = "paracaídas"
emojipicker_helper_seat = "asiento"
emojipicker_helper_helicopter = "helicóptero"
emojipicker_helper_suspension_railway = "tren colgante"
emojipicker_helper_mountain_cableway = "teleférico de montaña"
emojipicker_helper_aerial_tramway = "teleférico"
emojipicker_helper_artificial_satellite = "satélite"
emojipicker_helper_rocket = "cohete"
emojipicker_helper_flying_saucer = "platillo volante"
emojipicker_helper_ringed_planet = "planeta con anillos"
emojipicker_helper_milky_way = "Vía Láctea"
emojipicker_helper_parasol_on_ground = "sombrilla en el suelo"
emojipicker_helper_fireworks = "fuegos artificiales"
emojipicker_helper_sparkler = "bengala"
emojipicker_helper_rice_scene = "ceremonia de contemplación de la luna"
emojipicker_helper_yen = "billete de yen"
emojipicker_helper_dollar = "billete de dólar"
emojipicker_helper_euro = "billete de euro"
emojipicker_helper_pound = "billete de libra"
emojipicker_helper_passport_control = "control de pasaportes"
emojipicker_helper_customs = "aduana"
emojipicker_helper_baggage_claim = "recogida de equipajes"
emojipicker_helper_left_luggage = "consigna"
emojipicker_helper_objects = "Objetos"
emojipicker_helper_love_letter = "carta de amor"
emojipicker_helper_hole = "agujero"
emojipicker_helper_bomb = "bomba"
emojipicker_helper_bath = "persona en la bañera"
emojipicker_helper_sleeping_bed = "persona en la cama"
emojipicker_helper_knife = "cuchillo de cocina"
emojipicker_helper_amphora = "ánfora"
emojipicker_helper_world_map = "mapa del mundo"
emojipicker_helper_compass = "brújula"
emojipicker_helper_brick = "ladrillo"
emojipicker_helper_manual_wheelchair = "silla de ruedas manual"
emojipicker_helper_motorized_wheelchair = "silla de ruedas eléctrica"
emojipicker_helper_oil_drum = "barril de petróleo"
emojipicker_helper_bellhop_bell = "timbre de recepción"
emojipicker_helper_hourglass = "reloj de arena"
emojipicker_helper_hourglass_not_done = "reloj de arena en marcha"
emojipicker_helper_watch = "reloj de pulsera"
emojipicker_helper_alarm_clock = "despertador"
emojipicker_helper_stopwatch = "cronómetro"
emojipicker_helper_timer_clock = "temporizador"
emojipicker_helper_mantelpiece_clock = "reloj de sobremesa"
emojipicker_helper_thermometer = "termómetro"
emojipicker_helper_firecracker = "petardo"
emojipicker_helper_balloon = "globo"
emojipicker_helper_tada = "confeti de fiesta"
emojipicker_helper_confetti_ball = "bola de confeti"
emojipicker_helper_dolls = "muñecas japonesas"
emojipicker_helper_flags = "banderines de carpas"
emojipicker_helper_wind_chime = "campanilla de viento"
emojipicker_helper_red_envelope = "sobre rojo"
emojipicker_helper_ribbon = "lazo"
emojipicker_helper_gift = "regalo"
emojipicker_helper_diving_mask = "máscara de buceo"
emojipicker_helper_yo_yo = "yoyó"
emojipicker_helper_kite = "cometa de papel"
emojipicker_helper_crystal_ball = "bola de cristal"
emojipicker_helper_magic_wand = "varita mágica"
emojipicker_helper_nazar_amulet = "amuleto nazar"
emojipicker_helper_joystick = "joystick"
emojipicker_helper_teddy_bear = "osito de peluche"
emojipicker_helper_pinata = "piñata"
emojipicker_helper_nesting_dolls = "muñecas rusas"
emojipicker_helper_framed_picture = "cuadro enmarcado"
emojipicker_helper_sewing_needle = "aguja de coser"
emojipicker_helper_knot = "nudo"
emojipicker_helper_shopping = "bolsas de la compra"
emojipicker_helper_prayer_beads = "rosario"
emojipicker_helper_gem = "piedra preciosa"
emojipicker_helper_postal_horn = "corneta de posta"
emojipicker_helper_studio_microphone = "micrófono de estudio"
emojipicker_helper_level_slider = "control de nivel"
emojipicker_helper_control_knobs = "ruedas de control"
emojipicker_helper_radio = "radio"
emojipicker_helper_banjo = "banjo"
emojipicker_helper_iphone = "teléfono móvil"
emojipicker_helper_calling = "móvil con flecha"
emojipicker_helper_phone = "teléfono"
emojipicker_helper_telephone_receiver = "auricular de teléfono"
emojipicker_helper_pager = "buscapersonas"
emojipicker_helper_fax = "fax"
emojipicker_helper_battery = "pila"
emojipicker_helper_electric_plug = "enchufe"
emojipicker_helper_computer = "portátil"
emojipicker_helper_desktop_computer = "ordenador de sobremesa"
emojipicker_helper_printer = "impresora"
emojipicker_helper_keyboard = "teclado"
emojipicker_helper_computer_mouse = "ratón de ordenador"
emojipicker_helper_minidisc = "minidisc"
emojipicker_helper_floppy_disk = "disquete"
emojipicker_helper_cd = "disco óptico"
emojipicker_helper_dvd = "DVD"
emojipicker_helper_abacus = "ábaco"
emojipicker_helper_movie_camera = "cámara de cine"
emojipicker_helper_film_strip = "fotogramas"
emojipicker_helper_film_projector = "proyector de cine"
emojipicker_helper_tv = "televisión"
emojipicker_helper_camera = "cámara de fotos"
emojipicker_helper_camera_flash = "cámara con flash"
emojipicker_helper_video_camera = "videocámara"
emojipicker_helper_vhs = "videocasete"
emojipicker_helper_mag = "lupa hacia la izquierda"
emojipicker_helper_mag_right = "lupa hacia la derecha"
emojipicker_helper_candle = "vela"
emojipicker_helper_bulb = "bombilla"
emojipicker_helper_flashlight = "linterna"
emojipicker_helper_lantern = "farolillo rojo de papel"
emojipicker_helper_diya_lamp = "lámpara diya"
emojipicker_helper_notebook_decorative_cover = "cuaderno con tapa decorada"
emojipicker_helper_closed_book = "libro cerrado"
emojipicker_helper_book = "libro abierto"
emojipicker_helper_green_book = "libro verde"
emojipicker_helper_blue_book = "libro azul"
emojipicker_helper_orange_book = "libro naranja"
emojipicker_helper_books = "libros"
emojipicker_helper_notebook = "cuaderno"
emojipicker_helper_ledger = "libro de contabilidad"
emojipicker_helper_page_with_curl = "página doblada"
emojipicker_helper_scroll = "pergamino"
emojipicker_helper_page_facing_up = "página"
emojipicker_helper_newspaper = "periódico"
emojipicker_helper_newspaper_roll = "periódico enrollado"
emojipicker_helper_bookmark_tabs = "marcadores de pestaña"
emojipicker_helper_bookmark = "marcapáginas"
emojipicker_helper_label = "etiqueta"
emojipicker_helper_moneybag = "bolsa de dinero"
emojipicker_helper_coin = "moneda"
emojipicker_helper_money_with_wings = "billete con alas"
emojipicker_helper_credit_card = "tarjeta de crédito"
emojipicker_helper_receipt = "recibo"
emojipicker_helper_envelope = "sobre"
emojipicker_helper_email = "correo electrónico"
emojipicker_helper_incoming_envelope = "sobre entrante"
emojipicker_helper_envelope_arrow = "sobre con flecha"
emojipicker_helper_outbox_tray = "bandeja de salida"
emojipicker_helper_inbox_tray = "bandeja de entrada"
emojipicker_helper_package = "paquete"
emojipicker_helper_mailbox = "buzón cerrado con bandera levantada"
emojipicker_helper_mailbox_closed = "buzón cerrado con bandera bajada"
emojipicker_helper_mailbox_mail = "buzón abierto con bandera levantada"
emojipicker_helper_mailbox_no_mail = "buzón abierto con bandera bajada"
emojipicker_helper_postbox = "buzón de correos"
emojipicker_helper_ballot_box = "urna"
emojipicker_helper_pencil2 = "lápiz"
emojipicker_helper_black_nib = "plumín"
emojipicker_helper_fountain_pen = "pluma estilográfica"
emojipicker_helper_pen = "bolígrafo"
emojipicker_helper_paintbrush = "pincel"
emojipicker_helper_crayon = "lápiz de cera"
emojipicker_helper_memo = "nota"
emojipicker_helper_file_folder = "carpeta de archivos"
emojipicker_helper_open_file_folder = "carpeta de archivos abierta"
emojipicker_helper_card_index_dividers = "separadores de fichas"
emojipicker_helper_date = "calendario"
emojipicker_helper_calendar = "calendario de hojas"
emojipicker_helper_spiral_notepad = "bloc de notas de espiral"
emojipicker_helper_spiral_calendar = "calendario de espiral"
emojipicker_helper_card_index = "fichero de tarjetas"
emojipicker_helper_chart_upwards_trend = "gráfico con tendencia ascendente"
emojipicker_helper_chart_downwards_trend = "gráfico con tendencia descendente"
emojipicker_helper_bar_chart = "gráfico de barras"
emojipicker_helper_clipboard = "portapapeles de pinza"
emojipicker_helper_pushpin = "chincheta"
emojipicker_helper_round_pushpin = "chincheta redonda"
emojipicker_helper_paperclip = "clip"
emojipicker_helper_paperclips = "clips unidos"
emojipicker_helper_straight_ruler = "regla"
emojipicker_helper_triangular_ruler = "escuadra"
emojipicker_helper_scissors = "tijeras"
emojipicker_helper_card_file_box = "caja de fichas"
emojipicker_helper_file_cabinet = "archivador"
emojipicker_helper_wastebasket = "papelera"
emojipicker_helper_lock = "candado cerrado"
emojipicker_helper_unlock = "candado abierto"
emojipicker_helper_lock_ink_pen = "candado con pluma"
emojipicker_helper_closed_lock_key = "candado con llave"
emojipicker_helper_key = "llave"
emojipicker_helper_old_key = "llave antigua"
emojipicker_helper_hammer = "martillo"
emojipicker_helper_axe = "hacha"
emojipicker_helper_pick = "pico"
emojipicker_helper_hammer_pick = "martillo y pico"
emojipicker_helper_hammer_wrench = "martillo y llave inglesa"
emojipicker_helper_dagger = "puñal"
emojipicker_helper_crossed_swords = "espadas cruzadas"
emojipicker_helper_gun = "pistola de agua"
emojipicker_helper_boomerang = "bumerán"
emojipicker_helper_shield = "escudo"
emojipicker_helper_carpentry_saw = "serrucho"
emojipicker_helper_wrench = "llave inglesa"
emojipicker_helper_screwdriver = "destornillador"
emojipicker_helper_nut_bolt = "tuerca y tornillo"
emojipicker_helper_gear = "engranaje"
emojipicker_helper_clamp = "sargento"
emojipicker_helper_balance_scale = "balanza"
emojipicker_helper_probing_cane = "bastón blanco"
emojipicker_helper_link = "eslabones"
emojipicker_helper_chains = "cadenas"
emojipicker_helper_hook = "gancho"
emojipicker_helper_toolbox = "caja de herramientas"
emojipicker_helper_magnet = "imán"
emojipicker_helper_ladder = "escalera"
emojipicker_helper_alembic = "alambique"
emojipicker_helper_test_tube = "tubo de ensayo"
emojipicker_helper_dna = "ADN"
emojipicker_helper_microscope = "microscopio"
emojipicker_helper_telescope = "telescopio"
emojipicker_helper_satellite = "antena parabólica"
emojipicker_helper_syringe = "jeringuilla"
emojipicker_helper_pill = "pastilla"
emojipicker_helper_adhesive_bandage = "tirita"
emojipicker_helper_stethoscope = "estetoscopio"
emojipicker_helper_door = "puerta"
emojipicker_helper_mirror = "espejo"
emojipicker_helper_window = "ventana"
emojipicker_helper_bed = "cama"
emojipicker_helper_couch_lamp = "sofá y lámpara"
emojipicker_helper_chair = "silla"
emojipicker_helper_toilet = "inodoro"
emojipicker_helper_plunger = "desatascador"
emojipicker_helper_shower = "ducha"
emojipicker_helper_bathtub = "bañera"
emojipicker_helper_mouse_trap = "ratonera"
emojipicker_helper_razor = "cuchilla de afeitar"
emojipicker_helper_lotion_bottle = "bote de crema"
emojipicker_helper_safety_pin = "imperdible"
emojipicker_helper_broom = "escoba"
emojipicker_helper_roll_of_paper = "rollo de papel"
emojipicker_helper_bucket = "cubo"
emojipicker_helper_soap = "jabón"
emojipicker_helper_toothbrush = "cepillo de dientes"
emojipicker_helper_sponge = "esponja"
emojipicker_helper_fire_extinguisher = "extintor"
emojipicker_helper_shopping_cart = "carrito de la compra"
emojipicker_helper_smoking = "cigarrillo"
emojipicker_helper_coffin = "ataúd"
emojipicker_helper_headstone = "lápida"
emojipicker_helper_funeral_urn = "urna funeraria"
emojipicker_helper_moyai = "estatua moái"
emojipicker_helper_placard = "pancarta"
emojipicker_helper_potable_water = "agua potable"
emojipicker_helper_symbols_group = "Símbolos"
emojipicker_helper_cupid = "corazón con flecha"
emojipicker_helper_gift_heart = "corazón con lazo"
emojipicker_helper_sparkling_heart = "corazón brillante"
emojipicker_helper_heartpulse = "corazón creciente"
emojipicker_helper_heartbeat = "corazón latiendo"
emojipicker_helper_revolving_hearts = "corazones giratorios"
emojipicker_helper_two_hearts = "dos corazones"
emojipicker_helper_heart_decoration = "adorno de corazón"
emojipicker_helper_heart_exclamation = "exclamación de corazón"
emojipicker_helper_broken_heart = "corazón roto"
emojipicker_helper_heart_fire = "corazón en llamas"
emojipicker_helper_mending_heart = "corazón vendado"
emojipicker_helper_heart = "corazón rojo"
emojipicker_helper_orange_heart = "corazón naranja"
emojipicker_helper_yellow_heart = "corazón amarillo"
emojipicker_helper_green_heart = "corazón verde"
emojipicker_helper_blue_heart = "corazón azul"
emojipicker_helper_purple_heart = "corazón morado"
emojipicker_helper_brown_heart = "corazón marrón"
emojipicker_helper_black_heart = "corazón negro"
emojipicker_helper_white_heart = "corazón blanco"
emojipicker_helper_100 = "cien puntos"
emojipicker_helper_anger = "símbolo de enfado"
emojipicker_helper_speech_balloon = "bocadillo de diálogo"
emojipicker_helper_eye_speech_bubble = "ojo en bocadillo de diálogo"
emojipicker_helper_left_speech_bubble = "bocadillo de diálogo a la izquierda"
emojipicker_helper_right_anger_bubble = "bocadillo de enfado"
emojipicker_helper_thought_balloon = "bocadillo de pensamiento"
emojipicker_helper_zzz = "zzz"
emojipicker_helper_hotsprings = "aguas termales"
emojipicker_helper_barber = "poste de barbería"
emojipicker_helper_stop_sign = "señal de stop"
emojipicker_helper_clock_12 = "12:00"
emojipicker_helper_clock_1230 = "12:30"
emojipicker_helper_clock_1 = "1:00"
emojipicker_helper_clock_130 = "1:30"
emojipicker_helper_clock_2 = "2:00"
emojipicker_helper_clock_230 = "2:30"
emojipicker_helper_clock_3 = "3:00"
emojipicker_helper_clock_330 = "3:30"
emojipicker_helper_clock_4 = "4:00"
emojipicker_helper_clock_430 = "4:30"
emojipicker_helper_clock_5 = "5:00"
emojipicker_helper_clock_530 = "5:30"
emojipicker_helper_clock_6 = "6:00"
emojipicker_helper_clock_630 = "6:30"
emojipicker_helper_clock_7 = "7:00"
emojipicker_helper_clock_730 = "7:30"
emojipicker_helper_clock_8 = "8:00"
emojipicker_helper_clock_830 = "8:30"
emojipicker_helper_clock_9 = "9:00"
emojipicker_helper_clock_930 = "9:30"
emojipicker_helper_clock_10 = "10:00"
emojipicker_helper_clock_1030 = "10:30"
emojipicker_helper_clock_11 = "11:00"
emojipicker_helper_clock_1130 = "11:30"
emojipicker_helper_cyclone = "ciclón"
emojipicker_helper_spades = "picas"
emojipicker_helper_hearts = "corazones de baraja"
emojipicker_helper_diamonds = "diamantes de baraja"
emojipicker_helper_clubs = "tréboles de baraja"
emojipicker_helper_black_joker = "comodín"
emojipicker_helper_mahjong = "ficha de mahjong"
emojipicker_helper_flower_playing_cards = "cartas de flores"
emojipicker_helper_mute = "altavoz tachado"
emojipicker_helper_speaker = "altavoz a volumen bajo"
emojipicker_helper_sound = "altavoz a volumen medio"
emojipicker_helper_loud_sound = "altavoz a volumen alto"
emojipicker_helper_loudspeaker = "altavoz de megafonía"
emojipicker_helper_mega = "megáfono"
emojipicker_helper_bell = "campana"
emojipicker_helper_no_bell = "campana tachada"
emojipicker_helper_musical_note = "nota musical"
emojipicker_helper_notes = "notas musicales"
emojipicker_helper_chart = "gráfico con yen"
emojipicker_helper_elevator = "ascensor"
emojipicker_helper_atm = "cajero automático"
emojipicker_helper_put_litter_in_its_place = "señal de papelera"
emojipicker_helper_wheelchair = "símbolo de silla de ruedas"
emojipicker_helper_mens = "aseo de hombres"
emojipicker_helper_womens = "aseo de mujeres"
emojipicker_helper_restroom = "aseos"
emojipicker_helper_baby_symbol = "símbolo de bebé"
emojipicker_helper_wc = "WC"
emojipicker_helper_warning = "advertencia"
emojipicker_helper_children_crossing = "niños cruzando"
emojipicker_helper_no_entry = "prohibido el paso"
emojipicker_helper_no_entry_sign = "señal de prohibido"
emojipicker_helper_no_bicycles = "bicicletas prohibidas"
emojipicker_helper_no_smoking = "prohibido fumar"
emojipicker_helper_do_not_litter = "prohibido tirar basura"
emojipicker_helper_non_potable_water = "agua no potable"
emojipicker_helper_no_pedestrians = "prohibido el paso de peatones"
emojipicker_helper_no_mobile_phones = "prohibidos los móviles"
emojipicker_helper_underage = "prohibido a menores"
emojipicker_helper_radioactive = "radiactivo"
emojipicker_helper_biohazard = "riesgo biológico"
emojipicker_helper_arrow_up = "flecha hacia arriba"
emojipicker_helper_arrow_upper_right = "flecha hacia arriba a la derecha"
emojipicker_helper_arrow_right = "flecha hacia la derecha"
emojipicker_helper_arrow_lower_right = "flecha hacia abajo a la derecha"
emojipicker_helper_arrow_down = "flecha hacia abajo"
emojipicker_helper_arrow_lower_left = "flecha hacia abajo a la izquierda"
emojipicker_helper_arrow_left = "flecha hacia la izquierda"
emojipicker_helper_arrow_upper_left = "flecha hacia arriba a la izquierda"
emojipicker_helper_arrow_up_down = "flecha arriba y abajo"
emojipicker_helper_left_right_arrow = "flecha izquierda y derecha"
emojipicker_helper_arrow_left_hook = "flecha curva a la izquierda"
emojipicker_helper_arrow_right_hook = "flecha curva a la derecha"
emojipicker_helper_arrow_heading_up = "flecha curva hacia arriba"
emojipicker_helper_arrow_heading_down = "flecha curva hacia abajo"
emojipicker_helper_arrows_clockwise = "flechas en sentido horario"
emojipicker_helper_arrows_counterclockwise = "flechas en sentido antihorario"
emojipicker_helper_back = "flecha BACK"
emojipicker_helper_end = "flecha END"
emojipicker_helper_on = "flecha ON"
emojipicker_helper_soon = "flecha SOON"
emojipicker_helper_top = "flecha TOP"
emojipicker_helper_place_of_worship = "lugar de culto"
emojipicker_helper_atom_symbol = "símbolo de átomo"
emojipicker_helper_om = "om"
emojipicker_helper_star_of_david = "estrella de David"
emojipicker_helper_wheel_of_dharma = "rueda del dharma"
emojipicker_helper_yin_yang = "yin yang"
emojipicker_helper_latin_cross = "cruz latina"
emojipicker_helper_orthodox_cross = "cruz ortodoxa"
emojipicker_helper_star_and_crescent = "estrella y media luna"
emojipicker_helper_peace_symbol = "símbolo de la paz"
emojipicker_helper_menorah = "menorá"
emojipicker_helper_six_pointed_star = "estrella de seis puntas con punto"
emojipicker_helper_aries = "Aries"
emojipicker_helper_taurus = "Tauro"
emojipicker_helper_gemini = "Géminis"
emojipicker_helper_cancer = "Cáncer"
emojipicker_helper_leo = "Leo"
emojipicker_helper_virgo = "Virgo"
emojipicker_helper_libra = "Libra"
emojipicker_helper_scorpius = "Escorpio"
emojipicker_helper_sagittarius = "Sagitario"
emojipicker_helper_capricorn = "Capricornio"
emojipicker_helper_aquarius = "Acuario"
emojipicker_helper_pisces = "Piscis"
emojipicker_helper_ophiuchus = "Ofiuco"
emojipicker_helper_twisted_rightwards_arrows = "reproducción aleatoria"
emojipicker_helper_repeat = "repetir"
emojipicker_helper_repeat_one = "repetir una"
emojipicker_helper_arrow_forward = "reproducir"
emojipicker_helper_next_track_button = "pista siguiente"
emojipicker_helper_play_or_pause_button = "reproducir o pausar"
emojipicker_helper_arrow_backward = "retroceder"
emojipicker_helper_rewind = "rebobinado rápido"
emojipicker_helper_previous_track_button = "pista anterior"
emojipicker_helper_arrow_up_small = "botón hacia arriba"
emojipicker_helper_arrow_double_up = "avance rápido hacia arriba"
emojipicker_helper_arrow_down_small = "botón hacia abajo"
emojipicker_helper_arrow_double_down = "avance rápido hacia abajo"
emojipicker_helper_pause_button = "pausa"
emojipicker_helper_stop_button = "detener"
emojipicker_helper_record_button = "grabar"
emojipicker_helper_cinema = "símbolo de cine"
emojipicker_helper_low_brightness = "brillo bajo"
emojipicker_helper_high_brightness = "brillo alto"
emojipicker_helper_signal_strength = "intensidad de la señal"
emojipicker_helper_vibration_mode = "modo vibración"
emojipicker_helper_mobile_phone_off = "móvil apagado"
emojipicker_helper_female_sign = "símbolo femenino"
emojipicker_helper_male_sign = "símbolo masculino"
emojipicker_helper_heavy_multiplication_x = "signo de multiplicación"
emojipicker_helper_heavy_plus_sign = "signo más"
emojipicker_helper_heavy_division_sign = "signo de división"
emojipicker_helper_infinity = "infinito"
emojipicker_helper_bangbang = "exclamación doble"
emojipicker_helper_interrobang = "exclamación e interrogación"
emojipicker_helper_question = "interrogación roja"
emojipicker_helper_grey_question = "interrogación blanca"
emojipicker_helper_grey_exclamation = "exclamación blanca"
emojipicker_helper_wavy_dash = "guion ondulado"
emojipicker_helper_currency_exchange = "cambio de divisas"
emojipicker_helper_heavy_dollar_sign = "símbolo del dólar"
emojipicker_helper_medical_symbol = "símbolo de medicina"
emojipicker_helper_recycle = "símbolo de reciclaje"
emojipicker_helper_fleur_de_lis = "flor de lis"
emojipicker_helper_trident = "tridente"
emojipicker_helper_name_badge = "identificador con nombre"
emojipicker_helper_beginner = "símbolo japonés de principiante"
emojipicker_helper_o = "círculo rojo hueco"
emojipicker_helper_white_check_mark = "botón de marca de verificación"
emojipicker_helper_ballot_box_with_check = "casilla con marca"
emojipicker_helper_heavy_check_mark = "marca de verificación"
emojipicker_helper_x = "marca de cruz"
emojipicker_helper_negative_squared_cross_mark = "botón de cruz"
emojipicker_helper_curly_loop = "bucle"
emojipicker_helper_loop = "bucle doble"
emojipicker_helper_part_alternation_mark = "marca de alternancia"
emojipicker_helper_eight_spoked_asterisk = "asterisco de ocho puntas"
emojipicker_helper_eight_pointed_black_star = "estrella de ocho puntas"
emojipicker_helper_sparkle = "destello"
emojipicker_helper_copyright = "derechos de autor"
emojipicker_helper_registered = "marca registrada"
emojipicker_helper_tm = "marca comercial"
emojipicker_helper_hash = "tecla almohadilla"
emojipicker_helper_asterisk = "tecla asterisco"
emojipicker_helper_zero = "tecla 0"
emojipicker_helper_one = "tecla 1"
emojipicker_helper_two = "tecla 2"
emojipicker_helper_three = "tecla 3"
emojipicker_helper_four = "tecla 4"
emojipicker_helper_five = "tecla 5"
emojipicker_helper_six = "tecla 6"
emojipicker_helper_seven = "tecla 7"
emojipicker_helper_eight = "tecla 8"
emojipicker_helper_nine = "tecla 9"
emojipicker_helper_keycap_ten = "tecla 10"
emojipicker_helper_capital_abcd = "letras latinas mayúsculas"
emojipicker_helper_abcd = "letras latinas minúsculas"
emojipicker_helper_1234 = "números"
emojipicker_helper_symbols = "símbolos de entrada"
emojipicker_helper_abc = "letras latinas"
emojipicker_helper_a = "grupo sanguíneo A"
emojipicker_helper_ab = "grupo sanguíneo AB"
emojipicker_helper_b = "grupo sanguíneo B"
emojipicker_helper_cl = "botón CL"
emojipicker_helper_cool = "botón COOL"
emojipicker_helper_free = "botón FREE"
emojipicker_helper_information_source = "información"
emojipicker_helper_id = "botón ID"
emojipicker_helper_m = "M en un círculo"
emojipicker_helper_new = "botón NEW"
emojipicker_helper_ng = "botón NG"
emojipicker_helper_o2 = "grupo sanguíneo O"
emojipicker_helper_ok = "botón OK"
emojipicker_helper_parking = "botón P"
emojipicker_helper_sos = "botón SOS"
emojipicker_helper_up = "botón UP!"
emojipicker_helper_vs = "botón VS"
emojipicker_helper_koko = "japonés «aquí»"
emojipicker_helper_sa = "japonés «cargo por servicio»"
emojipicker_helper_u6708 = "japonés «cuota mensual»"
emojipicker_helper_u6709 = "japonés «no gratuito»"
emojipicker_helper_u6307 = "japonés «reservado»"
emojipicker_helper_ideograph_advantage = "japonés «ganga»"
emojipicker_helper_u5272 = "japonés «descuento»"
emojipicker_helper_u7121 = "japonés «gratis»"
emojipicker_helper_u7981 = "japonés «prohibido»"
emojipicker_helper_accept = "japonés «aceptable»"
emojipicker_helper_u7533 = "japonés «solicitud»"
emojipicker_helper_u5408 = "japonés «aprobado»"
emojipicker_helper_u7a7a = "japonés «libre»"
emojipicker_helper_congratulations = "japonés «enhorabuena»"
emojipicker_helper_secret = "japonés «secreto»"
emojipicker_helper_u55b6 = "japonés «abierto»"
emojipicker_helper_u6e80 = "japonés «completo»"
emojipicker_helper_red_circle = "círculo rojo"
emojipicker_helper_orange_circle = "círculo naranja"
emojipicker_helper_yellow_circle = "círculo amarillo"
emojipicker_helper_green_circle = "círculo verde"
emojipicker_helper_large_blue_circle = "círculo azul"
emojipicker_helper_purple_circle = "círculo morado"
emojipicker_helper_brown_circle = "círculo marrón"
emojipicker_helper_black_circle = "círculo negro"
emojipicker_helper_white_circle = "círculo blanco"
emojipicker_helper_red_square = "cuadrado rojo"
emojipicker_helper_orange_square = "cuadrado naranja"
emojipicker_helper_yellow_square = "cuadrado amarillo"
emojipicker_helper_green_square = "cuadrado verde"
emojipicker_helper_blue_square = "cuadrado azul"
emojipicker_helper_purple_square = "cuadrado morado"
emojipicker_helper_brown_square = "cuadrado marrón"
emojipicker_helper_black_large_square = "cuadrado negro grande"
emojipicker_helper_white_large_square = "cuadrado blanco grande"
emojipicker_helper_black_medium_square = "cuadrado negro mediano"
emojipicker_helper_white_medium_square = "cuadrado blanco mediano"
emojipicker_helper_black_medium_small_square = "cuadrado negro mediano pequeño"
emojipicker_helper_white_medium_small_square = "cuadrado blanco mediano pequeño"
emojipicker_helper_black_small_square = "cuadrado negro pequeño"
emojipicker_helper_white_small_square = "cuadrado blanco pequeño"
emojipicker_helper_large_orange_diamond = "rombo naranja grande"
emojipicker_helper_large_blue_diamond = "rombo azul grande"
emojipicker_helper_small_orange_diamond = "rombo naranja pequeño"
emojipicker_helper_small_blue_diamond = "rombo azul pequeño"
emojipicker_helper_small_red_triangle = "triángulo rojo hacia arriba"
emojipicker_helper_small_red_triangle_down = "triángulo rojo hacia abajo"
emojipicker_helper_diamond_shape_dot_inside = "rombo con un punto"
emojipicker_helper_radio_button = "botón de opción de radio"
emojipicker_helper_white_square_button = "botón cuadrado blanco"
emojipicker_helper_black_square_button = "botón cuadrado negro"
emojipicker_helper_flags_group = "Banderas"
emojipicker_helper_checkered_flag = "bandera de cuadros"
emojipicker_helper_triangular_flag_on_post = "bandera triangular"
emojipicker_helper_crossed_flags = "banderas cruzadas"
emojipicker_helper_black_flag = "bandera negra"
emojipicker_helper_white_flag = "bandera blanca"
emojipicker_helper_rainbow_flag = "bandera arcoíris"
emojipicker_helper_transgender_flag = "bandera transgénero"
emojipicker_helper_pirate_flag = "bandera pirata"
emojipicker_helper_ascension_island = "Isla Ascensión"
emojipicker_helper_andorra = "Andorra"
emojipicker_helper_united_arab_emirates = "Emiratos Árabes Unidos"
emojipicker_helper_afghanistan = "Afganistán"
emojipicker_helper_antigua_barbuda = "Antigua y Barbuda"
emojipicker_helper_anguilla = "Anguila"
emojipicker_helper_albania = "Albania"
emojipicker_helper_armenia = "Armenia"
emojipicker_helper_angola = "Angola"
emojipicker_helper_antarctica = "Antártida"
emojipicker_helper_argentina = "Argentina"
emojipicker_helper_american_samoa = "Samoa Americana"
emojipicker_helper_austria = "Austria"
emojipicker_helper_australia = "Australia"
emojipicker_helper_aruba = "Aruba"
emojipicker_helper_aland_islands = "Islas Åland"
emojipicker_helper_azerbaijan = "Azerbaiyán"
emojipicker_helper_bosnia_herzegovina = "Bosnia y Herzegovina"
emojipicker_helper_barbados = "Barbados"
emojipicker_helper_bangladesh = "Bangladés"
emojipicker_helper_belgium = "Bélgica"
emojipicker_helper_burkina_faso = "Burkina Faso"
emojipicker_helper_bulgaria = "Bulgaria"
emojipicker_helper_bahrain = "Baréin"
emojipicker_helper_burundi = "Burundi"
emojipicker_helper_benin = "Benín"
emojipicker_helper_st_barthelemy = "San Bartolomé"
emojipicker_helper_bermuda = "Bermudas"
emojipicker_helper_brunei = "Brunéi"
emojipicker_helper_bolivia = "Bolivia"
emojipicker_helper_caribbean_netherlands = "Caribe neerlandés"
emojipicker_helper_brazil = "Brasil"
emojipicker_helper_bahamas = "Bahamas"
emojipicker_helper_bhutan = "Bután"
emojipicker_helper_bouvet_island = "Isla Bouvet"
emojipicker_helper_botswana = "Botsuana"
emojipicker_helper_belarus = "Bielorrusia"
emojipicker_helper_belize = "Belice"
emojipicker_helper_canada = "Canadá"
emojipicker_helper_cocos_islands = "Islas Cocos"
emojipicker_helper_congo_kinshasa = "República Democrática del Congo"
emojipicker_helper_central_african_republic = "República Centroafricana"
emojipicker_helper_congo_brazzaville = "Congo"
emojipicker_helper_cook_islands = "Islas Cook"
emojipicker_helper_chile = "Chile"
emojipicker_helper_cameroon = "Camerún"
emojipicker_helper_cn = "China"
emojipicker_helper_colombia = "Colombia"
emojipicker_helper_clipperton_island = "Isla Clipperton"
emojipicker_helper_costa_rica = "Costa Rica"
emojipicker_helper_cuba = "Cuba"
emojipicker_helper_cape_verde = "Cabo Verde"
emojipicker_helper_curacao = "Curazao"
emojipicker_helper_christmas_island = "Isla de Navidad"
emojipicker_helper_cyprus = "Chipre"
emojipicker_helper_czech = "Chequia"
emojipicker_helper_de = "Alemania"
emojipicker_helper_diego_garcia = "Diego García"
emojipicker_helper_djibouti = "Yibuti"
emojipicker_helper_denmark = "Dinamarca"
emojipicker_helper_dominica = "Dominica"
emojipicker_helper_dominican_republic = "República Dominicana"
emojipicker_helper_algeria = "Argelia"
emojipicker_helper_ceuta_melilla = "Ceuta y Melilla"
emojipicker_helper_ecuador = "Ecuador"
emojipicker_helper_estonia = "Estonia"
emojipicker_helper_egypt = "Egipto"
emojipicker_helper_western_sahara = "Sáhara Occidental"
emojipicker_helper_eritrea = "Eritrea"
emojipicker_helper_es = "España"
emojipicker_helper_ethiopia = "Etiopía"
emojipicker_helper_eu = "Unión Europea"
emojipicker_helper_finland = "Finlandia"
emojipicker_helper_fiji = "Fiyi"
emojipicker_helper_falkland_islands = "Islas Malvinas"
emojipicker_helper_micronesia = "Micronesia"
emojipicker_helper_faroe_islands = "Islas Feroe"
emojipicker_helper_fr = "Francia"
emojipicker_helper_gabon = "Gabón"
emojipicker_helper_gb = "Reino Unido"
emojipicker_helper_grenada = "Granada"
emojipicker_helper_georgia = "Georgia"
emojipicker_helper_french_guiana = "Guayana Francesa"
emojipicker_helper_guernsey = "Guernsey"
emojipicker_helper_ghana = "Ghana"
emojipicker_helper_gibraltar = "Gibraltar"
emojipicker_helper_greenland = "Groenlandia"
emojipicker_helper_gambia = "Gambia"
emojipicker_helper_guinea = "Guinea"
emojipicker_helper_guadeloupe = "Guadalupe"
emojipicker_helper_equatorial_guinea = "Guinea Ecuatorial"
emojipicker_helper_greece = "Grecia"
emojipicker_helper_georgia_sandwich_islands = "Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur"
emojipicker_helper_guatemala = "Guatemala"
emojipicker_helper_guam = "Guam"
emojipicker_helper_guinea_bissau = "Guinea-Bisáu"
emojipicker_helper_guyana = "Guyana"
emojipicker_helper_hong_kong = "Hong Kong"
emojipicker_helper_heard_mcdonald_islands = "Islas Heard y McDonald"
emojipicker_helper_honduras = "Honduras"
emojipicker_helper_croatia = "Croacia"
emojipicker_helper_haiti = "Haití"
emojipicker_helper_hungary = "Hungría"
emojipicker_helper_canary_islands = "Canarias"
emojipicker_helper_indonesia = "Indonesia"
emojipicker_helper_ireland = "Irlanda"
emojipicker_helper_israel = "Israel"
emojipicker_helper_isle_of_man = "Isla de Man"
emojipicker_helper_india = "India"
emojipicker_helper_british_indian_ocean = "Territorio Británico del Océano Índico"
emojipicker_helper_iraq = "Irak"
emojipicker_helper_iran = "Irán"
emojipicker_helper_iceland = "Islandia"
emojipicker_helper_it = "Italia"
emojipicker_helper_jersey = "Jersey"
emojipicker_helper_jamaica = "Jamaica"
emojipicker_helper_jordan = "Jordania"
emojipicker_helper_jp = "Japón"
emojipicker_helper_kenya = "Kenia"
emojipicker_helper_kyrgyzstan = "Kirguistán"
emojipicker_helper_cambodia = "Camboya"
emojipicker_helper_kiribati = "Kiribati"
emojipicker_helper_comoros = "Comoras"
emojipicker_helper_st_kitts_nevis = "San Cristóbal y Nieves"
emojipicker_helper_north_korea = "Corea del Norte"
emojipicker_helper_kr = "Corea del Sur"
emojipicker_helper_kuwait = "Kuwait"
emojipicker_helper_cayman_islands = "Islas Caimán"
emojipicker_helper_kazakhstan = "Kazajistán"
emojipicker_helper_laos = "Laos"
emojipicker_helper_lebanon = "Líbano"
emojipicker_helper_st_lucia = "Santa Lucía"
emojipicker_helper_liechtenstein = "Liechtenstein"
emojipicker_helper_sri_lanka = "Sri Lanka"
emojipicker_helper_liberia = "Liberia"
emojipicker_helper_lesotho = "Lesoto"
emojipicker_helper_lithuania = "Lituania"
emojipicker_helper_luxembourg = "Luxemburgo"
emojipicker_helper_latvia = "Letonia"
emojipicker_helper_libya = "Libia"
emojipicker_helper_morocco = "Marruecos"
emojipicker_helper_monaco = "Mónaco"
emojipicker_helper_moldova = "Moldavia"
emojipicker_helper_montenegro = "Montenegro"
emojipicker_helper_st_martin = "San Martín"
emojipicker_helper_madagascar = "Madagascar"
emojipicker_helper_marshall_islands = "Islas Marshall"
emojipicker_helper_macedonia = "Macedonia del Norte"
emojipicker_helper_mali = "Mali"
emojipicker_helper_myanmar = "Myanmar"
emojipicker_helper_mongolia = "Mongolia"
emojipicker_helper_macau = "Macao"
emojipicker_helper_northern_mariana_islands = "Islas Marianas del Norte"
emojipicker_helper_martinique = "Martinica"
emojipicker_helper_mauritania = "Mauritania"
emojipicker_helper_montserrat = "Montserrat"
emojipicker_helper_malta = "Malta"
emojipicker_helper_mauritius = "Mauricio"
emojipicker_helper_maldives = "Maldivas"
emojipicker_helper_malawi = "Malaui"
emojipicker_helper_mexico = "México"
emojipicker_helper_malaysia = "Malasia"
emojipicker_helper_mozambique = "Mozambique"
emojipicker_helper_namibia = "Namibia"
emojipicker_helper_new_caledonia = "Nueva Caledonia"
emojipicker_helper_niger = "Níger"
emojipicker_helper_norfolk_island = "Isla Norfolk"
emojipicker_helper_nigeria = "Nigeria"
emojipicker_helper_nicaragua = "Nicaragua"
emojipicker_helper_netherlands = "Países Bajos"
emojipicker_helper_norway = "Noruega"
emojipicker_helper_nepal = "Nepal"
emojipicker_helper_nauru = "Nauru"
emojipicker_helper_niue = "Niue"
emojipicker_helper_new_zealand = "Nueva Zelanda"
emojipicker_helper_oman = "Omán"
emojipicker_helper_panama = "Panamá"
emojipicker_helper_peru = "Perú"
emojipicker_helper_french_polynesia = "Polinesia Francesa"
emojipicker_helper_papua_new_guinea = "Papúa Nueva Guinea"
emojipicker_helper_philippines = "Filipinas"
emojipicker_helper_pakistan = "Pakistán"
emojipicker_helper_poland = "Polonia"
emojipicker_helper_st_pierre_miquelon = "San Pedro y Miquelón"
emojipicker_helper_pitcairn_islands = "Islas Pitcairn"
emojipicker_helper_puerto_rico = "Puerto Rico"
emojipicker_helper_palestinian_territories = "Territorios Palestinos"
emojipicker_helper_portugal = "Portugal"
emojipicker_helper_palau = "Palaos"
emojipicker_helper_paraguay = "Paraguay"
emojipicker_helper_qatar = "Catar"
emojipicker_helper_reunion = "Reunión"
emojipicker_helper_romania = "Rumanía"
emojipicker_helper_serbia = "Serbia"
emojipicker_helper_ru = "Rusia"
emojipicker_helper_rwanda = "Ruanda"
emojipicker_helper_saudi_arabia = "Arabia Saudí"
emojipicker_helper_solomon_islands = "Islas Salomón"
emojipicker_helper_seychelles = "Seychelles"
emojipicker_helper_sudan = "Sudán"
emojipicker_helper_sweden = "Suecia"
emojipicker_helper_singapore = "Singapur"
emojipicker_helper_st_helena = "Santa Elena"
emojipicker_helper_slovenia = "Eslovenia"
emojipicker_helper_svalbard_jan_mayen = "Svalbard y Jan Mayen"
emojipicker_helper_slovakia = "Eslovaquia"
emojipicker_helper_sierra_leone = "Sierra Leona"
emojipicker_helper_san_marino = "San Marino"
emojipicker_helper_senegal = "Senegal"
emojipicker_helper_somalia = "Somalia"
emojipicker_helper_suriname = "Surinam"
emojipicker_helper_south_sudan = "Sudán del Sur"
emojipicker_helper_sao_tome_principe = "Santo Tomé y Príncipe"
emojipicker_helper_el_salvador = "El Salvador"
emojipicker_helper_sint_maarten = "Sint Maarten"
emojipicker_helper_syria = "Siria"
emojipicker_helper_swaziland = "Esuatini"
emojipicker_helper_tristan_da_cunha = "Tristán de Acuña"
emojipicker_helper_turks_caicos_islands = "Islas Turcas y Caicos"
emojipicker_helper_chad = "Chad"
emojipicker_helper_french_southern_territories = "Territorios Australes Franceses"
emojipicker_helper_togo = "Togo"
emojipicker_helper_thailand = "Tailandia"
emojipicker_helper_tajikistan = "Tayikistán"
emojipicker_helper_tokelau = "Tokelau"
emojipicker_helper_timor_leste = "Timor Oriental"
emojipicker_helper_turkmenistan = "Turkmenistán"
emojipicker_helper_tunisia = "Túnez"
emojipicker_helper_tonga = "Tonga"
emojipicker_helper_tr = "Turquía"
emojipicker_helper_trinidad_tobago = "Trinidad y Tobago"
emojipicker_helper_tuvalu = "Tuvalu"
emojipicker_helper_taiwan = "Taiwán"
emojipicker_helper_tanzania = "Tanzania"
emojipicker_helper_ukraine = "Ucrania"
emojipicker_helper_uganda = "Uganda"
emojipicker_helper_us_outlying_islands = "Islas menores alejadas de EE. UU."
emojipicker_helper_united_nations = "Naciones Unidas"
emojipicker_helper_us = "Estados Unidos"
emojipicker_helper_uruguay = "Uruguay"
emojipicker_helper_uzbekistan = "Uzbekistán"
emojipicker_helper_vatican_city = "Ciudad del Vaticano"
emojipicker_helper_st_vincent_grenadines = "San Vicente y las Granadinas"
emojipicker_helper_venezuela = "Venezuela"
emojipicker_helper_british_virgin_islands = "Islas Vírgenes Británicas"
emojipicker_helper_us_virgin_islands = "Islas Vírgenes de EE. UU."
emojipicker_helper_vietnam = "Vietnam"
emojipicker_helper_vanuatu = "Vanuatu"
emojipicker_helper_wallis_futuna = "Wallis y Futuna"
emojipicker_helper_samoa = "Samoa"
emojipicker_helper_kosovo = "Kosovo"
emojipicker_helper_yemen = "Yemen"
emojipicker_helper_mayotte = "Mayotte"
emojipicker_helper_south_africa = "Sudáfrica"
emojipicker_helper_zambia = "Zambia"
emojipicker_helper_zimbabwe = "Zimbabue"
emojipicker_helper_england = "Inglaterra"
emojipicker_helper_scotland = "Escocia"
emojipicker_helper_wales = "Gales"
emojipicker_helper_refugee = "bandera de refugiados"
emojipicker_helper_us_tx = "Texas"
;
; OptionsHelper.php
option_helper_go = "→"
;
; PasswordrequirementsHelper.php
passwordrequirements_helper_min = "al menos %s caracteres"
passwordrequirements_helper_short = "demasiado corta"
passwordrequirements_helper_lowercase = "una minúscula"
passwordrequirements_helper_uppercase = "una mayúscula"
passwordrequirements_helper_digit = "un dígito"
passwordrequirements_helper_symbol = "un símbolo"
passwordrequirements_helper_forbidden = "ninguna comilla simple ni doble"
passwordrequirements_helper_intro = "Su contraseña debe tener"
passwordrequirements_helper_ok = "La contraseña es válida."
;
; FileuploadHelper.php
fileupload_helper_drag_textarea = "Arrastre elementos al área de texto para añadirlos..."
fileupload_helper_click_textarea = "o haga clic para seleccionarlos."
fileupload_helper_drag_above_or = "Arrastre arriba o ..."
fileupload_helper_choose = "elija."
fileupload_helper_upload = "Cargar"
basic_js_invalid_filetype = "¡Tipo de archivo no válido!"
basic_js_file_too_big = "¡Archivo demasiado grande!"
basic_js_upload_progress = "Progreso de carga: "
basic_js_no_transcript = "No se oyó nada"
basic_js_show_transcript = "Mostrar lo que se dijo"
usermessages_element_conversation_options = "Qué se puede hacer con esta conversación"
usermessages_element_delete_conversation = "¿Eliminar toda la conversación?"
usermessages_element_delete_conversation_option = "Eliminar conversación"
usermessages_element_remove_contact = "¿Quitar este contacto?"
usermessages_element_remove_contact_option = "Quitar contacto"
usermessages_element_delete_message = "¿Eliminar este mensaje?"
social_component_contact_removed = "Contacto quitado."
social_component_conversation_deleted = "Conversación eliminada."
social_component_conversation_not_deleted = "No se pudo eliminar la conversación."
social_component_message_deleted = "Mensaje eliminado."
social_component_message_not_deleted = "No se pudo eliminar el mensaje."
basic_js_progress_meter_disabled = "Indicador de progreso de carga desactivado"
basic_js_upload_error = "¡Error de carga!"
basic_js_upload_cancelled = "¡Carga cancelada!"
basic_js_too_many_files = "¡Se intentaron añadir demasiados archivos!"
;
; IconlinkHelper.php
iconlink_helper_account_home = "Inicio de la cuenta"
iconlink_helper_account_settings = "Configuración de la cuenta"
iconlink_helper_add = "Añadir"
iconlink_helper_ai_summary = "Resumen de la discusión"
iconlink_helper_ask_join_group = "Solicitar unirse al grupo"
iconlink_helper_audio_call = "Llamada de voz"
iconlink_helper_end_audio_call = "Terminar llamada de voz"
iconlink_helper_back = "Volver a las cuentas"
iconlink_helper_close = "Cerrar"
iconlink_helper_create_group = "Crear grupo"
iconlink_helper_combined_discussions = "Todas las discusiones"
iconlink_helper_compose = "Redactar mensaje nuevo"
iconlink_helper_clip_copy = "Copiar al portapapeles"
iconlink_helper_clip_cut = "Cortar al portapapeles"
iconlink_helper_clone_copy = "Copiar"
iconlink_helper_copy = "copiar"
iconlink_helper_manage_crawls = "Administrar rastreos"
iconlink_helper_cut = "cortar"
iconlink_helper_delete = "Eliminar"
iconlink_helper_delete_confirm = "Confirmar"
iconlink_helper_flag = "Marcar"
iconlink_helper_flag_confirm = "Confirmar marca"
iconlink_helper_discuss_page = "Comentar la página"
iconlink_helper_edit = "Editar"
iconlink_helper_groups = "Grupos"
iconlink_helper_group_discussions = "Discusiones del grupo"
iconlink_helper_filter = "Filtrar incidencias"
iconlink_helper_history = "Historial"
iconlink_helper_download = "Descargar"
iconlink_helper_histograms = "Mostrar histogramas"
iconlink_helper_spreadsheet = "Mostrar hoja de cálculo"
iconlink_helper_information = "Información"
iconlink_helper_issue_tracker = "Seguimiento de incidencias"
iconlink_helper_new_issue = "Nueva incidencia"
iconlink_helper_join_group = "Unirse al grupo"
iconlink_helper_fee_warning = "Unirse a este grupo cuesta %s créditos. ¿Continuar?"
iconlink_helper_join_invited_group = "Invitado"
iconlink_helper_join_groups = "Unirse a grupos"
iconlink_helper_leave_group = "Salir del grupo"
iconlink_helper_localize = "Localizar"
iconlink_helper_manage_machines = "Administrar máquinas"
iconlink_helper_mail = "Correo"
iconlink_helper_media_jobs = "Tareas multimedia"
iconlink_helper_media_sources = "Fuentes multimedia"
iconlink_helper_mail_filter_unread = "Solo no leídos"
iconlink_helper_mail_filter_all = "Todos los mensajes"
iconlink_helper_mail_reply = "Responder"
iconlink_helper_mail_reply_all = "Responder a todos"
iconlink_helper_mail_forward = "Reenviar"
iconlink_helper_manage_mixes = "Administrar mezclas"
iconlink_helper_messages = "Mensajes"
iconlink_helper_group_pages = "Páginas"
iconlink_helper_request_pending = "Pendiente"
iconlink_helper_cancel_request = "¿Seguro que desea cancelar la solicitud?"
iconlink_helper_group_play = "Reproducir"
iconlink_helper_query_stats = "Estadísticas de consultas"
iconlink_helper_refresh = "Actualizar"
iconlink_helper_rename = "Renombrar"
iconlink_helper_reset = "Restablecer"
iconlink_helper_resources = "Recursos"
iconlink_helper_search = "Buscar"
iconlink_helper_preview = "Vista previa"
iconlink_helper_settings = "Configuración"
iconlink_helper_statistics = "Estadísticas"
iconlink_helper_unfollow_thread = "Dejar de seguir el hilo"
iconlink_helper_follow_thread = "Seguir el hilo"
iconlink_helper_video_call = "Videollamada"
iconlink_helper_end_video_call = "Terminar videollamada"
iconlink_helper_save = "Guardar"
iconlink_helper_save_as = "Guardar como"
iconlink_helper_view_edit = "Modo de edición"
iconlink_helper_view_read = "Modo de lectura"
iconlink_helper_view_source = "Ver código fuente"
iconlink_helper_group_main_page = "Página principal"
iconlink_helper_wiki_syntax = "Sintaxis wiki"
;
; VideosHelper.php
videos_helper_view_video_results = "Más resultados de vídeo..."
video_helper_videothumb = "Miniatura de vídeo"
video_helper_views = "visitas"
;
; ImagesHelper.php
images_helper_view_image_results = "Ver más resultados de imágenes..."
;
; HamburgerHelper.php
hamburger_helper_menu_toggle = "Mostrar/ocultar menú"
;
; CloseHelper.php
close_helper_close = "Cerrar"
;
; GrouplistHelper.php
grouplist_helper_group_stats = "%s publicaciones, %s hilos"
groupfeed_element_last_post = "Última publicación:"
;
; VideourlHelper.php
videourl_helper_videothumb = "Miniatura de vídeo"
;
; HelpbuttonHelper.php
helpbutton_helper_question_mark = "?"
helpbutton_helper_edit = "Editar"
helpbutton_helper_not_available = "¡No se pudo cargar el artículo de ayuda!"
helpbutton_helper_create_edit = "Con el lápiz de arriba se creará la página en el grupo %s."
helpbutton_helper_page_no_exist = "La página %s no existe."
helpbutton_helper_read = "Leer"
;
; FeedsHelper.php
feeds_helper_view_feed_results = "Resultados de noticias de %s"
feeds_helper_view_onehour = "hace 1 hora"
feeds_helper_view_minsecs = "hace %s min %s s"
feeds_helper_view_hourdate = "hace %s horas"
;
; PaginationHelper.php
pagination_helper_previous = "Anterior"
pagination_helper_next = "Siguiente"
;
; ToggleHelper.php
toggle_helper_on = "Activado"
toggle_helper_off = "Desactivado"
;
; /src/library/indexing_plugins
;
; WordfilterPlugin.php
wordfilter_plugin_settings_saved = "¡Configuración del filtro de palabras guardada!"
wordfilter_plugin_defaults_restored = "¡Valores predeterminados restaurados!"
wordfilter_plugin_preferences = "Preferencias del filtro de palabras"
wordfilter_plugin_factory_settings = "Configuración de fábrica"
wordfilter_plugin_presets = "Reglas predefinidas"
wordfilter_plugin_demo_canada = "Rastreo de demostración de Canadá"
wordfilter_plugin_save = "Guardar"
system_component_mail_sender_domain_note = "La dirección del remitente termina en %s, un dominio para el que este sitio no acepta correo. Cambie el remitente para que termine en uno de estos: %s, o añada su dominio a Dominios de correo arriba."
machinestatus_view_turn_server = "Relé de videollamadas"
servers_element_call_title = "Servicios de videollamada"
servers_element_call_mode = "Las llamadas usan"
servers_element_calls_off = "Desactivar llamadas"
servers_element_calls_turnsite = "TurnSite"
servers_element_calls_external = "TURN/STUN externo"
servers_element_calls_both = "TurnSite y externo"
servers_element_call_servers = "Servidores TURN/STUN"
servers_element_call_server_hint = "turn:turn.example.com:3478 name secret"
servers_element_call_server_add = "+"
servers_element_call_server_remove = "Quitar"