Fixes a bug in updateLocale, a=chris

diff --git a/lib/upgrade_functions.php b/lib/upgrade_functions.php
index 6bcbdce30..0f9a34ea0 100644
--- a/lib/upgrade_functions.php
+++ b/lib/upgrade_functions.php
@@ -40,9 +40,9 @@
 function upgradeLocaleCheck()
 {
     global $locale_tag;
-    $config_name = LOCALE_DIR."/$locale_tag/configure.ini";
+    $config_name = LOCALE_DIR."/$locale_tag/";
     $fallback_config_name =
-        FALLBACK_LOCALE_DIR."/$locale_tag/configure.ini";
+        FALLBACK_LOCALE_DIR."/$locale_tag/";
     if(filemtime($fallback_config_name) > filemtime($config_name)) {
         return "locale";
     }
diff --git a/models/locale_model.php b/models/locale_model.php
index 5aadc010d..6f97d7a8b 100644
--- a/models/locale_model.php
+++ b/models/locale_model.php
@@ -621,11 +621,11 @@ class LocaleModel extends Model
         }
         if(file_exists($fallback_path.'/pages')) {
             $this->updateLocaleSubFolder($cur_path.'/pages',
-                $fallback_path.'/pages', array(".thtml"));
+                $fallback_path.'/pages', array("thtml"));
         }
         if(file_exists($fallback_path.'/resources')) {
             $this->updateLocaleSubFolder($cur_path.'/resources',
-                $fallback_path.'/resources', array(".php", ".ftr", ".txt.gz"));
+                $fallback_path.'/resources', array("php", "ftr", "txt.gz"));
         }
         $n = array();
         $n[] = <<<EOT