; ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
; SeekQuarry/Yioop Open Source Pure PHP Search Engine, Crawler, and Indexer
; Copyright (C) 2009 - 2026 Chris Pollett chris@pollett.org
;
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify
; it under the terms of the GNU General Public License as published by
; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
; (at your option) any later version.
;
; This program is distributed in the hope that it will be useful,
; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
; GNU General Public License for more details.
;
; You should have received a copy of the GNU General Public License
; along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
; ***** END LICENSE BLOCK *****
;
; configure.ini
;
; kn configuration file
;
[general]
translate_service = ""
;
; Strings to translate on various pages
;
[strings]
;
; /src/controllers
;
; AdminController.php
pausedsearch_view_title = "ಕುಕೀ ಇಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಹುಡುಕಾಟ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ"
pausedsearch_view_reason = "ಕುಕೀ ಕಳುಹಿಸದ ಸಂದರ್ಶಕರಿಂದ ಈ ಸೈಟ್ ತಾನು ಉತ್ತರಿಸಬಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಕುಕೀ ಕಳುಹಿಸುವ ಸಂದರ್ಶಕರ ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ."
pausedsearch_view_how = "ಹುಡುಕಲು %s ಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕುಕೀ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕಿ. ಈ ಸೈಟ್ ಒಂದೇ ಸೆಷನ್ ಕುಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಸಂದರ್ಶಕರ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಕೇಳುವುದೇ ಆ ಸೂಚನೆ."
pausedsearch_view_home_page = "ಮುಖಪುಟ"
admin_controller_need_cookies = "ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕುಕೀಗಳು ಬೇಕು!!"
admin_controller_account_not_active = "ಖಾತೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ವಿನಂತಿಸುವಿರಾ?"
admin_controller_login_successful = "ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿದೆ!!"
admin_controller_set_recovery_question = "ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿದೆ. ಖಾತೆ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."
admin_controller_login_failed = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ!"
admin_controller_login_to_config = "ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್: u=root, p=)"
admin_controller_status_updates_stopped = "ಸ್ಥಿತಿ ನವೀಕರಣಗಳು ನಿಂತಿವೆ."
admin_controller_access_control = "ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣ"
admin_controller_social = "ಸಾಮಾಜಿಕ"
admin_controller_git = "Git ಭಂಡಾರಗಳು"
admin_controller_crawl_settings = "ಕ್ರಾಲ್ಗಳು"
admin_controller_system_settings = "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
admin_controller_store = "ಅಂಗಡಿ"
admin_controller_chatbot = "ಚಾಟ್ ಬಾಟ್"
admin_controller_is_replica = "ಪ್ರತಿರೂಪ ಸರ್ವರ್"
admin_controller_equal = "ಸಮಾನ"
admin_controller_not_equal = "ಸಮಾನವಲ್ಲ"
admin_controller_less_than = "ಕಡಿಮೆ"
admin_controller_less_equal = "ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಸಮಾನ"
admin_controller_greater_than = "ಹೆಚ್ಚು"
admin_controller_greater_equal = "ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಸಮಾನ"
admin_controller_between = "ನಡುವೆ"
admin_controller_not_between = "ನಡುವೆ ಅಲ್ಲ"
admin_controller_contains = "ಒಳಗೊಂಡಿದೆ"
admin_controller_begins_with = "ಇದರಿಂದ ಆರಂಭ"
admin_controller_ends_with = "ಇದರಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯ"
admin_controller_no_sort = "ವಿಂಗಡಣೆ ಇಲ್ಲ"
admin_controller_sort_ascending = "ಆರೋಹಣ"
admin_controller_sort_descending = "ಅವರೋಹಣ"
;
; StaticController.php
static_controller_logout_successful = "ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ"
static_controller_complete_title = "%s - %s"
enter_vr = "VR ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"
exit_vr = "VR ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
;
; Controller.php
search_controller_logout_successful = "ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ!!"
controller_manual_restart_required = "ಟರ್ಮಿನಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬದಲಾದಾಗ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು."
controller_restart_server = "ಸರ್ವರ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ..."
;
; ApiController.php
;
; SearchController.php
search_controller_web = "ವೆಬ್"
search_controller_continuous = "ನಿರಂತರ"
search_controller_allsizes = "ಎಲ್ಲಾ"
search_controller_tiny = "ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ"
search_controller_small = "ಚಿಕ್ಕ"
search_controller_medium = "ಮಧ್ಯಮ"
search_controller_large = "ದೊಡ್ಡ"
search_controller_all_colors = "ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣಗಳು"
search_controller_black_and_white = "ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳುಪು"
search_controller_color_only = "ಬಣ್ಣ ಮಾತ್ರ"
search_controller_black = "ಕಪ್ಪು"
search_controller_white = "ಬಿಳಿ"
search_controller_red = "ಕೆಂಪು"
search_controller_lime = "ನಿಂಬೆ ಹಸಿರು"
search_controller_blue = "ನೀಲಿ"
search_controller_yellow = "ಹಳದಿ"
search_controller_cyan = "ಸಯಾನ್"
search_controller_magenta = "ಮೆಜೆಂಟಾ"
search_controller_silver = "ಬೆಳ್ಳಿ"
search_controller_gray = "ಬೂದು"
search_controller_maroon = "ಕಂದು ಕೆಂಪು"
search_controller_olive = "ಆಲಿವ್"
search_controller_green = "ಹಸಿರು"
search_controller_purple = "ನೇರಳೆ"
search_controller_teal = "ನೀಲಿ ಹಸಿರು"
search_controller_navy = "ಗಾಢ ನೀಲಿ"
search_controller_all_layouts = "ಎಲ್ಲಾ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು"
search_controller_square = "ಚೌಕ"
search_controller_tall = "ಎತ್ತರದ"
search_controller_wide = "ಅಗಲದ"
search_controller_zeromin = "0ನಿ"
search_controller_fivemin = "5ನಿ"
search_controller_tenmin = "10ನಿ"
search_controller_fifteenmin = "15ನಿ"
search_controller_halfhour = "30ನಿ"
search_controller_onehour = "1ಗಂ"
search_controller_twohour = "2ಗಂ"
search_controller_alllengths = "ಎಲ್ಲಾ"
search_controller_all_resolutions = "ಎಲ್ಲಾ"
search_controller_4k_plus = "4K"
search_controller_full_hd_plus = "ಫುಲ್ HD"
search_controller_hd_plus = "HD"
search_controller_sd = "SD"
search_controller_all = "ಎಲ್ಲಾ"
search_controller_today = "ಇಂದು"
search_controller_this_week = "ಈ ವಾರ"
search_controller_this_month = "ಈ ತಿಂಗಳು"
search_controller_this_year = "ಈ ವರ್ಷ"
settings_controller_settings_saved = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
search_controller_no_trend_category = "ಟ್ರೆಂಡ್ ವರ್ಗ %s ಇಲ್ಲ!"
search_controller_mix_info = "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಲ್ ಮಿಶ್ರಣ: %s"
search_controller_crawl_info = "ಸೂಚಿ: %s -- ಗಾತ್ರ: %s ಪುಟಗಳು/%s URL ಗಳು"
search_controller_search = "ಹುಡುಕು"
search_controller_end_results = "ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಕೊನೆ"
search_controller_searchmenu = "ಹುಡುಕಾಟ ಮೆನು"
search_controller_no_index_set = "ಬಳಸಲು ಯಾವುದೇ ಹುಡುಕಾಟ ಸೂಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ!"
search_controller_get_keyword_ads = "%s ಗಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತು"
search_controller_ad_keyword_description = "Yioop ನಲ್ಲಿ ಕೀವರ್ಡ್ ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡಿ!"
search_controller_download_fetcher = "ಫೆಚರ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್: %s"
search_controller_no_archive_page = "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಾರದೆಂದು ಆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ವಿನಂತಿಸಿದೆ."
search_controller_site_cache = "Yioop ಸಂಗ್ರಹ"
search_controller_original_page = "ಈ ಚಿತ್ರ ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿತ್ತು:"
search_controller_extracted_title = "ಹೊರತೆಗೆದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
search_controller_extracted_description = "ಹೊರತೆಗೆದ ವಿವರಣೆ"
search_controller_extracted_links = "ಹೊರತೆಗೆದ ಲಿಂಕ್ಗಳು"
search_controller_extracted_allow_paths = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿದ ಹೊರತೆಗೆದ ಮಾರ್ಗಗಳು"
search_controller_extracted_disallow_paths = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಹೊರತೆಗೆದ ಮಾರ್ಗಗಳು"
search_controller_crawl_delay = "YioopBot ಕ್ರಾಲ್ ವಿಳಂಬ"
search_controller_extracted_meta_words = "ಹೊರತೆಗೆದ ಮೆಟಾ ಪದಗಳು"
search_controller_extracted_q_a_s = "ಹೊರತೆಗೆದ ಪ್ರಶ್ನೆ-ಉತ್ತರ ತ್ರಯಗಳು"
search_controller_cache_comment = "Yioop ಸಂಗ್ರಹ ಪುಟ... robots ನಿರ್ದೇಶನ ಸೇರಿಸಲು, ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ಹೊರತೆಗೆದ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಪದಗಳನ್ನು ಎದ್ದುಕಾಣಿಸಲು ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."
search_controller_cached_version = "%s ನ ಈ ಸಂಗ್ರಹ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು Yioop ಕ್ರಾಲರ್ %s ರಂದು ಪಡೆದಿದೆ."
search_controller_header_summaries = "ಹೊರತೆಗೆದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು/ಮರೆಮಾಡು"
search_controller_history = "ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸು/ಮರೆಮಾಡು"
search_controller_all_cached = "ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗ್ರಹ ಆವೃತ್ತಿಗಳು - ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ವರ್ಷ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ತಿಂಗಳು ಬದಲಿಸಿ"
search_controller_year = "ವರ್ಷ:"
search_controller_month = "ತಿಂಗಳು:"
;
; MachineController.php
machine_controller_nolines = "ಫಿಲ್ಟರ್ಗೆ ಹೊಂದುವ ಸಾಲುಗಳಿಲ್ಲ!"
;
; GroupController.php
group_controller_groupmenu = "ಗುಂಪು ಮೆನು"
;
; /src/controllers/components
;
; SocialComponent.php
social_component_request_join = "ಸೇರಲು ವಿನಂತಿಸಿ"
social_component_invited = "ಆಹ್ವಾನಿತ"
social_component_active_status = "ಸಕ್ರಿಯ"
social_component_editor_status = "ಸಂಪಾದಕ"
social_component_suspended_status = "ಅಮಾನತು"
social_component_invite_only_join = "ಆಹ್ವಾನದಿಂದ ಮಾತ್ರ"
social_component_unlisted_by_request = "ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ"
social_component_by_request = "ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ"
social_component_public_join = "ಯಾರಾದರೂ"
social_component_hundred_credits = "100 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು"
social_component_two_hundred_credits = "200 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು"
social_component_five_hundred_credits = "500 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು"
social_component_thousand_credits = "1000 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು"
social_component_two_thousand_credits = "2000 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು"
social_component_members_only = "ಸದಸ್ಯರು ಓದಬಹುದು"
social_component_members_can_comment = "ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು"
social_component_members_start_threads = "ಸದಸ್ಯರು ಥ್ರೆಡ್ ಆರಂಭಿಸಬಹುದು"
social_component_members_full_access = "ಸದಸ್ಯರು ವಿಕಿಯನ್ನೂ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು"
social_component_no_voting = "ಮತದಾನ ಇಲ್ಲ"
social_component_up_voting = "+ ಮತದಾನ"
social_component_up_down_voting = "+/- ಮತದಾನ"
social_component_page_source_allowed = "ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_page_source_not_allowed = "ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ"
social_component_page_list_allowed = "ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_page_list_articles = "ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
social_component_page_list_not_allowed = "ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ"
social_component_page_customize_allowed = "ಪುಟಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು"
social_component_page_customize_not_allowed = "ಗುಂಪಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾತ್ರ"
social_component_group_theme = "ಗುಂಪಿನ ಥೀಮ್"
social_component_group_page_header = "ಗುಂಪಿನ ಶಿರೋಭಾಗ"
social_component_group_page_footer = "ಗುಂಪಿನ ಅಡಿಭಾಗ"
social_component_fieldset_organization = "ಸಂಘಟನೆ"
social_component_fieldset_membership = "ಸದಸ್ಯತ್ವ"
social_component_fieldset_appearance = "ರೂಪ"
social_component_fieldset_feeds = "ಫೀಡ್ಗಳು"
social_component_fieldset_wiki = "ವಿಕಿ"
social_component_forever = "ಎಂದಿಗೂ ಅವಧಿ ಮೀರದು"
social_component_one_hour = "ಒಂದು ಗಂಟೆ"
social_component_one_day = "ಒಂದು ದಿನ"
social_component_one_month = "ಒಂದು ತಿಂಗಳು"
social_component_encryption_enable = "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
social_component_encryption_disable = "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
social_component_markdown = "Markdown"
social_component_mediawiki = "Mediawiki"
social_component_user_activated = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_user_editor = "ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗ ಗುಂಪಿನ ಸಂಪಾದಕರು!"
social_component_users_activated = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_users_editors = "ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗ ಗುಂಪಿನ ಸಂಪಾದಕರು!"
social_component_no_user_activated = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
social_component_no_user_editor = "ಸಂಪಾದಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
social_component_group_doesnt_exist = "ಗುಂಪು ಇಲ್ಲ!"
social_component_groupname_cant_add = "ಆಯ್ದ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗದು!"
social_component_user_banned = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_users_banned = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_no_user_banned = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
social_component_user_cant_create = "ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗದು!"
social_component_public_cant_create = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಗುಂಪು ರಚಿಸಲಾಗದು!"
social_component_groupname_exists = "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ"
social_component_groupname_created = "ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_user_cant_delete = "ಗುಂಪನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗದು!"
social_component_groupname_doesnt_exists = "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ"
social_component_group_deleted = "ಗುಂಪನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_no_delete_group = "ಗುಂಪನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗದು"
social_component_user_deleted = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_users_deleted = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_no_delete_user_group = "ಗುಂಪಿನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗದು."
social_component_owner_updated = "ಮಾಲೀಕರನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_group_updated = "ಗುಂಪನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_groupname_lookup_error = "ಮಾಹಿತಿ ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_no_permission = "ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ!"
social_component_users_invited = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_no_users_invited = "ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿಲ್ಲ!!"
social_component_joined = "ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದೀರಿ!"
social_component_group_members_full = "ಈ ಗುಂಪು ಸದಸ್ಯರ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."
social_component_group_threads_full = "ಈ ಗುಂಪು ಥ್ರೆಡ್ಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."
social_component_groups_owned_full = "ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದಾದ ಗುಂಪುಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ."
social_component_page_resources_full = "ಈ ಪುಟ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮೆಮೊರಿ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."
social_component_thread_posts_full = "ಈ ಥ್ರೆಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."
social_component_thread_resources_full = "ಈ ಥ್ರೆಡ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."
social_component_wiki_pages_full = "ಈ ಗುಂಪು ವಿಕಿ ಪುಟಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."
social_component_no_join = "ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
social_component_unsubscribe = "ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದಾಗಿದೆ!"
social_component_no_unsubscribe = "ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
social_component_name_asc = "ಹೆಸರು↑"
social_component_name_desc = "ಹೆಸರು↓"
social_component_newest_asc = "ಹೊಸದು↑"
social_component_newest_desc = "ಹೊಸದು↓"
system_component_cannot_create_groups = "ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗದು"
system_component_cannot_delete_groups = "ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗದು"
social_component_no_git_repository = "Git ಭಂಡಾರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗದು"
social_component_hour = "ಗಂಟೆ"
social_component_day = "ದಿನ"
social_component_month = "ತಿಂಗಳು"
social_component_jan = "ಜನ"
social_component_feb = "ಫೆಬ್ರ"
social_component_mar = "ಮಾರ್ಚ್"
social_component_apr = "ಏಪ್ರಿ"
social_component_may = "ಮೇ"
social_component_jun = "ಜೂನ್"
social_component_jul = "ಜುಲೈ"
social_component_aug = "ಆಗ"
social_component_sep = "ಸೆಪ್ಟೆಂ"
social_component_oct = "ಅಕ್ಟೋ"
social_component_nov = "ನವೆಂ"
social_component_dec = "ಡಿಸೆಂ"
social_component_visits = "%s ಪ್ರತಿ ಭೇಟಿಗಳು"
managegroups_element_no_activity = "ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲ"
social_component_originally_posted = "ಮೂಲತಃ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದವರು: %s"
social_component_originally_dated = "ಮೂಲ ದಿನಾಂಕ: %s"
social_component_buy_more_credits_join = "ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಲು Yioop ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ!"
social_component_join_group_fee = "ಚರ್ಚಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರುವ ಶುಲ್ಕ "
social_component_activate_group = "Yioop ಗುಂಪು %s ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ವಿನಂತಿ"
social_component_activate_body = "ಬಳಕೆದಾರ %s ಗುಂಪು %s ಗೆ ಸೇರಲು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ."
social_component_notify_closing = "ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ,"
social_component_notify_signature = "Yioop ತಂತ್ರಾಂಶ"
social_component_notify_salutation = "ಆತ್ಮೀಯ %s,"
social_component_group_request_join = "ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರುವ ವಿನಂತಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_not_a_user = "ಆ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ!"
social_component_not_in_group = "ಬಳಕೆದಾರರು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ!"
social_component_unknown_access = "ಅಜ್ಞಾತ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ಬದಲಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_thread_followed = "ಈಗ ಈ ಥ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!"
social_component_thread_unfollowed = "ಈ ಥ್ರೆಡ್ಗೆ ಮೇಲ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_comment_error = "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ದತ್ತಾಂಶದಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_no_comment = "ಖಾಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗದು!"
social_component_no_post_access = "ಆ ಗುಂಪಿಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗದು!"
social_component_join_group = "%s ಅವರು %s ಗೆ ಸೇರಿದರು!"
social_component_join_group_detail = "%s ರಂದು ನೀವು ಗುಂಪು %s ಗೆ ಸೇರಿದಿರಿ."
social_component_upload_error = "ಅಪ್ಲೋಡ್ ದೋಷ!"
social_component_thread_notification = "ಥ್ರೆಡ್ಗೆ ಹೊಸ ಪೋಸ್ಟ್: %s"
social_component_notify_body = "ಈ ಥ್ರೆಡ್ನ ಹೊಸ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇರಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ:"
social_component_comment_added = "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_public_cant_add = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಗುಂಪು ಸೇರಿಸಲಾಗದು!"
social_component_invalid_message_id = "ಸಂದೇಶ ID ಅಮಾನ್ಯ!"
social_component_invalid_access = "ಪ್ರವೇಶ ಅಮಾನ್ಯ!"
social_component_clipboard_unavailable = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ!"
social_component_clipboard_full = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ತುಂಬಿದೆ!"
social_component_message_clipcopied = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_delete_error = "ಅಂಶವನ್ನು ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ"
social_component_item_clipcut = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_item_deleted = "ಅಂಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_item_cut_nodelete = "ಅಂಶವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ!"
social_component_no_item_deleted = "ಯಾವುದೇ ಅಂಶ ಅಳಿಸಿಲ್ಲ!"
social_component_clip_item_deleted = "ಕ್ಲಿಪ್ ಅಂಶ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_not_clip_item_deleted = "ಕ್ಲಿಪ್ ಅಂಶ ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
social_component_clipboard_emptied = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಖಾಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ!"
social_component_no_target_thread = "ಗುರಿ ಥ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲ"
social_component_no_thread_access = "ಥ್ರೆಡ್ ಪ್ರವೇಶ ಇಲ್ಲ"
social_component_clipboard_pasted = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_flag_error = "ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_already_flagged = "ಈಗಾಗಲೇ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_item_flagged = "ಅಂಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_no_item_flagged = "ಅಂಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_no_approve_access = "ಅನುಮೋದಿಸುವ ಪ್ರವೇಶ ಇಲ್ಲ!"
social_component_flagged_item_approved = "ಗುರುತಿಸಿದ ಅಂಶವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_no_flagged_item_approved = "ಗುರುತಿಸಿದ ಅಂಶವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_no_delete_access = "ಅಳಿಸುವ ಪ್ರವೇಶ ಇಲ್ಲ!"
social_component_flagged_and_removed = "ಗುರುತಿಸಿದ ಪೋಸ್ಟ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."
social_component_flagged_item_deleted = "ಗುರುತಿಸಿದ ಅಂಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_no_flagged_item_deleted = "ಗುರುತಿಸಿದ ಅಂಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_vote_error = "ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_no_vote_access = "ಆ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಮತ ಹಾಕುವ ಪ್ರವೇಶ ಇಲ್ಲ! "
social_component_already_voted = "ಈಗಾಗಲೇ ಮತ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ!"
social_component_vote_recorded = "ಮತ ದಾಖಲಾಗಿದೆ!"
social_component_need_title_description = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ ಎರಡೂ ಬೇಕು!"
social_component_new_thread_mail = "ಗುಂಪು %s ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಥ್ರೆಡ್"
social_component_new_thread_body = "%s ನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ಈ ಥ್ರೆಡ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ:"
social_component_thread_created = "ಥ್ರೆಡ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_post_edited_elsewhere = "ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಡೆ (ಇನ್ನೊಂದು ಟ್ಯಾಬ್?) ಈಗಷ್ಟೇ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_no_update_access = "ಪೋಸ್ಟ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗದು!"
social_component_post_updated = "ಪೋಸ್ಟ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_login_first = "ಇನ್ನಷ್ಟು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ!"
mail_component_login_first = "ಇನ್ನಷ್ಟು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ!"
social_component_no_group_access = "ನೀವು ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ ಅಥವಾ ಆ ಗುಂಪನ್ನು ಓದಲಾಗದು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗುಂಪಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!"
social_component_no_longer_update = "ಸಂದೇಶ ಪ್ರವಾಹ ಇನ್ನು ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ."
social_component_invalid_contact = "ಸಂಪರ್ಕ ಅಮಾನ್ಯ!"
social_component_invalid_user = "ಬಳಕೆದಾರ ಅಮಾನ್ಯ!"
social_component_connection_established = "ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿದೆ!"
social_component_connection_requested = "ಸಂಪರ್ಕ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_connection_request_ignored = "ವಿನಂತಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_connection_request_blocked = "ವಿನಂತಿ ತಡೆಯಲಾಗಿದೆ!"
toggle_helper_off = "ಆಫ್"
social_component_invalid_message_thread = "ಸಂದೇಶ ಥ್ರೆಡ್ ಅಮಾನ್ಯ!"
social_component_flagged_post = "[%s] %s"
mail_component_mail_disabled = "ಈ Yioop ನಿದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ ಸೇವೆಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ."
social_component_mail_clone_cancelled = "ನಕಲು ಕೆಲಸ ರದ್ದಾಗಿದೆ."
social_component_mail_clone_retried = "ನಕಲು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ."
mail_component_scheduled_cancelled = "ನಿಗದಿತ ಸಂದೇಶ ರದ್ದಾಗಿದೆ."
mail_component_mail_account_saved = "ಮೇಲ್ ಖಾತೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
social_component_mail_clone_mailsite_required = "ಮೊದಲು MailSite ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."
mail_component_message_not_found = "ಸಂದೇಶ %s ಸಿಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_no_trash_folder = "ಈ ಮೇಲ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಕಸದ ಫೋಲ್ಡರ್ ಇಲ್ಲ."
mail_component_no_user_name = "ಈ ಮೇಲ್ ಖಾತೆಗೆ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ."
mail_component_create_folder_failed = "ಫೋಲ್ಡರ್ %s ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_rename_folder_failed = "ಫೋಲ್ಡರ್ %s ನ ಹೆಸರು ಬದಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_delete_folder_failed = "ಫೋಲ್ಡರ್ %s ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_move_failed = "ಸಂದೇಶ %s ಅನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_error_generic = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ದೋಷ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ: %s"
mail_component_cert_verify = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_cert_hostname = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಹೋಸ್ಟ್ ಹೆಸರು ಹೊಂದಲಿಲ್ಲ."
mail_component_cert_expired = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ."
mail_component_secure_connect = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕ ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_connection_refused = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು."
mail_component_timed_out = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಯ ಮೀರಿತು."
mail_component_host_not_found = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_connect_failed = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_component_bad_greeting = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸ್ವಾಗತ ಕಳುಹಿಸಿತು."
mail_component_invalid_account = "ಮೇಲ್ ಖಾತೆ ಅಮಾನ್ಯ."
social_component_mail_clone_job_disabled = "ಮೊದಲು MailClone ಮಾಧ್ಯಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."
social_component_mail_clone_updater_down = "ಮೊದಲು MediaUpdater ಆರಂಭಿಸಿ."
social_component_mail_clone_server_down = "ಮೊದಲು MailServer ಆರಂಭಿಸಿ."
social_component_mail_clone_already_running = "ನಕಲು ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ."
social_component_mail_clone_started = "ನಕಲು ಕೆಲಸ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ."
mail_component_mail_account_deleted = "ಮೇಲ್ ಖಾತೆ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_unreadable_message = "(ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ)"
mail_element_field_to_required = "ಅಗತ್ಯ."
mail_component_field_to_required = "ಅಗತ್ಯ."
mail_element_field_address_invalid = "ಮಾನ್ಯ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವಲ್ಲ: %s"
mail_element_field_body_too_long = "ಸಂದೇಶದ ದೇಹ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ."
mail_element_attachment_too_many = "%s ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಡತಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗದು"
mail_element_attachment_upload_failed = "%s ಅಪ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು"
mail_element_attachment_too_large = "%s, %s MB ಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ"
mail_element_compose_schedule_past = "ನಿಗದಿತ ಸಮಯ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿರಬೇಕು"
mail_element_compose_schedule_with_attachments = "ನಿಗದಿತ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲಗತ್ತುಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಲ್ಲ"
mail_element_compose_scheduled_flash = "ಸಂದೇಶವನ್ನು %s ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
mail_element_message_send_failed = "ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ: %s"
mail_component_message_sent = "ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_element_external_delivery_failed = "ಹೊರಗಿನ ವಿತರಣೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು: %s."
mail_element_local_delivery_failed = "ಸ್ಥಳೀಯ ವಿತರಣೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು: %s."
mail_component_bulk_invalid = "ಬೃಹತ್ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿನಂತಿ ಅಮಾನ್ಯ."
mail_component_bulk_invalid_destination = "ಗಮ್ಯ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅಮಾನ್ಯ."
mail_component_bulk_deleted_one = "1 ಸಂದೇಶ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_deleted_n = "%s ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_marked_read_one = "1 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_marked_read_n = "%s ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_marked_unread_one = "1 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_marked_unread_n = "%s ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_moved_account_one = "1 ಸಂದೇಶವನ್ನು %s ನ %s ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_moved_account_n = "%s ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು %s ನ %s ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_moved_one = "1 ಸಂದೇಶವನ್ನು %s ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_bulk_moved_n = "%s ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು %s ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_toggle_flag_invalid = "ಗುರುತು ಬದಲಿಸಲಾಗದು: ನಿಯತಾಂಕಗಳು ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯ."
mail_component_folder_invalid = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."
mail_component_folder_name_required = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು."
mail_component_folder_name_too_long = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರು %s ಅಕ್ಷರಗಳಿಗಿಂತ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ."
mail_component_folder_name_invalid = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸದ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ."
mail_component_folder_protected = "ಆ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ಆಗದು."
mail_component_folder_create_ok = "ಫೋಲ್ಡರ್ %s ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_folder_rename_ok = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು %s ಎಂದು ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_folder_delete_ok = "ಫೋಲ್ಡರ್ %s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_account_rename_empty = "ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು."
mail_element_account_rename_too_long = "ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು %s ಅಕ್ಷರಗಳಿಗಿಂತ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ."
mail_component_account_rename_invalid = "ಖಾತೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸದ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ."
mail_component_account_rename_ok = "ಖಾತೆಯನ್ನು '%s' ಎಂದು ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_trust_sender_none = "ಕಳುಹಿಸುವವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಬದಲಿಸಿಲ್ಲ."
mail_component_trust_sender_done = "%s ಅನ್ನು ನಂಬಲಾಗಿದೆ; ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_untrust_sender_done = "%s ಅನ್ನು ನಂಬುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ; ಸಂದೇಶವನ್ನು ಜಂಕ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ."
mail_component_alias_bad_domain = "ನೀವು ಸಂರಚಿಸಿದ ಮೇಲ್ ಡೊಮೇನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ."
social_component_alias_unavailable = "ಉಪನಾಮ %s ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ; ಏನನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿಲ್ಲ."
mail_element_clone_error_resolved_via = "ನಂತರ %s ಮೂಲಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು"
mail_component_mail_field_required = "ಅಗತ್ಯ."
mail_component_mail_port_invalid = "ಪೋರ್ಟ್ 1 ರಿಂದ 65535 ರ ನಡುವೆ ಇರಬೇಕು."
social_component_unknown_imagetype = "ಅಜ್ಞಾತ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಕಾರ"
social_component_icon_too_big = "ಐಕಾನ್ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು"
social_component_page_saved = "ಪುಟ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_join_asc = "ಸೇರಿದ ದಿನಾಂಕ↑"
social_component_join_desc = "ಸೇರಿದ ದಿನಾಂಕ↓"
social_component_no_posts_yet = "ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಿಲ್ಲ"
social_component_page_deleted = "ಪುಟ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_page_delete_error = "ಪುಟ ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_back = "ಹಿಂದೆ"
social_component_history_page = "%s ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆವೃತ್ತಿ (%s ರಿಂದ)."
social_component_diff_page = "%s ಮತ್ತು %s ನಡುವೆ %s ಸಾಲುಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ."
social_component_wiki_edited_elsewhere = "ನಿಮ್ಮ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ವಿಕಿ ಪುಟ ಸಂಪಾದನೆಯಾಗಿದೆ. ಬದಲಾದ ಆವೃತ್ತಿ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ!"
social_component_page_revert_to = "%s ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸು."
social_component_page_reverted = "ಪುಟವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_revert_error = "ಪುಟ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_main = "ಮುಖ್ಯ"
social_component_page_data_expired = "ಪುಟ ದತ್ತಾಂಶದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ, ಫಾರ್ಮ್ ಸಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ!"
social_component_captcha_failed = "ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಸರಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿಲ್ಲ!"
social_component_issue_waiting = "ವರದಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಂಪಾದಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ:"
social_component_anon_issue_reporting = "ಅನಾಮಧೇಯ ಸಮಸ್ಯೆ ವರದಿ:"
social_component_anon_issue_none = "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
social_component_anon_issue_moderated = "ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ"
social_component_anon_issue_unmoderated = "ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡದ"
social_component_issue_added = "ವರದಿಯನ್ನು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_issue_not_taken = "ವರದಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
social_component_issue_barred = "ಈ ಭಂಡಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗದು."
social_component_issue_day_full = "ಇಂದು ತುಂಬಾ ವರದಿಗಳು, ನಾಳೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
social_component_pick_reports_first = "ಮೊದಲು ವರದಿಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ."
social_component_page_integrity_issue = "ಪುಟದ ಸಮಗ್ರತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ, ಫಾರ್ಮ್ ಸಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ!"
social_component_form_needs_captcha = "ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ {{keyword-captcha|prompt|answer}} ಸೇರಿಸಿ!"
social_component_too_many_fields_form = "ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿವೆ!"
social_component_fill_required_fields = "ನಕ್ಷತ್ರ ಗುರುತಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ"
social_component_loading = "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"
social_component_poll_corrupted = "ರಹಸ್ಯ ಮತಪತ್ರ ಹಾಳಾಗಿದೆ!"
social_component_vote_cast = "ಮತ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
social_component_csv_too_big = "ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ CSV ತುಂಬಿದೆ!"
social_component_choices_recorded = "ನಿಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
enter_vr = "VR ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"
exit_vr = "VR ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
social_component_git_issue_h_reported = "%s ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ"
social_component_git_issue_h_assigned = "%s ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_git_issue_h_wont_fix = "ಸರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_git_issue_h_fixed_at = "%s ನಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_git_issue_h_fixed = "ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_git_issue_h_reopened = "ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ"
wiki_element_git_head = "HEAD"
wiki_element_git_commit_list = "ಕಮಿಟ್ ಪಟ್ಟಿ"
wiki_element_git_tag_list = "ಟ್ಯಾಗ್ ಪಟ್ಟಿ"
wiki_element_git_browse = "ಬ್ರೌಸ್"
wiki_element_git_diff = "ವ್ಯತ್ಯಾಸ"
wiki_element_git_too_large = "ಈ ಕಡತ ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು."
wiki_element_git_binary = "ಇದು ಬೈನರಿ ಕಡತದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿಲ್ಲ."
social_component_history_no_client_render = "ಈ ಆವೃತ್ತಿ Markdown ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಕವಿಲ್ಲ; ಅದರ ಮೂಲ ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ."
social_component_key_error = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿ ಹೊಂದುತ್ತಿಲ್ಲ"
social_component_ballots_counted = "ಮತಪತ್ರಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗಿದೆ"
social_component_witness_auth_fail = "ಸಾಕ್ಷಿ ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಯಿತು!"
social_component_ballot_no_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಏನನ್ನೂ ದಾಖಲಿಸಿಲ್ಲ."
social_component_ballot_invite_subject = "%s ಕುರಿತ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ"
social_component_ballot_invite_body = "%s @ %s ಕುರಿತ ಮತದಾನಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಾಕ್ಷಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನುಸರಿಸಿ. ಲಿಂಕ್ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ: %s"
social_component_ballot_invites_sent = "ಆಹ್ವಾನಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ: %s"
social_component_ballot_invite_one_sent = "%s ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ."
social_component_ballot_invite_none = "ಯಾವುದೇ ಆಹ್ವಾನ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
social_component_ballot_already_taken = "ಈ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ."
social_component_ballot_link_bad = "ಈ ಲಿಂಕ್ ಇನ್ನು ಮಾನ್ಯವಲ್ಲ. ಹೊಸ ಆಹ್ವಾನ ಕೇಳಿ."
social_component_ballot_link_expired = "ಈ ಆಹ್ವಾನದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಹೊಸದನ್ನು ಕೇಳಿ."
social_component_ballot_part_taken = "ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ದಾಖಲಾಗಿದೆ."
social_component_ballot_no_round = "ಈ ಮತದಾನ ಇನ್ನೂ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ."
social_component_ballot_compromised = "ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಪಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಉತ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲೇ ಓದಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಮತದಾನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು."
wiki_element_ballot_part_heading = "ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ"
wiki_element_ballot_part_says = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್:"
social_component_count_ballots = "ಮತಪತ್ರಗಳನ್ನು ಎಣಿಸು"
social_component_ballot_initialized = "ಮತಪತ್ರ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_missing_fields = "ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಇಲ್ಲ!"
social_component_resource_saved = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_not_saved = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_resource_name_taken = "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ %s ಎಂಬ ಕಡತ ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ. ಏನನ್ನೂ ಉಳಿಸಿಲ್ಲ."
social_component_page_created = "%s ವಿಕಿ ಪುಟ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_page_discuss_here = "ಈ ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಪುಟದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ!"
social_component_page_not_saved = "ಪುಟ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_resource_not_created = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_clipboard_not_emptied = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಖಾಲಿ ಮಾಡುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು!"
social_component_paste_all_success = "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_paste_all_failed = "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಂಟಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು!"
social_component_resource_moved = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_not_moved = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_resource_deleted = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_not_deleted = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_paste_fail = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಅಂಟಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು!"
social_component_paste_success = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_copy_fail = "ಕ್ಲಿಪ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ನಕಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು!"
social_component_copy_success = "ಕ್ಲಿಪ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_clip_cut_fail = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು!"
social_component_clip_cut_success = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_cut_success = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_extracted = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_not_extracted = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_resource_renamed = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_not_renamed = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_resource_description_file_error = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_resource_description_saved = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿವರಣೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_no_resources_to_zip = "ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಲ್ಲ!"
social_component_resources_zip_failed = "ಈ ಪುಟದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ zip ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
social_component_resources_zip_too_big = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಫೋಲ್ಡರ್ zip ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗೆ %s ಮಿತಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದು!"
social_component_resource_description_error = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿವರಣೆ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
social_component_resource_lock_cleared = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಲಾಕ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_lock_not_cleared = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಲಾಕ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_resource_versioned = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_not_versioned = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
social_component_resource_created = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_resource_save_first = "ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಪುಟ ಉಳಿಸಬೇಕು!"
social_component_resource_uploaded = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ!"
social_component_media_no_description = "ವಿವರಣೆ ಇಲ್ಲ"
social_component_standard_page = "ಪ್ರಮಾಣಿತ"
social_component_page_and_feedback = "ಪುಟ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"
social_component_page_alias = "ಪುಟ ಉಪನಾಮ"
social_component_media_list = "ಮಾಧ್ಯಮ ಪಟ್ಟಿ"
social_component_presentation = "ಪ್ರಸ್ತುತಿ"
social_component_url_shortener = "URL ಸಂಕ್ಷೇಪಕ"
social_component_share_wall = "ಹಂಚಿಕೆ ಗೋಡೆ"
social_component_a_category = "ವರ್ಗ ಪಟ್ಟಿ"
social_component_category_names = "ವರ್ಗಗಳ ಪಟ್ಟಿ"
social_component_no_categories = "ಇನ್ನೂ ವರ್ಗಗಳಿಲ್ಲ"
social_component_no_article_in_category = "%s ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳಿಲ್ಲ"
social_component_lead_story_more = "ಮುಂದೆ ಓದಿ..."
social_component_lead_story_missing = "%s ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪುಟ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ"
social_component_category_all = "ಎಲ್ಲಾ %s ನೋಡಿ"
social_component_category_earlier = "ಹೊಸದು"
social_component_slot_undefined = "%s ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿಲ್ಲ"
social_component_group_categories = "ಪುಟದ ವರ್ಗಗಳು"
social_component_group_category_add = "+"
social_component_group_category_remove = "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
social_component_group_category_placeholder = "ವರ್ಗದ ಹೆಸರು"
social_component_group_default_page_type = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪುಟ ಪ್ರಕಾರ"
social_component_news_article = "ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನ"
social_component_one_article = "ಒಂದು ಲೇಖನ"
social_component_cards = "ಕಾರ್ಡ್ಗಳ ಸಾಲು"
social_component_front_page = "ಮುಖ ಪುಟ"
social_component_grid = "ಜಾಲರಿ"
social_component_lead_and_list = "ಮುಖ್ಯ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ"
social_component_sections = "ಕಾರ್ಡ್ಗಳ ಕಾಲಮ್"
social_component_git_repository = "Git ಭಂಡಾರ"
social_component_solid = "ಘನ"
social_component_dashed = "ಚುಕ್ಕೆ ಗೆರೆ"
social_component_none = "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
social_component_no_auxiliary_theme = "ಸಹಾಯಕ ಥೀಮ್ ಇಲ್ಲ"
social_component_no_lookup = "ಹುಡುಕಾಟ ಇಲ್ಲ"
social_component_files_only = "ಕಡತಗಳು ಮಾತ್ರ"
social_component_folders_only = "ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳು ಮಾತ್ರ"
social_component_files_and_folders = "ಕಡತಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳು"
social_component_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
social_component_new_folder = "ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್"
social_component_new_text_file = "ಹೊಸ ಪಠ್ಯ ಕಡತ"
social_component_new_csv_file = "ಹೊಸ CSV ಕಡತ"
social_component_new_image_file = "ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ಕಡತ"
wiki_js_new_image_size = "ಚಿತ್ರ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಿರಬೇಕು, ಅಗಲ ಮತ್ತು ಎತ್ತರ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ?"
social_component_never = "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"
social_component_sort_order = "ವಿಂಗಡಣೆ ಕ್ರಮ"
social_component_name_ascending = "ಹೆಸರು↓"
social_component_name_descending = "ಹೆಸರು↑"
social_component_date_ascending = "ದಿನಾಂಕ↓"
social_component_date_descending = "ದಿನಾಂಕ↑"
social_component_size_ascending = "ಗಾತ್ರ↓"
social_component_size_descending = "ಗಾತ್ರ↑"
;
; ChatbotComponent.php
chatbot_component_bot_lookup_error = "ಮಾದರಿ ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
chatbot_component_max_patterns_exceeded = "ಚಾಟ್ ಬಾಟ್ ಮಾದರಿಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ"
chatbot_component_missing_required = "ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು (ವಿನಂತಿ) ಇಲ್ಲ!"
chatbot_component_pattern_added = "ಮಾದರಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
chatbot_component_pattern_updated = "ಮಾದರಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
chatbot_component_no_delete_pattern = "ಮಾದರಿ ID ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಮಾದರಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
chatbot_component_pattern_deleted = "ಮಾದರಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
;
; StoreComponent.php
store_component_credits_purchase_amount = "ಖರೀದಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ"
store_component_ten_in_credits = "1000 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು $10 US ಗೆ"
store_component_twenty_in_credits = "2000 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು $20 US ಗೆ"
store_component_fifty_in_credits = "5000 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು $50 US ಗೆ"
store_component_hundred_in_credits = "10000 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು $100 US ಗೆ"
store_component_month = "ತಿಂಗಳು"
store_component_year = "ವರ್ಷ"
store_component_credits_redeem_amount = "ನಗದೀಕರಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ"
store_component_credits_in_usd = "%s ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು $%s US ಗೆ"
store_component_script_failure = "ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!"
store_component_invalid_credit_quantity = "ಖರೀದಿಸುವ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಪ್ರಮಾಣ ಅಮಾನ್ಯ"
advertisement_buy_credits = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ"
advertisement_init_ledger = "ಆರಂಭಿಕ ಬಾಕಿ"
store_component_credit_token_empty = "ದೋಷ: ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಟೋಕನ್ ಬಂದಿಲ್ಲ!"
store_component_processing_error = "ಪಾವತಿ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ದೋಷ %s"
store_component_credits_purchased = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಖರೀದಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ!"
managecredits_element_script_failure = "ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!"
store_component_invalid_redeem_quantity = "ನಗದೀಕರಿಸುವ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಪ್ರಮಾಣ ಅಮಾನ್ಯ"
store_component_account_error = "ದೋಷ: %s"
store_component_credits_redeemed = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನಗದೀಕರಣ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ! ಹಣ 14 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ"
managecredits_element_update_script = "ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ!"
store_component_num_days = "ದಿನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ"
store_component_one_day = "1 ದಿನ"
store_component_seven_days = "7 ದಿನಗಳು"
store_component_thirty_days = "30 ದಿನಗಳು"
store_component_ninety_days = "90 ದಿನಗಳು"
store_component_one_eighty_days = "180 ದಿನಗಳು"
store_component_fields_cannot_be_empty = "ಹೆಸರು, ವಿವರಣೆ, ಗಮ್ಯ URL ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು"
store_component_duration_cannot_be_empty = "ಜಾಹೀರಾತಿನ ಅವಧಿ ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು!"
store_component_enter_keywords = "ಕೀವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
store_component_bid_too_low = "ಬಿಡ್ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ! ಲೆಕ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಬಿಡ್ ಮಾಡಿ!"
store_component_too_few_credits = "ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಹೀರಾತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಿಲ್ಲ! ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ! "
advertisement_buy_ad = "ಜಾಹೀರಾತು ಖರೀದಿಸಿ"
store_component_ad_created = "ಜಾಹೀರಾತು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"
store_component_status_changed = "ಜಾಹೀರಾತಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಗಿದೆ!"
store_component_ad_updated = "ಜಾಹೀರಾತು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
;
; CrawlComponent.php
crawl_component_delete_crawl_success = "ಕ್ರಾಲ್ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. . . ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕು."
crawl_component_delete_crawl_fail = "ಕ್ರಾಲ್ ಅಳಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು!!"
crawl_component_stats_deleted = "ಹುಡುಕಾಟ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_set_index = "ಕ್ರಾಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
managegroups_element_no_activity = "ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_resume_crawl = "ಕ್ರಾಲ್ ಪುನರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ. . . ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕು."
crawl_component_resume_fail = "ಪುನರಾರಂಭ ವಿಫಲವಾಯಿತು! ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯೂ ಸರ್ವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೆಚರ್ಗಳು ಇವೆಯೇ?"
crawl_component_starting_new_crawl = "ಹೊಸ ಕ್ರಾಲ್ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ!"
crawl_component_recomputing_stats = "ಸೂಚಿ %s ಗಾಗಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮರುಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!"
crawl_component_stop_crawl = "ಕ್ರಾಲ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. . . ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕು."
social_component_mix_invalid_timestamp = "ಸಮಯಮುದ್ರೆ ಅಮಾನ್ಯ!"
social_component_mix_not_owner = "ಮಿಶ್ರಣದ ಮಾಲೀಕರಲ್ಲ!"
social_component_add_crawls = "ಕ್ರಾಲ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
social_component_num_results = "ತೋರಿಸಿದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"
social_component_del_frag = "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
social_component_weight = "ತೂಕ"
social_component_name = "ಹೆಸರು"
social_component_order = "ಕ್ರಮ"
social_component_ascending = "ಆರೋಹಣ"
social_component_descending = "ಅವರೋಹಣ"
social_component_add_keywords = "ಕೀವರ್ಡ್ಗಳು"
social_component_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
social_component_add_query = "ಹುಡುಕಾಟ ಸೇರಿಸಿ"
social_component_delete = "ಅಳಿಸು"
social_component_too_many_fragments = "ತುಂಬಾ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶ ತುಣುಕುಗಳು!"
social_component_mix_saved = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಿಶ್ರಣದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_select_crawl = "ಕ್ರಾಲ್ ಆರಿಸಿ"
social_component_default_crawl = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಕ್ರಾಲ್"
social_component_mix_created = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಿಶ್ರಣ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_invalid_name = "ಮಿಶ್ರಣದ ಹೆಸರು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯ!"
social_component_mix_deleted = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಿಶ್ರಣ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
social_component_set_index = "ಕ್ರಾಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
crawl_component_fail_no_machines_channel = "ಆರಂಭ ವಿಫಲ! ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರಗಳಿಲ್ಲ!"
crawl_component_fail_no_description = "ಆರಂಭ ವಿಫಲ! ಕ್ರಾಲ್ಗೆ ವಿವರಣೆ ಬೇಕು!"
crawl_component_start_fail = "ಕ್ರಾಲ್ ಆರಂಭ ವಿಫಲ! ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯೂ ಸರ್ವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೆಚರ್ಗಳು ಇವೆಯೇ?"
crawl_component_use_below = "ಹಿಂದಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
crawl_component_use_defaults = "Yioop ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
crawl_component_previous_crawl = "ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಾಲ್:"
crawl_component_added_urls = "%s ರಂದು URL ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ."
crawl_component_add_suggest = "ಬಳಕೆದಾರರು ಸೂಚಿಸಿದ URL ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_no_new_suggests = "ಸೂಚನೆ ದತ್ತಾಂಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸ URL ಗಳಿಲ್ಲ"
crawl_component_breadth_first = "ಅಗಲ ಮೊದಲು"
crawl_component_host_budgeting = "ಹೋಸ್ಟ್ ಬಜೆಟ್"
crawl_component_no_limit = "ಮಿತಿ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_no_repeat = "ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_two_minutes = "ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳು"
crawl_component_hourly = "ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆ"
crawl_component_daily = "ಪ್ರತಿ ದಿನ"
crawl_component_weekly = "ಪ್ರತಿ ವಾರ"
crawl_component_fortnightly = "ಹದಿನೈದು ದಿನಕ್ಕೊಮ್ಮೆ"
crawl_component_monthly = "ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು"
crawl_component_bimonthly = "ಎರಡು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ"
crawl_component_semiannually = "ಅರ್ಧ ವಾರ್ಷಿಕ"
crawl_component_annually = "ವಾರ್ಷಿಕ"
crawl_component_no_sleep = "ವಿರಾಮ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_one_minute = "ಒಂದು ನಿಮಿಷ (ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ)"
crawl_component_two_hours = "ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_three_hours = "ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_four_hours = "ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_six_hours = "ಆರು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_eight_hours = "ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_ten_hours = "ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_twelve_hours = "ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_fourteen_hours = "ಹದಿನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_sixteen_hours = "ಹದಿನಾರು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_eighteen_hours = "ಹದಿನೆಂಟು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_twenty_hours = "ಇಪ್ಪತ್ತು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_twenty_two_hours = "ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಗಂಟೆಗಳು"
crawl_component_always_follow = "ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಸರಿಸು"
crawl_component_allow_landing = "ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪುಟ ಕ್ರಾಲ್ ಅನುಮತಿಸು"
crawl_component_ignore = "ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು"
crawl_component_urls_injected = "URL ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_update_seed_info = "ಬೀಜ ಸೈಟ್ ಮಾಹಿತಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!"
crawl_component_description = "ಸೂಚಿಯ ವಿವರಣೆ:"
crawl_component_timestamp = "ಸಮಯಮುದ್ರೆ:"
crawl_component_crawl_date = "ಕ್ರಾಲ್ ಆರಂಭದ ಸಮಯ:"
crawl_component_pages = "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟಗಳು:"
crawl_component_url = "ಕಂಡ URL ಗಳು:"
crawl_component_number_hosts = "ಕಂಡ ಹೋಸ್ಟ್ ಹೆಸರುಗಳು:"
crawl_component_error_codes = "ಕಂಡ ದೋಷ ಸಂಕೇತಗಳು"
crawl_component_sizes = "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಡತಗಳ ಗಾತ್ರಗಳು"
crawl_component_links_per_page = "ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ ಲಿಂಕ್ಗಳು"
crawl_component_page_date = "ಪುಟ ಬದಲಾದ ದಿನಾಂಕಗಳು"
crawl_component_dns_time = "DNS ಹುಡುಕಾಟ ಸಮಯ"
crawl_component_download_time = "ಪುಟ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸಮಯ"
crawl_component_top_level_domain = "ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಡೊಮೇನ್ಗಳು"
crawl_component_file_extension = "ಕಡತ ವಿಸ್ತರಣೆ"
crawl_component_media_type = "ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕಾರ"
crawl_component_language = "ವೆಬ್ ಪುಟದ ಭಾಷೆ"
crawl_component_server = "ವೆಬ್ ಸರ್ವರ್"
crawl_component_os = "ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ (ಪತ್ತೆಯಾದರೆ)"
crawl_component_new_classifier = "ಹೊಸ ವರ್ಗೀಕಾರಕ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ."
crawl_component_classifier_exists = "ಆ ಹೆಸರಿನ ವರ್ಗೀಕಾರಕ ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ."
crawl_component_classifier_deleted = "ವರ್ಗೀಕಾರಕ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
crawl_component_no_classifier = "ಆ ಹೆಸರಿನ ವರ್ಗೀಕಾರಕ ಇಲ್ಲ."
crawl_component_finalizing_classifier = "ವರ್ಗೀಕಾರಕವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."
crawl_component_load_failed = "ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ"
crawl_component_loading = "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"
crawl_component_added_examples = "{1} {2} ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
crawl_component_label_update_failed = "ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
crawl_component_updating = "ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
crawl_component_acc_update_failed = "ನಿಖರತೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ"
crawl_component_na = "ಅನ್ವಯಿಸದು"
crawl_component_no_docs = "ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ"
crawl_component_num_docs = "{1}{2} ದಾಖಲೆಗಳು"
crawl_component_in_class = "ವರ್ಗದಲ್ಲಿ"
crawl_component_not_in_class = "ವರ್ಗದಲ್ಲಿಲ್ಲ"
crawl_component_skip = "ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು"
crawl_component_prediction = "ಊಹೆ: {1}"
crawl_component_scores = "{1}%% ವಿಶ್ವಾಸ, {2}%% ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ"
crawl_component_recrawl_never = "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_recrawl_1day = "1 ದಿನ"
crawl_component_recrawl_2day = "2 ದಿನಗಳು"
crawl_component_recrawl_3day = "3 ದಿನಗಳು"
crawl_component_recrawl_7day = "7 ದಿನಗಳು"
crawl_component_recrawl_14day = "14 ದಿನಗಳು"
crawl_component_unlimited = "ಅಪರಿಮಿತ"
crawl_component_basic = "ಮೂಲ"
crawl_component_centroid = "ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು"
crawl_component_centroid_weighted = "ತೂಕದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು"
crawl_component_graph_based = "ಗ್ರಾಫ್ ಆಧಾರಿತ"
crawl_component_page_options_updated = "ಪುಟ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_page_submission = "ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ವಿಧಾನ"
crawl_component_test_uri = "URI ಮೂಲಕ"
crawl_component_test_upload = "ಕಡತ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮೂಲಕ"
crawl_component_test_input = "ನೇರ ನಮೂದಿನ ಮೂಲಕ"
crawl_component_page_options_running_tests = "ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ!"
crawl_component_page_options_no_processor = "ಈ MIME ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಸ್ಕಾರಕ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!"
crawl_component_scraper_missing = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಇಲ್ಲ!"
crawl_component_scraper_added = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_no_delete_scraper = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
crawl_component_scraper_deleted = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_scraper_updated = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_results_no_action = "ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_results_filter_host = "ಹೋಸ್ಟ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡು"
crawl_component_results_edit_result = "ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶ ಸಂಪಾದಿಸು"
crawl_component_results_editor_no_query = "ಜ್ಞಾನ ವಿಕಿ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಹುಡುಕಾಟ ಪದ ನಮೂದಿಸಿ!"
crawl_component_results_editor_kwiki_new = "ಹೊಸ ಜ್ಞಾನ ವಿಕಿ ಪುಟ!!"
crawl_component_results_editor_page_loaded = "ಪುಟ ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ!"
crawl_component_results_editor_no_query_map = "ಹುಡುಕಾಟ ನಕ್ಷೆ ರಚಿಸಲು ಹುಡುಕಾಟ ಪದ ನಮೂದಿಸಬೇಕು!"
crawl_component_results_editor_map_created = "ಹುಡುಕಾಟ ನಕ್ಷೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_results_editor_map_loaded = "ಹುಡುಕಾಟ ನಕ್ಷೆ ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ!"
crawl_component_results_editor_no_url = "ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಂಪಾದಿಸಲು URL ನಮೂದಿಸಬೇಕು!"
crawl_component_results_editor_url_new = "ಸಂಪಾದಿಸಲು ಹೊಸ ಹುಡುಕಾಟ URL!"
crawl_component_results_editor_kwiki_edit = "ಜ್ಞಾನ ವಿಕಿ ಪುಟವನ್ನು ಸಂಪಾದನೆಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_results_editor_page_saved = "ಜ್ಞಾನ ವಿಕಿ ಪುಟ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_results_editor_query_map_saved = "ಹುಡುಕಾಟ ನಕ್ಷೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
crawl_component_results_editor_need_url = "ಫಲಿತಾಂಶ ಪುಟದ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ URL ಸೂಚಿಸಬೇಕು!"
crawl_component_results_editor_page_updated = "ಫಲಿತಾಂಶ ಪುಟ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_media_kind = "ಮಾಧ್ಯಮದ ಬಗೆ"
crawl_component_rss_feed = "RSS"
crawl_component_json_feed = "JSON ಫೀಡ್"
crawl_component_html_feed = "HTML ಫೀಡ್"
crawl_component_regex_feed = "ರೆಗೆಕ್ಸ್ ಫೀಡ್"
crawl_component_feed_podcast = "ಫೀಡ್ ಪಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್"
crawl_component_scrape_podcast = "ಸ್ಕ್ರೇಪ್ ಪಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್"
crawl_component_trending_value = "ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಮೌಲ್ಯ"
crawl_component_description_source = "ವಿವರಣೆಯ ಮೂಲ"
crawl_component_never = "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_one_day = "ಒಂದು ದಿನ"
crawl_component_one_week = "ಒಂದು ವಾರ"
crawl_component_one_month = "ಒಂದು ತಿಂಗಳು"
crawl_component_one_year = "ಒಂದು ವರ್ಷ"
crawl_component_video = "ವೀಡಿಯೊ"
crawl_component_audio = "ಆಡಿಯೊ"
crawl_component_text = "ಪಠ್ಯ"
crawl_component_application = "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"
crawl_component_sources_indexes = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೂಚಿ"
crawl_component_trend_category = "ಟ್ರೆಂಡ್ ವರ್ಗ"
crawl_component_index = "ಸೂಚಿ"
crawl_component_mix = "ಮಿಶ್ರಣ"
crawl_component_term_asc = "ಪದ ಆರೋಹಣ"
crawl_component_term_desc = "ಪದ ಅವರೋಹಣ"
crawl_component_score_asc = "ಸ್ಕೋರ್ ಆರೋಹಣ"
crawl_component_score_desc = "ಸ್ಕೋರ್ ಅವರೋಹಣ"
crawl_component_no_highlight = "ಹೈಲೈಟ್ ಇಲ್ಲ"
crawl_component_no_source_type = "ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ!"
crawl_component_missing_type = "ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕಾರ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು!"
crawl_component_missing_fields = "ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ತುಂಬಬೇಕು!"
crawl_component_media_source_added = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_subsearch_added = "ಉಪಹುಡುಕಾಟ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_clearing_data = "ಫೀಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ದತ್ತಾಂಶ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!"
crawl_component_no_delete_source = "ಮೂಲ ಅಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!"
crawl_component_media_source_deleted = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_subsearch_deleted = "ಉಪಹುಡುಕಾಟ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_subsearch_updated = "ಉಪಹುಡುಕಾಟ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_media_source_updated = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
crawl_component_parsed_feed = "ಸಹಾಯಕ ಮಾಹಿತಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ನಂತರದ ಮೂಲ"
;
; AccountaccessComponent.php
accountaccess_component_reauth_failed = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪು; ಇನ್ನೂ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ"
accountaccess_component_stopped_acting = "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_no_posts_yet = "ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಿಲ್ಲ"
accountaccess_component_passwords_too_long = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ!"
accountaccess_component_passwords_dont_match = "ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಹೊಂದುತ್ತಿಲ್ಲ."
accountaccess_component_password_requirements = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಪೂರೈಸಿಲ್ಲ."
accountaccess_component_invalid_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಮಾನ್ಯ!"
accountaccess_component_password_updated = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
accountaccess_component_answers_updated = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
accountaccess_component_email_system_address = "ಆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಈ ಸೈಟ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ"
accountaccess_component_unknown_imagetype = "ಅಜ್ಞಾತ ಚಿತ್ರ ಕಡತ ಪ್ರಕಾರ!"
accountaccess_component_icon_too_big = "ಐಕಾನ್ ಕಡತ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು!"
accountaccess_component_no_user_folder = "ಬಳಕೆದಾರ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
accountaccess_component_valid_password_required = "ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಮಾನ್ಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬೇಕು!"
accountaccess_component_user_updated = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_roles_label = "ಪಾತ್ರಗಳು:"
accountaccess_component_confirm_unsubscribe = "ಈ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿರಾ?"
accountaccess_component_purchase_new_roles = "ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ"
accountaccess_component_role_not_for_sale = "ಆ ಪಾತ್ರ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಲ್ಲ."
accountaccess_component_role_already_held = "ಆ ಪಾತ್ರ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ."
accountaccess_component_role_no_credits = "ಆ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಿಲ್ಲ."
accountaccess_component_role_purchased = "ಪಾತ್ರ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ."
accountaccess_component_role_unsubscribed = "ಪಾತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."
accountaccess_component_role_cancelled = "ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದಾಗಿದೆ. ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಪಾತ್ರ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ."
accountaccess_component_role_resubscribed = "ಮತ್ತೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಈಗಿನ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಹೊಸ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲ."
accountaccess_component_role_expires = "ಅವಧಿ: %s"
accountaccess_component_confirm_resubscribe = "ಮತ್ತೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
accountaccess_component_role_purchase = "ಪಾತ್ರದ ಖರೀದಿ"
accountaccess_component_role_renewal = "ಪಾತ್ರದ ನವೀಕರಣ"
accountaccess_component_credit_balance = "ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ %s ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಿವೆ."
accountaccess_component_no_roles_to_buy = "ಖರೀದಿಸಲು ಪಾತ್ರಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."
accountaccess_component_choose_role = "ಪಾತ್ರ ಆರಿಸಿ"
accountaccess_component_buy_role = "ಖರೀದಿಸಿ"
accountaccess_component_active_status = "ಸಕ್ರಿಯ"
accountaccess_component_inactive_status = "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
accountaccess_component_editor_status = "ಸಂಪಾದಕ"
accountaccess_component_suspended_status = "ಅಮಾನತು"
accountaccess_component_request_join = "ಬಾಕಿ"
accountaccess_component_invited = "ಆಹ್ವಾನಿತ"
accountaccess_component_invalid_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಅಮಾನ್ಯ!"
accountaccess_component_user_exists = "ಬಳಕೆದಾರ ಈಗಾಗಲೇ ಇದ್ದಾರೆ!"
accountaccess_component_user_added = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_user_doesnt_exist = "ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗದು -- ಆ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ!"
accountaccess_component_cant_edit_public_user = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗದು!"
accountaccess_component_user_filter_group = "ಗುಂಪಿನ ಮೂಲಕ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ!"
accountaccess_component_user_filter_role = "ಪಾತ್ರದ ಮೂಲಕ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ!"
accountaccess_component_no_act_as = "ಆ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ವರ್ತಿಸಲಾಗದು"
accountaccess_component_now_acting_as = "ಈಗ %s ಅವರಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ"
accountaccess_component_username_doesnt_exists = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ"
accountaccess_component_cant_delete_builtin = "ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗದು!"
accountaccess_component_user_deleted = "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_rolename_doesnt_exists = "ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ"
accountaccess_component_rolename_already_added = "ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
accountaccess_component_rolename_added = "ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_groupname_doesnt_exists = "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ"
accountaccess_component_groupname_already_added = "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
accountaccess_component_groupname_added = "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_rolename_deleted = "ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_rolenames_deleted = "ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_group_deleted = "ಗುಂಪನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_groups_deleted = "ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_userstatus_updated = "ಬಳಕೆದಾರರ ಸ್ಥಿತಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_add_roleactivity = "ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ"
accountaccess_component_activityname_doesnt_exists = "ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ"
accountaccess_component_activity_added = "ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_modifier_doesnt_exists = "ಮಾರ್ಪಾಡಕ ಇಲ್ಲ"
accountaccess_component_modifier_exists = "ಮಾರ್ಪಾಡಕ ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ!"
accountaccess_component_modifier_added = "ಮಾರ್ಪಾಡಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
accountaccess_component_rolename_exists = "ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ"
accountaccess_component_rolename_blank = "ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ!"
accountaccess_component_activity_deleted = "ಚಟುವಟಿಕೆ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
accountaccess_component_invalid_modifier = "ಮಾರ್ಪಾಡಕ ಅಮಾನ್ಯ!"
accountaccess_component_mod_doesnt_exists = "ಮಾರ್ಪಾಡಕ ಇಲ್ಲ!"
accountaccess_component_modifier_deleted = "ಮಾರ್ಪಾಡಕ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
accountaccess_component_role_updated = "ಪಾತ್ರ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
;
; Component.php
wiki_js_small = "ಚಿಕ್ಕ"
wiki_js_medium = "ಮಧ್ಯಮ"
wiki_js_large = "ದೊಡ್ಡ"
wiki_js_search_size = "ಗಾತ್ರ"
wiki_js_prompt_heading = "ಶಿರೋ ಸಾಲು:"
wiki_js_example = "ಉದಾಹರಣೆ"
wiki_js_table_title = "ಕೋಷ್ಟಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_js_submit = "ಸೇರಿಸು"
wiki_js_cancel = "ರದ್ದುಮಾಡು"
wiki_js_bold = "ದಪ್ಪ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_italic = "ಓರೆ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_underline = "ಅಡಿಗೆರೆ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_strike = "ಹೊಡೆದು ಹಾಕಿದ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_hr = "ಅಡ್ಡ ಗೆರೆ"
wiki_js_heading = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_js_heading1 = "ಹಂತ 1 ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_js_heading2 = "ಹಂತ 2 ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_js_heading3 = "ಹಂತ 3 ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_js_heading4 = "ಹಂತ 4 ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_js_bullet = "ಕ್ರಮರಹಿತ ಪಟ್ಟಿ ಅಂಶ"
wiki_js_enum = "ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಪಟ್ಟಿ ಅಂಶ"
wiki_js_nowiki = "ಸ್ವರೂಪಿಸದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ"
wiki_js_autosave = "ಸ್ವಯಂ ಉಳಿಕೆ ಆಫ್ ಮಾಡು"
wiki_js_autosave_reason = "ಸ್ವಯಂ ಉಳಿಕೆ"
wiki_js_save_as_name = "ಕಡತವನ್ನು ಯಾವ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬೇಕು?"
wiki_js_save_as_relative = "ಆ ಹೆಸರು ಫೋಲ್ಡರ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಫೋಲ್ಡರ್ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಕಡತದ ಹೆಸರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಾಗದು. ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಫೋಲ್ಡರ್ನ ಚುಕ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲದ ಸರಳ ಹೆಸರು ನೀಡಿ."
wiki_js_autosave_off = "ಸ್ವಯಂ ಉಳಿಕೆ ಆನ್ ಮಾಡು"
wiki_js_saving = "ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
wiki_js_add_search = "ಹುಡುಕಾಟ ಪಟ್ಟಿ ಫಾರ್ಮ್ ಸೇರಿಸಿ"
wiki_js_more_syntax = "ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿಕಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆ"
wiki_js_syntax_textfield = "ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರ"
wiki_js_syntax_required_textfield = "ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಅಗತ್ಯ"
wiki_js_syntax_textarea = "ಪಠ್ಯ ಪ್ರದೇಶ"
wiki_js_syntax_required_textarea = "ಪಠ್ಯ ಪ್ರದೇಶ, ಅಗತ್ಯ"
wiki_js_syntax_checkbox = "ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್"
wiki_js_syntax_left_checkbox = "ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್, ಎಡಗಡೆ ಬಾಕ್ಸ್"
wiki_js_syntax_radio = "ರೇಡಿಯೊ ಬಟನ್"
wiki_js_syntax_left_radio = "ರೇಡಿಯೊ ಬಟನ್, ಎಡಗಡೆ ಬಟನ್"
wiki_js_syntax_dropdown = "ಡ್ರಾಪ್ಡೌನ್"
wiki_js_syntax_submit = "ಸಲ್ಲಿಸು ಬಟನ್"
wiki_js_syntax_keyword_captcha = "ಕೀವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ"
wiki_js_syntax_require_signin = "ಸೈನ್ ಇನ್ ಅಗತ್ಯ"
wiki_js_syntax_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಕ್ಷೇತ್ರ"
wiki_js_syntax_date = "ದಿನಾಂಕ ಕ್ಷೇತ್ರ"
wiki_js_syntax_timestamp = "ಸಮಯಮುದ್ರೆ ಕ್ಷೇತ್ರ"
wiki_js_syntax_presubmit = "ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲಿನ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_syntax_same_unit = "ಹಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗಿಡು"
wiki_js_syntax_category = "ವರ್ಗ ಟ್ಯಾಗ್"
wiki_js_syntax_category_list = "ಒಂದು ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ"
wiki_js_syntax_class = "ವರ್ಗದೊಂದಿಗಿನ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_syntax_no_contents = "ಪರಿವಿಡಿ ಇಲ್ಲ"
wiki_js_syntax_preformatted = "ಪೂರ್ವಸ್ವರೂಪಿತ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_syntax_math = "ಗಣಿತ"
wiki_js_syntax_indent = "ಇಂಡೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_syntax_recent_places = "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪುಟಗಳು"
wiki_js_lead_story = "ಮುಖ್ಯ ಸುದ್ದಿ:"
wiki_js_category_list = "ವರ್ಗ:"
wiki_js_syntax_resource = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ"
wiki_js_syntax_resource_link = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಲಿಂಕ್ ಆಗಿ"
wiki_js_syntax_resource_thumb = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿ"
wiki_js_syntax_resource_qr = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ, QR ಕೋಡ್ ಆಗಿ"
wiki_js_syntax_resource_bargraph = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಬಾರ್ ಗ್ರಾಫ್ ಆಗಿ"
wiki_js_syntax_resource_data = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ದತ್ತಾಂಶದಿಂದ"
wiki_js_syntax_text_field_placeholder = "ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ನೊಂದಿಗೆ"
wiki_js_syntax_text_area_placeholder = "ಪಠ್ಯ ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ನೊಂದಿಗೆ"
wiki_js_syntax_option = "ಡ್ರಾಪ್ಡೌನ್ ಆಯ್ಕೆ"
wiki_js_syntax_required_dropdown = "ಡ್ರಾಪ್ಡೌನ್, ಅಗತ್ಯ"
wiki_js_syntax_after_submit = "ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರದ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_syntax_checkbox_short = "ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ"
wiki_js_syntax_required_checkbox_short = "ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ, ಅಗತ್ಯ"
wiki_js_syntax_abbreviation = "ಸಂಕ್ಷೇಪ"
wiki_js_syntax_abbreviation_meaning = "ಸಂಕ್ಷೇಪ, ಅದರ ಅರ್ಥ"
wiki_js_syntax_alias = "ಉಪನಾಮ"
wiki_js_syntax_alias_meaning = "ಉಪನಾಮ, ಅದರ ಅರ್ಥ"
wiki_js_syntax_block = "ವರ್ಗದೊಂದಿಗಿನ ಬ್ಲಾಕ್"
wiki_js_syntax_inline_block = "ಬ್ಲಾಕ್, ಇನ್ಲೈನ್"
wiki_js_syntax_data_block = "ದತ್ತಾಂಶ ಬ್ಲಾಕ್"
wiki_js_syntax_toggle = "ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡು"
wiki_js_syntax_session_set = "ಸೆಷನ್ ಮೌಲ್ಯ, ಹೊಂದಿಸು"
wiki_js_syntax_session_check = "ಸೆಷನ್ ಮೌಲ್ಯ, ಪರಿಶೀಲಿಸು"
wiki_js_syntax_request_check = "ವಿನಂತಿ ಮೌಲ್ಯ, ಪರಿಶೀಲಿಸು"
wiki_js_syntax_secret_ballot = "ರಹಸ್ಯ ಮತಪತ್ರ"
wiki_js_syntax_one_row_per_user = "ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಫಾರ್ಮ್ ದತ್ತಾಂಶದ ಒಂದು ಸಾಲು"
wiki_js_syntax_one_row_per_hash = "ಪ್ರತಿ ಹ್ಯಾಶ್ಗೆ ಫಾರ್ಮ್ ದತ್ತಾಂಶದ ಒಂದು ಸಾಲು"
wiki_js_syntax_one_row_shared = "ಫಾರ್ಮ್ ದತ್ತಾಂಶದ ಒಂದು ಸಾಲು, ಹಂಚಿದ"
wiki_js_add_wiki_table = "ವಿಕಿ ಕೋಷ್ಟಕ ಸೇರಿಸಿ"
wiki_js_for_table_cols = "ಕಾಲಮ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ:"
wiki_js_for_table_rows = "ಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ:"
wiki_js_add_hyperlink = "ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್ ಸೇರಿಸಿ"
wiki_js_link_text = "ಪಠ್ಯ:"
wiki_js_link_url = "URL:"
wiki_js_placeholder = "ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ಲೇಸ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_centeraligned = "ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_rightaligned = "ಬಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_leftaligned = "ಎಡಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ ಪಠ್ಯ"
wiki_js_definitionlist = "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಪಟ್ಟಿ"
wiki_js_definitionlist_item = "ಅಂಶ"
wiki_js_definitionlist_definition = "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ"
wiki_js_slide = "ಸ್ಲೈಡ್ ಸೇರಿಸಿ"
wiki_js_slide_sample_title = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_js_slide_sample_bullet = "ಸ್ಲೈಡ್ ಅಂಶ"
wiki_js_resource_description = "ವಿವರಣೆ"
wiki_element_list_icon = "≔ಪಟ್ಟಿ"
wiki_element_grid_icon = "⊞ ಜಾಲರಿ"
wiki_js_summarizing = "ಸಾರಾಂಶ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
wiki_js_summary_unavailable = "AI ಸೇವೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ - ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
;
; SystemComponent.php
system_component_is_replica = "ಪ್ರತಿರೂಪ ಸರ್ವರ್"
system_component_select_machine = "ಯಂತ್ರ ಆರಿಸಿ"
system_component_machine_added = "ಯಂತ್ರ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_machine_exists = "ಯಂತ್ರದ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ; ಮೊದಲು ಅಳಿಸಿ!"
system_component_machine_incomplete = "ಯಂತ್ರ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಇಲ್ಲ!"
system_component_machine_doesnt_exists = "ಯಂತ್ರದ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲ!"
system_component_stop_service_first = "ಯಂತ್ರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!"
system_component_machine_deleted = "ಯಂತ್ರ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_job_doesnt_exist = "ಆ ಕೆಲಸ ಇಲ್ಲ!"
system_component_job_disabled = "ಕೆಲಸ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_job_enabled = "ಕೆಲಸ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_no_machine_log = "ಲಾಗ್ ಕಡತ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ."
system_component_machine_servers_updated = "ಯಂತ್ರದ ಸರ್ವರ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_machine_no_action = "ಕ್ರಿಯೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
system_component_updatemode_toggled = "ಮಾಧ್ಯಮ ನವೀಕರಣ ವಿಧಾನ ಬದಲಾಗಿದೆ!"
system_component_select_mode = "ವಿಧಾನ ಆರಿಸಿ"
system_component_locale_missing_info = "ಕ್ಷೇತ್ರ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯ!"
system_component_locale_added = "ಲೊಕೇಲ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_localename_doesnt_exists = "ಲೊಕೇಲ್ ಇಲ್ಲ!"
system_component_localename_deleted = "ಲೊಕೇಲ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
system_component_locale_updated = "ಲೊಕೇಲ್ ಮಾಹಿತಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_localestrings_updated = "ಲೊಕೇಲ್ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_all_strings = "ಎಲ್ಲಾ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು"
system_component_missing_strings = "ಅನುವಾದವಿಲ್ಲದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು"
system_component_edit_strings_only = "ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂಪಾದಿಸು"
system_component_size_unlimited = "ಅಪರಿಮಿತ"
system_component_size_micro = "ಸೂಕ್ಷ್ಮ"
system_component_size_small = "ಚಿಕ್ಕ"
system_component_size_medium = "ಮಧ್ಯಮ"
system_component_size_large = "ದೊಡ್ಡ"
system_component_size_xlarge = "ಅತಿ ದೊಡ್ಡ"
userrolesgroups_element_frequency_never = "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"
userrolesgroups_element_frequency_once = "ಒಮ್ಮೆ"
userrolesgroups_element_frequency_monthly = "ಮಾಸಿಕ"
userrolesgroups_element_frequency_semi_annual = "ಅರ್ಧ ವಾರ್ಷಿಕ"
userrolesgroups_element_frequency_yearly = "ವಾರ್ಷಿಕ"
userrolesgroups_element_frequency_test_minute = "ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷ (ಪರೀಕ್ಷೆ)"
system_component_cache_cleared = "ಕಡತ ಸಂಗ್ರಹ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_server_restarted = "ಸರ್ವರ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ!"
system_component_configure_no_change_db = "ದತ್ತಸಂಚಯ ನವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ!"
system_component_configure_profile_change = "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_configure_no_change_profile = "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತು!"
system_component_route_unknown_domain = "ಉಳಿಸಿದ ಡೊಮೇನ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು"
system_component_route_updated = "ಡೊಮೇನ್ ಮಾರ್ಗ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_route_unknown_group = "ಅಂತಹ ಗುಂಪು ಇಲ್ಲ, ಮಾರ್ಗ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ"
system_component_route_not_public = "ಮಾರ್ಗ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗುಂಪನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲಾಗದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ"
system_component_robots_saved = "robots.txt ಮತ್ತು humans.txt ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_mail_mode_disabled = "ಮೇಲ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
system_component_mail_mode_mailsite = "MailSite"
system_component_mail_mode_external_mail = "ಹೊರಗಿನ ಮೇಲ್ ಖಾತೆಗಳು"
system_component_mail_mode_both = "MailSite ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಮೇಲ್ ಖಾತೆಗಳು"
system_component_mail_security_insecure = "ಅಸುರಕ್ಷಿತಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ"
system_component_mail_security_spam = "ಅಸುರಕ್ಷಿತವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ಗೆ"
system_component_mail_security_require = "ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಗತ್ಯ"
system_component_mail_sender_in_use = "ಕಳುಹಿಸುವವರ ಇಮೇಲ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗ ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ."
userrolesgroups_element_max_groups_owned = "ಹೊಂದಿರುವ ಗುಂಪುಗಳು:"
userrolesgroups_element_max_group_members = "ಪ್ರತಿ ಗುಂಪಿಗೆ ಸದಸ್ಯರು:"
userrolesgroups_element_max_wiki_pages = "ಪ್ರತಿ ಗುಂಪಿಗೆ ವಿಕಿ ಪುಟಗಳು:"
userrolesgroups_element_max_resource_memory = "ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮೆಮೊರಿ:"
userrolesgroups_element_max_threads = "ಗರಿಷ್ಠ ಥ್ರೆಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಚಾಟ್ಗಳು:"
userrolesgroups_element_max_thread_resources = "ಪ್ರತಿ ಥ್ರೆಡ್ಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು:"
userrolesgroups_element_max_thread_posts = "ಪ್ರತಿ ಥ್ರೆಡ್ಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು:"
system_component_configure_disable_registration = "ನೋಂದಣಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
system_component_configure_no_activation = "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ"
system_component_configure_email_activation = "ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ"
system_component_configure_admin_activation = "ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ"
system_component_configure_none = "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
system_component_configure_external_advertisements = "ಹೊರಗಿನ ಜಾಹೀರಾತು ಸರ್ವರ್"
system_component_configure_group_fees = "ಗುಂಪು ಶುಲ್ಕಗಳು"
system_component_configure_keyword_advertisements = "ಕೀವರ್ಡ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು"
system_component_configure_fees_and_keywords = "ಗುಂಪು ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೀವರ್ಡ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು"
system_component_enable_bot_users = "ಬಾಟ್ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
system_component_disable_bot_users = "ಬಾಟ್ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
system_component_two_minutes = "ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳು"
system_component_fifteen_minutes = "15 ನಿಮಿಷಗಳು"
system_component_half_hour = "30 ನಿಮಿಷಗಳು"
system_component_one_hour = "ಒಂದು ಗಂಟೆ"
system_component_two_hours = "ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು"
system_component_four_hours = "ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳು"
system_component_eight_hours = "ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳು"
system_component_twelve_hours = "ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗಳು"
system_component_one_day = "ಒಂದು ದಿನ"
system_component_consent_disabled = "ಒಪ್ಪಿಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
system_component_one_month = "ಒಂದು ತಿಂಗಳು"
system_component_six_month = "ಆರು ತಿಂಗಳು"
system_component_one_year = "ಒಂದು ವರ್ಷ"
system_component_two_years = "ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು"
system_component_ldap_conflict_email_column = "ಇಮೇಲ್"
system_component_ldap_conflict_users_column = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರುಗಳು"
system_component_no_recovery = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಪಡೆಯುವ ಲಿಂಕ್ ಇಲ್ಲ"
system_component_email_recovery = "ಇಮೇಲ್ ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ"
system_component_questions_recovery = "ಬಳಕೆದಾರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮೂಲಕ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ"
system_component_local_authentication = "ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು"
system_component_ldap_authentication = "LDAP"
system_component_enable = "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
system_component_disable = "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
system_component_no_update_settings = "ಯಾವುದೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ!"
system_component_settings_updated = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_ldap_root_bind_failed = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ LDAP root ಬೈಂಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು; ಸೈಟ್ ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."
system_component_ldap_root_email_mismatch = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ LDAP root ಇಮೇಲ್ ಹೊಂದಲಿಲ್ಲ; ಸೈಟ್ ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."
system_component_ldap_saved_not_ready = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ LDAP ಸಿದ್ಧವಿಲ್ಲ; ಸೈಟ್ ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."
system_component_theme_deleted = "ಥೀಮ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_theme_error_deleting_theme = "ಥೀಮ್ ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ!"
system_component_empty_theme_name = "ಥೀಮ್ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು!"
system_component_no_special_chars_in_name = "ಥೀಮ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳಿರಬಾರದು!"
system_component_name_too_long = "ಥೀಮ್ ಹೆಸರು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ!"
system_component_no_resource_folder = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಫೋಲ್ಡರ್ ಇಲ್ಲ!"
system_component_invalid_filetype = "ಕಡತ ಪ್ರಕಾರ ಅಮಾನ್ಯ!"
system_component_file_too_big = "ಕಡತ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು!"
system_component_configure_reset_completed = "ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"
system_component_no_auxiliary_theme = "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಥೀಮ್ ಇಲ್ಲ"
system_component_appearance_default = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
system_component_configure_use_absolute_path = "ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗ ಬಳಸಬೇಕು"
system_component_configure_configure_diff_base_dir = "ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ Yioop ಫೋಲ್ಡರ್ ಒಳಗಿರಬಾರದು!"
system_component_configure_work_dir_set = "ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ! ನೀವು ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು!"
system_component_name_your_bot = "ನಿಮ್ಮ ರೋಬೋಟ್ಗೆ ಹೆಸರಿಡಿ"
system_component_configure_work_profile_made = "ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!"
system_component_configure_no_set_config = "config.php ಕಡತ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
system_component_configure_no_create_profile = "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
system_component_configure_work_dir_invalid = "ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅಮಾನ್ಯ! ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಲಾಗದು!"
system_component_describe_robot = "ನಿಮ್ಮ ರೋಬೋಟ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಿ"
system_component_php_version = "PHP ಆವೃತ್ತಿ 8.1 ಅಥವಾ ಹೊಸದು"
system_component_no_write_config_php = "configs/config.php ಗೆ ವೆಬ್ ಸರ್ವರ್ ಬರೆಯಲಾಗದು."
system_component_no_write_work_dir = "ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗೆ ವೆಬ್ ಸರ್ವರ್ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಬೇಕು. "
system_component_post_size_small = "php.ini ಚರ post_max_size ಕನಿಷ್ಠ 2M ಇರಬೇಕು"
system_component_missing_required = "ಕೆಳಗಿನ ಅಗತ್ಯ ಅಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ:"
system_component_missing_optional = "ಕೆಳಗಿನ ಐಚ್ಛಿಕ ಅಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ:"
system_component_check_passed = "ಪರಿಶೀಲನೆ ಉತ್ತೀರ್ಣವಾಗಿದೆ."
system_component_using_local_config = "configs/LocalConfig.php ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಬದಲಿಸುವುದು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿರಬಹುದು."
;
; RegisterController.php
register_controller_need_cookies = "Yioop ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು!"
register_validator_js_retype_password_matched = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಹೊಂದುತ್ತವೆ"
register_validator_js_retype_password_not_matched = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಹೊಂದುತ್ತಿಲ್ಲ"
register_controller_email_system_address = "ಆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಈ ಸೈಟ್ನ ಸ್ವಂತ ಮೇಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಖಾತೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗದು."
register_controller_account_created = "ಖಾತೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!!"
register_controller_account_request_made = "ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿ ವಿನಂತಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ!"
register_controller_admin_activation_request = "Yioop ಬಳಕೆದಾರರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ"
register_controller_admin_activation_message = "ಬಳಕೆದಾರ %s %s (ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು %s) ತಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ."
register_controller_registration_email_sent = "ನೋಂದಣಿ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ!"
register_controller_email_subject = "ನಿಮ್ಮ Yioop ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
register_controller_admin_email_salutation = "ಆತ್ಮೀಯ %s %s,"
register_controller_email_body = "Yioop ಖಾತೆ ರಚನೆಯ ವಿನಂತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಇಮೇಲ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ Yioop ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದ್ದರೆ, ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ವಿಳಾಸ ಬಳಸಿ."
register_controller_unsubscribe_all = "ಈ ಸೈಟ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಇಮೇಲ್ಗಳಿಂದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ:"
register_controller_email_code_sent = "ಹೊಂದುವ ಖಾತೆ ಇದ್ದರೆ, ಅದರ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬಾರಿಯ ಸೈನ್ ಇನ್ ಕೋಡ್ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
register_controller_email_code_invalid = "ಆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಕೋಡ್ ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಹೊಸದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ."
register_controller_email_code_subject = "ನಿಮ್ಮ Yioop ಸೈನ್ ಇನ್ ಕೋಡ್"
register_controller_email_code_body = "ನಿಮ್ಮ Yioop ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಈ ಒಂದು ಬಾರಿಯ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ:"
register_controller_email_code_link = "ಅಥವಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ:"
register_controller_email_code_button = "ಸೈನ್ ಇನ್"
register_controller_email_verification_error = "ಇಮೇಲ್ ಪರಿಶೀಲನಾ ದೋಷ!!"
register_controller_already_activated = "ಖಾತೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ!"
register_controller_account_activated = "ಖಾತೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ!!"
register_controller_account_recover_fail = "ಖಾತೆ ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
register_controller_account_recover_email = "ಖಾತೆ ಮರುಪಡೆಯುವ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ!!"
register_controller_recover_request = "Yioop ಖಾತೆ ಮರುಪಡೆಯುವ ವಿನಂತಿ"
register_controller_recover_body = "ನಿಮ್ಮ Yioop ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಪಡೆಯಲು ವಿನಂತಿ ಬಂದಿದೆ. ಇದು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್ಗೆ ಅಂಟಿಸಿ ತೋರುವ ಫಾರ್ಮ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ."
register_controller_password_requirements = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಪೂರೈಸಿಲ್ಲ."
register_controller_recovered_already = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಇಮೇಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ!"
register_controller_recovery_expired = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಇಮೇಲ್ನ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ!"
register_controller_password_changed = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಗಿದೆ!"
register_controller_passwords_dont_match = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಹೊಂದುತ್ತಿಲ್ಲ!"
register_controller_email_resend_generic = "ಹೊಂದುವ ಖಾತೆ ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದರ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ."
register_controller_invalid_url = "URL ಸ್ವರೂಪ ಅಮಾನ್ಯ!"
register_controller_error_fields = "ನಕ್ಷತ್ರ ಗುರುತಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತುಂಬಬೇಕು!"
register_controller_failed_hashcode = "ಹ್ಯಾಶ್ ಕೋಡ್ ಹೊಂದಲಿಲ್ಲ!"
register_controller_suggest_full = "URL ಸೂಚನೆ ಬಫರ್ ತುಂಬಿದೆ! ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!"
register_controller_url_submitted = "ಸೂಚಿಸಿದ URL ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
register_controller_check_email = "ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ!"
register_controller_user_already_exists = "ಖಾತೆ ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ!!"
register_controller_email_suppressed = "ಖಾತೆ ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಈ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಇನ್ನು ನೋಂದಣಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗದು!"
;
; /src/views
;
; MachinestatusView.php
machinestatus_view_machine_statuses = "ಯಂತ್ರಗಳ ಸ್ಥಿತಿಗಳು"
machinestatus_view_name_server_services = "ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್ ಸೇವೆಗಳು"
machinestatus_view_service = "ಸೇವೆ"
machinestatus_view_log = "ಲಾಗ್"
machinestatus_view_media_updater = "ಮಾಧ್ಯಮ ನವೀಕರಣಕಾರ"
machinestatus_view_mail_server = "ಮೇಲ್ ಸರ್ವರ್"
machinestatus_view_machines = "ಯಂತ್ರಗಳು"
machinestatus_view_add_machine = "ಯಂತ್ರ ಸೇರಿಸಿ"
machinestatus_view_machine_name = "ಹೆಸರು:"
machinestatus_view_machineurl = "URL:"
machinestatus_view_machine_channel_type = "ಚಾನೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ:"
machinestatus_view_parent_name = "ಮೂಲ ಹೆಸರು:"
machinestatus_view_num_fetchers = "ಫೆಚರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ:"
machinestatus_view_save = "ಉಳಿಸು"
machinestatus_view_channel = "ಚಾನೆಲ್:%s"
machinestatus_view_parent = "ಮೂಲ:%s"
machinestatus_view_not_configured = "ಯಂತ್ರ ಸಂರಚಿಸಿಲ್ಲ!"
machinestatus_view_fold_services = "ಈ ಯಂತ್ರದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡು"
machinestatus_view_machine_info = "ಈ ಯಂತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ"
machinestatus_view_mirror = "ಪ್ರತಿಬಿಂಬ"
machinestatus_view_queue_server = "ಕ್ಯೂ ಸರ್ವರ್"
machinestatus_view_no_queue_server = "ಕ್ಯೂ ಸರ್ವರ್ ಇಲ್ಲ"
machinestatus_view_no_fetchers = "ಫೆಚರ್ಗಳಿಲ್ಲ"
machinestatus_view_fetchers = "ಫೆಚರ್ಗಳು"
;
; ResendEmailView.php
resendemail_view_resend_activation = "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತೆ ಕಳುಹಿಸಿ"
resendemail_view_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು:"
resendemail_view_privacy_i_agree = " ಬಳಕೆದಾರ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಚಾರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಸೈಟ್ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು "
resendemail_view_terms = "ನಿಯಮಗಳು"
resendemail_view_and = " ಮತ್ತು "
resendemail_view_privacy = "ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ"
resendemail_view_period = "ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ."
resendemail_view_resend_email = "ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತೆ ಕಳುಹಿಸಿ"
resendemail_view_return = "ಹಿಂತಿರುಗಿ"
;
; StaticView.php
static_view_places = "ಸ್ಥಳಗಳು:"
;
; TestsView.php
tests_view_tests = "ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು"
tests_view_test_list = "ಘಟಕ ಪರೀಕ್ಷೆ ಪಟ್ಟಿ"
tests_view_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್:"
tests_view_run_below_tests = "ಕೆಳಗಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ"
tests_view_elasped_time = "ಸಮಯ:"
tests_view_tests_passed = "ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಉತ್ತೀರ್ಣ"
;
; RecoverView.php
recover_view_recover_password = "ಖಾತೆ ಮರುಪಡೆಯಿರಿ"
recover_view_recovery_question = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಶ್ನೆ:"
recover_view_recovery_answer = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಉತ್ತರ:"
recover_view_new_password = "ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
recover_view_retypepassword = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತೆ ನಮೂದಿಸಿ:"
recover_view_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು:"
recover_view_privacy_i_agree = " ಬಳಕೆದಾರ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಚಾರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಸೈಟ್ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು "
recover_view_terms = "ನಿಯಮಗಳು"
recover_view_and = " ಮತ್ತು "
recover_view_privacy = "ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ"
recover_view_period = "ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ."
recover_view_return = "Yioop ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ"
;
; RegisterView.php
register_view_create_account = "ಖಾತೆ ರಚಿಸಿ"
register_view_firstname = "ಮೊದಲ ಹೆಸರು:"
register_view_lastname = "ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು:"
register_view_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು:"
register_view_email = "ಇಮೇಲ್:"
register_view_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್:"
register_view_retypepassword = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತೆ ನಮೂದಿಸಿ:"
register_view_recovery_question = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಶ್ನೆ:"
register_view_recovery_answer = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಉತ್ತರ:"
register_view_privacy_i_agree = "ಖಾತೆ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಬಳಕೆದಾರ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಚಾರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಸೈಟ್ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು"
register_view_terms = "Yioop ನಿಯಮಗಳು"
register_view_and = "ಮತ್ತು"
register_view_privacy = "ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ"
register_view_period = "ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ."
register_view_return = "Yioop ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ"
;
; MediadetailView.php
media_view_video = "ವೀಡಿಯೊ"
media_view_audio = "ಆಡಿಯೊ"
mediadetail_view_num_files = "ಕಡತಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ:"
mediadetail_view_name = "ಹೆಸರು"
mediadetail_view_remake_thumb = "ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿ"
mediadetail_view_rename = "ಮರುಹೆಸರಿಸು"
mediadetail_view_add_to_page = "ಪುಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು"
mediadetail_view_extract = "ಹೊರತೆಗೆ"
mediadetail_view_clip_copy = "ಕ್ಲಿಪ್ ನಕಲು"
mediadetail_view_clip_cut = "ಕ್ಲಿಪ್ ಕತ್ತರಿಸು"
mediadetail_element_modified = "ಬದಲಾದದ್ದು:"
mediadetail_element_size = "ಗಾತ್ರ:"
mediadetail_element_description = "ವಿವರಣೆ"
mediadetail_view_save = "ಉಳಿಸು"
;
; SigninView.php
signin_view_signin = "ಸೈನ್ ಇನ್"
signin_view_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
signin_view_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
signin_view_privacy_i_agree = "ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಬಳಕೆದಾರ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಚಾರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಸೈಟ್ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು"
signin_view_terms = "ನಿಯಮಗಳು"
signin_view_and = " ಮತ್ತು "
signin_view_privacy = "ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ"
signin_view_period = "ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ."
signin_view_recover_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತಿರಾ?"
signin_view_email_code = "ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ ಕೋಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"
signin_view_create_account = "ಖಾತೆ ರಚಿಸಿ"
signin_view_resend_activation = "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತೆ ಕಳುಹಿಸಿ"
signin_view_return = "ಹಿಂತಿರುಗಿ"
signin_view_email_code_request_button = "ನನಗೆ ಕೋಡ್ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ"
signin_view_email_code_label = "ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ ಕೋಡ್"
;
; CrawlstatusView.php
crawlstatus_view_crawl_status = "ಕ್ರಾಲ್ ಸ್ಥಿತಿ"
crawlstatus_view_crawls = "ಕ್ರಾಲ್ಗಳು"
crawlstatus_view_description = "ವಿವರಣೆ:"
crawlstatus_view_timestamp = "ಸಮಯಮುದ್ರೆ:"
crawlstatus_view_url_counts = "ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ/ಹೊರತೆಗೆದ URL ಗಳು:"
crawlstatus_view_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
crawlstatus_view_statistics = "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
crawlstatus_view_resume = "ಮುಂದುವರಿಸು"
crawlstatus_view_no_resume = "ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ"
crawlstatus_view_set_index = "ಸೂಚಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸು"
crawlstatus_view_search_index = "ಹುಡುಕಾಟ ಸೂಚಿ"
crawlstatus_view_no_previous_crawl = "ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಾಲ್ಗಳಿಲ್ಲ"
crawlstatus_view_no_active_crawls = "ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಾಲ್ಗಳಿಲ್ಲ"
crawlstatus_view_starting_crawl = "ಹೊಸ ಕ್ರಾಲ್ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ..."
crawlstatus_view_resuming_crawl = "ಕ್ರಾಲ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದೆ"
crawlstatus_view_shutdown_queue = "ಸರದಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
crawlstatus_view_closing_dict = "ಕ್ರಾಲ್ ನಿಘಂಟು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
crawlstatus_view_partitions_left = "ನಿಘಂಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಇನ್ನೂ %s ಮುಚ್ಚಿದ ವಿಭಾಗಗಳು ಉಳಿದಿವೆ"
crawlstatus_view_run_plugins = "ನಂತರದ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿವೆ..."
crawlstatus_view_low_activity = "ಕೆಲವು ಯಂತ್ರಗಳು ಕಡಿಮೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ!"
crawlstatus_view_stop_crawl = "ಕ್ರಾಲ್ ನಿಲ್ಲಿಸು"
crawlstatus_view_changeoptions = "ಕ್ರಾಲ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸು"
crawlstatus_view_time_started = "ಆರಂಭದ ಸಮಯ:"
crawlstatus_view_channel = "ಚಾನೆಲ್:"
crawlstatus_view_indexer_memory = "ಸೂಚಿಕಾರದ ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ:"
crawlstatus_view_scheduler_memory = "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಕಾರದ ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ:"
crawlstatus_view_queue_memory = "ಸರ್ವರ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ:"
crawlstatus_view_no_mem_data = "ಇನ್ನೂ ಮೆಮೊರಿ ದತ್ತಾಂಶ ಇಲ್ಲ"
crawlstatus_view_fetcher_memory = "ಫೆಚರ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ:"
crawlstatus_view_webapp_memory = "ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ:"
crawlstatus_view_urls_per_hour = "ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ URL ಗಳು:"
crawlstatus_view_speed_history = "ಕ್ರಾಲ್ ವೇಗದ ಇತಿಹಾಸ"
crawlstatus_view_no_speed_history = "ಇನ್ನೂ ಮಾದರಿಗಳಿಲ್ಲ. ಕ್ರಾಲ್ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಪ್ರತಿ %s ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾದರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ."
crawlstatus_view_sample_time = "ಸಮಯ"
crawlstatus_view_sample_downloaded = "ಡೌನ್ಲೋಡ್/ಗಂಟೆ"
crawlstatus_view_sample_index_backlog = "ಸೂಚೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳು"
crawlstatus_view_sample_indexed_per_hour = "ಸೂಚೀಕರಿಸಿದ ಪುಟಗಳು/ಗಂಟೆ"
crawlstatus_view_sample_indexed_count = "ಸೂಚೀಕರಿಸಿದ ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ"
crawlstatus_view_sample_seen = "ಕಂಡ ಒಟ್ಟು URL ಗಳು"
crawlstatus_view_visited_urls = "ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ URL ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ:"
crawlstatus_view_total_urls = "ಕಂಡ ಒಟ್ಟು URL ಗಳು:"
crawlstatus_view_previous_visited = "ಹಿಂದೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದವು"
crawlstatus_view_previous_total = "ಹಿಂದಿನ ಒಟ್ಟು"
crawlstatus_view_most_recent_fetcher = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೆಚರ್:"
crawlstatus_view_no_fetcher = "ಇನ್ನೂ ಫೆಚರ್ ವಿನಂತಿಗಳಿಲ್ಲ"
crawlstatus_view_most_recent_urls = "ಇತ್ತೀಚಿನ URL ಗಳು"
crawlstatus_view_no_recent_urls = "ಇತ್ತೀಚಿನ URL ಗಳಿಲ್ಲ (ಲಿಂಕ್ ದತ್ತಾಂಶ ಮಾತ್ರ ಇರಬಹುದು)"
managecrawls_element_new_crawl = "ಹೊಸ ಕ್ರಾಲ್"
crawlstatus_view_start = "ಆರಂಭಿಸು"
crawlstatus_view_options = "ಆಯ್ಕೆಗಳು"
;
; NocacheView.php
nocache_view_media_not_found = "ಕಡತ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!"
nocache_view_no_cache = "ವಿನಂತಿಸಿದ ಅಂಶದ ಸಂಗ್ರಹ ಇರಲಿಲ್ಲ."
nocache_view_summary_contents = "ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ Yioop ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ಸಾರಾಂಶ ದತ್ತಾಂಶ"
;
; /src/views/elements
;
; BotstoryElement.php
botstory_element_bot_story = "ಬಾಟ್ ಕಥೆ"
botstory_element_pattern_header = "ಮಾದರಿ"
botstory_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
botstory_element_request = "ವಿನಂತಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ:"
botstory_element_trigger_state = "ಪ್ರಚೋದಕ ಸ್ಥಿತಿ:"
botstory_element_remote_message = "ದೂರದ ಸಂದೇಶ:"
botstory_element_result_state = "ಫಲಿತಾಂಶ ಸ್ಥಿತಿ:"
botstory_element_response = "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ:"
botstory_element_edit_pattern = "ಮಾದರಿ ಸಂಪಾದಿಸು"
botstory_element_add_pattern = "ಮಾದರಿ ಸೇರಿಸು"
botstory_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; AdminbarElement.php
adminbar_element_join_groups = "ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿ"
adminbar_element_skip_nav = "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು"
adminbar_element_account = "ಖಾತೆ"
;
; ManagecreditsElement.php
managecredits_element_balance = "ಬಾಕಿ: %s ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು"
managecredits_element_transactions = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ವಹಿವಾಟುಗಳು"
managecredits_element_type = "ಪ್ರಕಾರ"
managecredits_element_amount = "ಮೊತ್ತ"
managecredits_element_date = "ದಿನಾಂಕ"
managecredits_element_total = "ಒಟ್ಟು"
managecredits_element_purchase = "ಖರೀದಿ"
managecredits_element_redeem = "ನಗದೀಕರಣ"
managecredits_element_start = "ಆರಂಭಿಸು"
managecredits_element_purchase_credits = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ"
managecredits_element_redeem_credits = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ನಗದೀಕರಿಸಿ"
managecredits_element_manage_details = "ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
managecredits_element_script_failure = "ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!"
managecredit_element_num_credits = "ಪ್ರಮಾಣ"
managecredit_element_card_number = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ"
managecredit_element_cvc = "CVC"
managecredit_element_expiration = "ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ"
managecredits_element_charge_warning = "ಖರೀದಿ ಬಟನ್ ಬಳಸಿದರೆ ಮೇಲಿನ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮೊತ್ತವನ್ನು US ಡಾಲರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ: "
managecredits_element_program_terms = "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿಯಮಗಳು"
managecredits_element_account_setup = "ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನಗದೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ."
managecredits_element_account_incomplete = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನಗದೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅರ್ಹಗೊಳಿಸಲು Stripe ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲ, ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ."
managecredits_element_insufficient_balance = "ನಗದೀಕರಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ 500 ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು ಬೇಕು"
managecredit_element_debit_card_number = "ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ"
managecredits_element_redeem_warning = "ನಗದೀಕರಿಸು ಬಟನ್ ಬಳಸಿದರೆ ಮೇಲಿನ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮೊತ್ತವನ್ನು US ಡಾಲರ್ನಲ್ಲಿ ಜಮೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ: "
managecredits_element_credit_service_account = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಜವಾದ ಹಣವಾಗಿ ನಗದೀಕರಿಸಲು Yioop Stripe ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಆರಂಭಿಸು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿದರೆ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಆರಂಭಿಸಲು Stripe ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಸು ಬಟನ್ ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನೀವು Stripe ಸೇವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೂ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ."
managecredits_element_details_complete = "ಸದ್ಯಕ್ಕೆ Stripe ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು ಬೇಕಿಲ್ಲ."
managecredits_element_details_due = "Stripe ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು ಬೇಕು. ಆ ವಿವರಗಳನ್ನು Stripe ಗೆ ನೀಡದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನಗದೀಕರಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಳಗಿನ ಆರಂಭಿಸು ಬಟನ್ Stripe ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು Stripe ಸೇವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತದೆ."
managecredits_element_search = "ಹುಡುಕು"
advertisement_init_ledger = "ಆರಂಭಿಕ ಬಾಕಿ"
advertisement_buy_credits = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ"
advertisement_buy_ad = "ಜಾಹೀರಾತು ಖರೀದಿಸಿ"
social_component_join_group_fee = "ಚರ್ಚಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರುವ ಶುಲ್ಕ "
;
; WelcomemenuElement.php
welcomehmenu_element_welcome = "ಸ್ವಾಗತ"
welcomemenu_element_signin = "ಸೈನ್ ಇನ್"
welcomemenu_element_create_account = "ಖಾತೆ ರಚಿಸಿ"
welcomemenu_element_welcome_user = "ಸ್ವಾಗತ, %s"
welcomemenu_element_account_home = "ಖಾತೆ ಮುಖಪುಟ"
welcomemenu_element_signout = "ಸೈನ್ ಔಟ್"
;
; GroupElement.php
group_element_auto_logout_one_minute = "ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಲಾಗ್ಔಟ್!!"
;
; UserrolesgroupsElement.php
userrolesgroups_element_user_roles_groups = "ಬಳಕೆದಾರರು, ಪಾತ್ರಗಳು, ಗುಂಪುಗಳು"
userrolesgroups_element_account_registration = "ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿ"
userrolesgroups_element_role_group_limits = "ಪಾತ್ರದ ಗುಂಪು ಮಿತಿಗಳು"
userrolesgroups_element_role = "ಪಾತ್ರ:"
userrolesgroups_element_role_cost = "ಪಾತ್ರದ ವೆಚ್ಚ (ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು):"
userrolesgroups_element_moderation = "ಮಾಡರೇಶನ್"
userrolesgroups_element_use_moderation = "ಗುರುತಿಸಿದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡರೇಶನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸು"
userrolesgroups_element_flag_threshold = "ಮಾಡರೇಶನ್ಗೆ ಮೊದಲಿನ ಗುರುತುಗಳು:"
userrolesgroups_element_git = "Git ವಿಕಿ ಪುಟಗಳು"
userrolesgroups_element_git_default_branch = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಶಾಖೆ:"
userrolesgroups_element_git_max_blob_size = "ಗರಿಷ್ಠ ವಸ್ತು ಗಾತ್ರ:"
userrolesgroups_element_monetization_config = "ಹಣಗಳಿಕೆ"
userrolesgroups_element_monetization_type = "ಪ್ರಕಾರ"
userrolesgroups_element_no_payment_processing = "ಜಾಹೀರಾತು ಪಾವತಿ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಂರಚಿಸಿಲ್ಲ"
userrolesgroups_element_purchase_processing = "ಪಾವತಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು Seekquarry.com ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿ"
userrolesgroups_element_ad_location = "ಜಾಹೀರಾತು ಸ್ಥಾನ"
userrolesgroups_element_top = "ಮೇಲೆ"
userrolesgroups_element_side = "ಬದಿ"
userrolesgroups_element_both = "ಎರಡೂ"
userrolesgroups_element_none = "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
userrolesgroups_element_global_adscript = "ಜಾಗತಿಕ ಅಂಶ ಜಾಹೀರಾತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್"
userrolesgroups_element_top_adscript = "ಮೇಲಿನ ಅಂಶ ಜಾಹೀರಾತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್"
userrolesgroups_element_side_adscript = "ಬದಿಯ ಅಂಶ ಜಾಹೀರಾತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್"
userrolesgroups_element_bot_configuration = "ಬಾಟ್ ಸಂರಚನೆ"
userrolesgroups_element_bot_settings = "ಬಾಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
userrolesgroups_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; SearchbarElement.php
searchbar_element_skip_nav = "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು"
searchbar_element_title = "Yioop - PHP ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್"
searchbar_element_input_placeholder = "ಏನು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"
;
; ManagecrawlsElement.php
managecrawls_element_awaiting_status = "ಕ್ರಾಲ್ ಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ"
managecrawls_element_up_longer_update = "ಕ್ರಾಲ್ ಸ್ಥಿತಿ ಇನ್ನು ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ"
;
; ManageaccountElement.php
manageaccount_element_icon = "ಬಳಕೆದಾರ ಐಕಾನ್"
manageaccount_element_search_and_index = "ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಸೂಚಿ"
manageaccount_element_groups = "ಗುಂಪುಗಳು"
manageaccount_element_more_groups = "ಇನ್ನಷ್ಟು ಗುಂಪುಗಳು..."
manageaccount_element_recommendations = "ಶಿಫಾರಸುಗಳು"
manageaccount_element_rec_threads = "ಥ್ರೆಡ್ಗಳು:"
manageaccount_element_rec_groups = "ಗುಂಪುಗಳು:"
manageaccount_element_rec_resources = "ಪುಟ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು:"
manageaccount_element_change_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ"
manageaccount_element_change_recovery = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಬದಲಿಸಿ"
manageaccount_element_account_details = "ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"
manageaccount_element_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
manageaccount_element_firstname = "ಮೊದಲ ಹೆಸರು"
manageaccount_element_lastname = "ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು"
manageaccount_element_email = "ಇಮೇಲ್"
options_element_language_label = "ಭಾಷೆ:"
manageaccount_element_is_bot = "ಬಾಟ್ ಬಳಕೆದಾರ:"
manageaccount_element_bot_unique_token = "ಬಾಟ್ ಅನನ್ಯ ಟೋಕನ್"
manageaccount_element_bot_callback_url = "ಬಾಟ್ ಕಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ URL"
manageaccount_element_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್:"
manageaccount_element_new_password = "ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್: "
manageaccount_element_retype_password = "ಮತ್ತೆ ನಮೂದಿಸಿ: "
manageaccount_element_recovery_question = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಶ್ನೆ:"
manageaccount_element_recovery_answer = "ಮರುಪಡೆಯುವ ಉತ್ತರ:"
manageaccount_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; ServersElement.php
servers_element_server_settings = "ಸರ್ವರ್ಗಳು"
servers_element_name_server = "ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್ ಹೊಂದಿಕೆ"
servers_element_restart = "ಸರ್ವರ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು"
servers_element_name_server_key = "ಸರ್ವರ್ ಕೀಲಿ:"
servers_element_name_server_url = "ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್ URL:"
servers_element_use_filecache = "ಕಡತ ಸಂಗ್ರಹ ಬಳಸು:"
servers_element_clear_cache = "ಸಂಗ್ರಹ ತೆರವುಗೊಳಿಸು"
servers_element_database_setup = "ದತ್ತಸಂಚಯ ಹೊಂದಿಕೆ"
servers_element_database_system = "ದತ್ತಸಂಚಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ:"
servers_element_databasename = "ದತ್ತಸಂಚಯದ ಹೆಸರು:"
servers_element_databasehost = "ಹೋಸ್ಟ್ ಹೆಸರು:"
servers_element_databaseuser = "ದತ್ತಸಂಚಯ ಬಳಕೆದಾರ:"
servers_element_databasepassword = "ದತ್ತಸಂಚಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್:"
servers_element_web_server = "ವೆಬ್ ಸರ್ವರ್"
servers_element_acme_on = "ಸ್ವಯಂ SSL ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು:"
servers_element_secure_domains = "ಡೊಮೇನ್ಗಳು:"
servers_element_domain_routing = "ಮಾರ್ಗ ನಿರ್ದೇಶನ:"
servers_element_routing_default = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
servers_element_routing_custom = "ಕಸ್ಟಮ್"
servers_element_routing_group = "ಗುಂಪು:"
servers_element_domain_edit = "ಮಾರ್ಗ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಂಪಾದಿಸು"
servers_element_route_apply = "ಮಾರ್ಗ ಹೊಂದಿಸು"
servers_element_mail_domain_remove = "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
servers_element_configure_robots = "robots.txt ಮತ್ತು humans.txt ಸಂರಚಿಸಿ"
servers_element_secure_domain_placeholder = "example.com"
servers_element_mail_domain_add = "+"
servers_element_www_user = "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸು:"
servers_element_alpn_protocols = "ALPN ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗಳು:"
servers_element_system_emails = "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಇಮೇಲ್ಗಳು"
servers_element_use_builtin_smtp = "ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ SMTP ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬಳಸು"
servers_element_use_a_queue = "ಸರದಿ ಬಳಸು"
servers_element_sender_email = "ಕಳುಹಿಸುವವರ ಇಮೇಲ್:"
servers_element_smtp_server = "SMTP ಸರ್ವರ್:"
servers_element_server_port = "ಸರ್ವರ್ ಪೋರ್ಟ್:"
servers_element_mail_username = "ಮೇಲ್ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು:"
servers_element_mail_password = "ಮೇಲ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್:"
servers_element_mail_security = "ಮೇಲ್ ಭದ್ರತೆ:"
servers_element_mail_services = "ಮೇಲ್ ಸೇವೆಗಳು"
servers_element_mail_banner = "ಬ್ಯಾನರ್:"
servers_element_mail_log_enabled = "ಮೇಲ್ ಲಾಗ್ ಮಾಡು:"
servers_element_mail_log_view = "ಲಾಗ್ ನೋಡಿ"
servers_element_web_server_log_view = "ಲಾಗ್"
servers_element_web_server_workers = "ವರ್ಕರ್ಗಳು:"
servers_element_mail_domains = "ಮೇಲ್ ಡೊಮೇನ್ಗಳು:"
servers_element_mail_domain_placeholder = "example.com"
servers_element_mail_smtp_port = "SMTP ಪೋರ್ಟ್:"
servers_element_mail_submission_port = "ಸಲ್ಲಿಕೆ ಪೋರ್ಟ್:"
servers_element_mail_smtps_port = "SMTPS ಪೋರ್ಟ್:"
servers_element_mail_imap_port = "IMAP ಪೋರ್ಟ್:"
servers_element_mail_imaps_port = "IMAPS ಪೋರ್ಟ್:"
servers_element_mail_use_default_ports = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸು"
servers_element_mail_dns_records = "ಸೂಚಿಸಿದ DNS ದಾಖಲೆಗಳು"
servers_element_mail_dns_help = "ಮೇಲ್ ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸಾಗಣೆ ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಡೊಮೇನ್ನ DNS ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿ. ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ. PTR (ಹಿಮ್ಮುಖ DNS) ಸಾಲು ತೋರಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಡೊಮೇನ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಕಳುಹಿಸುವ IP ಯ ಹಿಮ್ಮುಖ ವಲಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವವರು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ISP) ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾರೆ."
servers_element_mail_dns_host = "ಹೋಸ್ಟ್"
servers_element_mail_dns_type = "ಪ್ರಕಾರ"
servers_element_mail_dns_value = "ಮೌಲ್ಯ"
servers_element_mail_no_certificate = "SERVER_CONTEXT ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸಂರಚಿಸಿಲ್ಲ; ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೇಲ್ ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಆರಂಭವಾಗಲಾರವು."
servers_element_mail_use_starttls = "STARTTLS ಬಳಸು:"
servers_element_mail_dmarc_enforce = "DMARC ಜಾರಿಗೊಳಿಸು:"
servers_element_mail_delivery_security = "ವಿತರಣಾ ಭದ್ರತೆ:"
system_component_mail_security_insecure = "ಅಸುರಕ್ಷಿತಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ"
servers_element_mail_external = "ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆರೆದಿಡು:"
servers_element_mail_test_mode = "ಪರೀಕ್ಷಾ ಮೇಲ್ ವಿಧಾನ:"
servers_element_mail_test_mode_fallback_port = "ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಧಾನದ ಪರ್ಯಾಯ ಪೋರ್ಟ್:"
servers_element_proxy_title = "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳು"
servers_element_tor_proxy = "Tor ಪ್ರಾಕ್ಸಿ (.onion URL ಗಳು ಮಾತ್ರ):"
servers_element_use_proxy_servers = "ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡು"
servers_element_proxy_servers = "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳು (ಸಾಲಿಗೆ ಒಂದು. ಸ್ವರೂಪ: address:port ಅಥವಾ address:port:proxytype)"
servers_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; EditmixElement.php
editmix_element_edit_mix = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಿಶ್ರಣ ಸಂಪಾದಿಸು"
editmix_element_mix_name = "ಮಿಶ್ರಣದ ಹೆಸರು"
editmix_element_mix_components = "ಮಿಶ್ರಣದ ಘಟಕಗಳು"
editmix_element_too_many = "ಹುಡುಕಾಟ ತುಣುಕುಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ ತಲುಪಿದೆ!"
editmix_element_add_fragment = "ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶ ತುಣುಕು ಸೇರಿಸಿ"
editmix_element_save_button = "ಉಳಿಸು"
;
; QuerystatsElement.php
querystats_element_query_statistics = "ಹುಡುಕಾಟ ಪದಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
querystats_element_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್"
querystats_element_go = "→"
querystats_element_last_hour = "ಕಳೆದ ಗಂಟೆ"
querystats_element_last_day = "ಕಳೆದ ದಿನ"
querystats_element_last_month = "ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು"
querystats_element_last_year = "ಕಳೆದ ವರ್ಷ"
querystats_element_all_time = "ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲ"
querystats_element_views = "ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು"
querystats_element_no_activity = "ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲ"
;
; ManagegroupsElement.php
groupfeed_element_sort_order = "ವಿಂಗಡಿಸು"
groupfeed_element_group_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್"
managegroups_element_group_settings = "ಗುಂಪಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
managegroups_element_create_group = "ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ"
managegroups_element_groupname = "ಹೆಸರು"
managegroups_element_owner = "ಮಾಲೀಕ"
managegroups_element_register = "ನೋಂದಾಯಿಸು"
managegroups_element_memberaccess = "ಪ್ರವೇಶ"
managegroups_element_voting = "ಮತದಾನ"
managegroups_element_page_source = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೂಲ & ಇತಿಹಾಸ"
managegroups_element_page_list = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪುಟ ಪಟ್ಟಿ"
managegroups_element_post_lifetime = "ಪೋಸ್ಟ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿ"
managegroups_element_render_engine = "ಪ್ರದರ್ಶನ ಎಂಜಿನ್"
managegroups_element_page_customize = "ಪುಟ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸು"
managegroups_element_encryption = "ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ"
managegroups_element_receive_group_mail = "ಗುಂಪಿನ ಮೇಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸು"
managegroups_element_feed = "ಫೀಡ್"
managegroups_element_import_discussions = "ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡು"
managegroups_element_group_users = "ಸದಸ್ಯರು"
managegroups_element_num_users = "%s ಬಳಕೆದಾರರು"
managegroups_element_ban = "ನಿಷೇಧಿಸು"
managegroups_element_delete = "ಅಳಿಸು"
managegroups_element_activate = "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
managegroups_element_makeeditor = "ಸಂಪಾದಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು"
managegroups_element_with_selected = "ಆಯ್ದವುಗಳೊಂದಿಗೆ"
managegroups_element_name = "ಹೆಸರು"
managegroups_element_join_date = "ಸೇರಿದ ದಿನಾಂಕ"
managegroups_element_status = "ಸ್ಥಿತಿ"
managegroups_element_groupowner = "ಮಾಲೀಕ"
managegroups_element_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್"
managegroups_element_invite = "ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ"
managegroups_element_save = "ಉಳಿಸು"
managegroups_element_info_group = "ಗುಂಪಿನ ಮಾಹಿತಿ"
groupfeed_element_usericon = "ಬಳಕೆದಾರ ಐಕಾನ್"
managegroups_element_wikieditors = "ವಿಕಿ ಸಂಪಾದಕರು"
managegroups_element_invite_users_group = "ಗುಂಪಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ"
managegroups_element_usernames = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರುಗಳು (ಸ್ಪೇಸ್/ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ)"
managegroups_element_group_statistics = "%s ಗುಂಪಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
managegroups_element_go = "→"
managegroups_element_group_views = "ಗುಂಪಿನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು"
managegroups_element_thread_views = "ಥ್ರೆಡ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು"
managegroups_element_wiki_views = "ವಿಕಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು"
managegroups_element_last_hour = "ಕಳೆದ ಗಂಟೆ"
managegroups_element_last_day = "ಕಳೆದ ದಿನ"
managegroups_element_last_month = "ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು"
managegroups_element_last_year = "ಕಳೆದ ವರ್ಷ"
managegroups_element_all_time = "ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲ"
managegroups_element_no_activity = "ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲ"
managegroups_element_views = "ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು"
managegroups_element_search_joinable = "ಸೇರಬಹುದಾದ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ"
managegroups_element_search_subscribed = "ಚಂದಾದಾರಾದ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ"
managegroups_element_registertype = "ನೋಂದಾಯಿಸು"
managegroups_element_hour = "ಗಂಟೆ"
managegroups_element_day = "ದಿನ"
managegroups_element_month = "ತಿಂಗಳು"
managegroups_element_num_visits = "ಭೇಟಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ"
;
; FooterElement.php
footer_element_blog = "ಬ್ಲಾಗ್"
footer_element_privacy = "ಗೌಪ್ಯತೆ"
footer_element_terms = "ನಿಯಮಗಳು"
footer_element_bot = "ThisSiteBot"
footer_element_developed_seek_quarry = "SeekQuarry ನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
footer_element_copyright_site = "(c) ಈ ಸೈಟ್"
footer_element_this_search_engine = "ಈ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್"
;
; WikiElement.php
wiki_element_page_resources_zip = "ಪುಟ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ZIP"
wiki_element_places = "ಸ್ಥಳಗಳು:"
wiki_element_no_history = "ಈ ಪುಟದ ಇತಿಹಾಸ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
wiki_element_no_source = "ಈ ಪುಟದ ವಿಕಿ ಮೂಲ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
wiki_element_resource_path_error = "ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಲು ಅಥವಾ ರಚಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪುಟ ತನ್ನ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಥವಾ ತೋರಿಸಲು ಆಗದು. ಪುಟದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ."
wiki_element_resource_path_not_git = "ಈ Git ಭಂಡಾರ ಪುಟದ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಾರ್ಗ ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ Git ಭಂಡಾರವಲ್ಲದ ಕಡತಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಿಂದ ಭಂಡಾರ ಒದಗಿಸಲಾಗದು. ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಖಾಲಿ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅಥವಾ ಇರುವ ಭಂಡಾರಕ್ಕೆ ತೋರಿಸಿ."
wiki_element_redirect_to = "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ:"
wiki_element_page_no_exist = "%s ಪುಟ ಇಲ್ಲ."
wiki_element_create_edit = "ಬದಿಯ ಮೆನುವಿನಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸು ಆರಿಸಿ ಈ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು."
wiki_element_use_form = "ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಫಾರ್ಮ್ ಬಳಸಿ."
wiki_element_create_load_page = "ವಿಕಿ ಪುಟ ರಚಿಸಿ ಅಥವಾ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
wiki_element_front_page_below = "ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳ ವರ್ಗ:"
wiki_element_front_page_card_one = "ಮೊದಲ ಕಾರ್ಡ್:"
wiki_element_front_page_card_three = "ಮೂರನೇ ಕಾರ್ಡ್:"
wiki_element_front_page_card_two = "ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಡ್:"
wiki_element_front_page_cell_four = "ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಭಾಗ:"
wiki_element_front_page_cell_one = "ಮೇಲಿನ ಎಡ ಭಾಗ:"
wiki_element_front_page_cell_three = "ಕೆಳಗಿನ ಎಡ ಭಾಗ:"
wiki_element_front_page_cell_two = "ಮೇಲಿನ ಬಲ ಭಾಗ:"
wiki_element_front_page_lead = "ಮುಖ್ಯ ಪುಟ:"
wiki_element_front_page_layout = "ಮುಖ ಪುಟದ ವಿನ್ಯಾಸ"
wiki_element_front_page_missing = "ಈ ಹೆಸರಿನ ಪುಟ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ"
wiki_element_advanced_settings = "ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು..."
wiki_element_basic_settings = "ಮೂಲ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು..."
wiki_element_front_page_paragraphs = "ತೋರಿಸು:"
wiki_element_front_page_items = "ತೋರಿಸು:"
wiki_element_front_page_paragraph_count = "%s ಪ್ಯಾರಾಗಳು"
wiki_element_front_page_item_count = "%s ಅಂಶಗಳು"
wiki_element_list_shape = "ಶೈಲಿ:"
wiki_element_list_standard = "ಪ್ರಮಾಣಿತ"
wiki_element_list_compact = "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ"
wiki_element_list_minimal = "ಕನಿಷ್ಠ"
wiki_element_front_page_scroll_on = "ಅನಂತ"
wiki_element_front_page_name_as_heading = "ಹೆಸರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ:"
wiki_element_front_page_section_one = "ಮೊದಲ ವಿಭಾಗ:"
wiki_element_front_page_section_three = "ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗ:"
wiki_element_front_page_section_two = "ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗ:"
wiki_element_go = "→"
wiki_element_syntax_summary = "ವಿಕಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ"
wiki_element_signin_edit = "ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರವೇಶವಿದ್ದರೆ, ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು."
wiki_element_share_wall = "%s ಹಂಚಿಕೆ ಗೋಡೆ"
wiki_element_no_data_shared = "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ದತ್ತಾಂಶ ಹಂಚಿಲ್ಲ!"
wiki_element_last_edited = "%s ಅವರು %s ರಂದು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ."
wiki_element_raw_content = "ಮೂಲ ವಿಷಯ"
wiki_element_add_share = "ಹಂಚಿಕೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಬದಲಿಸಿ."
wiki_element_savebutton = "ಉಳಿಸು"
wiki_element_git_empty = "ಈ ಭಂಡಾರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕಮಿಟ್ಗಳಿಲ್ಲ. ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು HTTP ಮೂಲಕ ಪುಶ್ ಮಾಡಿ."
wiki_element_git_download = "ಡೌನ್ಲೋಡ್"
wiki_element_git_search = "ಹುಡುಕು"
wiki_element_git_binary = "ಇದು ಬೈನರಿ ಕಡತದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿಲ್ಲ."
wiki_element_git_too_large = "ಈ ಕಡತ ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು."
wiki_element_git_name = "ಹೆಸರು"
wiki_element_git_message = "ಸಂದೇಶ"
wiki_element_git_author = "ಲೇಖಕ"
wiki_element_git_age = "ವಯಸ್ಸು"
wiki_element_parent_folder = "ಮೂಲ ಫೋಲ್ಡರ್"
wiki_element_git_issue_all = "ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು"
wiki_element_git_issue_open_issues = "ತೆರೆದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು"
wiki_element_git_issue_closed_issues = "ಮುಚ್ಚಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು"
wiki_element_git_issue_reported = "ವರದಿಯಾದವು"
wiki_element_git_issue_assigned = "ನಿಯೋಜಿತ"
wiki_element_git_issue_marked_fixed = "ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
wiki_element_git_issue_marked_wont_fix = "ಸರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
wiki_element_git_issue_mine = "ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು"
wiki_element_git_issue_labels = "ಲೇಬಲ್ಗಳು"
wiki_element_git_issue_manage_labels = "ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
wiki_element_git_issue_label_name = "ಲೇಬಲ್ ಹೆಸರು"
wiki_element_git_issue_create_label = "ಲೇಬಲ್ ರಚಿಸಿ: %s"
wiki_element_git_no_labels = "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಲೇಬಲ್ಗಳಿಲ್ಲ."
wiki_element_git_issue_held = "ಸ್ವೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ"
wiki_element_git_issue_reporter = "ವರದಿಗಾರ"
wiki_element_git_issue_handle = "ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ (ಐಚ್ಛಿಕ)"
wiki_element_git_anon_no_handle = "(ಹೆಸರು ನೀಡಿಲ್ಲ)"
wiki_element_git_no_held_issues = "ಯಾವುದೇ ವರದಿ ಕಾಯುತ್ತಿಲ್ಲ."
wiki_element_git_accept_issue = "ಸ್ವೀಕರಿಸು"
wiki_element_git_discard_issue = "ತ್ಯಜಿಸು"
wiki_element_git_discard_confirm = "ಆಯ್ದ ವರದಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಿರಾ?"
wiki_element_git_view_banned = "ನಿಷೇಧಿತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನೋಡಿ"
wiki_element_git_ban_search = "ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಟೋಕನ್ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ"
wiki_element_git_no_banned = "ಯಾರನ್ನೂ ನಿಷೇಧಿಸಿಲ್ಲ."
wiki_element_git_banned_until = "ತನಕ"
wiki_element_git_banned_action = "ಕ್ರಿಯೆ"
wiki_element_git_banned_forever = "ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ"
wiki_element_git_unban = "ನಿಷೇಧ ತೆಗೆ"
wiki_element_git_ban_change = "ಅವಧಿ ಬದಲಿಸು"
wiki_element_git_ban_week = "1 ವಾರ ನಿಷೇಧಿಸು"
wiki_element_git_ban_month = "1 ತಿಂಗಳು ನಿಷೇಧಿಸು"
wiki_element_git_ban_forever = "ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸು"
wiki_element_git_discard_week = "ತ್ಯಜಿಸು + 1 ವಾರ ನಿಷೇಧ"
wiki_element_git_discard_month = "ತ್ಯಜಿಸು + 1 ತಿಂಗಳು ನಿಷೇಧ"
wiki_element_git_discard_forever = "ತ್ಯಜಿಸು + ಶಾಶ್ವತ ನಿಷೇಧ"
wiki_element_git_discard_more = "ತ್ಯಜಿಸುವ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿಧಾನಗಳು"
wiki_element_git_issue_search = "ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ"
wiki_element_git_issue_search_hint = "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಅಥವಾ reporter:name, assignee:name, issue:number, status:word, since:YYYY-MM-DD, before:YYYY-MM-DD ಮೂಲಕ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ"
wiki_element_git_issue_title = "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_element_git_issue_description = "ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ"
wiki_element_git_issue_branch = "ಶಾಖೆ"
wiki_element_git_issue_version = "ಆವೃತ್ತಿ"
wiki_element_git_issue_current = "ಪ್ರಸ್ತುತ"
wiki_element_git_issue_new = "ಸಮಸ್ಯೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ"
wiki_element_git_no_issues = "ತೆರೆದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ."
wiki_element_git_issue_number = "ಸಮಸ್ಯೆ"
wiki_element_git_issue_priority = "ಆದ್ಯತೆ"
wiki_element_git_issue_summary = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_element_git_issue_status = "ಸ್ಥಿತಿ"
wiki_element_git_issue_user = "ಬಳಕೆದಾರ"
wiki_element_git_issue_updated = "ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ"
wiki_element_git_priority_low = "ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆ"
wiki_element_git_priority_medium = "ಮಧ್ಯಮ ಆದ್ಯತೆ"
wiki_element_git_priority_high = "ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆ"
wiki_element_git_issue_back = "ಹಿಂದೆ"
wiki_element_git_issue_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
wiki_element_git_issue_apply = "ಅನ್ವಯಿಸು"
wiki_element_git_issue_commit = "ಕಮಿಟ್"
wiki_element_git_issue_low = "ಕಡಿಮೆ"
wiki_element_git_issue_medium = "ಮಧ್ಯಮ"
wiki_element_git_issue_high = "ಹೆಚ್ಚು"
wiki_element_git_issue_latest = "ಇತ್ತೀಚಿನದಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ"
wiki_element_git_issue_add_comment = "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸೇರಿಸಿ"
groupfeed_element_drag_textarea = "ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪಠ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಎಳೆದು ತನ್ನಿ..."
groupfeed_element_click_textarea = "ಅಥವಾ ಆರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
wiki_element_git_issue_comment_send = "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"
wiki_element_git_statistics = "ಭಂಡಾರದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
wiki_element_git_stats_totals = "%s ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ %s ಕಮಿಟ್ಗಳು"
wiki_element_git_stats_authors = "ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆದಾರರು"
wiki_element_git_stats_months = "ತಿಂಗಳವಾರು ಕಮಿಟ್ಗಳು"
wiki_element_git_stats_types = "ಕಡತ ಪ್ರಕಾರಗಳು"
wiki_element_git_no_ending = "(ವಿಸ್ತರಣೆ ಇಲ್ಲ)"
wiki_element_git_tag = "ಟ್ಯಾಗ್"
wiki_element_git_date = "ದಿನಾಂಕ"
wiki_element_git_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
wiki_element_git_no_changes = "ಈ ಕಮಿಟ್ ಯಾವ ಕಡತವನ್ನೂ ಬದಲಿಸಿಲ್ಲ."
wiki_element_git_readme = "README"
wiki_element_git_contents = "ವಿಷಯಗಳು"
wiki_element_locale = "ಲೊಕೇಲ್:"
wiki_element_image_width = "ಅಗಲ"
wiki_element_new_image_size = "ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಿರಬೇಕು?"
wiki_element_new_image_make = "ರಚಿಸು"
wiki_element_new_image_cancel = "ರದ್ದುಮಾಡು"
wiki_element_image_height = "ಎತ್ತರ"
wiki_element_image_rotate = "ತೊಂಬತ್ತು ಡಿಗ್ರಿ ತಿರುಗಿಸು"
wiki_element_image_flip_across = "ಅಡ್ಡವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸು"
wiki_element_image_flip_down = "ಕೆಳಗೆ ತಿರುಗಿಸು"
wiki_element_image_font = "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ:"
wiki_element_image_font_size = "ಗಾತ್ರ:"
wiki_element_image_font_normal = "ಸಾಮಾನ್ಯ"
wiki_element_image_font_bold = "ದಪ್ಪ"
wiki_element_image_font_italic = "ಓರೆ"
wiki_element_image_color = "ಬಣ್ಣ"
wiki_element_locale_name = "ಲೊಕೇಲ್: %s"
wiki_element_filed_under = "ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದು:"
wiki_element_page = "ಪುಟ: %s"
wiki_element_resource_name = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ: %s"
wiki_element_page_type = "ಪುಟದ ಪ್ರಕಾರ:"
wiki_element_page_alias = "ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಉಪನಾಮ:"
wiki_element_url_to_shorten = "ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಬೇಕಾದ URL:"
wiki_element_short_url = "ಸಂಕ್ಷೇಪಿತ URL:"
wiki_element_share_expires = "ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ:"
wiki_element_page_border = "ಪುಟದ ಅಂಚು:"
wiki_element_page_theme = "ಪುಟದ ಥೀಮ್:"
wiki_element_table_of_contents = "ಪರಿವಿಡಿ:"
wiki_element_static_html_folder = "ಸ್ಥಿರ HTML ಫೋಲ್ಡರ್:"
wiki_element_directory_indexes = "ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸೂಚಿಗಳು:"
wiki_element_index_files = "ಸೂಚಿ ಕಡತಗಳು:"
wiki_element_items_dragged = "ಅಂಶಗಳು"
wiki_element_comma_separated = "(ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ)"
wiki_element_public_source = "ವಿಕಿ ಮೂಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು:"
wiki_element_title = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ:"
wiki_element_meta_author = "ಲೇಖಕ:"
wiki_element_page_icon = "ಪುಟದ ಐಕಾನ್:"
wiki_element_page_icon_preview = "ಪುಟದ ಐಕಾನ್ ಮುನ್ನೋಟ"
wiki_element_meta_robots = "ಮೆಟಾ robots:"
wiki_element_meta_description = "ಮೆಟಾ ವಿವರಣೆ:"
wiki_element_meta_properties = "ಮೆಟಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು (Open Graph ನಂತಹವು)"
wiki_element_article_categories = "ಪುಟದ ವರ್ಗಗಳು"
wiki_element_article_category_add = "+"
wiki_element_article_category_remove = "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
wiki_element_thumbnail = "ಬ್ಯಾನರ್"
wiki_element_abstract = "ಸಾರಾಂಶ"
wiki_element_banner_caption = "ಚಿತ್ರಶೀರ್ಷಿಕೆ"
wiki_element_banner_rights = "ಹಕ್ಕುದಾರ"
wiki_element_article_date = "ದಿನಾಂಕ:"
wiki_element_article_updated = "ನವೀಕರಣ:"
wiki_element_article_date_set = "ಹೊಂದಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
wiki_element_meta_property_format = "ಗುಣಲಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಾಲು, ಸ್ವರೂಪ: name|content"
wiki_element_alternative_path = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಾರ್ಗ:"
wiki_element_empty_use_default = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಲು ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ"
wiki_element_resource_lookup = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿವರಣೆ ಹುಡುಕಾಟ:"
wiki_element_page_header = "ಶಿರೋಭಾಗ ಪುಟದ ಹೆಸರು:"
wiki_element_page_footer = "ಅಡಿಭಾಗ ಪುಟದ ಹೆಸರು:"
wiki_element_git_access = "Git ಪ್ರವೇಶ"
wiki_element_git_bad_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸರಿಯಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ಪುಶ್ ವಿಳಾಸ ರಚಿಸಿಲ್ಲ."
wiki_element_git_code_expired = "ನಿಮ್ಮ ಪುಶ್ ವಿಳಾಸದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸಲು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ."
wiki_element_git_clone_only = "ಈ ವಿಳಾಸ ಕ್ಲೋನ್ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ. ಪುಶ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಳಾಸ ರಚಿಸಲು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ."
wiki_element_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
wiki_element_git_expiry_month = "1 ತಿಂಗಳು"
wiki_element_git_expiry_three_months = "3 ತಿಂಗಳು"
wiki_element_git_expiry_six_months = "6 ತಿಂಗಳು"
wiki_element_git_expiry_year = "1 ವರ್ಷ"
wiki_element_git_expiry_never = "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"
wiki_element_edit_reason = "ಸಂಪಾದನೆಯ ಕಾರಣ:"
wiki_element_closebutton = "ಮುಚ್ಚು"
wiki_element_page_resources = "ಪುಟ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು"
wiki_element_resources_info = "ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೆಂದರೆ ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚಿತ್ರಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಅಥವಾ ಕಡತಗಳು."
wiki_element_rename_failed = "ಮರುಹೆಸರಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು!"
wiki_element_delete_operation = "ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
wiki_element_list_view = "ಪಟ್ಟಿ"
wiki_element_grid_view = "ಜಾಲರಿ"
wiki_element_detail_view = "ವಿವರ"
wiki_element_sort_order = "ವಿಂಗಡಣೆ ಕ್ರಮ"
wiki_element_resource_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್"
wiki_element_clipboard = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್"
wiki_element_upload_file = "ಕಡತ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
social_component_clear_resource_lock = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಲಾಕ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸು"
social_component_version_resource = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ ಉಳಿಸು"
wiki_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
wiki_element_paste_all = "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಂಟಿಸು"
wiki_element_empty_clipboard = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಖಾಲಿ ಮಾಡು"
wiki_element_no_clipboard_items = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಸದ್ಯ ಖಾಲಿ ಇದೆ."
wiki_element_paste = "%s ಅಂಟಿಸು"
wiki_element_name = "ಹೆಸರು"
wiki_element_size = "ಗಾತ್ರ"
wiki_element_modified = "ಬದಲಾದದ್ದು"
wiki_element_no_resources = "ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಉಳಿಸಿಲ್ಲ."
wiki_element_video = "ವೀಡಿಯೊ"
wiki_element_audio = "ಆಡಿಯೊ"
wiki_element_rename = "ಮರುಹೆಸರಿಸು"
wiki_element_delete = "ಅಳಿಸು"
wiki_element_wiki_code = "ವಿಕಿ ಕೋಡ್"
wiki_element_wiki_code_form = "ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಹೀಗೆ ತೋರಿಸು:"
wiki_element_plain_resource = "ಸರಳ ಸಂಪನ್ಮೂಲ"
wiki_element_resource_link = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಲಿಂಕ್"
wiki_element_thumbnail_link = "ಕಿರುಚಿತ್ರ ಲಿಂಕ್"
wiki_element_resource_description = "%s ಗಾಗಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿವರಣೆ"
wiki_element_extract = "ಹೊರತೆಗೆ"
wiki_element_more_actions = "ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
wiki_element_clip_copy = "ಕ್ಲಿಪ್ ನಕಲು"
wiki_element_clip_cut = "ಕ್ಲಿಪ್ ಕತ್ತರಿಸು"
wiki_element_root_folder = "ಮೂಲ ಫೋಲ್ಡರ್"
wiki_element_recent_places = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳು"
wiki_element_locale_dropdown = "ಭಾಷೆ"
wiki_element_paths = "ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಾರ್ಗಗಳು"
wiki_element_recent_pages = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಟಗಳು"
wiki_element_recent_groups = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಗುಂಪುಗಳು"
wiki_element_login_for_recent = "ಸೈನ್ ಇನ್ ನಂತರ ಲಭ್ಯ"
wiki_element_wiki_create_find = "ರಚಿಸಬೇಕಾದ ಅಥವಾ ಹುಡುಕಬೇಕಾದ ಪುಟದ ಹೆಸರು"
wiki_element_filter_or_create = "ಗುಂಪಿನ ಪುಟ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ"
wiki_element_create_page = "ಪುಟ ರಚಿಸಿ: %s"
wiki_element_no_pages = "ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ %s ಲೊಕೇಲ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಪುಟಗಳಿಲ್ಲ."
wiki_element_no_cur_rel = "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ"
wiki_element_difference = "ವ್ಯತ್ಯಾಸ:"
wiki_element_diff_first = "ಮೊದಲನೆಯದು"
wiki_element_diff_second = "ಎರಡನೆಯದು"
wiki_element_edited_by = "%s ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ."
wiki_element_page_len = "(%s ಬೈಟ್ಗಳು)."
wiki_element_revert = "ಹಿಂತಿರುಗಿಸು"
wiki_element_authorize_vote_count = "ಮತ ಎಣಿಕೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿ"
wiki_element_vote_count_instructions = "ಈಗಿನ ಮತಗಳ ಎಣಿಕೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲು ಮತದಾನದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಕೆಳಗೆ ತಮ್ಮ ಲಾಗಿನ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು."
wiki_element_not_authorized_to_end_poll = "ಮತದಾನ ಮುಗಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ!"
wiki_element_vote_initialization = "ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ ಮತದಾನದ ಆರಂಭ: %s"
wiki_element_vote_init_instructions = "ಈಗಿನ ಮತದಾನ ಆರಂಭಿಸಲು, ಪ್ರತಿ ಸಾಕ್ಷಿಯೂ ಕೆಳಗೆ ತಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಲಿ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ ಆರಂಭ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿ."
wiki_element_vote_not_initialized = "ನಿಮ್ಮ ಮತ ಹಾಕಲು ಮತದಾನದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮತದಾನ ಆರಂಭಿಸುವವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕು."
wiki_element_witness_login = "%s ಲಾಗಿನ್"
wiki_element_witness_password = "%s ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
wiki_element_witness_submit = "ಸಲ್ಲಿಸು"
wiki_element_witness_received = "ಆರಂಭ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
wiki_element_witness_email_one = "ಇಮೇಲ್ ಆರಂಭ"
wiki_element_witness_email_all = "ಪ್ರತಿ ಸಾಕ್ಷಿಗೂ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ"
wiki_element_witness_email_all_says = "ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ನೀವು"
wiki_element_witness_watch_silent = "ಕಡತವನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಈ ಸರ್ವರ್ಗೆ ತಿಳಿಯದು. ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಪಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೀಲಿ ಬದಲಾದರೆ ಅದು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ನಕಲಿಸಿದರೆ ಗಮನಿಸದು. ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಸಾಕ್ಷಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಲಿ, ಅಥವಾ ಆ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ."
wiki_element_vote_results = "ಮತದಾನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"
wiki_element_form_mismatch = "ಮತಪತ್ರ ಎಣಿಸಿದ ಸಮಯದ ವಿಕಿ ಫಾರ್ಮ್, ಮತ ಹಾಕಿದ ಸಮಯದ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಹೊಂದುತ್ತಿಲ್ಲ!"
wiki_element_raw_data = "ಮೂಲ ಮತ ದತ್ತಾಂಶ"
wiki_element_check_form_hashes = "ಪ್ರತಿ ಮತದ ಮತಪತ್ರ ಹ್ಯಾಶ್ಗಳು ಅಂತಿಮ ಮತಪತ್ರದ ಹ್ಯಾಶ್ಗೆ ಹೊಂದುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಅದು ಮತಪತ್ರ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮತವನ್ನು ಅದರ ರಸೀದಿಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿ ಮತಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಷ್ಟೇ ಉದ್ದವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
wiki_element_vote_cast = "ಮತ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
wiki_element_vote_receipt = "ನಿಮ್ಮ ಮತದ ರಸೀದಿ:"
wiki_element_vote_totals_later = "ಮತದಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತಗಳನ್ನು %s ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು."
wiki_element_voting_page = "ಮತದಾನ ಪುಟ"
wiki_element_witness_vote_where = "ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಮತದಾನ %s ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ."
wiki_element_podcast_update = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲ ನವೀಕರಿಸಿ"
wiki_element_podcast_queued = "ನವೀಕರಣ ಸರದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮಾಧ್ಯಮ ನವೀಕರಣಕಾರನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ..."
wiki_element_podcast_downloading = "ಪಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..."
wiki_element_podcast_not_running = "ನವೀಕರಣ ಸರದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಮಾಧ್ಯಮ ನವೀಕರಣಕಾರ ಚಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."
;
; UsermessagesElement.php
usermessages_element_select_contact = "ಸಂಪರ್ಕ ಆರಿಸಿ"
usermessages_element_contact_filter = "ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
usermessages_element_a_contact = "ಸಂಪರ್ಕ"
usermessages_element_not_yet_a_contact = "ಇನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕವಲ್ಲ"
usermessages_element_user_icon = "ಬಳಕೆದಾರ ಐಕಾನ್"
usermessages_element_calling_down = "ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಸ್ಥಗಿತ: ಕರೆ ರಿಲೇ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."
usermessages_element_no_relay = "ಕರೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ: ಯಾವುದೇ ರಿಲೇ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ"
usermessages_element_seen_here = "ಈಗ ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ"
usermessages_element_seen_lately = "ಕಳೆದ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು"
usermessages_element_seen_a_while = "ಕಳೆದ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು"
usermessages_element_seen_long = "ಕಳೆದ ನಾಲ್ಕು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು"
usermessages_element_signed_out = "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ"
usermessages_element_calling_you = "%s ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ"
usermessages_element_accept = "ಸ್ವೀಕರಿಸು"
usermessages_element_block = "ತಡೆ"
usermessages_element_ignore = "ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು"
usermessages_element_request = "ವಿನಂತಿ"
usermessages_element_no_contacts = "ಹೊಂದುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಲ್ಲ"
usermessages_element_no_messages = "ಸಂದೇಶಗಳಿಲ್ಲ"
toggle_helper_off = "ಆಫ್"
usermessages_element_new_message = "ಹೊಸ ಸಂದೇಶ"
usermessages_element_transcribe = "ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಪಠ್ಯವಾಗಿಸಿ"
;
; EditlocalesElement.php
editlocales_element_edit_locale = "ಲೊಕೇಲ್ ಸಂಪಾದಿಸು: %s"
editlocales_element_show = "ತೋರಿಸು:"
editlocales_element_string_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್"
editlocales_element_no_matching = "ಅನುವಾದಿಸಲು ಹೊಂದುವ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ!"
editlocales_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; GroupbarElement.php
groupbar_element_skip_nav = "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು"
groupbar_element_wiki = "ವಿಕಿ"
groupbar_element_page_list = "ಪುಟ ಪಟ್ಟಿ"
groupbar_element_history = "ಇತಿಹಾಸ"
groupbar_element_settings = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
groupbar_element_mail = "ಮೇಲ್"
groupbar_element_messages = "ಸಂದೇಶಗಳು"
groupbar_element_talk = "ಮಾತುಕತೆ"
groupbar_element_no_path_info = "ಮಾರ್ಗ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ"
groupbar_element_userfeed = "ಬಳಕೆದಾರ: %s"
groupbar_element_discussions = "ಚರ್ಚೆಗಳು"
groupbar_element_my_groups = "ನನ್ನ ಗುಂಪುಗಳು"
;
; ManagemachinesElement.php
managemachines_element_awaiting_status = "ಯಂತ್ರಗಳ ಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ..."
managemachines_element_no_longer_update = "ಯಂತ್ರದ ಸ್ಥಿತಿ ಇನ್ನು ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ..."
;
; AdminmenuElement.php
adminmenu_element_discussions = "ಚರ್ಚೆಗಳು"
adminmenu_element_my_groups = "ನನ್ನ ಗುಂಪುಗಳು"
adminmenu_element_join_groups = "ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿ"
adminmenu_element_account_home = "ಖಾತೆ ಮುಖಪುಟ"
;
; SearchsourcesElement.php
searchsources_element_channelpath = "ಚಾನೆಲ್:"
searchsources_element_item_regex = "ಅಂಶ ವಿಭಜಕ:"
searchsources_element_titlepath = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ:"
searchsources_element_descpath = "ವಿವರಣೆ:"
searchsources_element_linkpath = "ಲಿಂಕ್:"
searchsources_element_image_xpath = "ಚಿತ್ರ XPath:"
searchsources_element_trending_stop_regex = "ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ನಿಲುಗಡೆ ಪದ ರೆಗೆಕ್ಸ್:"
searchsource_element_alt_link_text = "ಪರ್ಯಾಯ ಲಿಂಕ್ ಟ್ಯಾಗ್:"
searchsources_element_wiki_destination = "ವಿಕಿ ಗಮ್ಯ:"
searchsources_element_aux_url_xpath = "ಸಹಾಯಕ URL XPath ಗಳು:"
searchsources_element_link_xpath_text = "ಡೌನ್ಲೋಡ್ XPath:"
searchsources_element_trend_category_group = "ವರ್ಗದೊಳಗಿನ ಗುಂಪು:"
searchsources_element_trending_regex = "ಟ್ರೆಂಡ್ ಮೌಲ್ಯ ರೆಗೆಕ್ಸ್:"
searchsources_element_info_xpaths = "ಮಾಹಿತಿ XPath ಗಳು"
searchsources_element_item_xpath = "ಅಂಶ XPath"
searchsources_element_title_xpath = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ XPath"
searchsources_element_url_xpath = "URL XPath"
searchsources_element_test_values = "ಪರೀಕ್ಷಾ ಮೌಲ್ಯಗಳು:"
searchsources_element_media_sources = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲಗಳು"
searchsources_element_subsearches = "ಉಪಹುಡುಕಾಟಗಳು"
searchsources_element_media_updater = "ಮಾಧ್ಯಮ ನವೀಕರಣಕಾರ"
searchsources_element_confirm_delete = "ಹಿಂದೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಸುದ್ದಿ ಫೀಡ್ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?"
searchsources_element_clear_news_trending = "ಫೀಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ದತ್ತಾಂಶ ತೆರವುಗೊಳಿಸು"
searchsources_element_medianame = "ಹೆಸರು"
searchsources_element_action = "ಕ್ರಿಯೆ"
searchsources_element_sourcetype = "ಪ್ರಕಾರ:"
searchsources_element_locale_tag = "ಭಾಷೆ:"
searchsources_element_category = "ವರ್ಗ:"
searchsources_element_path_regex = "ಮಾರ್ಗ ರೆಗೆಕ್ಸ್:"
searchsources_element_expires = "ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ:"
searchsources_element_url = "URL:"
searchsources_element_dirname = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರು"
searchsources_element_source = "ಮೂಲ:"
searchsources_element_localestring = "ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ"
searchsources_element_perpage = "ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"
searchsources_element_query_and_format = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪ"
searchsources_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
searchsources_element_landing = "ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್:"
searchsources_element_trending_category = "ಟ್ರೆಂಡ್ ವರ್ಗ:"
searchsources_element_not_applicable = "ಅನ್ವಯಿಸದು"
searchsources_element_trend_sort = "ವಿಂಗಡಣೆ:"
searchsources_element_query = "ಹುಡುಕಾಟ:"
searchsources_element_edit_media_source = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲ ಸಂಪಾದಿಸು"
searchsources_element_add_media_source = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲ ಸೇರಿಸು"
searchsources_element_sourcename = "ಹೆಸರು:"
searchsources_element_feed_instruct = "ಫೀಡ್ ಘಟಕಗಳಿಗೆ xpath ಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಿ:"
searchsources_element_regex_instruct = "ಫೀಡ್ ರೆಗೆಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಅಂಶ ವಿಭಜಕ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ರೆಗೆಕ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ 1 ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಗುಂಪು ಇರಬೇಕು."
searchsources_element_item_text = "ಅಂಶ:"
searchsources_element_save = "ಉಳಿಸು"
searchsources_element_test = "ಪರೀಕ್ಷಿಸು"
searchsources_element_edit_subsearch = "ಉಪಹುಡುಕಾಟ ಸಂಪಾದಿಸು"
searchsources_element_add_subsearch = "ಉಪಹುಡುಕಾಟ ಸೇರಿಸು"
searchsources_element_foldername = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರು:"
searchsources_element_per_page = "ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು:"
searchsources_element_landing_highlight = "ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಆದ್ಯತೆ:"
searchsources_element_defaultquery = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ:"
searchsources_element_trend_category = "ವರ್ಗ:"
searchsources_element_search = "ಹುಡುಕು"
;
; SecurityElement.php
security_element_session_captcha = "ಸೆಷನ್, ಗೌಪ್ಯತೆ, ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಮತ್ತು ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ"
security_element_session = "ಸೆಷನ್"
security_element_site_timezone = "ಸಮಯ ವಲಯ:"
security_element_token_name = "ಟೋಕನ್ ಹೆಸರು:"
security_element_session_name = "ಸೆಷನ್ ಹೆಸರು:"
security_element_autologout = "ಸ್ವಯಂ ಲಾಗ್ಔಟ್:"
security_element_consent_expires = "ಕುಕೀ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಅವಧಿ:"
security_element_privacy = "ಗೌಪ್ಯತೆ"
security_element_differential_privacy = "ಭೇದಾತ್ಮಕ ಗೌಪ್ಯತೆ:"
security_element_group_analytics = "ಗುಂಪು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ:"
security_element_search_analytics = "ಹುಡುಕಾಟ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ:"
security_element_authentication = "ದೃಢೀಕರಣ"
security_element_auth_method = "ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿಧಾನ:"
security_element_password_rules = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು:"
security_element_require_lowercase = "ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ ಅಗತ್ಯ"
security_element_require_uppercase = "ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರ ಅಗತ್ಯ"
security_element_setting_fixed_elsewhere = "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಪರದೆಯ ಹೊರಗೆ ನಿಗದಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗದು: %s. ಅವುಗಳನ್ನು src/configs/LocalConfig.php ಅಥವಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಿಂತ ಮೊದಲು ಓದುವ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡತದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ."
security_element_require_digit = "ಅಂಕಿ ಅಗತ್ಯ"
security_element_require_symbol = "ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ ಅಗತ್ಯ"
security_element_password_min_len = "ಕನಿಷ್ಠ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಉದ್ದ:"
security_element_ldap_controllers = "LDAP ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸರ್ವರ್ಗಳು:"
security_element_ldap_controller_remove = "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
security_element_ldap_controller_add = "+"
security_element_ldap_account_suffix = "LDAP ಖಾತೆ ಪ್ರತ್ಯಯ:"
security_element_ldap_base_dn = "LDAP ಮೂಲ DN:"
security_element_ldap_root_intro = "LDAP ಆನ್ ಮಾಡಲು, ಕೆಳಗೆ root ಖಾತೆಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿವರಗಳನ್ನೂ ನಮೂದಿಸಿ. ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
security_element_ldap_root_name = "Root ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು:"
security_element_ldap_root_password = "Root ಪಾಸ್ವರ್ಡ್:"
security_element_ldap_problem_no_servers = "ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು LDAP ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸರ್ವರ್ ಸೇರಿಸಿ."
security_element_ldap_problem_no_suffix = "LDAP ಖಾತೆ ಪ್ರತ್ಯಯ ಹೊಂದಿಸಿ."
security_element_ldap_problem_no_base_dn = "LDAP ಮೂಲ DN ಹೊಂದಿಸಿ."
security_element_ldap_problem_email_conflicts = "ಕೆಲವು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಖಾತೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಂಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, LDAP ಅವುಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದು."
security_element_ldap_problem_root_no_email = "LDAP ಸೈನ್ ಇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ತಲುಪುವಂತೆ root ಖಾತೆಗೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ನೀಡಿ."
security_element_ldap_problem_intro = "LDAP ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇವು ಸರಿಯಾಗುವವರೆಗೆ ಸೈಟ್ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನೇ ಬಳಸುತ್ತದೆ:"
security_element_ldap_download_conflicts = "ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
security_element_account_recovery = "ಖಾತೆ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ:"
security_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; PageoptionsElement.php
pageoptions_element_browser_search = "ಬ್ರೌಸರ್ ಆಧಾರಿತ ಹುಡುಕಾಟ"
pageoptions_element_crawl_time = "ಕ್ರಾಲ್ ಸಮಯ"
pageoptions_element_search_time = "ಹುಡುಕಾಟ ಸಮಯ"
pageoptions_element_test_options = "ಪರೀಕ್ಷಾ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
pageoptions_element_save_options = "ಉಳಿಸು"
pageoptions_element_run_tests = "ಪುಟ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸು"
pageoptions_element_load_options = "ಪುಟ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆ:"
pageoptions_element_crawl_options = "ಕ್ರಾಲ್ URL ಆಯ್ಕೆಗಳು"
pageoptions_element_page_range = "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಬೈಟ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿ (0 - ಮೌಲ್ಯ):"
pageoptions_element_summarizer = "ಸಾರಾಂಶಕಾರ:"
pageoptions_element_max_description = "ಪುಟ ಸಾರಾಂಶದ ಗರಿಷ್ಠ ಉದ್ದ ಬೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ:"
pageoptions_element_max_links_to_extract = "ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಲಿಂಕ್ಗಳು:"
pageoptions_element_cache_pages = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸು:"
pageoptions_element_allow_recrawl = "ಇದರ ನಂತರ ಪುಟ ಮರುಕ್ರಾಲ್ ಅನುಮತಿಸು:"
pageoptions_element_file_types = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪುಟ ಕಡತ ಪ್ರಕಾರಗಳು:"
pageoptions_element_classifiers_rankers = "ವರ್ಗೀಕಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣೀಕಾರಕಗಳು"
pageoptions_element_toolbar = "ಹುಡುಕಾಟ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ:"
pageoptions_element_use_classify = "ವರ್ಗೀಕರಿಸಲು ಬಳಸು"
pageoptions_element_use_rank = "ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಲು ಬಳಸು"
pageoptions_element_no_classifiers = "ವರ್ಗೀಕಾರಕಗಳಿಲ್ಲ."
pageoptions_element_indexing_plugins = "ಸೂಚೀಕರಣ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳು"
pageoptions_element_plugin = "ಪ್ಲಗಿನ್"
pageoptions_element_plugin_include = "ಕ್ರಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸು"
pageoptions_element_configure = "ಸಂರಚಿಸು"
pageoptions_element_no_compatible_plugins = "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸೂಚೀಕರಣ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!"
pageoptions_element_page_rules = "ಪುಟ ಕ್ಷೇತ್ರ ಹೊರತೆಗೆಯುವ ನಿಯಮಗಳು"
pageoptions_element_search_page = "ಹುಡುಕಾಟ ಪುಟದ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ಗಳು"
pageoptions_element_wd_suggest = "ಪದ ಸೂಚನೆ"
pageoptions_element_subsearch_link = "ಉಪಹುಡುಕಾಟ"
pageoptions_element_signin_link = "ಸೈನ್ ಇನ್"
pageoptions_element_continuous_scroll = "ನಿರಂತರ ಸ್ಕ್ರೋಲ್"
pageoptions_element_serp_favicons = "ಫಲಿತಾಂಶ ಪುಟದ ಫೆವಿಕಾನ್ಗಳು"
pageoptions_element_more_result = "ಫಲಿತಾಂಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ"
pageoptions_element_wd_cloud = "ಪದ ಮೋಡ"
pageoptions_element_cache_link = "ಸಂಗ್ರಹ"
pageoptions_element_similar_link = "ಹೋಲುವ"
pageoptions_element_in_link = "ಒಳಲಿಂಕ್ಗಳು"
pageoptions_element_ip_link = "IP ವಿಳಾಸ"
pageoptions_element_result_score = "ಫಲಿತಾಂಶದ ಸ್ಕೋರ್"
pageoptions_element_ranking_factors = "ಹುಡುಕಾಟ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಂಶಗಳು"
pageoptions_element_host_keyword_bonus = "ಹೋಸ್ಟ್ ಕೀವರ್ಡ್ ಬೋನಸ್:"
pageoptions_element_title_bonus = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೀವರ್ಡ್ ಬೋನಸ್"
pageoptions_element_path_keyword_bonus = "ಮಾರ್ಗ ಕೀವರ್ಡ್ ಬೋನಸ್"
pageoptions_element_cld_url_bonus = "ಕಂಪನಿ ಡೊಮೇನ್ URL ಬೋನಸ್:"
pageoptions_element_host_url_bonus = "ಹೋಸ್ಟ್ URL ಬೋನಸ್:"
pageoptions_element_user_rank_bonus = "ಬಳಕೆದಾರ ಶ್ರೇಣಿ ಬೋನಸ್:"
pageoptions_element_wiki_bonus = "ವಿಕಿ ಬೋನಸ್:"
pageoptions_element_num_slashes_bonus = "ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಬೋನಸ್:"
pageoptions_element_results_grouping_options = "ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಗುಂಪುಗೂಡಿಸುವಿಕೆ"
pageoptions_element_min_results_to_group = "ಗುಂಪುಗೂಡಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು:"
pageoptions_element_test_page = "ಪರೀಕ್ಷಾ ಪುಟ"
pageoptions_element_uri = "URI:"
pageoptions_element_page_type = "ಪ್ರಕಾರ:"
pageoptions_element_test_results = "ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"
pageoptions_element_page_truncated = "ಪುಟವನ್ನು %s ರಿಂದ %s ಬೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
pageoptions_element_after_process = "ಪುಟ ಸಂಸ್ಕಾರಕ ಸಾರಾಂಶ ಹೊರತೆಗೆದ ನಂತರ"
pageoptions_element_after_rules = "ಪುಟ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದ ನಂತರ"
pageoptions_element_extracted_words = "ಸಾರಾಂಶದಿಂದ ಸೂಚಿಗೆ ಹೊರತೆಗೆದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳು"
pageoptions_element_extracted_questions = "ಹೊರತೆಗೆದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು"
pageoptions_element_extracted_metas = "ಹೊರತೆಗೆದ ಮೆಟಾ ಪದಗಳು"
pageoptions_element_page_process_times = "ಪುಟ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸಮಯಗಳು"
pageoptions_element_page_process_time = "ಪುಟ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸಮಯಗಳು:"
pageoptions_element_rule_process_time = "ಪುಟ ನಿಯಮ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸಮಯಗಳು:"
pageoptions_element_canon_time = "ಪದಗಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ:"
pageoptions_element_term_pos_sentence_tag_time = "ಪದ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಸಮಯ:"
pageoptions_element_qa_time = "ಪ್ರಶ್ನೆ-ಉತ್ತರ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ:"
pageoptions_element_total_time = "ಒಟ್ಟು ಸಮಯ:"
pageoptions_element_time_seconds = "%s ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"
;
; AdminElement.php
admin_element_auto_logout_one_minute = "ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಲಾಗ್ಔಟ್!!"
;
; GroupfeedElement.php
groupfeed_element_add_group = "ಗುಂಪು ಸೇರಿಸು"
groupfeed_element_request_add = "ಗುಂಪು ಸೇರಿಸಲು ವಿನಂತಿಸು"
groupfeed_element_sort_order = "ವಿಂಗಡಿಸು"
groupfeed_element_group_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್"
groupfeed_element_clipboard = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್"
groupfeed_element_paste_all = "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಂಟಿಸು"
groupfeed_element_empty_clipboard = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಖಾಲಿ ಮಾಡು"
groupfeed_element_no_clipboard_items = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಸದ್ಯ ಖಾಲಿ ಇದೆ."
groupfeed_element_pastepost = "ಅಂಟಿಸು"
groupfeed_element_delete = "ಅಳಿಸು"
groupfeed_element_thread_no_exist = "ಥ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲ! ಬಹುಶಃ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?"
groupfeed_element_flagged = "[ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ]"
groupfeed_element_cleared = "[ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ]"
groupfeed_element_removed = "[ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ]"
groupfeed_element_up_vote = "ಪರವಾಗಿ ಮತ"
groupfeed_element_down_vote = "ವಿರುದ್ಧ ಮತ"
groupfeed_element_comment = "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"
groupfeed_element_edit = "ಸಂಪಾದಿಸು"
groupfeed_element_copypost = "ನಕಲಿಸು"
groupfeed_element_cutpost = "ಕತ್ತರಿಸು"
groupfeed_element_confirm_delete = "ಈ ಅಂಶವನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
groupfeed_element_confirm_flag = "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
groupfeed_element_num_posts = "%s ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು"
groupfeed_element_num_views = "%s ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು"
groupfeed_element_edited = "ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದು: %s"
groupfeed_element_usericon = "ಬಳಕೆದಾರ ಐಕಾನ್"
groupfeed_public_posts = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು"
groupfeed_messages = "ಸಂದೇಶಗಳು"
groupfeed_connect = "ಸಂಪರ್ಕಿಸು"
groupfeed_element_start_thread = "ಹೊಸ ಥ್ರೆಡ್ ಆರಂಭಿಸು"
groupfeed_element_subject = "ವಿಷಯ"
groupfeed_element_post = "ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡು"
groupfeed_element_drag_textarea = "ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪಠ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಎಳೆದು ತನ್ನಿ..."
groupfeed_element_click_textarea = "ಅಥವಾ ಆರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
groupfeed_element_save = "ಉಳಿಸು"
groupfeed_element_moderation_approve = "ಅನುಮೋದಿಸು"
groupfeed_element_approve = "ಅನುಮೋದಿಸು"
groupfeed_element_moderation_delete = "ಅಳಿಸು"
groupfeed_element_original_post = "ಮೂಲ ಪೋಸ್ಟ್"
groupfeed_element_feedplaces = "ಫೀಡ್ ಸ್ಥಳಗಳು"
groupfeed_element_discussions = "ಚರ್ಚೆಗಳು"
groupfeed_element_mygroups = "ನನ್ನ ಗುಂಪುಗಳು"
groupfeed_element_userplaces = "ಬಳಕೆದಾರ ಸ್ಥಳಗಳು"
groupfeed_element_group = "%s ಗುಂಪು"
groupfeed_element_group_wiki2 = "ಗುಂಪಿನ ವಿಕಿ"
groupfeed_element_group_places = "ಗುಂಪಿನ ಸ್ಥಳಗಳು"
groupfeed_element_recent_threads = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಥ್ರೆಡ್ಗಳು"
groupfeed_element_recent_groups = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಗುಂಪುಗಳು"
groupfeed_element_edit_post = "ಪೋಸ್ಟ್ ಸಂಪಾದಿಸು"
groupfeed_element_no_longer_update = "ಗುಂಪು ಫೀಡ್ಗಳು ಇನ್ನು ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ!"
;
; MediajobsElement.php
mediajobs_element_configure_media_jobs = "ಮಾಧ್ಯಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸು"
mediajobs_element_mode = "ವಿಧಾನ"
mediajobs_element_nameserver = "ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್"
mediajobs_element_distributed = "ವಿತರಿತ"
mediajobs_element_jobs_list = "ಕೆಲಸಗಳ ಪಟ್ಟಿ"
mediajobs_element_job_name = "ಕೆಲಸದ ಹೆಸರು"
mediajobs_element_run_status = "ಚಾಲನಾ ಸ್ಥಿತಿ"
mediajobs_element_on = "ಆನ್"
mediajobs_element_off = "ಆಫ್"
;
; ManageclassifiersElement.php
manageclassifiers_element_classifiers = "ವರ್ಗೀಕಾರಕಗಳು"
manageclassifiers_element_label_col = "ಲೇಬಲ್"
manageclassifiers_element_positive_col = "ಧನಾತ್ಮಕ"
manageclassifiers_element_negative_col = "ಋಣಾತ್ಮಕ"
manageclassifiers_element_actions_col = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
manageclassifiers_element_finalized = "ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
manageclassifiers_element_finalize = "ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸು"
manageclassifiers_element_finalizing = "ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
manageclassifiers_element_add_classifier = "ವರ್ಗೀಕಾರಕ ಸೇರಿಸು"
manageclassifiers_element_classifier_name = "ಹೆಸರು"
manageclassifiers_element_create_button = "ರಚಿಸು"
manageclassifiers_element_element_search = "ಹುಡುಕು"
;
; StatisticsElement.php
statistics_element_crawl_stats = "ಕ್ರಾಲ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
statistics_element_recompute_stats = "ಮರುಲೆಕ್ಕಿಸು"
statistics_element_stats_scheduled = "MediaUpdater ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಚಲಿಸಿದಾಗ ಕ್ರಾಲ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "
statistics_element_already_scheduled = "MediaUpdater ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಚಲಿಸಿದಾಗ ಕ್ರಾಲ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "
;
; GroupmenuElement.php
groupmenu_element_admin_menu = "ನಿರ್ವಾಹಕ ಮೆನು"
groupmenu_element_personal = "ವೈಯಕ್ತಿಕ"
groupmenu_element_messages = "ಸಂದೇಶಗಳು"
groupmenu_element_mail = "ಮೇಲ್"
groupmenu_element_page = "%s@%s"
groupmenu_element_view = "ನೋಡು"
groupmenu_element_edit = "ಸಂಪಾದಿಸು"
groupmenu_element_history = "ಇತಿಹಾಸ"
groupmenu_element_source = "ಮೂಲ"
groupmenu_element_relationships = "ಸಂಬಂಧಗಳು"
groupmenu_element_discussion = "ಚರ್ಚೆ"
groupmenu_element_issue_tracker = "ಸಮಸ್ಯೆ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್"
groupmenu_element_group = "%s ಗುಂಪು"
groupmenu_element_create_find = "ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸು/ಹುಡುಕು"
groupmenu_element_group_feed = "ಗುಂಪಿನ ಫೀಡ್"
groupmenu_element_mygroups = "ನನ್ನ ಗುಂಪುಗಳು"
groupmenu_element_page_talk = "%s ಪುಟದ ಮಾತುಕತೆ"
groupmenu_element_wiki = "%s ಪುಟ"
groupmenu_element_thread = "%s ಥ್ರೆಡ್"
groupmenu_element_no_path_info = "ಮಾರ್ಗ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ"
groupmenu_element_userfeed = "ಬಳಕೆದಾರ: %s"
;
; ConfigureElement.php
configure_element_work_directory = "ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಕಾರ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ"
configure_element_load_or_create = "ಲೋಡ್ ಮಾಡು ಅಥವಾ ರಚಿಸು"
configure_element_component_check = "ಘಟಕ ಪರಿಶೀಲನೆ"
configure_element_profile_settings = "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
configure_element_default_language = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಭಾಷೆ:"
configure_element_debug_display = "ಡೀಬಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನ"
configure_element_error_info = "ದೋಷ ಮಾಹಿತಿ"
configure_element_query_info = "ಹುಡುಕಾಟ ಮಾಹಿತಿ"
configure_element_test_info = "ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಾಹಿತಿ"
configure_element_site_access = "ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರವೇಶ"
configure_element_web_access = "ವೆಬ್"
configure_element_rss_access = "RSS"
configure_element_api_access = "API"
configure_element_crawl_robot = "ಕ್ರಾಲ್ ರೋಬೋಟ್ ಹೊಂದಿಕೆ"
configure_element_robot_name = "ಕ್ರಾಲ್ ರೋಬೋಟ್ ಹೆಸರು:"
configure_element_robot_instance = "ರೋಬೋಟ್ ನಿದರ್ಶನ:"
configure_element_robot_description = "ರೋಬೋಟ್ ವಿವರಣೆ"
configure_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; CrawloptionsElement.php
crawloptions_element_modify_active_crawl = "ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಾಲ್ ಬದಲಿಸು"
crawloptions_element_edit_crawl_options = "ಕ್ರಾಲ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು"
crawloptions_element_synthetic_crawl = "ಕೃತಕ ಕ್ರಾಲ್"
crawloptions_element_graph_type = "ಗ್ರಾಫ್ ಪ್ರಕಾರ:"
crawloptions_element_out_degree = "ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ಗಳು:"
crawloptions_element_domain_link_probability = "ಡೊಮೇನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗ ಲಿಂಕ್ಗಳು:"
crawloptions_element_power_law_alpha = "ಘಾತ ನಿಯಮದ ಘಾತಾಂಕ:"
crawloptions_element_text_alpha = "ಪದ ಆವರ್ತನ ಘಾತಾಂಕ:"
crawloptions_element_doc_length = "ದಾಖಲೆಯ ಉದ್ದ:"
crawloptions_element_image_link_probability = "ಚಿತ್ರದ ಸಂಭವನೀಯತೆ:"
crawl_component_graph_tree = "ಮರ"
crawl_component_graph_grid = "ಜಾಲರಿ"
crawl_component_graph_power_law = "ಘಾತ ನಿಯಮ"
crawl_component_alpha_uniform = "1.0 (ಏಕರೂಪ)"
crawl_component_alpha_natural = "1.0 (ಸಹಜ)"
crawl_component_image_none = "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"
crawloptions_element_web_crawl = "ವೆಬ್ ಕ್ರಾಲ್"
crawloptions_element_archive_crawl = "ಸಂಗ್ರಹ ಕ್ರಾಲ್"
crawloptions_element_page_options = "ಪುಟ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
crawloptions_element_server_channel = "ಸರ್ವರ್ ಚಾನೆಲ್:"
crawloptions_element_no_machines = "ಸಂರಚಿಸಿದ ಯಂತ್ರಗಳಿಲ್ಲ."
crawloptions_element_crawl_order = "ಕ್ರಾಲ್ ಕ್ರಮ:"
crawloptions_element_max_depth = "ಗರಿಷ್ಠ ಆಳ:"
crawloptions_element_repeat_type = "ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಪ್ರಕಾರ:"
crawloptions_element_crawl_sleep = "ಕ್ರಾಲ್ ವಿರಾಮ:"
crawloptions_element_sleep_start = "ಆರಂಭ:"
crawloptions_element_sleep_duration = "ಅವಧಿ:"
crawloptions_element_robots_txt = "Robots.txt:"
crawloptions_element_restrict_by_url = "URL ಮೂಲಕ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು:"
crawloptions_element_allowed_to_crawl = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿದ ಸೈಟ್ಗಳು"
crawloptions_element_disallowed_and_quota_sites = "ನಿಷೇಧಿತ ಸೈಟ್ಗಳು/ಕೋಟಾ ಇರುವ ಸೈಟ್ಗಳು"
crawloptions_element_site_cookies = "ಸೈಟ್ ಕುಕೀಗಳು (ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿಗೆ ಒಂದು, ಡೊಮೇನ್: ಹೆಸರು=ಮೌಲ್ಯ; ಹೆಸರು=ಮೌಲ್ಯ)"
crawloptions_element_seed_sites = "ಬೀಜ ಸೈಟ್ಗಳು"
crawloptions_element_add_suggest_urls = "ಬಳಕೆದಾರ ಸೂಚನೆ ದತ್ತಾಂಶ ಸೇರಿಸು"
crawloptions_element_inject_sites = "ಈಗಿನ ಕ್ರಾಲ್ಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕಾದ ಸೈಟ್ಗಳು"
crawloptions_element_reindex_crawl = "ಮರುಸೂಚೀಕರಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ರಾಲ್ ಅಥವಾ Arc ಫೋಲ್ಡರ್:"
crawloptions_element_need_api_for_mix = "ಮಿಶ್ರ ಸಂಗ್ರಹ ಕ್ರಾಲ್ಗಳಿಗೆ Yioop API ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯ "
crawloptions_element_save = "ಉಳಿಸು"
;
; TrendingElement.php
trending_element_hourly = "ಗಂಟೆಯ ಅಗ್ರ"
trending_element_daily = "ದಿನದ ಅಗ್ರ"
trending_element_weekly = "ವಾರದ ಅಗ್ರ"
trending_element_monthly = "ತಿಂಗಳ ಅಗ್ರ"
trending_element_yearly = "ವಾರ್ಷಿಕ"
trending_element_trending_terms = "%s ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್"
trending_element_check_element = "ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಚಾರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ."
trending_element_chart = "ಚಾರ್ಟ್"
trending_element_term = "ಪದ"
trending_element_score = "ಸ್ಕೋರ್"
trending_element_date = "%s ರಂದು ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"
trending_element_trend_scores = "ಟ್ರೆಂಡ್ ಸ್ಕೋರ್ಗಳು"
trending_element_hourly_trend = "ಕಳೆದ ದಿನದ %s ಗಾಗಿ ಗಂಟೆಯ %s"
trending_element_daily_trend = "ಕಳೆದ ವಾರದ %s ಗಾಗಿ ದಿನದ %s"
trending_element_monthly_trend = "ಕಳೆದ ತಿಂಗಳ %s ಗಾಗಿ ವಾರದ %s"
trending_element_yearly_trend = "ಕಳೆದ ವರ್ಷದ %s ಗಾಗಿ ತಿಂಗಳ %s"
;
; SearchElement.php
admin_view_auto_logout_one_minute = "ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಲಾಗ್ಔಟ್!!"
search_element_calculated = " %s ಸೆಕೆಂಡುಗಳು."
search_element_results = "%s ರಲ್ಲಿ %s - %s ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
search_element_num_results = "(%s ಫಲಿತಾಂಶಗಳು)"
search_element_possible_answer = "ಸಂಭಾವ್ಯ ಉತ್ತರ:"
search_element_no_results = "ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಬೇರೆ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
search_element_add_a_result_url = "ಫಲಿತಾಂಶ URL ಸೇರಿಸಿ."
search_element_edit_result = "ಫಲಿತಾಂಶ ಸಂಪಾದಿಸು"
search_element_edit_rank = "ಶ್ರೇಣಿ ಸಂಪಾದಿಸು"
search_element_word_cloud = "ಪದಗಳು:"
search_element_cache = "ಸಂಗ್ರಹಿತ"
search_element_as_text = "ಪಠ್ಯವಾಗಿ ನೋಡು"
search_element_similar = "ಹೋಲುವ"
search_element_inlink = "ಒಳಲಿಂಕ್ಗಳು"
search_element_rank = "ಶ್ರೇಣಿ:%s"
search_element_relevancy = "ಸಂಬಂಧ:%s"
search_element_score = "ಸ್ಕೋರ್:%s"
search_element_score_pinned = "ಸ್ಕೋರ್: ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಫಲಿತಾಂಶ"
search_element_title = "Yioop - PHP ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್"
search_element_input_placeholder = "ಏನು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"
;
; ManageusersElement.php
manageusers_element_users = "ಬಳಕೆದಾರರು"
manageusers_element_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
manageusers_element_firstname = "ಮೊದಲ ಹೆಸರು"
manageusers_element_lastname = "ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು"
manageusers_element_email = "ಇಮೇಲ್"
manageusers_element_groups = "ಗುಂಪುಗಳು"
manageusers_element_join_date = "ಸೇರಿದ ದಿನಾಂಕ"
manageusers_element_status = "ಸ್ಥಿತಿ"
manageusers_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
manageusers_element_user_info = "ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಹಿತಿ"
manageusers_element_add_user = "ಬಳಕೆದಾರ ಸೇರಿಸು"
manageusers_element_act_as_user = "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ವರ್ತಿಸು"
manageusers_element_roles = "ಪಾತ್ರಗಳು"
manageusers_element_num_roles = "%s ಪಾತ್ರಗಳು"
manageusers_element_with_selected = "ಆಯ್ದವುಗಳೊಂದಿಗೆ"
manageusers_element_delete = "ಅಳಿಸು"
manageusers_element_name = "ಹೆಸರು"
manageusers_element_action = "ಕ್ರಿಯೆ"
manageusers_element_filter = "ಫಿಲ್ಟರ್"
manageusers_element_add_role = "+"
manageusers_element_add_role_says = "ಪಾತ್ರ ಸೇರಿಸು"
manageusers_element_num_groups = "%s ಗುಂಪುಗಳು"
manageusers_element_add_group = "+"
manageusers_element_add_group_says = "ಗುಂಪು ಸೇರಿಸು"
manageusers_element_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
manageusers_element_retype_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತೆ ನಮೂದಿಸಿ"
manageusers_element_save = "ಉಳಿಸು"
manageusers_element_search_user = "ಹುಡುಕು"
;
; MailElement.php
mail_element_folder_triangle_expanded = "▼"
mail_element_folder_triangle_collapsed = "▶"
mail_element_loading = "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"
mail_element_save = "ಉಳಿಸು"
mail_element_edit_link = "ಸಂಪಾದಿಸು"
mail_element_delete_link = "ಅಳಿಸು"
mail_element_folder_new = "ಫೋಲ್ಡರ್"
mail_element_folder_new_child = "ಹೊಸ ಉಪಫೋಲ್ಡರ್"
mail_element_folder_new_placeholder = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರು"
mail_element_folder_rename = "ಮರುಹೆಸರಿಸು"
mail_element_folder_delete = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅಳಿಸು"
mail_element_folder_delete_confirm = "ಫೋಲ್ಡರ್ '%s' ಮತ್ತು ಅದರೊಳಗಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಬೇಕೇ? ಇದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗದು."
mail_element_account_rename_label = "ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು"
mail_element_account_drag_label = "ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಎಳೆಯಿರಿ"
mail_element_delete_confirm = "ಈ ಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?"
mail_element_cloning_link = "ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
mail_element_folder_scheduled = "ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
mail_element_add_account = "ಮೇಲ್ ಖಾತೆ ಸೇರಿಸು"
mail_element_select_account = "ಒಂದು ಖಾತೆ ಆರಿಸಿ."
mail_element_or = "ಅಥವಾ"
mail_element_mailsite_heading = "ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಲ್ ಖಾತೆ"
mail_element_alias_heading = "ಉಪನಾಮಗಳು"
mail_element_alias_explain = "ನಿಮ್ಮ ಮೇಲ್ ಡೊಮೇನ್ನ ಉಪನಾಮಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೇಲ್ ಈ ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಉಪನಾಮ ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು."
mail_element_alias_none = "ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಉಪನಾಮಗಳಿಲ್ಲ."
mail_element_alias_remove = "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
mail_element_alias_placeholder = "ಉಪನಾಮ"
mail_element_alias_add = "ಉಪನಾಮ ಸೇರಿಸು"
mail_element_edit_account_heading = "ಮೇಲ್ ಖಾತೆ ಸಂಪಾದಿಸು"
mail_element_add_account_heading = "ಮೇಲ್ ಖಾತೆ ಸೇರಿಸು"
mail_element_field_provider = "ಪೂರೈಕೆದಾರ"
mail_element_field_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
mail_element_field_email = "ಇಮೇಲ್"
mail_element_provider_custom = "ಕಸ್ಟಮ್"
mail_element_field_display_name = "ಹೆಸರು"
mail_element_clone_open_link = "ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ನಕಲಿಸು"
mail_element_imap_section = "ಒಳಬರುವ ಮೇಲ್ (IMAP)"
mail_element_field_host = "ಹೋಸ್ಟ್"
mail_element_field_port = "ಪೋರ್ಟ್"
mail_element_field_password = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
mail_element_field_tls_mode = "ಸಂಪರ್ಕ"
mail_element_imaps = "IMAPS"
mail_element_starttls = "STARTTLS"
mail_element_plain = "ಸರಳ"
mail_element_smtp_section = "ಹೊರಹೋಗುವ ಮೇಲ್ (SMTP)"
mail_element_smtps = "SMTPS"
mail_element_field_allow_self_signed = "ಸ್ವಯಂ ಸಹಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು"
mail_element_field_allow_self_signed_scope = "(IMAP ಮತ್ತು SMTP)"
mail_element_cancel = "ರದ್ದುಮಾಡು"
mail_element_clone_heading = "%s ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ನಕಲಿಸು"
mail_element_clone_explain = "ಈ ಖಾತೆಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ MailSite ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ನಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ; ನೀವು ಈ ಪುಟ ಬಿಡಬಹುದು."
mail_element_clone_disabled_explain = "MailClone ಮಾಧ್ಯಮ ಕೆಲಸ ಸದ್ಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ / ಮಾಧ್ಯಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಕೇಳಿ."
mail_element_clone_disabled_tooltip = "MailClone ಮಾಧ್ಯಮ ಕೆಲಸ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ."
mail_element_clone_button = "ಆರಂಭಿಸು"
mail_element_clone_wipe_confirm_prompt = "ನಕಲಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ MailSite ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು DELETE ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."
mail_element_clone_mode_label = "ವಿಧಾನ"
mail_element_clone_mode_add = "ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಲ್ಗೆ ಸೇರಿಸು"
mail_element_clone_mode_wipe = "ಅಳಿಸಿ, ನಂತರ ನಕಲಿಸು"
mail_element_clone_mode_dry_run = "ಪ್ರಯೋಗ ಚಾಲನೆ"
mail_element_clone_cap_label = "ಪ್ರತಿ ಫೋಲ್ಡರ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಇತ್ತೀಚಿನವು"
mail_element_clone_updater_warn = "MediaUpdater ಚಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ; ಅದು ಆರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ನಕಲು ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರಿಯದು."
mail_element_clone_server_warn = "MailServer ಚಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ; ಅದು ಆರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ನಕಲಿಸಿದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗದು."
mail_element_clone_manage_machines = "ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
mail_element_clone_status_label = "ಸ್ಥಿತಿ:"
mail_element_clone_status_folder = "ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೋಲ್ಡರ್"
mail_element_clone_status_imported = "ಆಮದು ಮಾಡಿದವು"
mail_element_clone_status_skipped = "ಬಿಟ್ಟವು"
mail_element_clone_status_failed = "ವಿಫಲವಾದವು"
mail_element_clone_cancel = "ರದ್ದುಮಾಡು"
mail_element_clone_retry = "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು"
mail_element_filter_placeholder = "ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡು..."
mail_element_filter_clear = "ಫಿಲ್ಟರ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸು"
mail_element_no_filter_matches = "ಫಿಲ್ಟರ್ಗೆ ಹೊಂದುವ ಸಂದೇಶಗಳಿಲ್ಲ."
mail_element_empty_inbox = "ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ ಖಾಲಿ ಇದೆ."
mail_element_bulk_count_selected = "%s ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ"
mail_element_bulk_confirm_one = "ಆಯ್ದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?"
mail_element_bulk_confirm_many = "%s ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?"
mail_element_bulk_mode_off = "ಆರಿಸು"
mail_element_bulk_mode_on = "ಮುಗಿದಿದೆ"
mail_element_bulk_mode_title = "ಆಯ್ಕೆ ವಿಧಾನ ಬದಲಿಸು"
mail_element_bulk_action_placeholder = "ಆಯ್ದವುಗಳೊಂದಿಗೆ..."
mail_element_bulk_mark_read = "ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸು"
mail_element_bulk_mark_unread = "ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸು"
mail_element_bulk_delete = "ಅಳಿಸು"
mail_element_bulk_move_choose = "ಸರಿಸು..."
mail_element_bulk_move_placeholder = "ಫೋಲ್ಡರ್ ಆರಿಸಿ..."
mail_element_bulk_select_all_button = "ಎಲ್ಲಾ"
mail_element_bulk_select_none_button = "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
mail_element_col_subject = "ವಿಷಯ"
mail_element_col_from = "ಇಂದ"
mail_element_col_date = "ದಿನಾಂಕ"
mail_element_no_subject = "(ವಿಷಯ ಇಲ್ಲ)"
mail_element_answered = "ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ"
mail_element_unstar_title = "ನಕ್ಷತ್ರ ತೆಗೆ"
mail_element_star_title = "ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕು"
mail_element_date_yesterday = "ನಿನ್ನೆ"
mail_element_compose_heading = "ಸಂದೇಶ ಬರೆಯಿರಿ"
mail_element_compose_attach = "ಕಡತಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸು"
mail_element_field_from = "ಇಂದ:"
mail_element_field_to = "ಗೆ:"
mail_element_field_cc = "Cc:"
mail_element_field_bcc = "Bcc:"
mail_element_field_cc_collapse = "Cc ಕ್ಷೇತ್ರ ಮರೆಮಾಡು"
mail_element_field_bcc_collapse = "Bcc ಕ್ಷೇತ್ರ ಮರೆಮಾಡು"
mail_element_field_subject = "ವಿಷಯ:"
mail_element_field_body = "ದೇಹ"
mail_element_compose_schedule_button = "ನಿಗದಿಪಡಿಸು"
mail_element_compose_send = "ಕಳುಹಿಸು"
mail_element_compose_schedule = "ನಿಗದಿಪಡಿಸು"
mail_element_compose_schedule_heading = "ನಂತರಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸು"
mail_element_compose_schedule_tomorrow_morning = "ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9:00 ಕ್ಕೆ"
mail_element_compose_schedule_tomorrow_afternoon = "ನಾಳೆ ಸಂಜೆ 5:00 ಕ್ಕೆ"
mail_element_compose_schedule_choose = "ಬೇರೆ ಸಮಯ ಆರಿಸಿ..."
mail_element_compose_cancel = "ರದ್ದುಮಾಡು"
mail_element_compose_schedule_pattern = "%s ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
mail_element_compose_schedule_cancel_choice = "ನಿಗದಿ ರದ್ದುಮಾಡು"
mail_element_scheduled_empty = "ಕಳುಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶ ನಿಗದಿಯಾಗಿಲ್ಲ."
mail_element_scheduled_when = "ಯಾವಾಗ"
mail_element_scheduled_to = "ಗೆ"
mail_element_scheduled_subject = "ವಿಷಯ"
mail_element_scheduled_status = "ಸ್ಥಿತಿ"
mail_element_scheduled_status_failed = "ವಿಫಲವಾಯಿತು"
mail_element_scheduled_status_sending = "ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
mail_element_scheduled_status_pending = "ಬಾಕಿ"
mail_element_scheduled_cancel_confirm = "ಈ ನಿಗದಿತ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಬೇಕೇ?"
mail_element_scheduled_cancel = "ರದ್ದುಮಾಡು"
mail_element_back_to_folder = "« %s"
mail_element_message_move = "ಸರಿಸು..."
mail_element_toggle_raw_title = "ಮೇಲ್ ಮೂಲ ತೋರಿಸು/ಮರೆಮಾಡು"
mail_element_toggle_raw = "ಮೂಲ"
mail_element_dkim_pass = "DKIM ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ"
mail_element_dkim_summary_pass = "ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಶಿರೋನಾಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶದ ದೇಹ ಕಳುಹಿಸುವವರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಹ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಆ ಸಹಿ DNS ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯಿಂದ ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂದೇಶ ಪರಿಶೀಲಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಗಣೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ."
mail_element_dkim_fail = "DKIM ವಿಫಲವಾಯಿತು"
mail_element_dkim_summary_fail = "ಸಹಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಮರುಲೆಕ್ಕಿಸಿದ ದೇಹ ಹ್ಯಾಶ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ bh= ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ (ದೇಹ ಬದಲಾಗಿದೆ), ಅಥವಾ ಶಿರೋನಾಮೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಹಿ ಪ್ರಕಟಿತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಗೆ ಹೊಂದುವಂತೆ ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ."
mail_element_dkim_no_key = "DKIM ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
mail_element_dkim_summary_no_key = "ಸಹಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ಮೇಲಿನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ DNS ನಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿ ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಹಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
mail_element_dkim_yes = "ಹೌದು"
mail_element_dkim_no = "ಇಲ್ಲ"
mail_element_dkim_signing_domain = "ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಡೊಮೇನ್ (d=)"
mail_element_dkim_algorithm = "ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ (a=)"
mail_element_dkim_lookup = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿ ಹುಡುಕಿದ ಸ್ಥಳ"
mail_element_dkim_key_status = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿ"
mail_element_dkim_key_found = "DNS ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು"
mail_element_dkim_key_missing = "DNS ನಲ್ಲಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ"
mail_element_dkim_headers_signed = "ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಶಿರೋನಾಮೆಗಳು (h=)"
mail_element_dkim_body_hash_header = "ಸಹಿಯಲ್ಲಿನ ದೇಹ ಹ್ಯಾಶ್ (bh=)"
mail_element_dkim_body_hash_computed = "ಇಲ್ಲಿ ಮರುಲೆಕ್ಕಿಸಿದ ದೇಹ ಹ್ಯಾಶ್"
mail_element_dkim_body_hash_match = "ದೇಹ ಹ್ಯಾಶ್ಗಳು ಹೊಂದುತ್ತವೆ"
mail_element_dkim_signature_check = "ಕೀಲಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾನ್ಯ"
mail_element_field_date = "ದಿನಾಂಕ:"
mail_element_trust_sender_blurb = "ಕಳುಹಿಸುವವರು ಈ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ."
mail_element_trust_sender_link = "ಆದರೂ ಈ ಕಳುಹಿಸುವವರನ್ನು ನಂಬು"
mail_element_untrust_sender_blurb = "ಈ ಕಳುಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ."
mail_element_untrust_sender_link = "ಅವರನ್ನು ನಂಬಬೇಡ, ಇದನ್ನೂ ಮುಂದಿನ ಮೇಲ್ಗಳನ್ನೂ ಜಂಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸು"
mail_element_load_remote_images = "ದೂರದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡು"
mail_element_attachments_header = "ಲಗತ್ತುಗಳು"
mail_element_attachments_download_all = "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡು"
mail_element_size_bytes = "B"
mail_element_size_kb = "KB"
mail_element_size_mb = "MB"
;
; ManageadvertisementsElement.php
manageadvertisements_element_list = "ಜಾಹೀರಾತು ಪಟ್ಟಿ"
manageadvertisements_element_adname = "ಜಾಹೀರಾತಿನ ಹೆಸರು"
manageadvertisements_element_username = "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
manageadvertisements_element_keywords = "ಕೀವರ್ಡ್ಗಳು"
manageadvertisements_element_budget = "ಬಜೆಟ್"
manageadvertisements_element_dates = "ದಿನಾಂಕ"
manageadvertisements_element_viewclicks = "ವೀಕ್ಷಣೆ/ಕ್ಲಿಕ್ಗಳು"
manageadvertisements_element_status = "ಸ್ಥಿತಿ"
manageadvertisements_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
manageadvertisements_element_active = "ಸಕ್ರಿಯ"
manageadvertisements_element_deactivated = "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
manageadvertisements_element_suspended = "ಅಮಾನತು"
manageadvertisements_element_completed = "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"
manageadvertisements_element_deconfirm = "ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?"
manageadvertisements_element_deactivate = "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
manageadvertisements_element_suspend = "ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸು"
manageadvertisements_element_reconfirm = "ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?"
manageadvertisements_element_reactivate = "ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
manageadvertisements_element_ad_info = "ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಹಿತಿ"
manageadvertisements_element_purchase_ad = "ಜಾಹೀರಾತು ಪಟ್ಟಿ ಖರೀದಿಸಿ"
manageadvertisements_element_ad_user = "ಜಾಹೀರಾತು ರಚನೆಕಾರ"
manageadvertisements_element_displayname = "ಜಾಹೀರಾತಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
manageadvertisements_element_text = "ಜಾಹೀರಾತಿನ ದೇಹ"
manageadvertisements_element_ad_url = "ಗಮ್ಯ URL"
manageeadvertisement_element_ad_duration = "ಅಭಿಯಾನದ ಅವಧಿ"
manageeadvertisement_element_start_day = "ಆರಂಭದ ದಿನ ಖರೀದಿಯ ದಿನ."
manageeadvertisement_element_keywords = "ಕೀವರ್ಡ್ಗಳು"
manageadvertisements_element_keyword_help = "ನೀವು ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡಲು ಬಯಸುವ ಕೀವರ್ಡ್ಗಳು"
manageadvertisements_element_keyword_bid_amount = "ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಬಿಡ್"
manageadvertisements_element_expensive_word = "ದುಬಾರಿ ಪದ"
manageadvertisements_element_calculate_bid = "ಬಿಡ್ ಲೆಕ್ಕಿಸು"
manageadvertisements_element_update = "ನವೀಕರಿಸು"
manageadvertisements_element_buy_info = "ಖರೀದಿ ಬಟನ್ ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಲಭ್ಯವಿರುವ %s ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಿಂದ ಬಜೆಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮೊತ್ತ ಕಡಿತವಾಗುತ್ತದೆ."
manageadvertisements_element_buy_credits = "ಇನ್ನಷ್ಟು ಜಾಹೀರಾತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ"
manageadvertisements_element_edit_ad = "ಜಾಹೀರಾತು ಸಂಪಾದಿಸು"
manageadvertisements_element_purchase = "ಖರೀದಿ"
manageadvertisements_element_preview = "ಮುನ್ನೋಟ"
manageadvertisements_element_search_advertisement = "ಹುಡುಕು"
manageadvertisements_element_description = "ವಿವರಣೆ"
manageadvertisements_element_destination_url = "ಗಮ್ಯ URL"
manageadvertisements_element_start_date = "ಆರಂಭ ದಿನಾಂಕ"
manageadvertisements_element_end_date = "ಅಂತ್ಯ ದಿನಾಂಕ"
;
; ImpersonatebarElement.php
adminbar_element_acting_as = "%s ಅವರು %s ಅವರಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ"
adminbar_element_switch_back = "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸು"
adminbar_element_impersonator_password = "%s ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
adminbar_element_cancel_switch = "ರದ್ದುಮಾಡು"
;
; EditclassifierElement.php
editclassifier_element_edit_classifier = "ವರ್ಗೀಕಾರಕ ಸಂಪಾದಿಸು"
editclassifier_element_classifier_label = "ವರ್ಗೀಕಾರಕ ಲೇಬಲ್:"
editclassifier_element_change = "ಬದಲಿಸು"
editclassifier_element_statistics = "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
editclassifier_element_positive_examples = "ಧನಾತ್ಮಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:"
editclassifier_element_negative_examples = "ಋಣಾತ್ಮಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:"
editclassifier_element_accuracy = "ನಿಖರತೆ:"
editclassifier_element_na = "ಅನ್ವಯಿಸದು"
editclassifier_element_update = "ನವೀಕರಿಸು"
editclassifier_element_add_examples = "ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು"
editclassifier_element_source = "ಮೂಲ:"
editclassifier_element_default_crawl = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಕ್ರಾಲ್"
editclassifier_element_label_method = "ಲೇಬಲ್ ವಿಧಾನ"
editclassifier_element_label_by_hand = "ಕೈಯಿಂದ ಲೇಬಲ್"
editclassifier_element_all_in_class = "ಎಲ್ಲವೂ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ"
editclassifier_element_none_in_class = "ಯಾವುದೂ ವರ್ಗದಲ್ಲಿಲ್ಲ"
editclassifier_element_keywords = "ಕೀವರ್ಡ್ಗಳು:"
editclassifier_element_load = "ಲೋಡ್ ಮಾಡು"
editclassifier_element_finalize = "ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸು"
editclassifier_element_no_documents = "ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ"
;
; MixcrawlsElement.php
mixcrawls_element_available_mixes = "ಮಿಶ್ರಣಗಳು"
mixcrawls_view_name = "ಹೆಸರು"
mixcrawls_view_definition = "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ"
mixcrawls_view_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
mixcrawls_view_ascending = "ಆರೋಹಣ"
mixcrawls_view_descending = "ಅವರೋಹಣ"
mixcrawls_view_no_components = "ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಘಟಕಗಳಿಲ್ಲ"
mixcrawls_set_index = "ಸೂಚಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸು"
mixcrawl_search_index = "ಹುಡುಕಾಟ ಸೂಚಿ"
mixcrawls_element_make_mix = "ಕ್ರಾಲ್ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ"
mixcrawls_element_mix_name = "ಮಿಶ್ರಣದ ಹೆಸರು"
mixcrawls_element_create_button = "ರಚಿಸು"
mixcrawls_element_search_mix = "ಹುಡುಕು"
mixcrawls_element_mixname = "ಮಿಶ್ರಣದ ಹೆಸರು"
;
; ManagelocalesElement.php
managelocales_element_locale_list = "ಲೊಕೇಲ್ ಪಟ್ಟಿ"
managelocales_element_localename = "ಹೆಸರು"
managelocales_element_localetag = "ಟ್ಯಾಗ್"
managelocales_element_writingmode = "ವಿಧಾನ"
managelocales_element_enabled = "ಸಕ್ರಿಯ"
managelocales_element_percenttranslated = "ಶೇಕಡಾ"
managelocales_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
managelocales_element_true = "ಸತ್ಯ"
managelocales_element_false = "ಅಸತ್ಯ"
managelocales_element_locale_info = "ಲೊಕೇಲ್ ನವೀಕರಿಸು"
managelocales_element_add_locale = "ಲೊಕೇಲ್ ಸೇರಿಸು"
managelocales_element_localenamelabel = "ಲೊಕೇಲ್ ಹೆಸರು:"
managelocales_element_localetaglabel = "ಲೊಕೇಲ್ ಟ್ಯಾಗ್:"
managelocales_element_writingmodelabel = "ಬರವಣಿಗೆಯ ದಿಕ್ಕು:"
managelocales_element_flaglabel = "ಧ್ವಜ:"
managelocales_element_localeenabled = "ಲೊಕೇಲ್ ಸಕ್ರಿಯ:"
managelocales_element_save = "ಉಳಿಸು"
managelocales_element_search_locales = "ಲೊಕೇಲ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ"
;
; MachinelogElement.php
machinelog_element_filter_log = "ಫಿಲ್ಟರ್"
machinelog_element_log_file = "%s ಲಾಗ್ ಕಡತ"
machinelog_element_refresh_off = "ಸ್ವಯಂ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಫ್ ಮಾಡು"
machinelog_element_refresh_on = "ಸ್ವಯಂ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆನ್ ಮಾಡು"
;
; RobotssettingsElement.php
robotssettings_element_edit_robots = "%s ಗಾಗಿ robots.txt ಮತ್ತು humans.txt"
robotssettings_element_disallow_all = "ಎಲ್ಲಾ ರೋಬೋಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸು"
robotssettings_element_crawl_delay = "ಕ್ರಾಲ್ ವಿಳಂಬ:"
robotssettings_element_crawl_delay_none = "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
robotssettings_element_search_crawlable = "ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು"
robotssettings_element_feeds_crawlable = "ಗುಂಪು ಫೀಡ್ಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು"
robotssettings_element_wiki_crawlable = "ವಿಕಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು"
robotssettings_element_page_source_crawlable = "ಪುಟ ಮೂಲ & ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು"
robotssettings_element_page_feed_crawlable = "ಪುಟ ಫೀಡ್ಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು"
robotssettings_element_page_list_crawlable = "ಪುಟ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು"
robotssettings_element_additional = "ಹೆಚ್ಚುವರಿ robots.txt ನಿರ್ದೇಶನಗಳು:"
robotssettings_element_humans = "humans.txt ವಿಷಯಗಳು:"
robotssettings_element_save = "ಉಳಿಸು"
robotssettings_element_cancel = "ರದ್ದುಮಾಡು"
robotssettings_element_preview = "ಮುನ್ನೋಟ"
;
; ResultseditorElement.php
resultseditor_element_edit_results = "ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು"
resultseditor_element_query_map = "ಹುಡುಕಾಟ ನಕ್ಷೆ"
resultseditor_element_knowledge_wiki = "ಜ್ಞಾನ ವಿಕಿ"
resultseditor_element_edit_result = "ಫಲಿತಾಂಶ ಸಂಪಾದಿಸು"
resultseditor_element_page_url = "URL:"
resultseditor_element_load_page = "ಲೋಡ್ ಮಾಡು"
resultseditor_element_url_action = "ಕ್ರಿಯೆ:"
resultseditor_element_page_title = "ಶೀರ್ಷಿಕೆ:"
resultseditor_element_description = "ವಿವರಣೆ"
resultseditor_element_back = "ಹಿಂದೆ"
resultseditor_element_save = "ಉಳಿಸು"
resultseditor_element_query = "ಹುಡುಕಾಟ"
resultseditor_element_load_map = "ಲೋಡ್ ಮಾಡು"
resultseditor_element_sites_querymap_urls = "ಹುಡುಕಾಟದ ಅಗ್ರ URL ಗಳು"
resultseditor_element_sites_kwiki_page = "ಜ್ಞಾನ ವಿಕಿ ಪುಟ"
;
; ScrapersElement.php
scrapers_element_scrapers = "ವೆಬ್ ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ಗಳು"
scrapers_element_info_heading = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ಮಾಹಿತಿ"
scrapers_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
scrapers_element_signature = "ಸಹಿ:"
scrapers_element_priority = "ಆದ್ಯತೆ:"
scrapers_element_text_path = "ಪಠ್ಯ XPath:"
scrapers_element_delete_paths = "ಅಳಿಸುವ XPath ಗಳು:"
scrapers_element_extract_fields = "ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು:"
scrapers_element_edit_scraper = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ಸಂಪಾದಿಸು"
scrapers_element_add_scraper = "ಸ್ಕ್ರೇಪರ್ ಸೇರಿಸು"
scrapers_element_scraper_name = "ಹೆಸರು:"
scrapers_element_save = "ಉಳಿಸು"
scrapers_element_test = "ಪರೀಕ್ಷಿಸು"
scrapers_element_search = "ಹುಡುಕು"
scrapers_element_name = "ಹೆಸರು"
;
; SearchmenuElement.php
searchmenu_element_admin_menu = "ನಿರ್ವಾಹಕ ಮೆನು"
searchmenu_element_categories = "ವರ್ಗಗಳು"
searchmenu_element_searchsettings = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
searchmenu_element_time_label = "ಸಮಯ:"
searchmenu_element_size_label = "ಚಿತ್ರದ ಗಾತ್ರ:"
searchmenu_element_color_label = "ಬಣ್ಣ:"
searchmenu_element_layout_label = "ವಿನ್ಯಾಸ:"
searchmenu_element_minduration = "ಕನಿಷ್ಠ ಅವಧಿ:"
searchmenu_element_maxduration = "ಗರಿಷ್ಠ ಅವಧಿ:"
searchmenu_element_resolution = "ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್:"
searchmenu_element_language_label = "ಭಾಷೆ:"
searchmenu_element_results_per_page = "ಲಿಂಕ್ಗಳು/ಪುಟ"
searchmenu_element_open_in_tabs = " ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆ:"
searchmenu_element_safe_search = "ಸುರಕ್ಷಿತ ಹುಡುಕಾಟ:"
searchmenu_element_save = "ಉಳಿಸು"
searchmenu_element_wiki_pages = "ವಿಕಿ ಪುಟಗಳು"
searchmenu_element_suggest = "URL ಸೂಚಿಸಿ"
searchmenu_element_tools = "ಉಪಕರಣಗಳು"
;
; ManagerolesElement.php
manageroles_element_roles = "ಪಾತ್ರಗಳು"
manageroles_element_rolename = "ಹೆಸರು"
manageroles_element_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
manageroles_element_role_info = "ಪಾತ್ರದ ಮಾಹಿತಿ"
manageroles_element_add_role = "ಪಾತ್ರ ಸೇರಿಸು"
manageroles_element_save = "ಉಳಿಸು"
manageroles_element_role_activities = "ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು"
manageroles_element_activity_name = "ಹೆಸರು"
manageroles_element_modifiers = "ಚಟುವಟಿಕೆ ಮಾರ್ಪಾಡಕಗಳು"
manageroles_element_activity_actions = "ಕ್ರಿಯೆಗಳು"
manageroles_element_admin_has_all = "ನಿರ್ವಾಹಕ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಪಾಡಕಗಳಿವೆ."
manageroles_element_no_modifiers = "ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಪಾಡಕಗಳಿಲ್ಲ."
manageroles_element_remove_modifier = "ಈ ಮಾರ್ಪಾಡಕ ತೆಗೆದುಹಾಕು"
manageroles_element_add_modifier = "ಮಾರ್ಪಾಡಕ ಸೇರಿಸು"
manageroles_element_search_role = "ಹುಡುಕು"
;
; AppearanceElement.php
appearance_element_save = "ಉಳಿಸು"
appearance_element_domain = "ಡೊಮೇನ್ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ:"
appearance_element_domain_switch_confirm = "ಡೊಮೇನ್ ಬದಲಿಸಿದರೆ ಈಗಿನ ಡೊಮೇನ್ನ ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೇ?"
appearance_element_use_wiki_landing = "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಕಿ ಮುಖ್ಯ ಪುಟವನ್ನು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪುಟವಾಗಿ ಬಳಸು:"
appearance_element_reset_customizations = "ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು"
appearance_element_site_motto = "ಸೈಟ್ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ"
appearance_element_site_name = "ಸೈಟ್ ಹೆಸರು"
appearance_element_themes = "ಥೀಮ್:"
appearance_element_background_color = "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ:"
appearance_element_background_image = "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರ:"
appearance_element_foreground_color = "ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ:"
appearance_element_topbar_color = "ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯ ಬಣ್ಣ:"
appearance_element_sidebar_color = "ಬದಿಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಬಣ್ಣ:"
appearance_element_use_color_scheme = "ತಿಳಿ/ಗಾಢ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧ:"
appearance_element_large_logo = "ದೊಡ್ಡ ಲೋಗೋ:"
appearance_element_medium_logo = "ಮಧ್ಯಮ ಲೋಗೋ:"
appearance_element_small_logo = "ಚಿಕ್ಕ ಲೋಗೋ:"
appearance_element_favicon = "ಫೆವಿಕಾನ್:"
appearance_element_auxiliary_css_name = "ಹೆಸರು:"
appearance_element_theme_name = "ಥೀಮ್ ಹೆಸರು"
appearance_element_css_code = "ಸ್ಟೈಲ್ಶೀಟ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
;
; SuggestView.php
suggest_view_suggest_url = "URL ಸೂಚಿಸಿ"
suggest_view_instructions = "ಮುಂದಿನ ವೆಬ್ ಕ್ರಾಲ್ಗಾಗಿ ಸೈಟ್ ಸೂಚಿಸಿ. ದಿನಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ಸೈಟ್ಗಳವರೆಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು."
suggest_view_url = "URL:"
suggest_view_submit_url = "ಸಲ್ಲಿಸು"
suggest_view_return = "Yioop ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ"
;
; /src/views/layouts
;
; WebLayout.php
web_layout_description = "ಈ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಸೈಟ್ಗೆ ವಿವರಣೆ ಬೇಕು. ತಂತ್ರಾಂಶ Seekquarry.com ನಿಂದ"
web_layout_site_author = "Chris Pollett"
web_layout_query_statistics = "ಹುಡುಕಾಟ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
web_layout_title = "%s - %s"
web_layout_total_elapsed_time = "ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ತಗುಲಿದ ಒಟ್ಟು ಸಮಯ: %s ಸೆಕೆಂಡುಗಳು."
web_layout_query_time = "ಸಮಯ: %s ಸೆಕೆಂಡುಗಳು."
web_layout_cookie_uses = "ಈ ಸೈಟ್ನ ಬಳಕೆದಾರ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಚಾರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ನಾವು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ."
web_layout_privacy_policy = "ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯ ವಿವರಗಳು"
web_layout_allow_cookies = "ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
;
; RssLayout.php
rss_layout_title = "PHP ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ - Yioop! : %s"
rss_layout_description = "%s ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"
;
; View.php
view_locale_version = "16"
view_logo_alt_text = "Yioop"
;
; UnsubscribeView.php
unsubscribe_view_invalid = "ಈ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದತಿ ಲಿಂಕ್ ಅಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ."
unsubscribe_view_all_done = "%s ನಲ್ಲಿ ಈ ಸೈಟ್ನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು ಯಾವುದೇ ಇಮೇಲ್ ಬರುವುದಿಲ್ಲ."
unsubscribe_view_done = "ಗುಂಪು '%s' ನ ಇಮೇಲ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದಾಗಿದೆ."
unsubscribe_view_all_confirm = "%s ನಲ್ಲಿ ಈ ಸೈಟ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಇಮೇಲ್ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?"
unsubscribe_view_confirm = "ಗುಂಪು '%s' ನ ಇಮೇಲ್ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?"
unsubscribe_view_button = "ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದುಮಾಡು"
;
; /src/views/helpers
;
; TimeformatterHelper.php
time_formatter_helper_year = "%s ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_years = "%s ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_month = "%s ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_months = "%s ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_week = "%s ವಾರದ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_weeks = "%s ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_day = "%s ದಿನದ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_days = "%s ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_hour = "%s ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_hours = "%s ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_minute = "%s ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_minutes = "%s ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ"
time_formatter_helper_moments = "ಕ್ಷಣಗಳ ಹಿಂದೆ"
;
; SearchformHelper.php
searchform_helper_any = "ಯಾವುದಾದರೂ"
searchform_helper_search = "ಹುಡುಕು"
;
; PagingtableHelper.php
pagingtable_helper_show = "ತೋರಿಸು"
pagingtable_helper_row_range = "%s ರಲ್ಲಿ %s ರಿಂದ %s ಸಾಲು"
;
; EmojipickerHelper.php
emojipicker_helper_smiley_and_people = "ನಗುಮುಖಗಳು ಮತ್ತು ಜನರು"
emojipicker_helper_grinning = "ನಗುತ್ತಿರುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_smiley = "ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_smile = "ನಗುವ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_grin = "ಹಲ್ಲು ಬಿಟ್ಟು ನಗುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_laughing = "ಜೋರಾಗಿ ನಗುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_sweat_smile = "ಬೆವರಿನೊಂದಿಗೆ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_rofl = "ನೆಲದಲ್ಲಿ ಉರುಳಿ ನಗುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_joy = "ಆನಂದಬಾಷ್ಪದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_slightly_smiling_face = "ಸ್ವಲ್ಪ ನಗುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_upside_down_face = "ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_wink = "ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_blush = "ನಾಚಿಕೆಯ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_innocent = "ಪ್ರಭಾವಳಿಯ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_smiling_face_hearts = "ಹೃದಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_heart_eyes = "ಹೃದಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_star_struck = "ನಕ್ಷತ್ರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಖ"
emojipicker_helper_kissing_heart = "ಮುತ್ತು ಎಸೆಯುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_kissing = "ಮುತ್ತಿಡುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_relaxed = "ಸಂತೃಪ್ತ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_kissing_closed_eyes = "ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಮುತ್ತಿಡುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_kissing_smiling_eyes = "ನಗುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮುತ್ತಿಡುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_smiling_face_tear = "ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_yum = "ರುಚಿ ಸವಿಯುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_tongue_out = "ನಾಲಿಗೆ ಚಾಚಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_tongue_out_winking = "ನಾಲಿಗೆ ಚಾಚಿ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_zany_face = "ತಮಾಷೆಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_tongue_out_closed = "ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ನಾಲಿಗೆ ಚಾಚಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_money_mouth = "ಹಣದ ಬಾಯಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_hugs = "ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_hand_over_mouth = "ಬಾಯಿಗೆ ಕೈ ಇಟ್ಟ ಮುಖ"
emojipicker_helper_shushing = "ಮೌನ ಸೂಚಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_thinking = "ಯೋಚಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_zipper_mouth = "ಜಿಪ್ ಬಾಯಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_raised_eyebrow = "ಹುಬ್ಬು ಎತ್ತಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_neutral_face = "ತಟಸ್ಥ ಮುಖ"
emojipicker_helper_expressionless = "ಭಾವರಹಿತ ಮುಖ"
emojipicker_helper_no_mouth = "ಬಾಯಿಲ್ಲದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_face_clouds = "ಮೋಡದಲ್ಲಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_smirk = "ಕುಹಕ ನಗೆಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_unamused = "ಅಸಮಾಧಾನದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_roll_eyes = "ಕಣ್ಣು ಉರುಳಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_grimacing = "ಮುಖ ಸಿಂಡರಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_exhaling = "ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_lying = "ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_relieved = "ನಿರಾಳ ಮುಖ"
emojipicker_helper_pensive = "ಚಿಂತನಶೀಲ ಮುಖ"
emojipicker_helper_sleepy = "ನಿದ್ದೆಗಣ್ಣಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_drooling = "ಜೊಲ್ಲು ಸುರಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_sleeping = "ಮಲಗಿರುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_mask = "ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮುಖಗವಸಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_face_thermometer = "ಥರ್ಮಾಮೀಟರ್ನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_face_bandage = "ತಲೆಗೆ ಪಟ್ಟಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_nauseated = "ವಾಕರಿಕೆಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_vomiting = "ವಾಂತಿ ಮಾಡುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_sneezing = "ಸೀನುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_hot = "ಬಿಸಿಯಾದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_cold = "ಚಳಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_woozy = "ತಲೆಸುತ್ತಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_dizzy = "ತಲೆತಿರುಗಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_spiral_eyes = "ಸುರುಳಿ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಖ"
emojipicker_helper_exploding_head = "ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ತಲೆ"
emojipicker_helper_cowboy_hat = "ಕೌಬಾಯ್ ಟೋಪಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_partying = "ಪಾರ್ಟಿ ಮುಖ"
emojipicker_helper_disguised = "ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_sunglasses = "ಕನ್ನಡಕದ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_nerd = "ಪುಸ್ತಕಪ್ರೇಮಿ ಮುಖ"
emojipicker_helper_monocle = "ಏಕಕನ್ನಡಕದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_confused = "ಗೊಂದಲದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_worried = "ಚಿಂತಿತ ಮುಖ"
emojipicker_helper_slightly_frowning = "ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_frowning = "ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_open_mouth = "ಬಾಯಿ ತೆರೆದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_hushed = "ಮೌನವಾದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_astonished = "ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತ ಮುಖ"
emojipicker_helper_flushed = "ನಾಚಿ ಕೆಂಪಾದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_pleading = "ಬೇಡುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_anguished = "ಯಾತನೆಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_fearful = "ಭಯಭೀತ ಮುಖ"
emojipicker_helper_cold_sweat = "ತಣ್ಣನೆ ಬೆವರಿನ ಆತಂಕದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_disappointed_relieved = "ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರೂ ನಿರಾಳ ಮುಖ"
emojipicker_helper_cry = "ಅಳುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_sob = "ಜೋರಾಗಿ ಅಳುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_scream = "ಭಯದಿಂದ ಕಿರುಚುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_confounded = "ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಮುಖ"
emojipicker_helper_persevere = "ಸಹಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_disappointed = "ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಮುಖ"
emojipicker_helper_sweat = "ಬೆವರಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_weary = "ಬಳಲಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_tired = "ದಣಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_yawning = "ಆಕಳಿಸುವ ಮುಖ"
emojipicker_helper_triumph = "ಗೆಲುವಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_rage = "ಉಬ್ಬಿದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_angry = "ಕೋಪಗೊಂಡ ಮುಖ"
emojipicker_helper_cursing = "ಬಾಯಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮುಖ"
emojipicker_helper_smiling_imp = "ಕೊಂಬುಗಳ ನಗುಮುಖ"
emojipicker_helper_imp = "ಕೊಂಬುಗಳ ಕೋಪದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_skull = "ತಲೆಬುರುಡೆ"
emojipicker_helper_skull_crossbones = "ತಲೆಬುರುಡೆ ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು"
emojipicker_helper_poop = "ಮಲದ ರಾಶಿ"
emojipicker_helper_clown = "ವಿದೂಷಕನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_japanese_ogre = "ರಾಕ್ಷಸ"
emojipicker_helper_japanese_goblin = "ತುಂಟ ಭೂತ"
emojipicker_helper_ghost = "ಪಿಶಾಚಿ"
emojipicker_helper_alien = "ಅನ್ಯಗ್ರಹಜೀವಿ"
emojipicker_helper_space_invader = "ಅನ್ಯಗ್ರಹ ದೈತ್ಯ"
emojipicker_helper_robot = "ರೋಬೋಟ್"
emojipicker_helper_smiley_cat = "ನಗುವ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_smile_cat = "ನಗುವ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_joy_cat = "ಆನಂದಬಾಷ್ಪದ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_heart_eyes_cat = "ಹೃದಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_smirk_cat = "ಕುಹಕ ನಗೆಯ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_kissing_cat = "ಮುತ್ತಿಡುವ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_scream_cat = "ದಣಿದ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_crying_cat = "ಅಳುವ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_pouting_cat = "ಉಬ್ಬಿದ ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_see_no_evil = "ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನೋಡದ ಕೋತಿ"
emojipicker_helper_hear_no_evil = "ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕೇಳದ ಕೋತಿ"
emojipicker_helper_speak_no_evil = "ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೇಳದ ಕೋತಿ"
emojipicker_helper_kiss = "ಮುತ್ತಿನ ಗುರುತು"
emojipicker_helper_wave = "ಕೈ ಬೀಸುವುದು"
emojipicker_helper_raised_back_hand = "ಎತ್ತಿದ ಕೈಯ ಹಿಂಭಾಗ"
emojipicker_helper_hand_fingers_splayed = "ಬೆರಳು ಹರಡಿದ ಕೈ"
emojipicker_helper_hand = "ಎತ್ತಿದ ಕೈ"
emojipicker_helper_vulcan_salute = "ವಲ್ಕನ್ ವಂದನೆ"
emojipicker_helper_ok_hand = "ಸರಿ ಕೈಸನ್ನೆ"
emojipicker_helper_pinched = "ಹಿಡಿದ ಬೆರಳುಗಳು"
emojipicker_helper_pinching = "ಚಿವುಟುವ ಕೈ"
emojipicker_helper_v = "ವಿಜಯ ಕೈ"
emojipicker_helper_crossed_fingers = "ಹೆಣೆದ ಬೆರಳುಗಳು"
emojipicker_helper_love_you = "ಪ್ರೀತಿಯ ಕೈಸನ್ನೆ"
emojipicker_helper_metal = "ಕೊಂಬುಗಳ ಸನ್ನೆ"
emojipicker_helper_call_me = "ಕರೆ ಮಾಡು ಕೈಸನ್ನೆ"
emojipicker_helper_point_left = "ಎಡಕ್ಕೆ ತೋರುವ ತೋರುಬೆರಳು"
emojipicker_helper_point_right = "ಬಲಕ್ಕೆ ತೋರುವ ತೋರುಬೆರಳು"
emojipicker_helper_point_up_2 = "ಮೇಲಕ್ಕೆ ತೋರುವ ತೋರುಬೆರಳು"
emojipicker_helper_fu = "ಮಧ್ಯದ ಬೆರಳು"
emojipicker_helper_point_down = "ಕೆಳಕ್ಕೆ ತೋರುವ ತೋರುಬೆರಳು"
emojipicker_helper_point_up = "ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದ ತೋರುಬೆರಳು"
emojipicker_helper_thumbs_up = "ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಮೇಲೆ"
emojipicker_helper_thumbs_down = "ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಕೆಳಗೆ"
emojipicker_helper_fist = "ಎತ್ತಿದ ಮುಷ್ಟಿ"
emojipicker_helper_punch = "ಮುಂದೆ ಬರುವ ಮುಷ್ಟಿ"
emojipicker_helper_fist_left = "ಎಡಕ್ಕೆ ಮುಷ್ಟಿ"
emojipicker_helper_fist_right = "ಬಲಕ್ಕೆ ಮುಷ್ಟಿ"
emojipicker_helper_clap = "ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುವ ಕೈಗಳು"
emojipicker_helper_raised_hands = "ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವುದು"
emojipicker_helper_open_hands = "ತೆರೆದ ಕೈಗಳು"
emojipicker_helper_palms_up = "ಮೇಲ್ಮುಖ ಅಂಗೈಗಳು"
emojipicker_helper_handshake = "ಹಸ್ತಲಾಘವ"
emojipicker_helper_pray = "ಮುಗಿದ ಕೈಗಳು"
emojipicker_helper_writing = "ಬರೆಯುವ ಕೈ"
emojipicker_helper_nail_care = "ಉಗುರು ಬಣ್ಣ"
emojipicker_helper_selfie = "ಸೆಲ್ಫಿ"
emojipicker_helper_muscle = "ಬಲವಾದ ತೋಳು"
emojipicker_helper_mechanical_arm = "ಯಾಂತ್ರಿಕ ತೋಳು"
emojipicker_helper_mechanical_leg = "ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕಾಲು"
emojipicker_helper_leg = "ಕಾಲು"
emojipicker_helper_foot = "ಪಾದ"
emojipicker_helper_ear = "ಕಿವಿ"
emojipicker_helper_hearing_aid = "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದ ಕಿವಿ"
emojipicker_helper_nose = "ಮೂಗು"
emojipicker_helper_brain = "ಮಿದುಳು"
emojipicker_helper_anatomical_heart = "ಅಂಗರಚನೆಯ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_lungs = "ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳು"
emojipicker_helper_tooth = "ಹಲ್ಲು"
emojipicker_helper_bone = "ಮೂಳೆ"
emojipicker_helper_eyes = "ಕಣ್ಣುಗಳು"
emojipicker_helper_eye = "ಕಣ್ಣು"
emojipicker_helper_tongue = "ನಾಲಿಗೆ"
emojipicker_helper_lips = "ಬಾಯಿ"
emojipicker_helper_baby = "ಮಗು"
emojipicker_helper_child = "ಮಗು (ಬಾಲಕ/ಬಾಲಕಿ)"
emojipicker_helper_boy = "ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_girl = "ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_adult = "ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_blond_haired = "ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man = "ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_bearded_person = "ಗಡ್ಡದ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_red_haired_man = "ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_curly_haired_man = "ಗುಂಗುರು ಕೂದಲಿನ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_white_haired_man = "ಬಿಳಿ ಕೂದಲಿನ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_bald_man = "ಬೋಳು ತಲೆಯ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman = "ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_red_haired_woman = "ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_red_hair = "ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_curly_haired_woman = "ಗುಂಗುರು ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_curly_hair = "ಗುಂಗುರು ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_white_haired_woman = "ಬಿಳಿ ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_white_hair = "ಬಿಳಿ ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_bald_woman = "ಬೋಳು ತಲೆಯ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_bald = "ಬೋಳು ತಲೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_blonde_woman = "ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_blonde_man = "ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_older_adult = "ವೃದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_older_man = "ವೃದ್ಧ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_older_woman = "ವೃದ್ಧೆ"
emojipicker_helper_frowning_person = "ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_frowning_man = "ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_frowning_woman = "ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_pouting_face = "ಮುನಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_pouting_man = "ಮುನಿಸಿಕೊಂಡ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_pouting_woman = "ಮುನಿಸಿಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_no_good = "ಬೇಡ ಎನ್ನುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_ng_man = "ಬೇಡ ಎನ್ನುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_ng_woman = "ಬೇಡ ಎನ್ನುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_ok_person = "ಸರಿ ಎನ್ನುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_ok_man = "ಸರಿ ಎನ್ನುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_ok_woman = "ಸರಿ ಎನ್ನುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_tipping_hand_person = "ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_sassy_man = "ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_sassy_woman = "ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_raising_hand = "ಕೈ ಎತ್ತುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_raising_hand_man = "ಕೈ ಎತ್ತುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_raising_hand_woman = "ಕೈ ಎತ್ತುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_deaf_person = "ಕಿವುಡ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_deaf_man = "ಕಿವುಡ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_deaf_woman = "ಕಿವುಡ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_bow = "ನಮಸ್ಕರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_bowing_man = "ನಮಸ್ಕರಿಸುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_bowing_woman = "ನಮಸ್ಕರಿಸುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_facepalm = "ಹಣೆಗೆ ಕೈ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_facepalming = "ಹಣೆಗೆ ಕೈ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_facepalming = "ಹಣೆಗೆ ಕೈ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_shrug = "ಭುಜ ಕುಲುಕುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_shrugging = "ಭುಜ ಕುಲುಕುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_shrugging = "ಭುಜ ಕುಲುಕುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_health_worker = "ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ"
emojipicker_helper_man_health_worker = "ಪುರುಷ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ"
emojipicker_helper_woman_health_worker = "ಮಹಿಳಾ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ"
emojipicker_helper_student = "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ"
emojipicker_helper_man_student = "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (ಪುರುಷ)"
emojipicker_helper_woman_student = "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ"
emojipicker_helper_teacher = "ಶಿಕ್ಷಕ"
emojipicker_helper_man_teacher = "ಪುರುಷ ಶಿಕ್ಷಕ"
emojipicker_helper_woman_teacher = "ಶಿಕ್ಷಕಿ"
emojipicker_helper_judge = "ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ"
emojipicker_helper_man_judge = "ಪುರುಷ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ"
emojipicker_helper_woman_judge = "ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶೆ"
emojipicker_helper_farmer = "ರೈತ"
emojipicker_helper_man_farmer = "ಪುರುಷ ರೈತ"
emojipicker_helper_woman_farmer = "ಮಹಿಳಾ ರೈತ"
emojipicker_helper_cook = "ಅಡುಗೆಯವರು"
emojipicker_helper_man_cook = "ಪುರುಷ ಅಡುಗೆಯವರು"
emojipicker_helper_woman_cook = "ಮಹಿಳಾ ಅಡುಗೆಯವರು"
emojipicker_helper_mechanic = "ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್"
emojipicker_helper_man_mechanic = "ಪುರುಷ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್"
emojipicker_helper_woman_mechanic = "ಮಹಿಳಾ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್"
emojipicker_helper_factory_worker = "ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕಾರ್ಮಿಕ"
emojipicker_helper_man_factory_worker = "ಪುರುಷ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕಾರ್ಮಿಕ"
emojipicker_helper_woman_factory_worker = "ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಕಾರ್ಮಿಕೆ"
emojipicker_helper_office_worker = "ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸಗಾರ"
emojipicker_helper_man_office_worker = "ಪುರುಷ ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸಗಾರ"
emojipicker_helper_woman_office_worker = "ಮಹಿಳಾ ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸಗಾರ್ತಿ"
emojipicker_helper_scientist = "ವಿಜ್ಞಾನಿ"
emojipicker_helper_man_scientist = "ಪುರುಷ ವಿಜ್ಞಾನಿ"
emojipicker_helper_woman_scientist = "ಮಹಿಳಾ ವಿಜ್ಞಾನಿ"
emojipicker_helper_technologist = "ತಂತ್ರಜ್ಞ"
emojipicker_helper_man_technologist = "ಪುರುಷ ತಂತ್ರಜ್ಞ"
emojipicker_helper_woman_technologist = "ಮಹಿಳಾ ತಂತ್ರಜ್ಞೆ"
emojipicker_helper_singer = "ಗಾಯಕ"
emojipicker_helper_man_singer = "ಪುರುಷ ಗಾಯಕ"
emojipicker_helper_woman_singer = "ಗಾಯಕಿ"
emojipicker_helper_artist = "ಕಲಾವಿದ"
emojipicker_helper_man_artist = "ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದ"
emojipicker_helper_woman_artist = "ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದೆ"
emojipicker_helper_pilot = "ಪೈಲಟ್"
emojipicker_helper_man_pilot = "ಪುರುಷ ಪೈಲಟ್"
emojipicker_helper_woman_pilot = "ಮಹಿಳಾ ಪೈಲಟ್"
emojipicker_helper_astronaut = "ಗಗನಯಾತ್ರಿ"
emojipicker_helper_man_astronaut = "ಪುರುಷ ಗಗನಯಾತ್ರಿ"
emojipicker_helper_woman_astronaut = "ಮಹಿಳಾ ಗಗನಯಾತ್ರಿ"
emojipicker_helper_firefighter = "ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ"
emojipicker_helper_man_firefighter = "ಪುರುಷ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ"
emojipicker_helper_woman_firefighter = "ಮಹಿಳಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ"
emojipicker_helper_cop = "ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ"
emojipicker_helper_policeman = "ಪುರುಷ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ"
emojipicker_helper_policewoman = "ಮಹಿಳಾ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ"
emojipicker_helper_detective = "ಪತ್ತೇದಾರ"
emojipicker_helper_male_detective = "ಪುರುಷ ಪತ್ತೇದಾರ"
emojipicker_helper_female_detective = "ಮಹಿಳಾ ಪತ್ತೇದಾರೆ"
emojipicker_helper_guard = "ಕಾವಲುಗಾರ"
emojipicker_helper_guardsman = "ಪುರುಷ ಕಾವಲುಗಾರ"
emojipicker_helper_guardswoman = "ಮಹಿಳಾ ಕಾವಲುಗಾರ್ತಿ"
emojipicker_helper_ninja = "ನಿಂಜಾ"
emojipicker_helper_construction_worker = "ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಮಿಕ"
emojipicker_helper_construction_worker_man = "ಪುರುಷ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಮಿಕ"
emojipicker_helper_construction_worker_woman = "ಮಹಿಳಾ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಮಿಕೆ"
emojipicker_helper_prince = "ರಾಜಕುಮಾರ"
emojipicker_helper_princess = "ರಾಜಕುಮಾರಿ"
emojipicker_helper_person_turban = "ಪೇಟ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_turban = "ಪೇಟ ಧರಿಸಿದ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_turban = "ಪೇಟ ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_man_gua_pi_mao = "ಚೀನೀ ಟೋಪಿಯ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_headscarf = "ತಲೆವಸ್ತ್ರದ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_tuxedo = "ಟಕ್ಸೆಡೊ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_tuxedo = "ಟಕ್ಸೆಡೊ ಧರಿಸಿದ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_tuxedo = "ಟಕ್ಸೆಡೊ ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_veil = "ಮುಸುಕಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_veil = "ಮುಸುಕಿನ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_veil = "ಮುಸುಕಿನ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_pregnant_woman = "ಗರ್ಭಿಣಿ"
emojipicker_helper_breast_feeding = "ಎದೆಹಾಲು ಉಣಿಸುವುದು"
emojipicker_helper_woman_feeding_baby = "ಮಗುವಿಗೆ ಹಾಲುಣಿಸುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_man_feeding_baby = "ಮಗುವಿಗೆ ಹಾಲುಣಿಸುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_person_feeding_baby = "ಮಗುವಿಗೆ ಹಾಲುಣಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_angel = "ಶಿಶು ದೇವದೂತ"
emojipicker_helper_santa = "ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್"
emojipicker_helper_mrs_claus = "ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಲಾಸ್"
emojipicker_helper_mx_claus = "ಕ್ಲಾಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_superhero = "ಸೂಪರ್ಹೀರೋ"
emojipicker_helper_superhero_man = "ಪುರುಷ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ"
emojipicker_helper_superhero_woman = "ಮಹಿಳಾ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ"
emojipicker_helper_supervillain = "ಖಳನಾಯಕ"
emojipicker_helper_supervillain_man = "ಪುರುಷ ಖಳನಾಯಕ"
emojipicker_helper_supervillain_woman = "ಮಹಿಳಾ ಖಳನಾಯಕಿ"
emojipicker_helper_mage = "ಜಾದೂಗಾರ"
emojipicker_helper_mage_man = "ಪುರುಷ ಜಾದೂಗಾರ"
emojipicker_helper_mage_woman = "ಮಹಿಳಾ ಜಾದೂಗಾರ್ತಿ"
emojipicker_helper_fairy = "ಯಕ್ಷಿ"
emojipicker_helper_fairy_man = "ಪುರುಷ ಯಕ್ಷ"
emojipicker_helper_fairy_woman = "ಮಹಿಳಾ ಯಕ್ಷಿಣಿ"
emojipicker_helper_vampire = "ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ"
emojipicker_helper_vampire_man = "ಪುರುಷ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ"
emojipicker_helper_vampire_woman = "ಮಹಿಳಾ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ"
emojipicker_helper_merperson = "ಜಲಕನ್ಯೆ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_merman = "ಜಲಪುರುಷ"
emojipicker_helper_mermaid = "ಜಲಕನ್ಯೆ"
emojipicker_helper_elf = "ಎಲ್ಫ್"
emojipicker_helper_elf_man = "ಪುರುಷ ಎಲ್ಫ್"
emojipicker_helper_elf_woman = "ಮಹಿಳಾ ಎಲ್ಫ್"
emojipicker_helper_genie = "ಜಿನ್"
emojipicker_helper_genie_man = "ಪುರುಷ ಜಿನ್"
emojipicker_helper_genie_woman = "ಮಹಿಳಾ ಜಿನ್"
emojipicker_helper_zombie = "ಜೊಂಬಿ"
emojipicker_helper_zombie_man = "ಪುರುಷ ಜೊಂಬಿ"
emojipicker_helper_zombie_woman = "ಮಹಿಳಾ ಜೊಂಬಿ"
emojipicker_helper_massage = "ಮಸಾಜ್ ಪಡೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_massage_man = "ಮಸಾಜ್ ಪಡೆಯುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_massage_woman = "ಮಸಾಜ್ ಪಡೆಯುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_haircut = "ಕೂದಲು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_haircut_man = "ಕೂದಲು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_haircut_woman = "ಕೂದಲು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_walking = "ನಡೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_walking_man = "ನಡೆಯುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_walking_woman = "ನಡೆಯುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_standing_person = "ನಿಂತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_standing_man = "ನಿಂತಿರುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_standing_woman = "ನಿಂತಿರುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_kneeling_person = "ಮಂಡಿಯೂರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_kneeling_man = "ಮಂಡಿಯೂರಿದ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_kneeling_woman = "ಮಂಡಿಯೂರಿದ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_probing_cane = "ಬಿಳಿ ಕೋಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_probing_cane = "ಬಿಳಿ ಕೋಲಿನ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_probing_cane = "ಬಿಳಿ ಕೋಲಿನ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_motorized_wheelchair = "ಯಾಂತ್ರಿಕ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_motorized_wheelchair = "ಯಾಂತ್ರಿಕ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_motorized_wheelchair = "ಯಾಂತ್ರಿಕ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_manual_wheelchair = "ಕೈಚಾಲಿತ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_manual_wheelchair = "ಕೈಚಾಲಿತ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_manual_wheelchair = "ಕೈಚಾಲಿತ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_runner = "ಓಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_running_man = "ಓಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_running_woman = "ಓಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_dancer = "ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_man_dancing = "ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_suit_levitating = "ತೇಲುವ ಸೂಟಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_dancers = "ಮೊಲದ ಕಿವಿಗಳ ಜನರು"
emojipicker_helper_dancing_men = "ಮೊಲದ ಕಿವಿಗಳ ಪುರುಷರು"
emojipicker_helper_dancing_women = "ಮೊಲದ ಕಿವಿಗಳ ಮಹಿಳೆಯರು"
emojipicker_helper_sauna_person = "ಉಗಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_sauna_man = "ಉಗಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_sauna_woman = "ಉಗಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_lotus_position = "ಪದ್ಮಾಸನದ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_people_holding_hands = "ಕೈ ಹಿಡಿದ ಜನರು"
emojipicker_helper_two_women_holding_hands = "ಕೈ ಹಿಡಿದ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು"
emojipicker_helper_couple = "ಕೈ ಹಿಡಿದ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_two_men_holding_hands = "ಕೈ ಹಿಡಿದ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು"
emojipicker_helper_couplekiss = "ಮುತ್ತು"
emojipicker_helper_couplekiss_man_woman = "ಮುತ್ತು: ಮಹಿಳೆ, ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_couplekiss_man_man = "ಮುತ್ತು: ಪುರುಷ, ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_couplekiss_woman_woman = "ಮುತ್ತು: ಮಹಿಳೆ, ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_couple_heart = "ಹೃದಯದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ"
emojipicker_helper_couple_heart_woman_man = "ಹೃದಯದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ: ಮಹಿಳೆ, ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_couple_heart_man_man = "ಹೃದಯದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ: ಪುರುಷ, ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_couple_heart_woman_woman = "ಹೃದಯದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ: ಮಹಿಳೆ, ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_family = "ಕುಟುಂಬ"
emojipicker_helper_family_man_woman_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_woman_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_man_woman_girl_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_woman_boy_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_woman_girl_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_man_man_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಪುರುಷ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_man_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಪುರುಷ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_man_man_girl_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಪುರುಷ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_man_boy_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಪುರುಷ, ಬಾಲಕ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_man_girl_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಪುರುಷ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_woman_woman_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_woman_woman_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_woman_woman_girl_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_woman_woman_boy_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_woman_woman_girl_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_man_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_boy_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಬಾಲಕ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_man_girl_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_man_girl_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಪುರುಷ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_woman_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_woman_boy_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_woman_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_family_woman_girl_boy = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕ"
emojipicker_helper_family_woman_girl_girl = "ಕುಟುಂಬ: ಮಹಿಳೆ, ಬಾಲಕಿ, ಬಾಲಕಿ"
emojipicker_helper_speaking_head = "ಮಾತನಾಡುವ ತಲೆ"
emojipicker_helper_bust_silhouette = "ಒಬ್ಬರ ಆಕೃತಿ"
emojipicker_helper_busts_silhouette = "ಇಬ್ಬರ ಆಕೃತಿ"
emojipicker_helper_people_hugging = "ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರು"
emojipicker_helper_footprints = "ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳು"
emojipicker_helper_luggage = "ಸಾಮಾನು"
emojipicker_helper_closed_umbrella = "ಮಡಚಿದ ಕೊಡೆ"
emojipicker_helper_umbrella = "ಕೊಡೆ"
emojipicker_helper_jack_o_lantern = "ಜ್ಯಾಕ್-ಓ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್"
emojipicker_helper_thread = "ದಾರ"
emojipicker_helper_yarn = "ನೂಲು"
emojipicker_helper_eyeglasses = "ಕನ್ನಡಕ"
emojipicker_helper_dark_sunglasses = "ಸನ್ಗ್ಲಾಸ್"
emojipicker_helper_goggles = "ರಕ್ಷಾ ಕನ್ನಡಕ"
emojipicker_helper_lab_coat = "ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಕೋಟು"
emojipicker_helper_safety_vest = "ಸುರಕ್ಷಾ ಜಾಕೆಟ್"
emojipicker_helper_necktie = "ಟೈ"
emojipicker_helper_shirt = "ಟಿ-ಶರ್ಟ್"
emojipicker_helper_jeans = "ಜೀನ್ಸ್"
emojipicker_helper_scarf = "ಸ್ಕಾರ್ಫ್"
emojipicker_helper_gloves = "ಕೈಗವಸುಗಳು"
emojipicker_helper_coat = "ಕೋಟು"
emojipicker_helper_socks = "ಕಾಲುಚೀಲಗಳು"
emojipicker_helper_dress = "ಉಡುಪು"
emojipicker_helper_kimono = "ಕಿಮೋನೊ"
emojipicker_helper_sari = "ಸೀರೆ"
emojipicker_helper_one_piece_swimsuit = "ಒಂದು ತುಂಡಿನ ಈಜುಡುಗೆ"
emojipicker_helper_swim_brief = "ಈಜು ಚಡ್ಡಿ"
emojipicker_helper_shorts = "ಚಡ್ಡಿ"
emojipicker_helper_bikini = "ಬಿಕಿನಿ"
emojipicker_helper_womans_clothes = "ಮಹಿಳೆಯರ ಬಟ್ಟೆ"
emojipicker_helper_purse = "ಪರ್ಸ್"
emojipicker_helper_handbag = "ಕೈಚೀಲ"
emojipicker_helper_pouch = "ಚಿಕ್ಕ ಚೀಲ"
emojipicker_helper_school_satchel = "ಶಾಲಾ ಬ್ಯಾಗ್"
emojipicker_helper_thong_sandal = "ಹವಾಯಿ ಚಪ್ಪಲಿ"
emojipicker_helper_shoe = "ಪುರುಷರ ಶೂ"
emojipicker_helper_athletic_shoe = "ಓಟದ ಶೂ"
emojipicker_helper_hiking_boot = "ಹೈಕಿಂಗ್ ಬೂಟು"
emojipicker_helper_flat_shoe = "ಚಪ್ಪಟೆ ಶೂ"
emojipicker_helper_high_heel = "ಎತ್ತರದ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಶೂ"
emojipicker_helper_sandal = "ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ಯಾಂಡಲ್"
emojipicker_helper_ballet_shoes = "ಬ್ಯಾಲೆ ಶೂ"
emojipicker_helper_boot = "ಮಹಿಳೆಯರ ಬೂಟು"
emojipicker_helper_crown = "ಕಿರೀಟ"
emojipicker_helper_womans_hat = "ಮಹಿಳೆಯರ ಟೋಪಿ"
emojipicker_helper_tophat = "ಉದ್ದ ಟೋಪಿ"
emojipicker_helper_mortar_board = "ಪದವಿ ಟೋಪಿ"
emojipicker_helper_billed_cap = "ಕ್ಯಾಪ್"
emojipicker_helper_military_helmet = "ಸೈನಿಕರ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ"
emojipicker_helper_rescue_worker_helmet = "ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ"
emojipicker_helper_lipstick = "ತುಟಿಬಣ್ಣ"
emojipicker_helper_ring = "ಉಂಗುರ"
emojipicker_helper_briefcase = "ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್"
emojipicker_helper_drop_of_blood = "ರಕ್ತದ ಹನಿ"
emojipicker_helper_animals_and_nature = "ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ"
emojipicker_helper_boom = "ಡಿಕ್ಕಿ"
emojipicker_helper_sweat_drops = "ಬೆವರಿನ ಹನಿಗಳು"
emojipicker_helper_dash = "ಓಡಿಹೋಗುವ ಧೂಳು"
emojipicker_helper_monkey_face = "ಕೋತಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_monkey = "ಕೋತಿ"
emojipicker_helper_gorilla = "ಗೊರಿಲ್ಲಾ"
emojipicker_helper_orangutan = "ಒರಾಂಗುಟಾನ್"
emojipicker_helper_dog = "ನಾಯಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_dog2 = "ನಾಯಿ"
emojipicker_helper_guide_dog = "ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಾಯಿ"
emojipicker_helper_service_dog = "ಸೇವಾ ನಾಯಿ"
emojipicker_helper_poodle = "ಪೂಡಲ್"
emojipicker_helper_wolf = "ತೋಳ"
emojipicker_helper_fox_face = "ನರಿ"
emojipicker_helper_raccoon = "ರಕೂನ್"
emojipicker_helper_cat = "ಬೆಕ್ಕಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_cat2 = "ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_black_cat = "ಕಪ್ಪು ಬೆಕ್ಕು"
emojipicker_helper_lion = "ಸಿಂಹ"
emojipicker_helper_tiger = "ಹುಲಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_tiger2 = "ಹುಲಿ"
emojipicker_helper_leopard = "ಚಿರತೆ"
emojipicker_helper_horse = "ಕುದುರೆಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_racehorse = "ಓಟದ ಕುದುರೆ"
emojipicker_helper_unicorn = "ಯೂನಿಕಾರ್ನ್"
emojipicker_helper_zebra = "ಜೀಬ್ರಾ"
emojipicker_helper_deer = "ಜಿಂಕೆ"
emojipicker_helper_bison = "ಕಾಡೆಮ್ಮೆ"
emojipicker_helper_cow = "ಹಸುವಿನ ಮುಖ"
emojipicker_helper_ox = "ಎತ್ತು"
emojipicker_helper_water_buffalo = "ನೀರೆಮ್ಮೆ"
emojipicker_helper_cow2 = "ಹಸು"
emojipicker_helper_pig = "ಹಂದಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_pig2 = "ಹಂದಿ"
emojipicker_helper_boar = "ಕಾಡುಹಂದಿ"
emojipicker_helper_pig_nose = "ಹಂದಿಯ ಮೂತಿ"
emojipicker_helper_ram = "ಟಗರು"
emojipicker_helper_sheep = "ಕುರಿ"
emojipicker_helper_goat = "ಮೇಕೆ"
emojipicker_helper_dromedary_camel = "ಒಂಟೆ"
emojipicker_helper_camel = "ಎರಡು ಡುಬ್ಬದ ಒಂಟೆ"
emojipicker_helper_llama = "ಲಾಮಾ"
emojipicker_helper_giraffe = "ಜಿರಾಫೆ"
emojipicker_helper_elephant = "ಆನೆ"
emojipicker_helper_mammoth = "ಮ್ಯಾಮತ್"
emojipicker_helper_rhinoceros = "ಖಡ್ಗಮೃಗ"
emojipicker_helper_hippopotamus = "ನೀರ್ಕುದುರೆ"
emojipicker_helper_mouse = "ಇಲಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_mouse2 = "ಇಲಿ"
emojipicker_helper_rat = "ಹೆಗ್ಗಣ"
emojipicker_helper_hamster = "ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್"
emojipicker_helper_rabbit = "ಮೊಲದ ಮುಖ"
emojipicker_helper_rabbit2 = "ಮೊಲ"
emojipicker_helper_chipmunk = "ಅಳಿಲು"
emojipicker_helper_beaver = "ಬೀವರ್"
emojipicker_helper_hedgehog = "ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ"
emojipicker_helper_bat = "ಬಾವಲಿ"
emojipicker_helper_bear = "ಕರಡಿ"
emojipicker_helper_polar_bear = "ಹಿಮಕರಡಿ"
emojipicker_helper_koala = "ಕೋಆಲಾ"
emojipicker_helper_panda_face = "ಪಾಂಡಾ"
emojipicker_helper_sloth = "ಸೋಮಾರಿ ಪ್ರಾಣಿ"
emojipicker_helper_otter = "ನೀರುನಾಯಿ"
emojipicker_helper_skunk = "ಸ್ಕಂಕ್"
emojipicker_helper_kangaroo = "ಕಾಂಗರೂ"
emojipicker_helper_badger = "ಬ್ಯಾಡ್ಜರ್"
emojipicker_helper_feet = "ಪಂಜದ ಗುರುತುಗಳು"
emojipicker_helper_turkey = "ಟರ್ಕಿ"
emojipicker_helper_chicken = "ಕೋಳಿ"
emojipicker_helper_rooster = "ಹುಂಜ"
emojipicker_helper_hatching_chick = "ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮರಿ"
emojipicker_helper_baby_chick = "ಕೋಳಿಮರಿ"
emojipicker_helper_hatched_chick = "ಮುಂದೆ ನೋಡುವ ಕೋಳಿಮರಿ"
emojipicker_helper_bird = "ಹಕ್ಕಿ"
emojipicker_helper_penguin = "ಪೆಂಗ್ವಿನ್"
emojipicker_helper_dove = "ಪಾರಿವಾಳ"
emojipicker_helper_eagle = "ಹದ್ದು"
emojipicker_helper_duck = "ಬಾತುಕೋಳಿ"
emojipicker_helper_swan = "ಹಂಸ"
emojipicker_helper_owl = "ಗೂಬೆ"
emojipicker_helper_dodo = "ಡೋಡೊ"
emojipicker_helper_feather = "ಗರಿ"
emojipicker_helper_flamingo = "ಫ್ಲೆಮಿಂಗೊ"
emojipicker_helper_peacock = "ನವಿಲು"
emojipicker_helper_parrot = "ಗಿಳಿ"
emojipicker_helper_frog = "ಕಪ್ಪೆ"
emojipicker_helper_crocodile = "ಮೊಸಳೆ"
emojipicker_helper_turtle = "ಆಮೆ"
emojipicker_helper_lizard = "ಹಲ್ಲಿ"
emojipicker_helper_snake = "ಹಾವು"
emojipicker_helper_dragon_face = "ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಮುಖ"
emojipicker_helper_dragon = "ಡ್ರ್ಯಾಗನ್"
emojipicker_helper_sauropod = "ಸೌರೋಪಾಡ್"
emojipicker_helper_whale = "ನೀರು ಚಿಮ್ಮುವ ತಿಮಿಂಗಿಲ"
emojipicker_helper_whale2 = "ತಿಮಿಂಗಿಲ"
emojipicker_helper_dolphin = "ಡಾಲ್ಫಿನ್"
emojipicker_helper_seal = "ಸೀಲ್"
emojipicker_helper_fish = "ಮೀನು"
emojipicker_helper_tropical_fish = "ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮೀನು"
emojipicker_helper_blowfish = "ಉಬ್ಬುಮೀನು"
emojipicker_helper_shark = "ಶಾರ್ಕ್"
emojipicker_helper_octopus = "ಆಕ್ಟೋಪಸ್"
emojipicker_helper_shell = "ಸುರುಳಿ ಚಿಪ್ಪು"
emojipicker_helper_snail = "ಬಸವನಹುಳು"
emojipicker_helper_butterfly = "ಚಿಟ್ಟೆ"
emojipicker_helper_bug = "ಹುಳು"
emojipicker_helper_ant = "ಇರುವೆ"
emojipicker_helper_bee = "ಜೇನುನೊಣ"
emojipicker_helper_beetle = "ದುಂಬಿ"
emojipicker_helper_lady_beetle = "ಲೇಡಿ ಬೀಟಲ್"
emojipicker_helper_cricket = "ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕೀಟ"
emojipicker_helper_cockroach = "ಜಿರಳೆ"
emojipicker_helper_spider = "ಜೇಡ"
emojipicker_helper_spider_web = "ಜೇಡರ ಬಲೆ"
emojipicker_helper_scorpion = "ಚೇಳು"
emojipicker_helper_mosquito = "ಸೊಳ್ಳೆ"
emojipicker_helper_fly = "ನೊಣ"
emojipicker_helper_worm = "ಎರೆಹುಳು"
emojipicker_helper_microbe = "ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿ"
emojipicker_helper_bouquet = "ಹೂಗುಚ್ಛ"
emojipicker_helper_cherry_blossom = "ಚೆರ್ರಿ ಹೂವು"
emojipicker_helper_white_flower = "ಬಿಳಿ ಹೂವು"
emojipicker_helper_rosette = "ರೋಸೆಟ್"
emojipicker_helper_rose = "ಗುಲಾಬಿ"
emojipicker_helper_wilted_flower = "ಬಾಡಿದ ಹೂವು"
emojipicker_helper_hibiscus = "ದಾಸವಾಳ"
emojipicker_helper_sunflower = "ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ"
emojipicker_helper_blossom = "ಅರಳಿದ ಹೂವು"
emojipicker_helper_tulip = "ಟ್ಯುಲಿಪ್"
emojipicker_helper_seedling = "ಸಸಿ"
emojipicker_helper_potted_plant = "ಕುಂಡದ ಗಿಡ"
emojipicker_helper_evergreen_tree = "ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ ಮರ"
emojipicker_helper_deciduous_tree = "ಎಲೆಯುದುರುವ ಮರ"
emojipicker_helper_palm_tree = "ತಾಳೆ ಮರ"
emojipicker_helper_cactus = "ಪಾಪಾಸುಕಳ್ಳಿ"
emojipicker_helper_ear_of_rice = "ಭತ್ತದ ತೆನೆ"
emojipicker_helper_herb = "ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ"
emojipicker_helper_shamrock = "ಮೂರೆಲೆ ಗಿಡ"
emojipicker_helper_four_leaf_clover = "ನಾಲ್ಕೆಲೆ ಗಿಡ"
emojipicker_helper_maple_leaf = "ಮೇಪಲ್ ಎಲೆ"
emojipicker_helper_fallen_leaf = "ಉದುರಿದ ಎಲೆ"
emojipicker_helper_leaves = "ಗಾಳಿಗೆ ಹಾರುವ ಎಲೆ"
emojipicker_helper_mushroom = "ಅಣಬೆ"
emojipicker_helper_chestnut = "ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್"
emojipicker_helper_crab = "ಏಡಿ"
emojipicker_helper_lobster = "ಲಾಬ್ಸ್ಟರ್"
emojipicker_helper_shrimp = "ಸೀಗಡಿ"
emojipicker_helper_squid = "ಸ್ಕ್ವಿಡ್"
emojipicker_helper_earth_africa = "ಯುರೋಪ್-ಆಫ್ರಿಕಾ ತೋರುವ ಭೂಗೋಳ"
emojipicker_helper_earth_americas = "ಅಮೆರಿಕಾ ತೋರುವ ಭೂಗೋಳ"
emojipicker_helper_earth_asia = "ಏಷ್ಯಾ-ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ತೋರುವ ಭೂಗೋಳ"
emojipicker_helper_globe_meridians = "ರೇಖಾಂಶಗಳ ಭೂಗೋಳ"
emojipicker_helper_rock = "ಬಂಡೆ"
emojipicker_helper_new_moon = "ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_waxing_crescent_moon = "ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಅರ್ಧಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_first_quarter_moon = "ಮೊದಲ ಪಾದದ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_moon = "ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಉಬ್ಬು ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_full_moon = "ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_waning_gibbous_moon = "ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಉಬ್ಬು ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_last_quarter_moon = "ಕೊನೆಯ ಪಾದದ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_waning_crescent_moon = "ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಅರ್ಧಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_crescent_moon = "ಅರ್ಧಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_new_moon_face = "ಮುಖವಿರುವ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_first_quarter_moon_face = "ಮುಖವಿರುವ ಮೊದಲ ಪಾದದ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_last_quarter_moon_face = "ಮುಖವಿರುವ ಕೊನೆಯ ಪಾದದ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_sunny = "ಬಿಸಿಲು"
emojipicker_helper_full_moon_face = "ಮುಖವಿರುವ ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_sun_face = "ಮುಖವಿರುವ ಸೂರ್ಯ"
emojipicker_helper_star = "ನಕ್ಷತ್ರ"
emojipicker_helper_star2 = "ಹೊಳೆಯುವ ನಕ್ಷತ್ರ"
emojipicker_helper_stars = "ಉಲ್ಕೆ"
emojipicker_helper_cloud = "ಮೋಡ"
emojipicker_helper_partly_sunny = "ಮೋಡದ ಹಿಂದೆ ಸೂರ್ಯ"
emojipicker_helper_cloud_lightning_rain = "ಮಿಂಚು ಮಳೆಯ ಮೋಡ"
emojipicker_helper_sun_small_cloud = "ಸಣ್ಣ ಮೋಡದ ಹಿಂದೆ ಸೂರ್ಯ"
emojipicker_helper_sun_large_cloud = "ದೊಡ್ಡ ಮೋಡದ ಹಿಂದೆ ಸೂರ್ಯ"
emojipicker_helper_sun_rain_cloud = "ಮಳೆಮೋಡದ ಹಿಂದೆ ಸೂರ್ಯ"
emojipicker_helper_cloud_rain = "ಮಳೆಯ ಮೋಡ"
emojipicker_helper_cloud_snow = "ಹಿಮದ ಮೋಡ"
emojipicker_helper_cloud_lightning = "ಮಿಂಚಿನ ಮೋಡ"
emojipicker_helper_tornado = "ಸುಂಟರಗಾಳಿ"
emojipicker_helper_fog = "ಮಂಜು"
emojipicker_helper_wind_face = "ಗಾಳಿಯ ಮುಖ"
emojipicker_helper_rainbow = "ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು"
emojipicker_helper_open_umbrella = "ತೆರೆದ ಕೊಡೆ"
emojipicker_helper_zap = "ಹೆಚ್ಚಿನ ವೋಲ್ಟೇಜ್"
emojipicker_helper_snowflake = "ಹಿಮಕಣ"
emojipicker_helper_snowman_snow = "ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಹಿಮಮಾನವ"
emojipicker_helper_snowman = "ಹಿಮಮಾನವ"
emojipicker_helper_comet = "ಧೂಮಕೇತು"
emojipicker_helper_fire = "ಬೆಂಕಿ"
emojipicker_helper_droplet = "ನೀರಿನ ಹನಿ"
emojipicker_helper_ocean = "ಅಲೆ"
emojipicker_helper_christmas_tree = "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ"
emojipicker_helper_sparkles = "ಮಿನುಗುಗಳು"
emojipicker_helper_tanabata_tree = "ತನಬಾತ ಮರ"
emojipicker_helper_bamboo = "ಬಿದಿರಿನ ಅಲಂಕಾರ"
emojipicker_helper_foods_and_drinks = "ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ"
emojipicker_helper_grapes = "ದ್ರಾಕ್ಷಿ"
emojipicker_helper_melon = "ಕಲ್ಲಂಗಡಿ (ಮಸ್ಕ್)"
emojipicker_helper_watermelon = "ಕಲ್ಲಂಗಡಿ"
emojipicker_helper_orange = "ಕಿತ್ತಳೆ"
emojipicker_helper_lemon = "ನಿಂಬೆಹಣ್ಣು"
emojipicker_helper_banana = "ಬಾಳೆಹಣ್ಣು"
emojipicker_helper_pineapple = "ಅನಾನಸ್"
emojipicker_helper_mango = "ಮಾವಿನಹಣ್ಣು"
emojipicker_helper_apple = "ಕೆಂಪು ಸೇಬು"
emojipicker_helper_green_apple = "ಹಸಿರು ಸೇಬು"
emojipicker_helper_pear = "ಪೇರಳೆ (ಪಿಯರ್)"
emojipicker_helper_peach = "ಪೀಚ್"
emojipicker_helper_cherries = "ಚೆರ್ರಿಗಳು"
emojipicker_helper_strawberry = "ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ"
emojipicker_helper_blueberries = "ಬ್ಲೂಬೆರಿಗಳು"
emojipicker_helper_kiwi_fruit = "ಕಿವಿ ಹಣ್ಣು"
emojipicker_helper_tomato = "ಟೊಮೆಟೊ"
emojipicker_helper_olive = "ಆಲಿವ್"
emojipicker_helper_coconut = "ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ"
emojipicker_helper_avocado = "ಬೆಣ್ಣೆಹಣ್ಣು"
emojipicker_helper_eggplant = "ಬದನೆಕಾಯಿ"
emojipicker_helper_potato = "ಆಲೂಗಡ್ಡೆ"
emojipicker_helper_carrot = "ಕ್ಯಾರೆಟ್"
emojipicker_helper_corn = "ಮೆಕ್ಕೆಜೋಳ"
emojipicker_helper_hot_pepper = "ಖಾರದ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ"
emojipicker_helper_bell_pepper = "ದೊಣ್ಣೆ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ"
emojipicker_helper_cucumber = "ಸೌತೆಕಾಯಿ"
emojipicker_helper_leafy_green = "ಸೊಪ್ಪು"
emojipicker_helper_broccoli = "ಬ್ರೊಕೊಲಿ"
emojipicker_helper_garlic = "ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ"
emojipicker_helper_onion = "ಈರುಳ್ಳಿ"
emojipicker_helper_peanuts = "ಕಡಲೆಕಾಯಿ"
emojipicker_helper_bread = "ಬ್ರೆಡ್"
emojipicker_helper_croissant = "ಕ್ರೊಸೆಂಟ್"
emojipicker_helper_baguette_bread = "ಬ್ಯಾಗೆಟ್ ಬ್ರೆಡ್"
emojipicker_helper_flatbread = "ಚಪ್ಪಟೆ ಬ್ರೆಡ್"
emojipicker_helper_pretzel = "ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್"
emojipicker_helper_bagel = "ಬೇಗಲ್"
emojipicker_helper_pancakes = "ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳು"
emojipicker_helper_waffle = "ವಾಫಲ್"
emojipicker_helper_cheese = "ಚೀಸ್ ತುಂಡು"
emojipicker_helper_meat_bone = "ಮೂಳೆಯ ಮಾಂಸ"
emojipicker_helper_poultry_leg = "ಕೋಳಿ ಕಾಲು"
emojipicker_helper_cut_meat = "ಮಾಂಸದ ತುಂಡು"
emojipicker_helper_bacon = "ಬೇಕನ್"
emojipicker_helper_hamburger = "ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್"
emojipicker_helper_fries = "ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಸ್"
emojipicker_helper_pizza = "ಪಿಜ್ಜಾ"
emojipicker_helper_hotdog = "ಹಾಟ್ ಡಾಗ್"
emojipicker_helper_sandwich = "ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್"
emojipicker_helper_taco = "ಟಾಕೊ"
emojipicker_helper_burrito = "ಬುರಿಟೊ"
emojipicker_helper_tamale = "ತಮಾಲೆ"
emojipicker_helper_stuffed_flatbread = "ತುಂಬಿದ ಚಪ್ಪಟೆ ಬ್ರೆಡ್"
emojipicker_helper_falafel = "ಫಲಾಫೆಲ್"
emojipicker_helper_egg = "ಮೊಟ್ಟೆ"
emojipicker_helper_fried_egg = "ಅಡುಗೆ"
emojipicker_helper_shallow_pan_of_food = "ಆಹಾರದ ಪಾತ್ರೆ"
emojipicker_helper_stew = "ಬೇಯಿಸಿದ ಖಾದ್ಯ"
emojipicker_helper_fondue = "ಫಾಂಡ್ಯೂ"
emojipicker_helper_bowl_spoon = "ಚಮಚದೊಂದಿಗೆ ಬಟ್ಟಲು"
emojipicker_helper_green_salad = "ಹಸಿರು ಸಲಾಡ್"
emojipicker_helper_popcorn = "ಪಾಪ್ಕಾರ್ನ್"
emojipicker_helper_butter = "ಬೆಣ್ಣೆ"
emojipicker_helper_salt = "ಉಪ್ಪು"
emojipicker_helper_canned_food = "ಡಬ್ಬಿ ಆಹಾರ"
emojipicker_helper_bento = "ಬೆಂಟೊ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_rice_cracker = "ಅಕ್ಕಿ ಬಿಸ್ಕತ್ತು"
emojipicker_helper_rice_ball = "ಅಕ್ಕಿ ಉಂಡೆ"
emojipicker_helper_rice = "ಬೇಯಿಸಿದ ಅನ್ನ"
emojipicker_helper_curry = "ಕರಿ ಅನ್ನ"
emojipicker_helper_ramen = "ಹಬೆಯಾಡುವ ಬಟ್ಟಲು"
emojipicker_helper_spaghetti = "ಸ್ಪಾಗೆಟ್ಟಿ"
emojipicker_helper_sweet_potato = "ಸುಟ್ಟ ಗೆಣಸು"
emojipicker_helper_oden = "ಓಡೆನ್"
emojipicker_helper_sushi = "ಸುಶಿ"
emojipicker_helper_fried_shrimp = "ಹುರಿದ ಸೀಗಡಿ"
emojipicker_helper_fish_cake = "ಸುರುಳಿ ಮೀನು ಕೇಕ್"
emojipicker_helper_moon_cake = "ಮೂನ್ ಕೇಕ್"
emojipicker_helper_dango = "ಡಾಂಗೊ"
emojipicker_helper_dumpling = "ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್"
emojipicker_helper_fortune_cookie = "ಅದೃಷ್ಟದ ಬಿಸ್ಕತ್ತು"
emojipicker_helper_takeout_box = "ಹೊರಗೆ ಒಯ್ಯುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_oyster = "ಸಿಂಪಿ"
emojipicker_helper_soft_ice_cream = "ಮೃದು ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್"
emojipicker_helper_shaved_ice = "ಪುಡಿ ಐಸ್"
emojipicker_helper_ice_cream = "ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್"
emojipicker_helper_doughnut = "ಡೋನಟ್"
emojipicker_helper_cookie = "ಬಿಸ್ಕತ್ತು"
emojipicker_helper_birthday = "ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಕೇಕ್"
emojipicker_helper_cake = "ಕೇಕಿನ ತುಂಡು"
emojipicker_helper_cupcake = "ಕಪ್ಕೇಕ್"
emojipicker_helper_pie = "ಪೈ"
emojipicker_helper_chocolate_bar = "ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬಾರ್"
emojipicker_helper_candy = "ಮಿಠಾಯಿ"
emojipicker_helper_lollipop = "ಲಾಲಿಪಾಪ್"
emojipicker_helper_custard = "ಕಸ್ಟರ್ಡ್"
emojipicker_helper_honey_pot = "ಜೇನಿನ ಮಡಕೆ"
emojipicker_helper_baby_bottle = "ಹಾಲಿನ ಬಾಟಲಿ"
emojipicker_helper_milk_glass = "ಲೋಟ ಹಾಲು"
emojipicker_helper_coffee = "ಬಿಸಿ ಪಾನೀಯ"
emojipicker_helper_teapot = "ಟೀಪಾಟ್"
emojipicker_helper_tea = "ಹಿಡಿಯಿಲ್ಲದ ಟೀಕಪ್"
emojipicker_helper_sake = "ಸಾಕೆ"
emojipicker_helper_champagne = "ಕಾರ್ಕ್ ಹಾರುವ ಬಾಟಲಿ"
emojipicker_helper_wine_glass = "ವೈನ್ ಗ್ಲಾಸ್"
emojipicker_helper_cocktail = "ಕಾಕ್ಟೇಲ್ ಗ್ಲಾಸ್"
emojipicker_helper_tropical_drink = "ಉಷ್ಣವಲಯದ ಪಾನೀಯ"
emojipicker_helper_beer = "ಬಿಯರ್ ಮಗ್"
emojipicker_helper_beers = "ಢಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುವ ಬಿಯರ್ ಮಗ್ಗಳು"
emojipicker_helper_clinking_glasses = "ಢಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುವ ಗ್ಲಾಸ್ಗಳು"
emojipicker_helper_tumbler_glass = "ಟಂಬ್ಲರ್ ಗ್ಲಾಸ್"
emojipicker_helper_cup_straw = "ಸ್ಟ್ರಾ ಇರುವ ಕಪ್"
emojipicker_helper_bubble_tea = "ಬಬಲ್ ಟೀ"
emojipicker_helper_beverage_box = "ಪಾನೀಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_mate = "ಮೇಟ್"
emojipicker_helper_ice_cube = "ಐಸ್ ತುಂಡು"
emojipicker_helper_chopsticks = "ಕಡ್ಡಿಗಳು (ಚಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್)"
emojipicker_helper_plate_cutlery = "ತಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಫೋರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಚಾಕು"
emojipicker_helper_fork_knife = "ಫೋರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಚಾಕು"
emojipicker_helper_spoon = "ಚಮಚ"
emojipicker_helper_activity = "ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು"
emojipicker_helper_climbing = "ಹತ್ತುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_climbing_man = "ಹತ್ತುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_climbing_woman = "ಹತ್ತುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_person_fencing = "ಕತ್ತಿವರಸೆಗಾರ"
emojipicker_helper_horse_racing = "ಕುದುರೆ ಓಟ"
emojipicker_helper_skier = "ಸ್ಕೀಯರ್"
emojipicker_helper_snowboarder = "ಸ್ನೋಬೋರ್ಡರ್"
emojipicker_helper_golfing = "ಗಾಲ್ಫ್ ಆಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_golfing_man = "ಗಾಲ್ಫ್ ಆಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_golfing_woman = "ಗಾಲ್ಫ್ ಆಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_surfer = "ಸರ್ಫಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_surfing_man = "ಸರ್ಫಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_surfing_woman = "ಸರ್ಫಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_rowboat = "ದೋಣಿ ನಡೆಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_rowing_man = "ದೋಣಿ ನಡೆಸುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_rowing_woman = "ದೋಣಿ ನಡೆಸುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_swimmer = "ಈಜುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_swimming_man = "ಈಜುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_swimming_woman = "ಈಜುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_basketball_person = "ಚೆಂಡು ಪುಟಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_basketball_man = "ಚೆಂಡು ಪುಟಿಸುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_basketball_woman = "ಚೆಂಡು ಪುಟಿಸುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_weight_lifting = "ಭಾರ ಎತ್ತುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_weight_lifting_man = "ಭಾರ ಎತ್ತುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_weight_lifting_woman = "ಭಾರ ಎತ್ತುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_bicyclist = "ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_biking_man = "ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_biking_woman = "ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_mountain_bicyclist = "ಪರ್ವತ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_mountain_biking_man = "ಪರ್ವತ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_mountain_biking_woman = "ಪರ್ವತ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_cartwheeling = "ಚಕ್ರ ಉರುಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_cartwheeling = "ಚಕ್ರ ಉರುಳುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_cartwheeling = "ಚಕ್ರ ಉರುಳುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_wrestling = "ಕುಸ್ತಿಪಟುಗಳು"
emojipicker_helper_men_wrestling = "ಕುಸ್ತಿ ಆಡುವ ಪುರುಷರು"
emojipicker_helper_women_wrestling = "ಕುಸ್ತಿ ಆಡುವ ಮಹಿಳೆಯರು"
emojipicker_helper_water_polo = "ವಾಟರ್ ಪೋಲೊ ಆಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_water_polo = "ವಾಟರ್ ಪೋಲೊ ಆಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_water_polo = "ವಾಟರ್ ಪೋಲೊ ಆಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_handball_person = "ಹ್ಯಾಂಡ್ಬಾಲ್ ಆಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_handball = "ಹ್ಯಾಂಡ್ಬಾಲ್ ಆಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_handball = "ಹ್ಯಾಂಡ್ಬಾಲ್ ಆಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_juggling_person = "ಕಸರತ್ತು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_man_juggling = "ಕಸರತ್ತು ಮಾಡುವ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_woman_juggling = "ಕಸರತ್ತು ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_lotus_position_man = "ಪದ್ಮಾಸನದ ಪುರುಷ"
emojipicker_helper_lotus_position_woman = "ಪದ್ಮಾಸನದ ಮಹಿಳೆ"
emojipicker_helper_circus = "ಸರ್ಕಸ್ ಗುಡಾರ"
emojipicker_helper_skateboard = "ಸ್ಕೇಟ್ಬೋರ್ಡ್"
emojipicker_helper_roller_skate = "ರೋಲರ್ ಸ್ಕೇಟ್"
emojipicker_helper_canoe = "ನಾವೆ"
emojipicker_helper_reminder_ribbon = "ಜ್ಞಾಪಕ ರಿಬ್ಬನ್"
emojipicker_helper_tickets = "ಪ್ರವೇಶ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು"
emojipicker_helper_ticket = "ಟಿಕೆಟ್"
emojipicker_helper_medal_military = "ಸೇನಾ ಪದಕ"
emojipicker_helper_trophy = "ಟ್ರೋಫಿ"
emojipicker_helper_medal_sports = "ಕ್ರೀಡಾ ಪದಕ"
emojipicker_helper_1st_place_medal = "ಚಿನ್ನದ ಪದಕ"
emojipicker_helper_2nd_place_medal = "ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕ"
emojipicker_helper_3rd_place_medal = "ಕಂಚಿನ ಪದಕ"
emojipicker_helper_soccer = "ಫುಟ್ಬಾಲ್"
emojipicker_helper_baseball = "ಬೇಸ್ಬಾಲ್"
emojipicker_helper_softball = "ಸಾಫ್ಟ್ಬಾಲ್"
emojipicker_helper_basketball = "ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್"
emojipicker_helper_volleyball = "ವಾಲಿಬಾಲ್"
emojipicker_helper_football = "ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್"
emojipicker_helper_rugby_football = "ರಗ್ಬಿ ಚೆಂಡು"
emojipicker_helper_tennis = "ಟೆನಿಸ್"
emojipicker_helper_flying_disc = "ಹಾರುವ ತಟ್ಟೆ"
emojipicker_helper_bowling = "ಬೌಲಿಂಗ್"
emojipicker_helper_cricket_game = "ಕ್ರಿಕೆಟ್"
emojipicker_helper_field_hockey = "ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ"
emojipicker_helper_ice_hockey = "ಐಸ್ ಹಾಕಿ"
emojipicker_helper_lacrosse = "ಲಕ್ರಾಸ್"
emojipicker_helper_ping_pong = "ಟೇಬಲ್ ಟೆನಿಸ್"
emojipicker_helper_badminton = "ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್"
emojipicker_helper_boxing_glove = "ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಕೈಗವಸು"
emojipicker_helper_martial_arts_uniform = "ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಉಡುಪು"
emojipicker_helper_goal_net = "ಗೋಲು ಬಲೆ"
emojipicker_helper_golf = "ಗಾಲ್ಫ್ ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_ice_skate = "ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟ್"
emojipicker_helper_fishing_pole_fish = "ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವ ಗಾಳ"
emojipicker_helper_running_shirt = "ಓಟದ ಅಂಗಿ"
emojipicker_helper_ski = "ಸ್ಕೀಗಳು"
emojipicker_helper_sled = "ಜಾರುಬಂಡಿ"
emojipicker_helper_curling_stone = "ಕರ್ಲಿಂಗ್ ಕಲ್ಲು"
emojipicker_helper_dart = "ನೇರ ಗುರಿ"
emojipicker_helper_8ball = "8 ನಂಬರ್ ಚೆಂಡು"
emojipicker_helper_video_game = "ವೀಡಿಯೊ ಆಟ"
emojipicker_helper_slot_machine = "ಸ್ಲಾಟ್ ಯಂತ್ರ"
emojipicker_helper_game_die = "ದಾಳ"
emojipicker_helper_jigsaw = "ಒಗಟಿನ ತುಂಡು"
emojipicker_helper_chess_pawn = "ಚದುರಂಗದ ಕಾಲಾಳು"
emojipicker_helper_performing_arts = "ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳು"
emojipicker_helper_art = "ಬಣ್ಣದ ತಟ್ಟೆ"
emojipicker_helper_musical_score = "ಸಂಗೀತ ಸ್ವರಲಿಪಿ"
emojipicker_helper_microphone = "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್"
emojipicker_helper_headphones = "ಹೆಡ್ಫೋನ್"
emojipicker_helper_saxophone = "ಸ್ಯಾಕ್ಸೊಫೋನ್"
emojipicker_helper_accordion = "ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್"
emojipicker_helper_guitar = "ಗಿಟಾರ್"
emojipicker_helper_musical_keyboard = "ಸಂಗೀತ ಕೀಬೋರ್ಡ್"
emojipicker_helper_trumpet = "ಟ್ರಂಪೆಟ್"
emojipicker_helper_violin = "ಪಿಟೀಲು"
emojipicker_helper_drum = "ಡ್ರಮ್"
emojipicker_helper_long_drum = "ಉದ್ದ ಡ್ರಮ್"
emojipicker_helper_clapper = "ಕ್ಲ್ಯಾಪರ್ ಬೋರ್ಡ್"
emojipicker_helper_bow_arrow = "ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬಾಣ"
emojipicker_helper_travel_and_places = "ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು"
emojipicker_helper_japan = "ಜಪಾನ್ ನಕ್ಷೆ"
emojipicker_helper_mountain_snow = "ಹಿಮಾಚ್ಛಾದಿತ ಪರ್ವತ"
emojipicker_helper_mountain = "ಪರ್ವತ"
emojipicker_helper_volcano = "ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ"
emojipicker_helper_mount_fuji = "ಫ್ಯೂಜಿ ಪರ್ವತ"
emojipicker_helper_camping = "ಶಿಬಿರ"
emojipicker_helper_beach_umbrella = "ಕೊಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಡಲತೀರ"
emojipicker_helper_desert = "ಮರುಭೂಮಿ"
emojipicker_helper_desert_island = "ಮರುಭೂಮಿ ದ್ವೀಪ"
emojipicker_helper_national_park = "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನ"
emojipicker_helper_stadium = "ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ"
emojipicker_helper_classical_building = "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಟ್ಟಡ"
emojipicker_helper_building_construction = "ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದ ಕಟ್ಟಡ"
emojipicker_helper_hut = "ಗುಡಿಸಲು"
emojipicker_helper_houses = "ಮನೆಗಳು"
emojipicker_helper_derelict_house = "ಪಾಳು ಮನೆ"
emojipicker_helper_house = "ಮನೆ"
emojipicker_helper_house_with_garden = "ತೋಟದ ಮನೆ"
emojipicker_helper_office = "ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡ"
emojipicker_helper_post_office = "ಜಪಾನಿನ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ"
emojipicker_helper_european_post_office = "ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ"
emojipicker_helper_hospital = "ಆಸ್ಪತ್ರೆ"
emojipicker_helper_bank = "ಬ್ಯಾಂಕ್"
emojipicker_helper_hotel = "ಹೋಟೆಲ್"
emojipicker_helper_love_hotel = "ಪ್ರೇಮ ಹೋಟೆಲ್"
emojipicker_helper_convenience_store = "ಅನುಕೂಲ ಅಂಗಡಿ"
emojipicker_helper_school = "ಶಾಲೆ"
emojipicker_helper_department_store = "ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್"
emojipicker_helper_factory = "ಕಾರ್ಖಾನೆ"
emojipicker_helper_japanese_castle = "ಜಪಾನಿನ ಕೋಟೆ"
emojipicker_helper_european_castle = "ಕೋಟೆ"
emojipicker_helper_wedding = "ಮದುವೆ"
emojipicker_helper_tokyo_tower = "ಟೋಕಿಯೋ ಗೋಪುರ"
emojipicker_helper_statue_of_liberty = "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರತಿಮೆ"
emojipicker_helper_church = "ಚರ್ಚ್"
emojipicker_helper_mosque = "ಮಸೀದಿ"
emojipicker_helper_temple = "ಹಿಂದೂ ದೇವಾಲಯ"
emojipicker_helper_synagogue = "ಸಿನಗಾಗ್"
emojipicker_helper_shinto_shrine = "ಶಿಂಟೋ ದೇಗುಲ"
emojipicker_helper_kaaba = "ಕಾಬಾ"
emojipicker_helper_fountain = "ಕಾರಂಜಿ"
emojipicker_helper_tent = "ಗುಡಾರ"
emojipicker_helper_foggy = "ಮಂಜಿನ ನಗರ"
emojipicker_helper_night_stars = "ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರಾತ್ರಿ"
emojipicker_helper_cityscape = "ನಗರದೃಶ್ಯ"
emojipicker_helper_sunrise_over_mountains = "ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯೋದಯ"
emojipicker_helper_sunrise = "ಸೂರ್ಯೋದಯ"
emojipicker_helper_city_sunrise = "ಮುಸ್ಸಂಜೆಯ ನಗರದೃಶ್ಯ"
emojipicker_helper_city_sunset = "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ"
emojipicker_helper_bridge_night = "ರಾತ್ರಿಯ ಸೇತುವೆ"
emojipicker_helper_carousel_horse = "ಏರಿಳಿಯುವ ಕುದುರೆ"
emojipicker_helper_ferris_wheel = "ದೈತ್ಯ ಚಕ್ರ"
emojipicker_helper_roller_coaster = "ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್"
emojipicker_helper_steam_locomotive = "ಉಗಿ ಎಂಜಿನ್"
emojipicker_helper_railway_car = "ರೈಲು ಡಬ್ಬಿ"
emojipicker_helper_bullettrain_side = "ಅತಿವೇಗದ ರೈಲು"
emojipicker_helper_bullettrain_front = "ಬುಲೆಟ್ ರೈಲು"
emojipicker_helper_train2 = "ರೈಲು"
emojipicker_helper_metro = "ಮೆಟ್ರೊ"
emojipicker_helper_light_rail = "ಹಗುರ ರೈಲು"
emojipicker_helper_station = "ನಿಲ್ದಾಣ"
emojipicker_helper_tram = "ಟ್ರಾಮ್"
emojipicker_helper_monorail = "ಮೋನೊರೈಲ್"
emojipicker_helper_mountain_railway = "ಪರ್ವತ ರೈಲು"
emojipicker_helper_train = "ಟ್ರಾಮ್ ಡಬ್ಬಿ"
emojipicker_helper_bus = "ಬಸ್"
emojipicker_helper_oncoming_bus = "ಎದುರು ಬರುವ ಬಸ್"
emojipicker_helper_trolleybus = "ಟ್ರಾಲಿಬಸ್"
emojipicker_helper_minibus = "ಮಿನಿಬಸ್"
emojipicker_helper_ambulance = "ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್"
emojipicker_helper_fire_engine = "ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವಾಹನ"
emojipicker_helper_police_car = "ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರು"
emojipicker_helper_oncoming_police_car = "ಎದುರು ಬರುವ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರು"
emojipicker_helper_taxi = "ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ"
emojipicker_helper_oncoming_taxi = "ಎದುರು ಬರುವ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ"
emojipicker_helper_car = "ಕಾರು"
emojipicker_helper_oncoming_automobile = "ಎದುರು ಬರುವ ಕಾರು"
emojipicker_helper_blue_car = "ಕ್ರೀಡಾ ವಿಹಾರ ವಾಹನ"
emojipicker_helper_pickup_truck = "ಪಿಕಪ್ ಟ್ರಕ್"
emojipicker_helper_truck = "ಸರಕು ಟ್ರಕ್"
emojipicker_helper_articulated_lorry = "ಉದ್ದ ಲಾರಿ"
emojipicker_helper_tractor = "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್"
emojipicker_helper_racing_car = "ರೇಸ್ ಕಾರು"
emojipicker_helper_motorcycle = "ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್"
emojipicker_helper_motor_scooter = "ಮೋಟಾರ್ ಸ್ಕೂಟರ್"
emojipicker_helper_auto_rickshaw = "ಆಟೋ ರಿಕ್ಷಾ"
emojipicker_helper_bike = "ಸೈಕಲ್"
emojipicker_helper_kick_scooter = "ಕಿಕ್ ಸ್ಕೂಟರ್"
emojipicker_helper_busstop = "ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ"
emojipicker_helper_motorway = "ಹೆದ್ದಾರಿ"
emojipicker_helper_railway_track = "ರೈಲು ಹಳಿ"
emojipicker_helper_fuelpump = "ಇಂಧನ ಪಂಪ್"
emojipicker_helper_rotating_light = "ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರಿನ ದೀಪ"
emojipicker_helper_traffic_light = "ಅಡ್ಡ ಸಂಚಾರ ದೀಪ"
emojipicker_helper_vertical_traffic_light = "ಲಂಬ ಸಂಚಾರ ದೀಪ"
emojipicker_helper_construction = "ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ"
emojipicker_helper_anchor = "ಲಂಗರು"
emojipicker_helper_boat = "ಹಾಯಿದೋಣಿ"
emojipicker_helper_speedboat = "ವೇಗದ ದೋಣಿ"
emojipicker_helper_passenger_ship = "ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಹಡಗು"
emojipicker_helper_ferry = "ಫೆರಿ"
emojipicker_helper_motor_boat = "ಮೋಟಾರ್ ದೋಣಿ"
emojipicker_helper_ship = "ಹಡಗು"
emojipicker_helper_airplane = "ವಿಮಾನ"
emojipicker_helper_small_airplane = "ಚಿಕ್ಕ ವಿಮಾನ"
emojipicker_helper_flight_departure = "ವಿಮಾನ ನಿರ್ಗಮನ"
emojipicker_helper_flight_arrival = "ವಿಮಾನ ಆಗಮನ"
emojipicker_helper_parachute = "ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್"
emojipicker_helper_seat = "ಆಸನ"
emojipicker_helper_helicopter = "ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್"
emojipicker_helper_suspension_railway = "ತೂಗು ರೈಲು"
emojipicker_helper_mountain_cableway = "ಪರ್ವತ ಕೇಬಲ್ವೇ"
emojipicker_helper_aerial_tramway = "ವೈಮಾನಿಕ ರೋಪ್ವೇ"
emojipicker_helper_artificial_satellite = "ಉಪಗ್ರಹ"
emojipicker_helper_rocket = "ರಾಕೆಟ್"
emojipicker_helper_flying_saucer = "ಹಾರುವ ತಟ್ಟೆ (UFO)"
emojipicker_helper_ringed_planet = "ಉಂಗುರವಿರುವ ಗ್ರಹ"
emojipicker_helper_milky_way = "ಆಕಾಶಗಂಗೆ"
emojipicker_helper_parasol_on_ground = "ನೆಟ್ಟ ಕೊಡೆ"
emojipicker_helper_fireworks = "ಪಟಾಕಿ"
emojipicker_helper_sparkler = "ಸುರುಸುರು ಬತ್ತಿ"
emojipicker_helper_rice_scene = "ಚಂದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಸಮಾರಂಭ"
emojipicker_helper_yen = "ಯೆನ್ ನೋಟು"
emojipicker_helper_dollar = "ಡಾಲರ್ ನೋಟು"
emojipicker_helper_euro = "ಯೂರೋ ನೋಟು"
emojipicker_helper_pound = "ಪೌಂಡ್ ನೋಟು"
emojipicker_helper_passport_control = "ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ"
emojipicker_helper_customs = "ಸುಂಕ ಕಚೇರಿ"
emojipicker_helper_baggage_claim = "ಸಾಮಾನು ಪಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ"
emojipicker_helper_left_luggage = "ಬಿಟ್ಟ ಸಾಮಾನು"
emojipicker_helper_objects = "ವಸ್ತುಗಳು"
emojipicker_helper_love_letter = "ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರ"
emojipicker_helper_hole = "ರಂಧ್ರ"
emojipicker_helper_bomb = "ಬಾಂಬ್"
emojipicker_helper_bath = "ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_sleeping_bed = "ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ"
emojipicker_helper_knife = "ಅಡುಗೆ ಚಾಕು"
emojipicker_helper_amphora = "ಆಂಫೋರಾ"
emojipicker_helper_world_map = "ವಿಶ್ವ ನಕ್ಷೆ"
emojipicker_helper_compass = "ದಿಕ್ಸೂಚಿ"
emojipicker_helper_brick = "ಇಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_manual_wheelchair = "ಕೈಚಾಲಿತ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ"
emojipicker_helper_motorized_wheelchair = "ಯಾಂತ್ರಿಕ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ"
emojipicker_helper_oil_drum = "ತೈಲದ ಡಬ್ಬ"
emojipicker_helper_bellhop_bell = "ಹೋಟೆಲ್ ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_hourglass = "ಮರಳು ಮುಗಿದ ಮರಳುಗಡಿಯಾರ"
emojipicker_helper_hourglass_not_done = "ಮರಳು ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಮರಳುಗಡಿಯಾರ"
emojipicker_helper_watch = "ಕೈಗಡಿಯಾರ"
emojipicker_helper_alarm_clock = "ಅಲಾರ್ಮ್ ಗಡಿಯಾರ"
emojipicker_helper_stopwatch = "ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಗಡಿಯಾರ"
emojipicker_helper_timer_clock = "ಟೈಮರ್ ಗಡಿಯಾರ"
emojipicker_helper_mantelpiece_clock = "ಮೇಜಿನ ಗಡಿಯಾರ"
emojipicker_helper_thermometer = "ಉಷ್ಣಮಾಪಕ"
emojipicker_helper_firecracker = "ಪಟಾಕಿ ಕಡ್ಡಿ"
emojipicker_helper_balloon = "ಬಲೂನ್"
emojipicker_helper_tada = "ಪಾರ್ಟಿ ಪಾಪರ್"
emojipicker_helper_confetti_ball = "ಕಾಗದದ ಚೆಂಡು"
emojipicker_helper_dolls = "ಜಪಾನಿನ ಗೊಂಬೆಗಳು"
emojipicker_helper_flags = "ಕಾರ್ಪ್ ಬಾವುಟ"
emojipicker_helper_wind_chime = "ಗಾಳಿ ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_red_envelope = "ಕೆಂಪು ಹಣದ ಲಕೋಟೆ"
emojipicker_helper_ribbon = "ರಿಬ್ಬನ್"
emojipicker_helper_gift = "ಉಡುಗೊರೆ"
emojipicker_helper_diving_mask = "ಮುಳುಗುವ ಮುಖವಾಡ"
emojipicker_helper_yo_yo = "ಯೋ-ಯೋ"
emojipicker_helper_kite = "ಗಾಳಿಪಟ"
emojipicker_helper_crystal_ball = "ಸ್ಫಟಿಕದ ಚೆಂಡು"
emojipicker_helper_magic_wand = "ಜಾದೂ ದಂಡ"
emojipicker_helper_nazar_amulet = "ನಜರ್ ತಾಯಿತ"
emojipicker_helper_joystick = "ಜಾಯ್ಸ್ಟಿಕ್"
emojipicker_helper_teddy_bear = "ಟೆಡ್ಡಿ ಕರಡಿ"
emojipicker_helper_pinata = "ಪಿನಾಟಾ"
emojipicker_helper_nesting_dolls = "ಗೂಡು ಗೊಂಬೆಗಳು"
emojipicker_helper_framed_picture = "ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಚಿತ್ರ"
emojipicker_helper_sewing_needle = "ಸೂಜಿ"
emojipicker_helper_knot = "ಗಂಟು"
emojipicker_helper_shopping = "ಶಾಪಿಂಗ್ ಚೀಲಗಳು"
emojipicker_helper_prayer_beads = "ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಣಿಗಳು"
emojipicker_helper_gem = "ರತ್ನ"
emojipicker_helper_postal_horn = "ಅಂಚೆ ಕೊಂಬು"
emojipicker_helper_studio_microphone = "ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್"
emojipicker_helper_level_slider = "ಮಟ್ಟದ ಸ್ಲೈಡರ್"
emojipicker_helper_control_knobs = "ನಿಯಂತ್ರಣ ಗುಬ್ಬಿಗಳು"
emojipicker_helper_radio = "ರೇಡಿಯೊ"
emojipicker_helper_banjo = "ಬ್ಯಾಂಜೊ"
emojipicker_helper_iphone = "ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್"
emojipicker_helper_calling = "ಬಾಣದೊಂದಿಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್"
emojipicker_helper_phone = "ದೂರವಾಣಿ"
emojipicker_helper_telephone_receiver = "ದೂರವಾಣಿ ರಿಸೀವರ್"
emojipicker_helper_pager = "ಪೇಜರ್"
emojipicker_helper_fax = "ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಯಂತ್ರ"
emojipicker_helper_battery = "ಬ್ಯಾಟರಿ"
emojipicker_helper_electric_plug = "ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ಲಗ್"
emojipicker_helper_computer = "ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್"
emojipicker_helper_desktop_computer = "ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್"
emojipicker_helper_printer = "ಮುದ್ರಕ"
emojipicker_helper_keyboard = "ಕೀಬೋರ್ಡ್"
emojipicker_helper_computer_mouse = "ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮೌಸ್"
emojipicker_helper_minidisc = "ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಡಿಸ್ಕ್"
emojipicker_helper_floppy_disk = "ಫ್ಲಾಪಿ ಡಿಸ್ಕ್"
emojipicker_helper_cd = "ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಡಿಸ್ಕ್"
emojipicker_helper_dvd = "DVD"
emojipicker_helper_abacus = "ಅಬ್ಯಾಕಸ್"
emojipicker_helper_movie_camera = "ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಮೆರಾ"
emojipicker_helper_film_strip = "ಫಿಲ್ಮ್ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು"
emojipicker_helper_film_projector = "ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್"
emojipicker_helper_tv = "ದೂರದರ್ಶನ"
emojipicker_helper_camera = "ಕ್ಯಾಮೆರಾ"
emojipicker_helper_camera_flash = "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಇರುವ ಕ್ಯಾಮೆರಾ"
emojipicker_helper_video_camera = "ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಮೆರಾ"
emojipicker_helper_vhs = "ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಸೆಟ್"
emojipicker_helper_mag = "ಎಡಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದ ಭೂತಗನ್ನಡಿ"
emojipicker_helper_mag_right = "ಬಲಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದ ಭೂತಗನ್ನಡಿ"
emojipicker_helper_candle = "ಮೇಣದಬತ್ತಿ"
emojipicker_helper_bulb = "ವಿದ್ಯುತ್ ಬಲ್ಬ್"
emojipicker_helper_flashlight = "ಟಾರ್ಚ್"
emojipicker_helper_lantern = "ಕೆಂಪು ಕಾಗದದ ಲಾಂದ್ರ"
emojipicker_helper_diya_lamp = "ದೀಪ (ದಿಯಾ)"
emojipicker_helper_notebook_decorative_cover = "ಅಲಂಕೃತ ಮುಖಪುಟದ ಪುಸ್ತಕ"
emojipicker_helper_closed_book = "ಮುಚ್ಚಿದ ಪುಸ್ತಕ"
emojipicker_helper_book = "ತೆರೆದ ಪುಸ್ತಕ"
emojipicker_helper_green_book = "ಹಸಿರು ಪುಸ್ತಕ"
emojipicker_helper_blue_book = "ನೀಲಿ ಪುಸ್ತಕ"
emojipicker_helper_orange_book = "ಕಿತ್ತಳೆ ಪುಸ್ತಕ"
emojipicker_helper_books = "ಪುಸ್ತಕಗಳು"
emojipicker_helper_notebook = "ನೋಟ್ಬುಕ್"
emojipicker_helper_ledger = "ಲೆಕ್ಕಪುಸ್ತಕ"
emojipicker_helper_page_with_curl = "ಸುರುಳಿ ಪುಟ"
emojipicker_helper_scroll = "ಸುರುಳಿ ಪತ್ರ"
emojipicker_helper_page_facing_up = "ಪುಟ"
emojipicker_helper_newspaper = "ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ"
emojipicker_helper_newspaper_roll = "ಸುತ್ತಿದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ"
emojipicker_helper_bookmark_tabs = "ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು"
emojipicker_helper_bookmark = "ಪುಸ್ತಕದ ಗುರುತು"
emojipicker_helper_label = "ಲೇಬಲ್"
emojipicker_helper_moneybag = "ಹಣದ ಚೀಲ"
emojipicker_helper_coin = "ನಾಣ್ಯ"
emojipicker_helper_money_with_wings = "ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ ಹಣ"
emojipicker_helper_credit_card = "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್"
emojipicker_helper_receipt = "ರಸೀದಿ"
emojipicker_helper_envelope = "ಲಕೋಟೆ"
emojipicker_helper_email = "ಇ-ಮೇಲ್"
emojipicker_helper_incoming_envelope = "ಒಳಬರುವ ಲಕೋಟೆ"
emojipicker_helper_envelope_arrow = "ಬಾಣದೊಂದಿಗೆ ಲಕೋಟೆ"
emojipicker_helper_outbox_tray = "ಹೊರಹೋಗುವ ಟ್ರೇ"
emojipicker_helper_inbox_tray = "ಒಳಬರುವ ಟ್ರೇ"
emojipicker_helper_package = "ಪಾರ್ಸೆಲ್"
emojipicker_helper_mailbox = "ಧ್ವಜ ಕೆಳಗಿರುವ ಮುಚ್ಚಿದ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_mailbox_closed = "ಧ್ವಜ ಮೇಲಿರುವ ಮುಚ್ಚಿದ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_mailbox_mail = "ಪತ್ರವಿರುವ ತೆರೆದ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_mailbox_no_mail = "ಖಾಲಿ ತೆರೆದ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_postbox = "ಅಂಚೆ ಡಬ್ಬಿ"
emojipicker_helper_ballot_box = "ಮತಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_pencil2 = "ಪೆನ್ಸಿಲ್"
emojipicker_helper_black_nib = "ಕಪ್ಪು ನಿಬ್"
emojipicker_helper_fountain_pen = "ಫೌಂಟನ್ ಪೆನ್"
emojipicker_helper_pen = "ಪೆನ್"
emojipicker_helper_paintbrush = "ಬಣ್ಣದ ಕುಂಚ"
emojipicker_helper_crayon = "ಕ್ರೆಯಾನ್"
emojipicker_helper_memo = "ಟಿಪ್ಪಣಿ"
emojipicker_helper_file_folder = "ಕಡತದ ಫೋಲ್ಡರ್"
emojipicker_helper_open_file_folder = "ತೆರೆದ ಕಡತದ ಫೋಲ್ಡರ್"
emojipicker_helper_card_index_dividers = "ವಿಭಾಜಕ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"
emojipicker_helper_date = "ಹರಿಯುವ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"
emojipicker_helper_calendar = "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"
emojipicker_helper_spiral_notepad = "ಸುರುಳಿ ನೋಟ್ಪ್ಯಾಡ್"
emojipicker_helper_spiral_calendar = "ಸುರುಳಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"
emojipicker_helper_card_index = "ಕಾರ್ಡ್ ಸೂಚಿ"
emojipicker_helper_chart_upwards_trend = "ಏರುವ ಚಾರ್ಟ್"
emojipicker_helper_chart_downwards_trend = "ಇಳಿಯುವ ಚಾರ್ಟ್"
emojipicker_helper_bar_chart = "ಬಾರ್ ಚಾರ್ಟ್"
emojipicker_helper_clipboard = "ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ (ಫಲಕ)"
emojipicker_helper_pushpin = "ಗುಂಡುಸೂಜಿ"
emojipicker_helper_round_pushpin = "ದುಂಡು ಗುಂಡುಸೂಜಿ"
emojipicker_helper_paperclip = "ಪೇಪರ್ ಕ್ಲಿಪ್"
emojipicker_helper_paperclips = "ಜೋಡಿಸಿದ ಪೇಪರ್ ಕ್ಲಿಪ್ಗಳು"
emojipicker_helper_straight_ruler = "ಅಳತೆಪಟ್ಟಿ"
emojipicker_helper_triangular_ruler = "ತ್ರಿಕೋನ ಅಳತೆಪಟ್ಟಿ"
emojipicker_helper_scissors = "ಕತ್ತರಿ"
emojipicker_helper_card_file_box = "ಕಾರ್ಡ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_file_cabinet = "ಕಡತದ ಕಪಾಟು"
emojipicker_helper_wastebasket = "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ"
emojipicker_helper_lock = "ಬೀಗ"
emojipicker_helper_unlock = "ತೆರೆದ ಬೀಗ"
emojipicker_helper_lock_ink_pen = "ಪೆನ್ನಿನೊಂದಿಗೆ ಬೀಗ"
emojipicker_helper_closed_lock_key = "ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಬೀಗ"
emojipicker_helper_key = "ಕೀಲಿ"
emojipicker_helper_old_key = "ಹಳೆಯ ಕೀಲಿ"
emojipicker_helper_hammer = "ಸುತ್ತಿಗೆ"
emojipicker_helper_axe = "ಕೊಡಲಿ"
emojipicker_helper_pick = "ಗುದ್ದಲಿ"
emojipicker_helper_hammer_pick = "ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಗುದ್ದಲಿ"
emojipicker_helper_hammer_wrench = "ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನರ್"
emojipicker_helper_dagger = "ಕಠಾರಿ"
emojipicker_helper_crossed_swords = "ಅಡ್ಡ ಕತ್ತಿಗಳು"
emojipicker_helper_gun = "ನೀರಿನ ಪಿಸ್ತೂಲು"
emojipicker_helper_boomerang = "ಬೂಮರಾಂಗ್"
emojipicker_helper_shield = "ಗುರಾಣಿ"
emojipicker_helper_carpentry_saw = "ಗರಗಸ"
emojipicker_helper_wrench = "ಸ್ಪ್ಯಾನರ್"
emojipicker_helper_screwdriver = "ಸ್ಕ್ರೂಡ್ರೈವರ್"
emojipicker_helper_nut_bolt = "ನಟ್ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಟ್"
emojipicker_helper_gear = "ಗೇರ್"
emojipicker_helper_clamp = "ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್"
emojipicker_helper_balance_scale = "ತಕ್ಕಡಿ"
emojipicker_helper_probing_cane = "ಬಿಳಿ ಕೋಲು"
emojipicker_helper_link = "ಸರಪಳಿಯ ಕೊಂಡಿ"
emojipicker_helper_chains = "ಸರಪಳಿಗಳು"
emojipicker_helper_hook = "ಕೊಕ್ಕೆ"
emojipicker_helper_toolbox = "ಉಪಕರಣ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_magnet = "ಆಯಸ್ಕಾಂತ"
emojipicker_helper_ladder = "ಏಣಿ"
emojipicker_helper_alembic = "ಆಲೆಂಬಿಕ್"
emojipicker_helper_test_tube = "ಪರೀಕ್ಷಾ ನಳಿಕೆ"
emojipicker_helper_dna = "DNA"
emojipicker_helper_microscope = "ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಕ"
emojipicker_helper_telescope = "ದೂರದರ್ಶಕ"
emojipicker_helper_satellite = "ಉಪಗ್ರಹ ಆಂಟೆನಾ"
emojipicker_helper_syringe = "ಸಿರಿಂಜ್"
emojipicker_helper_pill = "ಮಾತ್ರೆ"
emojipicker_helper_adhesive_bandage = "ಅಂಟು ಪಟ್ಟಿ"
emojipicker_helper_stethoscope = "ಸ್ಟೆತೊಸ್ಕೋಪ್"
emojipicker_helper_door = "ಬಾಗಿಲು"
emojipicker_helper_mirror = "ಕನ್ನಡಿ"
emojipicker_helper_window = "ಕಿಟಕಿ"
emojipicker_helper_bed = "ಹಾಸಿಗೆ"
emojipicker_helper_couch_lamp = "ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ದೀಪ"
emojipicker_helper_chair = "ಕುರ್ಚಿ"
emojipicker_helper_toilet = "ಶೌಚಾಲಯ"
emojipicker_helper_plunger = "ಪ್ಲಂಜರ್"
emojipicker_helper_shower = "ಷವರ್"
emojipicker_helper_bathtub = "ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿ"
emojipicker_helper_mouse_trap = "ಇಲಿ ಬೋನು"
emojipicker_helper_razor = "ರೇಜರ್"
emojipicker_helper_lotion_bottle = "ಲೋಶನ್ ಬಾಟಲಿ"
emojipicker_helper_safety_pin = "ಸೇಫ್ಟಿ ಪಿನ್"
emojipicker_helper_broom = "ಪೊರಕೆ"
emojipicker_helper_roll_of_paper = "ಶೌಚ ಕಾಗದ"
emojipicker_helper_bucket = "ಬಕೆಟ್"
emojipicker_helper_soap = "ಸಾಬೂನು"
emojipicker_helper_toothbrush = "ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವ ಬ್ರಷ್"
emojipicker_helper_sponge = "ಸ್ಪಾಂಜ್"
emojipicker_helper_fire_extinguisher = "ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಯಂತ್ರ"
emojipicker_helper_shopping_cart = "ಶಾಪಿಂಗ್ ಗಾಡಿ"
emojipicker_helper_smoking = "ಸಿಗರೇಟು"
emojipicker_helper_coffin = "ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_headstone = "ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲು"
emojipicker_helper_funeral_urn = "ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಕಲಶ"
emojipicker_helper_moyai = "ಮೋಯಿ"
emojipicker_helper_placard = "ಫಲಕ"
emojipicker_helper_potable_water = "ಕುಡಿಯುವ ನೀರು"
emojipicker_helper_symbols_group = "ಚಿಹ್ನೆಗಳು"
emojipicker_helper_cupid = "ಬಾಣವಿರುವ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_gift_heart = "ರಿಬ್ಬನ್ ಇರುವ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_sparkling_heart = "ಮಿನುಗುವ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_heartpulse = "ಬೆಳೆಯುವ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_heartbeat = "ಬಡಿಯುವ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_revolving_hearts = "ತಿರುಗುವ ಹೃದಯಗಳು"
emojipicker_helper_two_hearts = "ಎರಡು ಹೃದಯಗಳು"
emojipicker_helper_heart_decoration = "ಹೃದಯದ ಅಲಂಕಾರ"
emojipicker_helper_heart_exclamation = "ಹೃದಯ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_broken_heart = "ಒಡೆದ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_heart_fire = "ಉರಿಯುವ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_mending_heart = "ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_heart = "ಕೆಂಪು ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_orange_heart = "ಕಿತ್ತಳೆ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_yellow_heart = "ಹಳದಿ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_green_heart = "ಹಸಿರು ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_blue_heart = "ನೀಲಿ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_purple_heart = "ನೇರಳೆ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_brown_heart = "ಕಂದು ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_black_heart = "ಕಪ್ಪು ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_white_heart = "ಬಿಳಿ ಹೃದಯ"
emojipicker_helper_100 = "ನೂರು ಅಂಕ"
emojipicker_helper_anger = "ಕೋಪದ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_speech_balloon = "ಮಾತಿನ ಗುಳ್ಳೆ"
emojipicker_helper_eye_speech_bubble = "ಮಾತಿನ ಗುಳ್ಳೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು"
emojipicker_helper_left_speech_bubble = "ಎಡ ಮಾತಿನ ಗುಳ್ಳೆ"
emojipicker_helper_right_anger_bubble = "ಬಲ ಕೋಪದ ಗುಳ್ಳೆ"
emojipicker_helper_thought_balloon = "ಯೋಚನೆಯ ಗುಳ್ಳೆ"
emojipicker_helper_zzz = "ನಿದ್ರೆ (Zzz)"
emojipicker_helper_hotsprings = "ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ"
emojipicker_helper_barber = "ಕ್ಷೌರಿಕನ ಕಂಬ"
emojipicker_helper_stop_sign = "ನಿಲ್ಲಿ ಫಲಕ"
emojipicker_helper_clock_12 = "ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_1230 = "ಹನ್ನೆರಡೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_1 = "ಒಂದು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_130 = "ಒಂದೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_2 = "ಎರಡು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_230 = "ಎರಡೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_3 = "ಮೂರು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_330 = "ಮೂರೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_4 = "ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_430 = "ನಾಲ್ಕೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_5 = "ಐದು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_530 = "ಐದೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_6 = "ಆರು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_630 = "ಆರೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_7 = "ಏಳು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_730 = "ಏಳೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_8 = "ಎಂಟು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_830 = "ಎಂಟೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_9 = "ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_930 = "ಒಂಬತ್ತೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_10 = "ಹತ್ತು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_1030 = "ಹತ್ತೂವರೆ"
emojipicker_helper_clock_11 = "ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_clock_1130 = "ಹನ್ನೊಂದೂವರೆ"
emojipicker_helper_cyclone = "ಚಂಡಮಾರುತ"
emojipicker_helper_spades = "ಇಸ್ಪೀಟು ಎಲೆ"
emojipicker_helper_hearts = "ಹೃದಯದ ಎಲೆ"
emojipicker_helper_diamonds = "ವಜ್ರದ ಎಲೆ"
emojipicker_helper_clubs = "ಕ್ಲಾವರ್ ಎಲೆ"
emojipicker_helper_black_joker = "ಜೋಕರ್"
emojipicker_helper_mahjong = "ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ಕೆಂಪು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್"
emojipicker_helper_flower_playing_cards = "ಹೂವಿನ ಆಟದ ಎಲೆಗಳು"
emojipicker_helper_mute = "ಮೌನ ಸ್ಪೀಕರ್"
emojipicker_helper_speaker = "ಕಡಿಮೆ ಧ್ವನಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್"
emojipicker_helper_sound = "ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್"
emojipicker_helper_loud_sound = "ಹೆಚ್ಚು ಧ್ವನಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್"
emojipicker_helper_loudspeaker = "ಧ್ವನಿವರ್ಧಕ"
emojipicker_helper_mega = "ಮೆಗಾಫೋನ್"
emojipicker_helper_bell = "ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_no_bell = "ಅಡ್ಡಗೆರೆಯ ಗಂಟೆ"
emojipicker_helper_musical_note = "ಸಂಗೀತ ಸ್ವರ"
emojipicker_helper_notes = "ಸಂಗೀತ ಸ್ವರಗಳು"
emojipicker_helper_chart = "ಏರುವ ಚಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯೆನ್"
emojipicker_helper_elevator = "ಲಿಫ್ಟ್"
emojipicker_helper_atm = "ATM ಫಲಕ"
emojipicker_helper_put_litter_in_its_place = "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಿ ಫಲಕ"
emojipicker_helper_wheelchair = "ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_mens = "ಪುರುಷರ ಕೋಣೆ"
emojipicker_helper_womens = "ಮಹಿಳೆಯರ ಕೋಣೆ"
emojipicker_helper_restroom = "ಶೌಚಾಲಯ ಫಲಕ"
emojipicker_helper_baby_symbol = "ಮಗುವಿನ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_wc = "ನೀರಿನ ಶೌಚಾಲಯ"
emojipicker_helper_warning = "ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
emojipicker_helper_children_crossing = "ಮಕ್ಕಳು ದಾಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ"
emojipicker_helper_no_entry = "ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧ"
emojipicker_helper_no_entry_sign = "ನಿಷೇಧಿತ"
emojipicker_helper_no_bicycles = "ಸೈಕಲ್ ನಿಷೇಧ"
emojipicker_helper_no_smoking = "ಧೂಮಪಾನ ನಿಷೇಧ"
emojipicker_helper_do_not_litter = "ಕಸ ಎಸೆಯುವುದು ನಿಷೇಧ"
emojipicker_helper_non_potable_water = "ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ನೀರು"
emojipicker_helper_no_pedestrians = "ಪಾದಚಾರಿಗಳು ನಿಷೇಧ"
emojipicker_helper_no_mobile_phones = "ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ನಿಷೇಧ"
emojipicker_helper_underage = "ಹದಿನೆಂಟರ ಒಳಗಿನವರಿಗೆ ನಿಷೇಧ"
emojipicker_helper_radioactive = "ವಿಕಿರಣಶೀಲ"
emojipicker_helper_biohazard = "ಜೈವಿಕ ಅಪಾಯ"
emojipicker_helper_arrow_up = "ಮೇಲಿನ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_upper_right = "ಮೇಲಿನ ಬಲ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_right = "ಬಲ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_lower_right = "ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_down = "ಕೆಳಗಿನ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_lower_left = "ಕೆಳಗಿನ ಎಡ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_left = "ಎಡ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_upper_left = "ಮೇಲಿನ ಎಡ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_up_down = "ಮೇಲೆ-ಕೆಳಗೆ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_left_right_arrow = "ಎಡ-ಬಲ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_left_hook = "ಎಡಕ್ಕೆ ಬಾಗುವ ಬಲ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_right_hook = "ಬಲಕ್ಕೆ ಬಾಗುವ ಎಡ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_heading_up = "ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಾಗುವ ಬಲ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrow_heading_down = "ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಾಗುವ ಬಲ ಬಾಣ"
emojipicker_helper_arrows_clockwise = "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣ ಲಂಬ ಬಾಣಗಳು"
emojipicker_helper_arrows_counterclockwise = "ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣ ಬಾಣಗಳ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_back = "BACK ಬಾಣ"
emojipicker_helper_end = "END ಬಾಣ"
emojipicker_helper_on = "ON! ಬಾಣ"
emojipicker_helper_soon = "SOON ಬಾಣ"
emojipicker_helper_top = "TOP ಬಾಣ"
emojipicker_helper_place_of_worship = "ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳ"
emojipicker_helper_atom_symbol = "ಪರಮಾಣು ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_om = "ಓಂ"
emojipicker_helper_star_of_david = "ದಾವೀದನ ನಕ್ಷತ್ರ"
emojipicker_helper_wheel_of_dharma = "ಧರ್ಮಚಕ್ರ"
emojipicker_helper_yin_yang = "ಯಿನ್ ಯಾಂಗ್"
emojipicker_helper_latin_cross = "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಿಲುಬೆ"
emojipicker_helper_orthodox_cross = "ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಶಿಲುಬೆ"
emojipicker_helper_star_and_crescent = "ನಕ್ಷತ್ರ ಮತ್ತು ಅರ್ಧಚಂದ್ರ"
emojipicker_helper_peace_symbol = "ಶಾಂತಿ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_menorah = "ಮೆನೊರಾ"
emojipicker_helper_six_pointed_star = "ಚುಕ್ಕೆಯ ಆರುಮೂಲೆ ನಕ್ಷತ್ರ"
emojipicker_helper_aries = "ಮೇಷ"
emojipicker_helper_taurus = "ವೃಷಭ"
emojipicker_helper_gemini = "ಮಿಥುನ"
emojipicker_helper_cancer = "ಕರ್ಕಾಟಕ"
emojipicker_helper_leo = "ಸಿಂಹ ರಾಶಿ"
emojipicker_helper_virgo = "ಕನ್ಯಾ"
emojipicker_helper_libra = "ತುಲಾ"
emojipicker_helper_scorpius = "ವೃಶ್ಚಿಕ"
emojipicker_helper_sagittarius = "ಧನು"
emojipicker_helper_capricorn = "ಮಕರ"
emojipicker_helper_aquarius = "ಕುಂಭ"
emojipicker_helper_pisces = "ಮೀನ"
emojipicker_helper_ophiuchus = "ಸರ್ಪಧಾರಿ"
emojipicker_helper_twisted_rightwards_arrows = "ಬೆರೆಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_repeat = "ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_repeat_one = "ಒಂದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_arrow_forward = "ಆಡಿಸು ಬಟನ್"
emojipicker_helper_next_track_button = "ಮುಂದಕ್ಕೆ ವೇಗದ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_play_or_pause_button = "ಆಡಿಸು ಅಥವಾ ವಿರಾಮ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_arrow_backward = "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_rewind = "ಹಿಂದಿನ ಹಾಡು ಬಟನ್"
emojipicker_helper_previous_track_button = "ಮುಂದಿನ ಹಾಡು ಬಟನ್"
emojipicker_helper_arrow_up_small = "ಮೇಲಿನ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_arrow_double_up = "ವೇಗವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_arrow_down_small = "ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_arrow_double_down = "ವೇಗವಾಗಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_pause_button = "ವಿರಾಮ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_stop_button = "ನಿಲ್ಲಿಸು ಬಟನ್"
emojipicker_helper_record_button = "ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_cinema = "ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂದಿರ"
emojipicker_helper_low_brightness = "ಮಂದ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_high_brightness = "ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_signal_strength = "ಆಂಟೆನಾ ಪಟ್ಟಿಗಳು"
emojipicker_helper_vibration_mode = "ಕಂಪನ ವಿಧಾನ"
emojipicker_helper_mobile_phone_off = "ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಆಫ್"
emojipicker_helper_female_sign = "ಸ್ತ್ರೀ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_male_sign = "ಪುರುಷ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_heavy_multiplication_x = "ಗುಣಿಸು"
emojipicker_helper_heavy_plus_sign = "ಕೂಡಿಸು"
emojipicker_helper_heavy_division_sign = "ಭಾಗಿಸು"
emojipicker_helper_infinity = "ಅನಂತ"
emojipicker_helper_bangbang = "ಎರಡು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_interrobang = "ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_question = "ಕೆಂಪು ಪ್ರಶ್ನೆ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_grey_question = "ಬಿಳಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_grey_exclamation = "ಬಿಳಿ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_wavy_dash = "ಅಲೆಯ ಗೆರೆ"
emojipicker_helper_currency_exchange = "ಹಣ ವಿನಿಮಯ"
emojipicker_helper_heavy_dollar_sign = "ಭಾರಿ ಡಾಲರ್ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_medical_symbol = "ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_recycle = "ಮರುಬಳಕೆ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_fleur_de_lis = "ಫ್ಲರ್-ಡಿ-ಲಿಸ್"
emojipicker_helper_trident = "ತ್ರಿಶೂಲ ಲಾಂಛನ"
emojipicker_helper_name_badge = "ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿ"
emojipicker_helper_beginner = "ಆರಂಭಿಕರ ಜಪಾನಿ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_o = "ಕೆಂಪು ಟೊಳ್ಳು ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_white_check_mark = "ಹಸಿರು ಗುರುತಿನ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_ballot_box_with_check = "ಗುರುತು ಹಾಕಿದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ"
emojipicker_helper_heavy_check_mark = "ಗುರುತು"
emojipicker_helper_x = "ಗುಣಾಕಾರ ಗುರುತು"
emojipicker_helper_negative_squared_cross_mark = "ಗುಣಾಕಾರ ಗುರುತಿನ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_curly_loop = "ಸುರುಳಿ ಕುಣಿಕೆ"
emojipicker_helper_loop = "ಎರಡು ಸುರುಳಿ ಕುಣಿಕೆ"
emojipicker_helper_part_alternation_mark = "ಭಾಗ ಬದಲಿಕೆ ಗುರುತು"
emojipicker_helper_eight_spoked_asterisk = "ಎಂಟು ಕಡ್ಡಿಯ ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_eight_pointed_black_star = "ಎಂಟು ಮೂಲೆಯ ನಕ್ಷತ್ರ"
emojipicker_helper_sparkle = "ಹೊಳಪು"
emojipicker_helper_copyright = "ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ"
emojipicker_helper_registered = "ನೋಂದಾಯಿತ"
emojipicker_helper_tm = "ವ್ಯಾಪಾರ ಮುದ್ರೆ"
emojipicker_helper_hash = "ಕೀಲಿಮಣೆ: #"
emojipicker_helper_asterisk = "ಕೀಲಿಮಣೆ: *"
emojipicker_helper_zero = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 0"
emojipicker_helper_one = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 1"
emojipicker_helper_two = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 2"
emojipicker_helper_three = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 3"
emojipicker_helper_four = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 4"
emojipicker_helper_five = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 5"
emojipicker_helper_six = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 6"
emojipicker_helper_seven = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 7"
emojipicker_helper_eight = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 8"
emojipicker_helper_nine = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 9"
emojipicker_helper_keycap_ten = "ಕೀಲಿಮಣೆ: 10"
emojipicker_helper_capital_abcd = "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ನಮೂದು"
emojipicker_helper_abcd = "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳ ನಮೂದು"
emojipicker_helper_1234 = "ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಮೂದು"
emojipicker_helper_symbols = "ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಮೂದು"
emojipicker_helper_abc = "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ನಮೂದು"
emojipicker_helper_a = "A ಬಟನ್ (ರಕ್ತ ಗುಂಪು)"
emojipicker_helper_ab = "AB ಬಟನ್ (ರಕ್ತ ಗುಂಪು)"
emojipicker_helper_b = "B ಬಟನ್ (ರಕ್ತ ಗುಂಪು)"
emojipicker_helper_cl = "CL ಬಟನ್"
emojipicker_helper_cool = "COOL ಬಟನ್"
emojipicker_helper_free = "FREE ಬಟನ್"
emojipicker_helper_information_source = "ಮಾಹಿತಿ"
emojipicker_helper_id = "ID ಬಟನ್"
emojipicker_helper_m = "ವೃತ್ತದೊಳಗಿನ M"
emojipicker_helper_new = "NEW ಬಟನ್"
emojipicker_helper_ng = "NG ಬಟನ್"
emojipicker_helper_o2 = "O ಬಟನ್ (ರಕ್ತ ಗುಂಪು)"
emojipicker_helper_ok = "OK ಬಟನ್"
emojipicker_helper_parking = "P ಬಟನ್"
emojipicker_helper_sos = "SOS ಬಟನ್"
emojipicker_helper_up = "UP! ಬಟನ್"
emojipicker_helper_vs = "VS ಬಟನ್"
emojipicker_helper_koko = "ಜಪಾನಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_sa = "ಜಪಾನಿ ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u6708 = "ಜಪಾನಿ ಮಾಸಿಕ ಮೊತ್ತ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u6709 = "ಜಪಾನಿ ಉಚಿತವಲ್ಲ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u6307 = "ಜಪಾನಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_ideograph_advantage = "ಜಪಾನಿ ಚೌಕಾಸಿ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u5272 = "ಜಪಾನಿ ರಿಯಾಯಿತಿ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u7121 = "ಜಪಾನಿ ಉಚಿತ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u7981 = "ಜಪಾನಿ ನಿಷೇಧಿತ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_accept = "ಜಪಾನಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u7533 = "ಜಪಾನಿ ಅರ್ಜಿ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u5408 = "ಜಪಾನಿ ಉತ್ತೀರ್ಣ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u7a7a = "ಜಪಾನಿ ಖಾಲಿ ಇದೆ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_congratulations = "ಜಪಾನಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಬಟನ್"
emojipicker_helper_secret = "ಜಪಾನಿ ರಹಸ್ಯ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u55b6 = "ಜಪಾನಿ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ತೆರೆದಿದೆ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_u6e80 = "ಜಪಾನಿ ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_red_circle = "ಕೆಂಪು ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_orange_circle = "ಕಿತ್ತಳೆ ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_yellow_circle = "ಹಳದಿ ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_green_circle = "ಹಸಿರು ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_large_blue_circle = "ನೀಲಿ ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_purple_circle = "ನೇರಳೆ ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_brown_circle = "ಕಂದು ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_black_circle = "ಕಪ್ಪು ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_white_circle = "ಬಿಳಿ ವೃತ್ತ"
emojipicker_helper_red_square = "ಕೆಂಪು ಚೌಕ"
emojipicker_helper_orange_square = "ಕಿತ್ತಳೆ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_yellow_square = "ಹಳದಿ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_green_square = "ಹಸಿರು ಚೌಕ"
emojipicker_helper_blue_square = "ನೀಲಿ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_purple_square = "ನೇರಳೆ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_brown_square = "ಕಂದು ಚೌಕ"
emojipicker_helper_black_large_square = "ಕಪ್ಪು ದೊಡ್ಡ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_white_large_square = "ಬಿಳಿ ದೊಡ್ಡ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_black_medium_square = "ಕಪ್ಪು ಮಧ್ಯಮ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_white_medium_square = "ಬಿಳಿ ಮಧ್ಯಮ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_black_medium_small_square = "ಕಪ್ಪು ಮಧ್ಯಮ-ಸಣ್ಣ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_white_medium_small_square = "ಬಿಳಿ ಮಧ್ಯಮ-ಸಣ್ಣ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_black_small_square = "ಕಪ್ಪು ಸಣ್ಣ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_white_small_square = "ಬಿಳಿ ಸಣ್ಣ ಚೌಕ"
emojipicker_helper_large_orange_diamond = "ದೊಡ್ಡ ಕಿತ್ತಳೆ ವಜ್ರ"
emojipicker_helper_large_blue_diamond = "ದೊಡ್ಡ ನೀಲಿ ವಜ್ರ"
emojipicker_helper_small_orange_diamond = "ಸಣ್ಣ ಕಿತ್ತಳೆ ವಜ್ರ"
emojipicker_helper_small_blue_diamond = "ಸಣ್ಣ ನೀಲಿ ವಜ್ರ"
emojipicker_helper_small_red_triangle = "ಮೇಲ್ಮುಖ ಕೆಂಪು ತ್ರಿಕೋನ"
emojipicker_helper_small_red_triangle_down = "ಕೆಳಮುಖ ಕೆಂಪು ತ್ರಿಕೋನ"
emojipicker_helper_diamond_shape_dot_inside = "ಚುಕ್ಕೆಯ ವಜ್ರ"
emojipicker_helper_radio_button = "ರೇಡಿಯೊ ಬಟನ್ ಚಿಹ್ನೆ"
emojipicker_helper_white_square_button = "ಬಿಳಿ ಚೌಕ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_black_square_button = "ಕಪ್ಪು ಚೌಕ ಬಟನ್"
emojipicker_helper_flags_group = "ಧ್ವಜಗಳು"
emojipicker_helper_checkered_flag = "ಚೌಕುಳಿ ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_triangular_flag_on_post = "ತ್ರಿಕೋನ ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_crossed_flags = "ಅಡ್ಡ ಧ್ವಜಗಳು"
emojipicker_helper_black_flag = "ಕಪ್ಪು ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_white_flag = "ಬಿಳಿ ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_rainbow_flag = "ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_transgender_flag = "ಲಿಂಗಾಂತರಿ ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_pirate_flag = "ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_ascension_island = "ಧ್ವಜ: ಅಸೆನ್ಶನ್ ದ್ವೀಪ"
emojipicker_helper_andorra = "ಧ್ವಜ: ಅಂಡೋರಾ"
emojipicker_helper_united_arab_emirates = "ಧ್ವಜ: ಸಂಯುಕ್ತ ಅರಬ್ ಸಂಸ್ಥಾನ"
emojipicker_helper_afghanistan = "ಧ್ವಜ: ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ"
emojipicker_helper_antigua_barbuda = "ಧ್ವಜ: ಆಂಟಿಗುವಾ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬುಡಾ"
emojipicker_helper_anguilla = "ಧ್ವಜ: ಆಂಗ್ವಿಲಾ"
emojipicker_helper_albania = "ಧ್ವಜ: ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ"
emojipicker_helper_armenia = "ಧ್ವಜ: ಅರ್ಮೇನಿಯಾ"
emojipicker_helper_angola = "ಧ್ವಜ: ಅಂಗೋಲಾ"
emojipicker_helper_antarctica = "ಧ್ವಜ: ಅಂಟಾರ್ಟಿಕಾ"
emojipicker_helper_argentina = "ಧ್ವಜ: ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ"
emojipicker_helper_american_samoa = "ಧ್ವಜ: ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ"
emojipicker_helper_austria = "ಧ್ವಜ: ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ"
emojipicker_helper_australia = "ಧ್ವಜ: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ"
emojipicker_helper_aruba = "ಧ್ವಜ: ಅರುಬಾ"
emojipicker_helper_aland_islands = "ಧ್ವಜ: ಆಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_azerbaijan = "ಧ್ವಜ: ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್"
emojipicker_helper_bosnia_herzegovina = "ಧ್ವಜ: ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ"
emojipicker_helper_barbados = "ಧ್ವಜ: ಬಾರ್ಬಡೋಸ್"
emojipicker_helper_bangladesh = "ಧ್ವಜ: ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ"
emojipicker_helper_belgium = "ಧ್ವಜ: ಬೆಲ್ಜಿಯಂ"
emojipicker_helper_burkina_faso = "ಧ್ವಜ: ಬುರ್ಕಿನಾ ಫಾಸೊ"
emojipicker_helper_bulgaria = "ಧ್ವಜ: ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ"
emojipicker_helper_bahrain = "ಧ್ವಜ: ಬಹ್ರೇನ್"
emojipicker_helper_burundi = "ಧ್ವಜ: ಬುರುಂಡಿ"
emojipicker_helper_benin = "ಧ್ವಜ: ಬೆನಿನ್"
emojipicker_helper_st_barthelemy = "ಧ್ವಜ: ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ತೆಲೆಮಿ"
emojipicker_helper_bermuda = "ಧ್ವಜ: ಬರ್ಮುಡಾ"
emojipicker_helper_brunei = "ಧ್ವಜ: ಬ್ರೂನೈ"
emojipicker_helper_bolivia = "ಧ್ವಜ: ಬೊಲಿವಿಯಾ"
emojipicker_helper_caribbean_netherlands = "ಧ್ವಜ: ಕೆರಿಬಿಯನ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್"
emojipicker_helper_brazil = "ಧ್ವಜ: ಬ್ರೆಜಿಲ್"
emojipicker_helper_bahamas = "ಧ್ವಜ: ಬಹಾಮಾಸ್"
emojipicker_helper_bhutan = "ಧ್ವಜ: ಭೂತಾನ್"
emojipicker_helper_bouvet_island = "ಧ್ವಜ: ಬೂವೆ ದ್ವೀಪ"
emojipicker_helper_botswana = "ಧ್ವಜ: ಬೋಟ್ಸ್ವಾನಾ"
emojipicker_helper_belarus = "ಧ್ವಜ: ಬೆಲಾರಸ್"
emojipicker_helper_belize = "ಧ್ವಜ: ಬೆಲೀಜ್"
emojipicker_helper_canada = "ಧ್ವಜ: ಕೆನಡಾ"
emojipicker_helper_cocos_islands = "ಧ್ವಜ: ಕೊಕೊಸ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_congo_kinshasa = "ಧ್ವಜ: ಕಾಂಗೋ - ಕಿನ್ಶಾಸಾ"
emojipicker_helper_central_african_republic = "ಧ್ವಜ: ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾ ಗಣರಾಜ್ಯ"
emojipicker_helper_congo_brazzaville = "ಧ್ವಜ: ಕಾಂಗೋ - ಬ್ರಾಜಾವಿಲ್"
emojipicker_helper_cook_islands = "ಧ್ವಜ: ಕುಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_chile = "ಧ್ವಜ: ಚಿಲಿ"
emojipicker_helper_cameroon = "ಧ್ವಜ: ಕ್ಯಾಮರೂನ್"
emojipicker_helper_cn = "ಧ್ವಜ: ಚೀನಾ"
emojipicker_helper_colombia = "ಧ್ವಜ: ಕೊಲಂಬಿಯಾ"
emojipicker_helper_clipperton_island = "ಧ್ವಜ: ಕ್ಲಿಪ್ಪರ್ಟನ್ ದ್ವೀಪ"
emojipicker_helper_costa_rica = "ಧ್ವಜ: ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ"
emojipicker_helper_cuba = "ಧ್ವಜ: ಕ್ಯೂಬಾ"
emojipicker_helper_cape_verde = "ಧ್ವಜ: ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆ"
emojipicker_helper_curacao = "ಧ್ವಜ: ಕುರಾಕಾವೊ"
emojipicker_helper_christmas_island = "ಧ್ವಜ: ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದ್ವೀಪ"
emojipicker_helper_cyprus = "ಧ್ವಜ: ಸೈಪ್ರಸ್"
emojipicker_helper_czech = "ಧ್ವಜ: ಚೆಕಿಯಾ"
emojipicker_helper_de = "ಧ್ವಜ: ಜರ್ಮನಿ"
emojipicker_helper_diego_garcia = "ಧ್ವಜ: ಡಿಯಾಗೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ"
emojipicker_helper_djibouti = "ಧ್ವಜ: ಜಿಬೂಟಿ"
emojipicker_helper_denmark = "ಧ್ವಜ: ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್"
emojipicker_helper_dominica = "ಧ್ವಜ: ಡೊಮಿನಿಕಾ"
emojipicker_helper_dominican_republic = "ಧ್ವಜ: ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಗಣರಾಜ್ಯ"
emojipicker_helper_algeria = "ಧ್ವಜ: ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ"
emojipicker_helper_ceuta_melilla = "ಧ್ವಜ: ಸೆಯುಟಾ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಲ್ಲಾ"
emojipicker_helper_ecuador = "ಧ್ವಜ: ಈಕ್ವೆಡಾರ್"
emojipicker_helper_estonia = "ಧ್ವಜ: ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ"
emojipicker_helper_egypt = "ಧ್ವಜ: ಈಜಿಪ್ಟ್"
emojipicker_helper_western_sahara = "ಧ್ವಜ: ಪಶ್ಚಿಮ ಸಹಾರಾ"
emojipicker_helper_eritrea = "ಧ್ವಜ: ಎರಿಟ್ರಿಯಾ"
emojipicker_helper_es = "ಧ್ವಜ: ಸ್ಪೇನ್"
emojipicker_helper_ethiopia = "ಧ್ವಜ: ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ"
emojipicker_helper_eu = "ಧ್ವಜ: ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ"
emojipicker_helper_finland = "ಧ್ವಜ: ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್"
emojipicker_helper_fiji = "ಧ್ವಜ: ಫಿಜಿ"
emojipicker_helper_falkland_islands = "ಧ್ವಜ: ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_micronesia = "ಧ್ವಜ: ಮೈಕ್ರೊನೇಶಿಯಾ"
emojipicker_helper_faroe_islands = "ಧ್ವಜ: ಫರೋ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_fr = "ಧ್ವಜ: ಫ್ರಾನ್ಸ್"
emojipicker_helper_gabon = "ಧ್ವಜ: ಗ್ಯಾಬೊನ್"
emojipicker_helper_gb = "ಧ್ವಜ: ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್"
emojipicker_helper_grenada = "ಧ್ವಜ: ಗ್ರೆನಡಾ"
emojipicker_helper_georgia = "ಧ್ವಜ: ಜಾರ್ಜಿಯಾ"
emojipicker_helper_french_guiana = "ಧ್ವಜ: ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾ"
emojipicker_helper_guernsey = "ಧ್ವಜ: ಗುರ್ನ್ಸಿ"
emojipicker_helper_ghana = "ಧ್ವಜ: ಘಾನಾ"
emojipicker_helper_gibraltar = "ಧ್ವಜ: ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್"
emojipicker_helper_greenland = "ಧ್ವಜ: ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್"
emojipicker_helper_gambia = "ಧ್ವಜ: ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾ"
emojipicker_helper_guinea = "ಧ್ವಜ: ಗಿನಿ"
emojipicker_helper_guadeloupe = "ಧ್ವಜ: ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್"
emojipicker_helper_equatorial_guinea = "ಧ್ವಜ: ಈಕ್ವಟೋರಿಯಲ್ ಗಿನಿ"
emojipicker_helper_greece = "ಧ್ವಜ: ಗ್ರೀಸ್"
emojipicker_helper_georgia_sandwich_islands = "ಧ್ವಜ: ದಕ್ಷಿಣ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_guatemala = "ಧ್ವಜ: ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ"
emojipicker_helper_guam = "ಧ್ವಜ: ಗುವಾಮ್"
emojipicker_helper_guinea_bissau = "ಧ್ವಜ: ಗಿನಿ-ಬಿಸ್ಸಾವ್"
emojipicker_helper_guyana = "ಧ್ವಜ: ಗಯಾನಾ"
emojipicker_helper_hong_kong = "ಧ್ವಜ: ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್"
emojipicker_helper_heard_mcdonald_islands = "ಧ್ವಜ: ಹರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_honduras = "ಧ್ವಜ: ಹೊಂಡುರಾಸ್"
emojipicker_helper_croatia = "ಧ್ವಜ: ಕ್ರೊಯೇಶಿಯಾ"
emojipicker_helper_haiti = "ಧ್ವಜ: ಹೈಟಿ"
emojipicker_helper_hungary = "ಧ್ವಜ: ಹಂಗೇರಿ"
emojipicker_helper_canary_islands = "ಧ್ವಜ: ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_indonesia = "ಧ್ವಜ: ಇಂಡೋನೇಶಿಯಾ"
emojipicker_helper_ireland = "ಧ್ವಜ: ಐರ್ಲೆಂಡ್"
emojipicker_helper_israel = "ಧ್ವಜ: ಇಸ್ರೇಲ್"
emojipicker_helper_isle_of_man = "ಧ್ವಜ: ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್"
emojipicker_helper_india = "ಧ್ವಜ: ಭಾರತ"
emojipicker_helper_british_indian_ocean = "ಧ್ವಜ: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರ ಪ್ರದೇಶ"
emojipicker_helper_iraq = "ಧ್ವಜ: ಇರಾಕ್"
emojipicker_helper_iran = "ಧ್ವಜ: ಇರಾನ್"
emojipicker_helper_iceland = "ಧ್ವಜ: ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್"
emojipicker_helper_it = "ಧ್ವಜ: ಇಟಲಿ"
emojipicker_helper_jersey = "ಧ್ವಜ: ಜರ್ಸಿ"
emojipicker_helper_jamaica = "ಧ್ವಜ: ಜಮೈಕಾ"
emojipicker_helper_jordan = "ಧ್ವಜ: ಜೋರ್ಡಾನ್"
emojipicker_helper_jp = "ಧ್ವಜ: ಜಪಾನ್"
emojipicker_helper_kenya = "ಧ್ವಜ: ಕೀನ್ಯಾ"
emojipicker_helper_kyrgyzstan = "ಧ್ವಜ: ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್"
emojipicker_helper_cambodia = "ಧ್ವಜ: ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ"
emojipicker_helper_kiribati = "ಧ್ವಜ: ಕಿರಿಬಾಟಿ"
emojipicker_helper_comoros = "ಧ್ವಜ: ಕೊಮೊರೊಸ್"
emojipicker_helper_st_kitts_nevis = "ಧ್ವಜ: ಸೇಂಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೆವಿಸ್"
emojipicker_helper_north_korea = "ಧ್ವಜ: ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ"
emojipicker_helper_kr = "ಧ್ವಜ: ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ"
emojipicker_helper_kuwait = "ಧ್ವಜ: ಕುವೈತ್"
emojipicker_helper_cayman_islands = "ಧ್ವಜ: ಕೇಮನ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_kazakhstan = "ಧ್ವಜ: ಕಜಕಸ್ತಾನ್"
emojipicker_helper_laos = "ಧ್ವಜ: ಲಾವೋಸ್"
emojipicker_helper_lebanon = "ಧ್ವಜ: ಲೆಬನಾನ್"
emojipicker_helper_st_lucia = "ಧ್ವಜ: ಸೇಂಟ್ ಲೂಸಿಯಾ"
emojipicker_helper_liechtenstein = "ಧ್ವಜ: ಲಿಕ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್"
emojipicker_helper_sri_lanka = "ಧ್ವಜ: ಶ್ರೀಲಂಕಾ"
emojipicker_helper_liberia = "ಧ್ವಜ: ಲೈಬೀರಿಯಾ"
emojipicker_helper_lesotho = "ಧ್ವಜ: ಲೆಸೊಥೊ"
emojipicker_helper_lithuania = "ಧ್ವಜ: ಲಿಥುವೇನಿಯಾ"
emojipicker_helper_luxembourg = "ಧ್ವಜ: ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್"
emojipicker_helper_latvia = "ಧ್ವಜ: ಲಾಟ್ವಿಯಾ"
emojipicker_helper_libya = "ಧ್ವಜ: ಲಿಬಿಯಾ"
emojipicker_helper_morocco = "ಧ್ವಜ: ಮೊರಾಕ್ಕೊ"
emojipicker_helper_monaco = "ಧ್ವಜ: ಮೊನಾಕೊ"
emojipicker_helper_moldova = "ಧ್ವಜ: ಮಾಲ್ಡೋವಾ"
emojipicker_helper_montenegro = "ಧ್ವಜ: ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ"
emojipicker_helper_st_martin = "ಧ್ವಜ: ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್"
emojipicker_helper_madagascar = "ಧ್ವಜ: ಮಡಗಾಸ್ಕರ್"
emojipicker_helper_marshall_islands = "ಧ್ವಜ: ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_macedonia = "ಧ್ವಜ: ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ"
emojipicker_helper_mali = "ಧ್ವಜ: ಮಾಲಿ"
emojipicker_helper_myanmar = "ಧ್ವಜ: ಮಯನ್ಮಾರ್"
emojipicker_helper_mongolia = "ಧ್ವಜ: ಮಂಗೋಲಿಯಾ"
emojipicker_helper_macau = "ಧ್ವಜ: ಮಕಾವ್"
emojipicker_helper_northern_mariana_islands = "ಧ್ವಜ: ಉತ್ತರ ಮರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_martinique = "ಧ್ವಜ: ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್"
emojipicker_helper_mauritania = "ಧ್ವಜ: ಮಾರಿಟೇನಿಯಾ"
emojipicker_helper_montserrat = "ಧ್ವಜ: ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್"
emojipicker_helper_malta = "ಧ್ವಜ: ಮಾಲ್ಟಾ"
emojipicker_helper_mauritius = "ಧ್ವಜ: ಮಾರಿಷಸ್"
emojipicker_helper_maldives = "ಧ್ವಜ: ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್"
emojipicker_helper_malawi = "ಧ್ವಜ: ಮಲಾವಿ"
emojipicker_helper_mexico = "ಧ್ವಜ: ಮೆಕ್ಸಿಕೊ"
emojipicker_helper_malaysia = "ಧ್ವಜ: ಮಲೇಶಿಯಾ"
emojipicker_helper_mozambique = "ಧ್ವಜ: ಮೊಜಾಂಬಿಕ್"
emojipicker_helper_namibia = "ಧ್ವಜ: ನಮೀಬಿಯಾ"
emojipicker_helper_new_caledonia = "ಧ್ವಜ: ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಲೆಡೋನಿಯಾ"
emojipicker_helper_niger = "ಧ್ವಜ: ನೈಜರ್"
emojipicker_helper_norfolk_island = "ಧ್ವಜ: ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪ"
emojipicker_helper_nigeria = "ಧ್ವಜ: ನೈಜೀರಿಯಾ"
emojipicker_helper_nicaragua = "ಧ್ವಜ: ನಿಕರಾಗುವಾ"
emojipicker_helper_netherlands = "ಧ್ವಜ: ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್"
emojipicker_helper_norway = "ಧ್ವಜ: ನಾರ್ವೆ"
emojipicker_helper_nepal = "ಧ್ವಜ: ನೇಪಾಳ"
emojipicker_helper_nauru = "ಧ್ವಜ: ನೌರು"
emojipicker_helper_niue = "ಧ್ವಜ: ನಿಯು"
emojipicker_helper_new_zealand = "ಧ್ವಜ: ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್"
emojipicker_helper_oman = "ಧ್ವಜ: ಓಮನ್"
emojipicker_helper_panama = "ಧ್ವಜ: ಪನಾಮಾ"
emojipicker_helper_peru = "ಧ್ವಜ: ಪೆರು"
emojipicker_helper_french_polynesia = "ಧ್ವಜ: ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಲಿನೇಶಿಯಾ"
emojipicker_helper_papua_new_guinea = "ಧ್ವಜ: ಪಪುವಾ ನ್ಯೂಗಿನಿ"
emojipicker_helper_philippines = "ಧ್ವಜ: ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ಸ್"
emojipicker_helper_pakistan = "ಧ್ವಜ: ಪಾಕಿಸ್ತಾನ"
emojipicker_helper_poland = "ಧ್ವಜ: ಪೋಲೆಂಡ್"
emojipicker_helper_st_pierre_miquelon = "ಧ್ವಜ: ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಿಕೆಲಾನ್"
emojipicker_helper_pitcairn_islands = "ಧ್ವಜ: ಪಿಟ್ಕೈರ್ನ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_puerto_rico = "ಧ್ವಜ: ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ"
emojipicker_helper_palestinian_territories = "ಧ್ವಜ: ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು"
emojipicker_helper_portugal = "ಧ್ವಜ: ಪೋರ್ಚುಗಲ್"
emojipicker_helper_palau = "ಧ್ವಜ: ಪಲಾವ್"
emojipicker_helper_paraguay = "ಧ್ವಜ: ಪರಾಗ್ವೆ"
emojipicker_helper_qatar = "ಧ್ವಜ: ಕತಾರ್"
emojipicker_helper_reunion = "ಧ್ವಜ: ರಿಯೂನಿಯನ್"
emojipicker_helper_romania = "ಧ್ವಜ: ರೊಮೇನಿಯಾ"
emojipicker_helper_serbia = "ಧ್ವಜ: ಸೆರ್ಬಿಯಾ"
emojipicker_helper_ru = "ಧ್ವಜ: ರಷ್ಯಾ"
emojipicker_helper_rwanda = "ಧ್ವಜ: ರುವಾಂಡಾ"
emojipicker_helper_saudi_arabia = "ಧ್ವಜ: ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ"
emojipicker_helper_solomon_islands = "ಧ್ವಜ: ಸಾಲೊಮನ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_seychelles = "ಧ್ವಜ: ಸೀಶೆಲ್ಸ್"
emojipicker_helper_sudan = "ಧ್ವಜ: ಸುಡಾನ್"
emojipicker_helper_sweden = "ಧ್ವಜ: ಸ್ವೀಡನ್"
emojipicker_helper_singapore = "ಧ್ವಜ: ಸಿಂಗಾಪುರ"
emojipicker_helper_st_helena = "ಧ್ವಜ: ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ"
emojipicker_helper_slovenia = "ಧ್ವಜ: ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ"
emojipicker_helper_svalbard_jan_mayen = "ಧ್ವಜ: ಸ್ವಾಲ್ಬಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮಾಯೆನ್"
emojipicker_helper_slovakia = "ಧ್ವಜ: ಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ"
emojipicker_helper_sierra_leone = "ಧ್ವಜ: ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್"
emojipicker_helper_san_marino = "ಧ್ವಜ: ಸ್ಯಾನ್ ಮರಿನೋ"
emojipicker_helper_senegal = "ಧ್ವಜ: ಸೆನೆಗಲ್"
emojipicker_helper_somalia = "ಧ್ವಜ: ಸೊಮಾಲಿಯಾ"
emojipicker_helper_suriname = "ಧ್ವಜ: ಸುರಿನಾಮ್"
emojipicker_helper_south_sudan = "ಧ್ವಜ: ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್"
emojipicker_helper_sao_tome_principe = "ಧ್ವಜ: ಸಾವೊ ಟೊಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪೆ"
emojipicker_helper_el_salvador = "ಧ್ವಜ: ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್"
emojipicker_helper_sint_maarten = "ಧ್ವಜ: ಸಿಂಟ್ ಮಾರ್ಟೆನ್"
emojipicker_helper_syria = "ಧ್ವಜ: ಸಿರಿಯಾ"
emojipicker_helper_swaziland = "ಧ್ವಜ: ಎಸ್ವಾಟಿನಿ"
emojipicker_helper_tristan_da_cunha = "ಧ್ವಜ: ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಡ ಕುನ್ಹಾ"
emojipicker_helper_turks_caicos_islands = "ಧ್ವಜ: ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೈಕೋಸ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_chad = "ಧ್ವಜ: ಚಾಡ್"
emojipicker_helper_french_southern_territories = "ಧ್ವಜ: ಫ್ರೆಂಚ್ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು"
emojipicker_helper_togo = "ಧ್ವಜ: ಟೋಗೊ"
emojipicker_helper_thailand = "ಧ್ವಜ: ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್"
emojipicker_helper_tajikistan = "ಧ್ವಜ: ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್"
emojipicker_helper_tokelau = "ಧ್ವಜ: ಟೊಕೆಲಾವ್"
emojipicker_helper_timor_leste = "ಧ್ವಜ: ಟಿಮೋರ್-ಲೆಸ್ಟೆ"
emojipicker_helper_turkmenistan = "ಧ್ವಜ: ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್"
emojipicker_helper_tunisia = "ಧ್ವಜ: ಟ್ಯುನೀಶಿಯಾ"
emojipicker_helper_tonga = "ಧ್ವಜ: ಟೊಂಗಾ"
emojipicker_helper_tr = "ಧ್ವಜ: ಟರ್ಕಿ"
emojipicker_helper_trinidad_tobago = "ಧ್ವಜ: ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ"
emojipicker_helper_tuvalu = "ಧ್ವಜ: ಟುವಾಲು"
emojipicker_helper_taiwan = "ಧ್ವಜ: ತೈವಾನ್"
emojipicker_helper_tanzania = "ಧ್ವಜ: ಟಾಂಜಾನಿಯಾ"
emojipicker_helper_ukraine = "ಧ್ವಜ: ಉಕ್ರೇನ್"
emojipicker_helper_uganda = "ಧ್ವಜ: ಉಗಾಂಡಾ"
emojipicker_helper_us_outlying_islands = "ಧ್ವಜ: ಯು.ಎಸ್. ಹೊರವಲಯದ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_united_nations = "ಧ್ವಜ: ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ"
emojipicker_helper_us = "ಧ್ವಜ: ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ"
emojipicker_helper_uruguay = "ಧ್ವಜ: ಉರುಗ್ವೆ"
emojipicker_helper_uzbekistan = "ಧ್ವಜ: ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್"
emojipicker_helper_vatican_city = "ಧ್ವಜ: ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ನಗರ"
emojipicker_helper_st_vincent_grenadines = "ಧ್ವಜ: ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆನಡೈನ್ಸ್"
emojipicker_helper_venezuela = "ಧ್ವಜ: ವೆನೆಜುವೆಲಾ"
emojipicker_helper_british_virgin_islands = "ಧ್ವಜ: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_us_virgin_islands = "ಧ್ವಜ: ಯು.ಎಸ್. ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳು"
emojipicker_helper_vietnam = "ಧ್ವಜ: ವಿಯೆಟ್ನಾಂ"
emojipicker_helper_vanuatu = "ಧ್ವಜ: ವನುವಾಟು"
emojipicker_helper_wallis_futuna = "ಧ್ವಜ: ವಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಫುಟುನಾ"
emojipicker_helper_samoa = "ಧ್ವಜ: ಸಮೋವಾ"
emojipicker_helper_kosovo = "ಧ್ವಜ: ಕೊಸೊವೊ"
emojipicker_helper_yemen = "ಧ್ವಜ: ಯೆಮೆನ್"
emojipicker_helper_mayotte = "ಧ್ವಜ: ಮಯೊಟ್ಟೆ"
emojipicker_helper_south_africa = "ಧ್ವಜ: ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ"
emojipicker_helper_zambia = "ಧ್ವಜ: ಜಾಂಬಿಯಾ"
emojipicker_helper_zimbabwe = "ಧ್ವಜ: ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ"
emojipicker_helper_england = "ಧ್ವಜ: ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್"
emojipicker_helper_scotland = "ಧ್ವಜ: ಸ್ಕಾಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್"
emojipicker_helper_wales = "ಧ್ವಜ: ವೇಲ್ಸ್"
emojipicker_helper_refugee = "ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಧ್ವಜ"
emojipicker_helper_us_tx = "ಧ್ವಜ: ಟೆಕ್ಸಾಸ್"
;
; OptionsHelper.php
option_helper_go = "→"
;
; PasswordrequirementsHelper.php
passwordrequirements_helper_min = "ಕನಿಷ್ಠ %s ಅಕ್ಷರಗಳು"
passwordrequirements_helper_short = "ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದು"
passwordrequirements_helper_lowercase = "ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ"
passwordrequirements_helper_uppercase = "ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರ"
passwordrequirements_helper_digit = "ಒಂದು ಅಂಕಿ"
passwordrequirements_helper_symbol = "ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆ"
passwordrequirements_helper_forbidden = "ಏಕ ಅಥವಾ ಜೋಡಿ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು"
passwordrequirements_helper_intro = "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾದದ್ದು"
passwordrequirements_helper_ok = "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ."
;
; FileuploadHelper.php
fileupload_helper_drag_textarea = "ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪಠ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಎಳೆದು ತನ್ನಿ..."
fileupload_helper_click_textarea = "ಅಥವಾ ಆರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
fileupload_helper_drag_above_or = "ಮೇಲೆ ಎಳೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ..."
fileupload_helper_choose = "ಆರಿಸಿ."
fileupload_helper_upload = "ಅಪ್ಲೋಡ್"
basic_js_invalid_filetype = "ಕಡತ ಪ್ರಕಾರ ಅಮಾನ್ಯ!"
basic_js_file_too_big = "ಕಡತದ ಗಾತ್ರ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು!"
basic_js_upload_progress = "ಅಪ್ಲೋಡ್ ಪ್ರಗತಿ: "
basic_js_no_transcript = "ಏನೂ ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ"
basic_js_show_transcript = "ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ತೋರಿಸು"
usermessages_element_conversation_options = "ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು"
usermessages_element_delete_conversation = "ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?"
usermessages_element_delete_conversation_option = "ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಳಿಸು"
usermessages_element_remove_contact = "ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?"
usermessages_element_remove_contact_option = "ಸಂಪರ್ಕ ತೆಗೆದುಹಾಕು"
usermessages_element_delete_message = "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?"
social_component_contact_removed = "ಸಂಪರ್ಕ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."
social_component_conversation_deleted = "ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
social_component_conversation_not_deleted = "ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
social_component_message_deleted = "ಸಂದೇಶ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
social_component_message_not_deleted = "ಸಂದೇಶ ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
basic_js_progress_meter_disabled = "ಅಪ್ಲೋಡ್ ಪ್ರಗತಿ ಮಾಪಕ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
basic_js_upload_error = "ಅಪ್ಲೋಡ್ ದೋಷ!"
basic_js_upload_cancelled = "ಅಪ್ಲೋಡ್ ರದ್ದಾಗಿದೆ!"
basic_js_too_many_files = "ತುಂಬಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!"
;
; IconlinkHelper.php
iconlink_helper_account_home = "ಖಾತೆ ಮುಖಪುಟ"
iconlink_helper_account_settings = "ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
iconlink_helper_add = "ಸೇರಿಸು"
iconlink_helper_ai_summary = "ಥ್ರೆಡ್ ಸಾರಾಂಶಿಸು"
iconlink_helper_ask_join_group = "ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಲು ಕೇಳು"
iconlink_helper_audio_call = "ಧ್ವನಿ ಕರೆ"
iconlink_helper_end_audio_call = "ಧ್ವನಿ ಕರೆ ಮುಗಿಸು"
iconlink_helper_back = "ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ"
iconlink_helper_close = "ಮುಚ್ಚು"
iconlink_helper_create_group = "ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ"
iconlink_helper_combined_discussions = "ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಚರ್ಚೆಗಳು"
iconlink_helper_compose = "ಹೊಸ ಸಂದೇಶ ಬರೆಯಿರಿ"
iconlink_helper_clip_copy = "ಕ್ಲಿಪ್ ನಕಲು"
iconlink_helper_clip_cut = "ಕ್ಲಿಪ್ ಕತ್ತರಿಸು"
iconlink_helper_clone_copy = "ನಕಲಿಸು"
iconlink_helper_copy = "ನಕಲು"
iconlink_helper_manage_crawls = "ಕ್ರಾಲ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
iconlink_helper_cut = "ಕತ್ತರಿಸು"
iconlink_helper_delete = "ಅಳಿಸು"
iconlink_helper_delete_confirm = "ದೃಢೀಕರಿಸು"
iconlink_helper_flag = "ಗುರುತಿಸು"
iconlink_helper_flag_confirm = "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
iconlink_helper_discuss_page = "ಪುಟದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ"
iconlink_helper_edit = "ಸಂಪಾದಿಸು"
iconlink_helper_groups = "ಗುಂಪುಗಳು"
iconlink_helper_group_discussions = "ಗುಂಪು ಚರ್ಚೆಗಳು"
iconlink_helper_filter = "ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡು"
iconlink_helper_history = "ಇತಿಹಾಸ"
iconlink_helper_download = "ಡೌನ್ಲೋಡ್"
iconlink_helper_histograms = "ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
iconlink_helper_spreadsheet = "ಸ್ಪ್ರೆಡ್ಶೀಟ್ ತೋರಿಸು"
iconlink_helper_information = "ಮಾಹಿತಿ"
iconlink_helper_issue_tracker = "ಸಮಸ್ಯೆ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್"
iconlink_helper_new_issue = "ಹೊಸ ಸಮಸ್ಯೆ"
iconlink_helper_join_group = "ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿ"
iconlink_helper_fee_warning = "ಈ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಲು %s ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು ಬೇಕು. ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆ?"
iconlink_helper_join_invited_group = "ಆಹ್ವಾನಿತ"
iconlink_helper_join_groups = "ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿ"
iconlink_helper_leave_group = "ಗುಂಪು ಬಿಡು"
iconlink_helper_localize = "ಸ್ಥಳೀಕರಿಸು"
iconlink_helper_manage_machines = "ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
iconlink_helper_mail = "ಮೇಲ್"
iconlink_helper_media_jobs = "ಮಾಧ್ಯಮ ಕೆಲಸಗಳು"
iconlink_helper_media_sources = "ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲಗಳು"
iconlink_helper_mail_filter_unread = "ಓದದವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
iconlink_helper_mail_filter_all = "ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
iconlink_helper_mail_reply = "ಉತ್ತರಿಸು"
iconlink_helper_mail_reply_all = "ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತರಿಸು"
iconlink_helper_mail_forward = "ಮುಂದೆ ಕಳುಹಿಸು"
iconlink_helper_manage_mixes = "ಮಿಶ್ರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
iconlink_helper_messages = "ಸಂದೇಶಗಳು"
iconlink_helper_group_pages = "ಪುಟಗಳು"
iconlink_helper_request_pending = "ಬಾಕಿ"
iconlink_helper_cancel_request = "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲು ಖಚಿತವೇ?"
iconlink_helper_group_play = "ಆಡಿಸು"
iconlink_helper_query_stats = "ಹುಡುಕಾಟ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
iconlink_helper_refresh = "ರಿಫ್ರೆಶ್"
iconlink_helper_rename = "ಮರುಹೆಸರಿಸು"
iconlink_helper_reset = "ಮರುಹೊಂದಿಸು"
iconlink_helper_resources = "ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು"
iconlink_helper_search = "ಹುಡುಕು"
iconlink_helper_preview = "ಮುನ್ನೋಟ"
iconlink_helper_settings = "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
iconlink_helper_statistics = "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"
iconlink_helper_unfollow_thread = "ಥ್ರೆಡ್ ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು"
iconlink_helper_follow_thread = "ಥ್ರೆಡ್ ಅನುಸರಿಸು"
iconlink_helper_video_call = "ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"
iconlink_helper_end_video_call = "ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮುಗಿಸು"
iconlink_helper_save = "ಉಳಿಸು"
iconlink_helper_save_as = "ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು"
iconlink_helper_view_edit = "ಸಂಪಾದನಾ ವಿಧಾನ"
iconlink_helper_view_read = "ಓದುವ ವಿಧಾನ"
iconlink_helper_view_source = "ಮೂಲ ನೋಡು"
iconlink_helper_group_main_page = "ಮುಖ್ಯ ಪುಟ"
iconlink_helper_wiki_syntax = "ವಿಕಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆ"
;
; VideosHelper.php
videos_helper_view_video_results = "ಇನ್ನಷ್ಟು ವೀಡಿಯೊ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು..."
video_helper_videothumb = "ವೀಡಿಯೊ ಕಿರುಚಿತ್ರ"
video_helper_views = "ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು"
;
; ImagesHelper.php
images_helper_view_image_results = "ಇನ್ನಷ್ಟು ಚಿತ್ರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿ..."
;
; HamburgerHelper.php
hamburger_helper_menu_toggle = "ಮೆನು ತೆರೆ/ಮುಚ್ಚು"
;
; CloseHelper.php
close_helper_close = "ಮುಚ್ಚು"
;
; GrouplistHelper.php
grouplist_helper_group_stats = "%s ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು, %s ಥ್ರೆಡ್ಗಳು"
groupfeed_element_last_post = "ಕೊನೆಯ ಪೋಸ್ಟ್:"
;
; VideourlHelper.php
videourl_helper_videothumb = "ವೀಡಿಯೊ ಕಿರುಚಿತ್ರ"
;
; HelpbuttonHelper.php
helpbutton_helper_question_mark = "?"
helpbutton_helper_edit = "ಸಂಪಾದಿಸು"
helpbutton_helper_not_available = "ಸಹಾಯ ಲೇಖನ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ!"
helpbutton_helper_create_edit = "ಮೇಲಿನ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಅನುಸರಿಸಿದರೆ ಅದು %s ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ."
helpbutton_helper_page_no_exist = "%s ಪುಟ ಇಲ್ಲ."
helpbutton_helper_read = "ಓದು"
;
; FeedsHelper.php
feeds_helper_view_feed_results = "%s ಗಾಗಿ ಸುದ್ದಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"
feeds_helper_view_onehour = "1 ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ"
feeds_helper_view_minsecs = "%s ನಿ %s ಸೆ ಹಿಂದೆ"
feeds_helper_view_hourdate = "%s ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ"
;
; PaginationHelper.php
pagination_helper_previous = "ಹಿಂದಿನ"
pagination_helper_next = "ಮುಂದಿನ"
;
; ToggleHelper.php
toggle_helper_on = "ಆನ್"
toggle_helper_off = "ಆಫ್"
;
; /src/library/indexing_plugins
;
; WordfilterPlugin.php
wordfilter_plugin_settings_saved = "ಪದ ಫಿಲ್ಟರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"
wordfilter_plugin_defaults_restored = "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ!"
wordfilter_plugin_preferences = "ಪದ ಫಿಲ್ಟರ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು"
wordfilter_plugin_factory_settings = "ಕಾರ್ಖಾನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
wordfilter_plugin_presets = "ಸಿದ್ಧ ನಿಯಮಗಳು"
wordfilter_plugin_demo_canada = "ಡೆಮೊ ಕೆನಡಾ ಕ್ರಾಲ್"
wordfilter_plugin_save = "ಉಳಿಸು"
system_component_mail_sender_domain_note = "ಕಳುಹಿಸುವವರ ವಿಳಾಸ %s ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಈ ಸೈಟ್ ಮೇಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಡೊಮೇನ್ ಅಲ್ಲ. ಕಳುಹಿಸುವವರನ್ನು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಬದಲಿಸಿ: %s, ಅಥವಾ ಅದರ ಡೊಮೇನ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಿನ ಮೇಲ್ ಡೊಮೇನ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ."
machinestatus_view_turn_server = "ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ರಿಲೇ"
servers_element_call_title = "ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಸೇವೆಗಳು"
servers_element_call_mode = "ಕರೆಗೆ ಬಳಸುವುದು"
servers_element_calls_off = "ಕರೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
servers_element_calls_turnsite = "TurnSite"
servers_element_calls_external = "ಹೊರಗಿನ TURN/STUN"
servers_element_calls_both = "TurnSite ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ"
servers_element_call_servers = "TURN/STUN ಸರ್ವರ್ಗಳು"
servers_element_call_server_hint = "turn:turn.example.com:3478 name secret"
servers_element_call_server_add = "+"
servers_element_call_server_remove = "ತೆಗೆದುಹಾಕು"