; ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
; SeekQuarry/Yioop Open Source Pure PHP Search Engine, Crawler, and Indexer
; Copyright (C) 2009 - 2020 Chris Pollett chris@pollett.org
;
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify
; it under the terms of the GNU General Public License as published by
; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
; (at your option) any later version.
;
; This program is distributed in the hope that it will be useful,
; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
; GNU General Public License for more details.
;
; You should have received a copy of the GNU General Public License
; along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
; ***** END LICENSE BLOCK *****
;
; configure.ini
;
; bn configuration file
;
[general]
translate_service = "Some translations Powered by Yandex.translate (http://translate.yandex.com)"
;
; Strings to translate on various pages
;
[strings]
;
; /src/controllers
;
; AdminController.php
admin_controller_need_cookies = "কুকিজ প্রয়োজন লগইন করতে!!"
admin_controller_account_not_active = "অ্যাকাউন্ট সক্রিয় না. হয়তো অনুরোধ পাসওয়ার্ড রিসেট?"
admin_controller_login_successful = "লগইন সফল!!"
admin_controller_login_failed = "ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড ভুল!"
admin_controller_login_to_config = "লগইন অব্যাহত রাখার জন্য কনফিগারেশন (ডিফল্ট: u=root p=)"
admin_controller_status_updates_stopped = "স্ট্যাটাস আপডেট বন্ধ আছে."
admin_controller_no_cookie_consent = ""
admin_controller_account_access = "অ্যাকাউন্ট"
admin_controller_social = "সামাজিক"
admin_controller_crawl_settings = "হামাগুড়ি দেয়"
admin_controller_system_settings = "সিস্টেম সেটিংস"
admin_controller_store = "দোকান"
admin_controller_chatbot = "চ্যাট বট"
system_component_is_replica = "প্রতিরূপ সার্ভার"
admin_controller_equal = "সমান"
admin_controller_not_equal = "না, সমান"
admin_controller_less_than = "কম"
admin_controller_less_equal = "কম সমান"
admin_controller_greater_than = "তার চেয়ে অনেক বেশী"
admin_controller_greater_equal = "বৃহত্তর সমান"
admin_controller_between = "এর মধ্যে"
admin_controller_not_between = "না মধ্যে"
admin_controller_contains = "রয়েছে"
admin_controller_begins_with = "শুরু হয়"
admin_controller_ends_with = "দিয়ে শেষ হয়"
admin_controller_no_sort = "কোন ধরণের"
admin_controller_sort_ascending = "আরোহী"
admin_controller_sort_descending = "সাজানো"
;
; StaticController.php
static_controller_logout_successful = "লগআউট সফল"
static_controller_complete_title = "Yioop - %s"
enter_vr = "লিখতে ভি"
exit_vr = "প্রস্থান ভি"
;
; Controller.php
search_controller_logout_successful = "লগআউট সফল!!"
controller_restart_server = "সার্ভার পুনরায় আরম্ভ..."
;
; SearchController.php
search_controller_web = "ওয়েব"
search_controller_continuous = "একটানা"
search_controller_allsizes = "সব"
search_controller_tiny = "ক্ষুদ্র"
search_controller_small = "ছোট"
search_controller_medium = "মাঝারি"
search_controller_large = "বড়"
search_controller_zeromin = "0 মিঃ"
search_controller_fivemin = "5m"
search_controller_tenmin = "10m"
search_controller_fifteenmin = "15m"
search_controller_halfhour = "30m"
search_controller_onehour = "1hr"
search_controller_twohour = "2hrs"
search_controller_alllengths = "সব"
search_controller_all = "সব"
search_controller_today = "আজ"
search_controller_this_week = "এই সপ্তাহে"
search_controller_this_month = "এই মাস"
search_controller_this_year = "এই বছর"
settings_controller_settings_saved = "সেটিংস সংরক্ষিত!"
search_controller_mix_info = "ব্যবহার করে হামাগুড়ি মিশ্রণ: %s"
search_controller_crawl_info = "সূচক: %s -- আয়তন: পেজ %s/%s url গুলি"
search_controller_search = "অনুসন্ধান"
search_controller_end_results = "শেষ ফলাফল"
search_controller_no_index_set = "কোন অনুসন্ধান সূচক সেট ব্যবহারের জন্য!"
search_controller_get_keyword_ads = "বিজ্ঞাপন জন্য %s"
search_controller_ad_keyword_description = "কি শব্দ বিজ্ঞাপন উপর Yioop!"
search_controller_download_fetcher = "ডাউনলোড প্রাপ্তকারী: %s"
search_controller_no_archive_page = "প্রশ্নে ওয়েবসাইট অনুরোধ করেছে এই পাতা না সংরক্ষন করা."
search_controller_site_cache = "Yioop ক্যাশে"
search_controller_original_page = "এই ছবিটি হাজির পৃষ্ঠা:"
search_controller_extracted_title = "নিষ্কাশিত শিরোনাম"
search_controller_extracted_description = "নিষ্কাশিত বিবরণ:"
search_controller_extracted_links = "নিষ্কাশিত লিঙ্ক"
search_controller_extracted_allow_paths = "নিষ্কাশিত করার অনুমতি দেওয়া হামাগুড়ি পাথ"
search_controller_extracted_disallow_paths = "নিষ্কাশিত অননুমোদিত হামাগুড়ি পাথ"
search_controller_crawl_delay = "YioopBot হামাগুড়ি বিলম্ব"
search_controller_extracted_meta_words = "নিষ্কাশিত মেটা শব্দ"
search_controller_extracted_q_a_s = "নিষ্কাশিত প্রশ্ন উত্তর Triplets"
search_controller_cache_comment = "Yioop ক্যাশে পাতা... এই পৃষ্ঠা পরিবর্তন করা হয়েছে যোগ করার জন্য একটি রোবট নির্দেশ করতে, লিঙ্ক পরম যোগ করুন নিষ্কাশিত সারসংক্ষেপ, এবং হাইলাইট অনুসন্ধান শর্তাবলী."
search_controller_cached_version = "এই ক্যাশে সংস্করণ %s ছিল দ্বারা প্রাপ্ত Yioop ক্রলার উপর %s."
search_controller_header_summaries = "টগল নিষ্কাশিত শিরোনাম এবং সারসংক্ষেপ"
search_controller_history = "টগল ইতিহাস"
search_controller_all_cached = "সব ক্যাশে সংস্করণ - পরিবর্তন বছর এবং/অথবা মাস থেকে লিঙ্ক দেখুন"
search_controller_year = "বছর:"
search_controller_month = "মাস:"
;
; MachineController.php
machine_controller_nolines = "কোন লাইন মেলে ফিল্টার!"
;
; /src/controllers/components
;
; SocialComponent.php
social_component_request_join = "অনুরোধ যোগদান"
social_component_invited = "আমন্ত্রিত"
social_component_active_status = "সক্রিয়"
social_component_suspended_status = "স্থগিত"
social_component_no_join = "কোন এক"
social_component_by_request = "দ্বারা অনুরোধ"
social_component_public_request = "সরকারী অনুরোধ"
social_component_public_join = "কেউ"
social_component_hundred_credits = "100 ক্রেডিট"
social_component_two_hundred_credits = "200 ক্রেডিট"
social_component_five_hundred_credits = "500 ক্রেডিট"
social_component_thousand_credits = "1000 ক্রেডিট"
social_component_two_thousand_credits = "2000 ক্রেডিট"
social_component_private = "কোন পড়ুন"
social_component_read = "পড়ুন"
social_component_read_comment = "পড়ুন মন্তব্য"
social_component_read_write = "পড়ুন, লিখুন"
social_component_read_wiki = "পড়ুন, লিখুন, উইকি"
social_component_no_voting = "কোন ভোট"
social_component_up_voting = "+ ভোট"
social_component_up_down_voting = "+/- ভোটিং"
social_component_forever = "মেয়াদ শেষ না"
social_component_one_hour = "এক ঘন্টা"
social_component_one_day = "এক দিন"
social_component_one_month = "এক মাস"
social_component_encryption_enable = "সক্রিয়"
social_component_encryption_disable = "নিষ্ক্রিয়"
social_component_user_activated = "ব্যবহারকারী সক্রিয়!"
social_component_users_activated = "ব্যবহারকারীদের সক্রিয়!"
social_component_no_user_activated = "ব্যবহারকারী ছিল না, সক্রিয়!"
social_component_joined = "গ্রুপ যোগদান!"
social_component_groupname_unavailable = "গ্রুপের নাম অনুপলব্ধ!"
social_component_name_available = "গ্রুপের নাম পাওয়া যায়!"
social_component_user_banned = "ব্যবহারকারী নিষিদ্ধ!"
social_component_users_banned = "ব্যবহারকারীদের নিষিদ্ধ"
social_component_no_user_banned = "ব্যবহারকারী নিষিদ্ধ ছিল না!"
social_component_owner_changed = "মালিক পরিবর্তন!"
social_component_not_in_group = "ব্যবহারকারী না গ্রুপ!"
social_component_not_a_user = "ব্যবহারকারীর নাম বিদ্যমান নয়!"
social_component_groupname_exists = "গ্রুপের নাম বিদ্যমান"
social_component_groupname_created = "গ্রুপ তৈরী করা হয়েছে!"
social_component_groupname_doesnt_exists = "গ্রুপ নাম না বিদ্যমান"
social_component_group_deleted = "গ্রুপ মুছে ফেলা"
social_component_no_delete_group = "গ্রুপ মুছে ফেলতে পারবেন না"
social_component_user_deleted = "ব্যবহারকারী মুছে ফেলা"
social_component_users_deleted = "ব্যবহারকারীদের মুছে ফেলা"
social_component_no_delete_user_group = "মুছে ফেলতে পারবেন না ব্যবহারকারী গ্রুপ থেকে."
social_component_users_invited = "ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ জানানো!"
social_component_no_users_invited = "কোন ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ জানানো!!"
social_component_hour = "ঘন্টা"
social_component_day = "দিন"
social_component_month = "মাস"
social_component_jan = "জানুয়ারী"
social_component_feb = "ফেব্রুয়ারী"
social_component_mar = "মার্চ"
social_component_apr = "এপ্রিল"
social_component_may = "হতে পারে"
social_component_jun = "জুন"
social_component_jul = "জুলাই"
social_component_aug = "আজ"
social_component_sep = "সেপ্টেম্বর"
social_component_oct = "আজ"
social_component_nov = "আজ"
social_component_dec = "ডিসেম্বর"
social_component_visits = "ভিজিট প্রতি %s"
social_component_banned_status = "নিষিদ্ধ"
social_component_unsubscribe = "সফলভাবে Unsubscribed!"
social_component_no_unsubscribe = "পারে না আনসাবস্ক্রাইব!"
managegroups_element_no_activity = "কোন কার্যকলাপ"
social_component_originally_posted = "Originally Posted By: %s"
social_component_originally_dated = "মূল আপলোড: %s"
social_component_buy_more_credits_join = "কিনতে Yioop ক্রেডিট যোগ দিতে গ্রুপ!"
social_component_join_group_fee = "যোগদান, আলোচনা, গ্রুপ ফি "
social_component_group_joined = "গ্রুপ যোগদান!"
social_component_group_request_join = "গ্রুপ যোগ দিতে অনুরোধ করেছেন!"
social_component_activate_group = "Yioop গ্রুপ %s অ্যাক্টিভেশন অনুরোধ"
social_component_activate_body = "ব্যবহারকারী %s হয়েছে, যোগদানের জন্য অনুরোধ গ্রুপ %s."
social_component_notify_closing = "শুভেচ্ছান্তে,"
social_component_notify_signature = "Yioop সফটওয়্যার"
social_component_no_permission = "অপর্যাপ্ত অ্যাক্সেস!"
social_component_group_updated = "গ্রুপ আপডেট করা হয়েছে!"
social_component_unknown_access = "পরিবর্তন করার চেষ্টা করতে অ্যাক্সেস অজানা মান!"
social_component_group_filter_users = "ফিল্টারিং ব্যবহারকারীদের!"
social_component_comment_error = "ত্রুটি মন্তব্য তথ্য!"
social_component_no_comment = "না, পোস্ট ফাঁকা মন্তব্য!"
social_component_no_post_access = "পোস্ট করতে পারেন না যে গ্রুপ!"
social_component_join_group = "%s যোগদান %s!"
social_component_join_group_detail = "উপর %s, আপনি গ্রুপে যোগদান %s."
social_component_upload_error = "তারিখ ভুল!"
social_component_thread_notification = "নতুন পোস্ট করার থ্রেড: %s"
social_component_notify_body = "আমরা ভাবি, আপনি আগ্রহী হতে হবে একটি নতুন পোস্ট, থ্রেড:"
social_component_notify_salutation = "প্রিয় %s,"
social_component_comment_added = "মন্তব্য যোগ করা হয়েছে!"
social_component_groupname_cant_add = "যুক্ত করতে পারবেন না, নির্বাচিত গ্রুপ!"
social_component_delete_error = "ত্রুটি মুছে ফেলা আইটেম"
social_component_item_deleted = "আইটেম মুছে ফেলা!"
social_component_no_item_deleted = "কোন আইটেম মুছে ফেলা!"
social_component_vote_error = "ভোট ত্রুটি!"
social_component_no_vote_access = "কোন ভোট অ্যাক্সেস যে পোস্ট! "
social_component_already_voted = "ইতিমধ্যে ভোট!"
social_component_vote_recorded = "ভোট রেকর্ড!"
social_component_need_title_description = "উভয় প্রয়োজন শিরোনাম এবং বর্ণনা!"
social_component_new_thread_mail = "নতুন থ্রেড গ্রুপ %s"
social_component_new_thread_body = "হিসাবে, the owner of %s আমরা ভেবেছিলাম আপনি জানতে চাই, নিম্নলিখিত থ্রেড সম্প্রতি নির্মিত আপনার গ্রুপ:"
social_component_thread_created = "থ্রেড নির্মিত!"
social_component_post_edited_elsewhere = "পোস্ট ছিল মাত্র সম্পাদিত অন্যত্র (অন্য ট্যাব?)"
social_component_no_update_access = "না আপডেট পোস্ট!"
social_component_post_updated = "পোস্ট আপডেট করা হয়েছে!"
social_component_no_group_access = "সদস্য না, বা করতে পারেন,&#039;t পড়তে যে গ্রুপ. সুইচিং পাবলিক গ্রুপ!"
social_component_no_posts_yet = "কোন পোস্ট এখনো"
social_component_signin_to_access = "দয়া করে লগ ইন করুন একটি অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস সঙ্গে এই গ্রুপ!"
social_component_back = "ফিরে"
social_component_history_page = "ঐতিহাসিক সংস্করণ %s থেকে %s."
social_component_diff_page = "%s লাইন মধ্যে পার্থক্য %s এবং %s."
social_component_wiki_edited_elsewhere = "উইকি পাতা সম্পাদনা করা হয়েছে, যেহেতু আপনার সংস্করণ. লোড পরিবর্তন সংস্করণ!"
social_component_page_revert_to = "প্রত্যাবর্তন %s."
social_component_page_reverted = "পৃষ্ঠা ফিরিয়েছে!"
social_component_revert_error = "ত্রুটি প্রত্যাবর্তন পাতা!"
social_component_main = "প্রধান"
enter_vr = "লিখতে ভি"
exit_vr = "প্রস্থান ভি"
social_component_missing_fields = "ক্ষেত্র অনুপস্থিত!"
social_component_resource_saved = "সম্পদ সংরক্ষিত!"
social_component_resource_not_saved = "সম্পদ সংরক্ষিত হয় না!"
social_component_page_created = "%s উইকি পাতা তৈরী করা হয়েছে!"
social_component_page_discuss_here = "আলোচনা পাতা এই থ্রেড!"
social_component_page_saved = "পৃষ্ঠা সংরক্ষণ!"
social_component_resource_deleted = "সম্পদ মুছে ফেলা!"
social_component_resource_not_deleted = "সম্পদ মুছে ফেলা না! "
social_component_resource_extracted = "সম্পদ আহরণ!"
social_component_resource_not_extracted = "সম্পদ না নিষ্কাশিত!"
social_component_clip_folder_set = "ক্লিপ ফোল্ডার সেট!"
social_component_copy_fail = "ক্লিপ ফোল্ডার কপি ব্যর্থ!"
social_component_copy_success = "ক্লিপ ফোল্ডার কপি সফল!"
social_component_resource_renamed = "সম্পদ পালটে!"
social_component_resource_not_renamed = "সম্পদ না পালটে!"
social_component_resource_created = "রিসোর্স তৈরী করা হয়েছে!"
social_component_resource_not_created = "সম্পদ তৈরি না!"
social_component_resource_save_first = "সংরক্ষণ করা প্রয়োজন, পৃষ্ঠা ব্যবহার করার পূর্বে, সম্পদ!"
social_component_resource_uploaded = "রিসোর্স আপলোড!"
social_component_doc_sections = "ডক বিভাগে"
social_component_standard_page = "স্ট্যান্ডার্ড"
social_component_page_and_feedback = "পাতা এবং মতামত"
social_component_page_alias = "পৃষ্ঠা ওরফে"
social_component_media_list = "মিডিয়া তালিকা"
social_component_presentation = "উপস্থাপনা"
social_component_solid = "কঠিন"
social_component_dashed = "ড্যাশ"
social_component_none = "কেউ"
social_component_actions = "কর্ম"
social_component_new_folder = "নতুন ফোল্ডার"
social_component_new_text_file = "নতুন টেক্সট ফাইল"
social_component_new_csv_file = "নতুন CSV ফাইল"
social_component_search = "অনুসন্ধান"
;
; ChatbotComponent.php
chatbot_component_bot_lookup_error = "প্যাটার্ন লুকআপ ত্রুটি!"
chatbot_component_max_patterns_exceeded = "সর্বোচ্চ চ্যাট বট নিদর্শন ছাড়িয়ে গেছে"
chatbot_component_missing_required = "মিস হয়-Ing প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র (অনুরোধ)!"
chatbot_component_pattern_added = "প্যাটার্ন যোগ করা হয়েছে!"
chatbot_component_pattern_updated = "প্যাটার্ন আপডেট করা হয়েছে!"
chatbot_component_no_delete_pattern = "খুঁজে পাওয়া যায়নি, প্যাটার্ন, আইডি, প্যাটার্ন না মুছে ফেলা!"
chatbot_component_pattern_deleted = "প্যাটার্ন মুছে ফেলা!"
;
; StoreComponent.php
store_component_credit_amounts = "ক্রেডিট সংখ্যা কিনতে"
store_component_ten_in_credits = "1000 ক্রেডিট $10 জন্য আমাদের"
store_component_twenty_in_credits = "2000 ক্রেডিট $20 জন্য আমাদের"
store_component_fifty_in_credits = "5000 ক্রেডিট $50 জন্য আমাদের"
store_component_hundred_in_credits = "10000 ক্রেডিট $100 জন্য আমাদের"
store_component_month = "মাস"
store_component_year = "বছর"
store_component_script_failure = "কোন কাজ ক্রেডিট কার্ড স্ক্রিপ্ট পাওয়া যায় নি!"
store_component_invalid_credit_quantity = "অবৈধ ক্রেডিট ক্রয় পরিমাণ"
advertisement_buy_credits = "ক্রেডিট কিনতে"
advertisement_init_ledger = "শুরু ভারসাম্য"
store_component_credit_token_empty = "ত্রুটি: কোন ক্রেডিট টোকেন পেয়েছি!"
store_component_processing_error = "পেমেন্ট প্রসেসিং ত্রুটি %s"
store_component_credits_purchased = "ক্রেডিট ক্রয় সম্পন্ন!"
store_component_num_days = "দিনের সংখ্যা"
store_component_one_day = "1 দিন"
store_component_seven_days = "7 দিন"
store_component_thirty_days = "30 দিন"
store_component_ninety_days = "90 দিন"
store_component_one_eighty_days = "180 দিন"
store_component_fields_cannot_be_empty = "নাম, বিবরণ, গন্তব্য URL করা যাবে না, খালি"
store_component_duration_cannot_be_empty = "বিজ্ঞাপন সময়কাল হতে পারে না, খালি!"
store_component_enter_keywords = "দয়া করে কীওয়ার্ড লিখতে"
store_component_bid_too_low = "দর খুব কম! নিরূপণ এবং দর আবার!"
store_component_too_few_credits = "অপর্যাপ্ত বিজ্ঞাপন ক্রেডিট! ক্রয় দয়া করে আরো ক্রেডিট! "
advertisement_buy_ad = "কিনতে বিজ্ঞাপন"
store_component_ad_created = "বিজ্ঞাপন নির্মিত"
store_component_status_changed = "বিজ্ঞাপন অবস্থা পরিবর্তন!"
store_component_ad_updated = "বিজ্ঞাপন আপডেট"
;
; CrawlComponent.php
crawl_component_delete_crawl_success = "মুছে ফেলার হামাগুড়ি. . .এই একটি মুহূর্ত, নিতে হবে রিফ্রেশ করুন."
crawl_component_delete_crawl_fail = "মুছে হামাগুড়ি ব্যর্থ!!"
crawl_component_set_index = "সেটিং হামাগুড়ি হিসাবে ব্যবহার করার জন্য সূচক"
managegroups_element_no_activity = "কোন কার্যকলাপ"
crawl_component_resume_crawl = "চালু হামাগুড়ি. . .এই একটি মুহূর্ত, নিতে হবে রিফ্রেশ করুন."
crawl_component_resume_fail = "সারসংকলন ব্যর্থ! সেখানে কোনো সক্রিয় কিউ সার্ভার এবং Fetchers?"
crawl_component_starting_new_crawl = "শুরু নতুন হামাগুড়ি!"
crawl_component_recomputing_stats = "Recomputing জন্য পরিসংখ্যান সূচক %s!"
crawl_component_stop_crawl = "বাঁধন হামাগুড়ি. . .এই একটি মুহূর্ত, নিতে হবে রিফ্রেশ করুন."
social_component_mix_invalid_timestamp = "অবৈধ টাইমস্ট্যাম্প!"
social_component_mix_not_owner = "মিশ্রিত না মালিক!"
social_component_add_crawls = "যোগ হামাগুড়ি দেয়"
social_component_num_results = "ফলাফল দেখানো"
social_component_del_frag = "সরান"
social_component_weight = "ওজন"
social_component_name = "নাম"
social_component_order = "যাতে"
social_component_ascending = "আরোহী"
social_component_descending = "সাজানো"
social_component_add_keywords = "মূলশব্দ"
social_component_actions = "কর্ম"
social_component_add_query = "অ্যাড কোয়েরি"
social_component_delete = "মুছে দিন"
social_component_too_many_fragments = "অনেক অনুসন্ধান ফলাফল টুকরা!"
social_component_mix_saved = "হামাগুড়ি মিশ্রিত করা পরিবর্তন সংরক্ষিত!"
social_component_select_crawl = "নির্বাচন হামাগুড়ি"
social_component_default_crawl = "ডিফল্ট হামাগুড়ি"
social_component_mix_created = "হামাগুড়ি মিশ্রণ তৈরি!"
social_component_invalid_name = "মিশ্রণ নাম ব্যবহার বা অবৈধ!"
social_component_mix_deleted = "হামাগুড়ি মিশ্রিত করা, মুছে ফেলা!"
social_component_set_index = "সেটিং হামাগুড়ি হিসাবে ব্যবহার করার জন্য সূচক"
crawl_component_fail_no_machines_channel = "শুরু ব্যর্থ! কোন মেশিন চ্যানেল!"
crawl_component_fail_no_description = "শুরু ব্যর্থ! হামাগুড়ি বর্ণনা প্রয়োজন!"
crawl_component_start_fail = "শুরু হামাগুড়ি ব্যর্থ! সেখানে কোনো সক্রিয় কিউ সার্ভার এবং Fetchers?"
crawl_component_use_below = "অপশন ব্যবহার নিচে"
crawl_component_use_defaults = "ব্যবহার Yioop ডিফল্ট"
crawl_component_previous_crawl = "পূর্ববর্তী হামাগুড়ি:"
crawl_component_added_urls = "Url গুলি ইনজেকশনের উপর %s."
crawl_component_add_suggest = "ব্যবহারকারী প্রস্তাব URL গুলি যোগ করা হয়েছে!"
crawl_component_no_new_suggests = "কোন নতুন url গুলি মধ্যে সুপারিশ তথ্য"
crawl_component_breadth_first = "পানা প্রথম"
crawl_component_page_importance = "পৃষ্ঠা গুরুত্ব"
crawl_component_no_limit = "কোন সীমা"
crawl_component_no_repeat = "কোন পুনরাবৃত্তি"
crawl_component_two_minutes = "দুই মিনিট"
crawl_component_hourly = "ঘণ্টায়"
crawl_component_daily = "দৈনিক"
crawl_component_weekly = "সাপ্তাহিক"
crawl_component_fortnightly = "পাক্ষিক"
crawl_component_monthly = "মাসিক"
crawl_component_bimonthly = "দ্বিমাসিক"
crawl_component_semiannually = "আধা-বার্ষিক"
crawl_component_annually = "বার্ষিক"
crawl_component_always_follow = "সবসময় অনুসরণ"
crawl_component_allow_landing = "অনুমতি অবতরণ পৃষ্ঠা হামাগুড়ি"
crawl_component_ignore = "উপেক্ষা"
crawl_component_urls_injected = "Url গুলি ইনজেকশনের!"
crawl_component_update_seed_info = "আপডেট বীজ সাইটের তথ্য!"
crawl_component_description = "সূচী বর্ণনা:"
crawl_component_timestamp = "টাইমস্ট্যাম্প:"
crawl_component_crawl_date = "হামাগুড়ি শুরু সময়:"
crawl_component_pages = "ডাউনলোড পেজ:"
crawl_component_url = "দেখা Url গুলি:"
crawl_component_number_hosts = "Hostnames যায়:"
crawl_component_error_codes = "ত্রুটি কোড দেখা"
crawl_component_sizes = "ফাইলের মাপ ডাউনলোড"
crawl_component_links_per_page = "গড় প্রতি পৃষ্ঠায় লিঙ্ক"
crawl_component_page_date = "পাতা পরিবর্তিত তারিখ"
crawl_component_dns_time = "DNS-র লুকআপ সময়"
crawl_component_download_time = "পৃষ্ঠা ডাউনলোড সময়"
crawl_component_top_level_domain = "শীর্ষ লেভেল ডোমেইন"
crawl_component_file_extension = "ফাইল এক্সটেনশন"
crawl_component_media_type = "মিডিয়া প্রকার"
crawl_component_language = "ওয়েব পৃষ্ঠা ভাষা"
crawl_component_server = "ওয়েব সার্ভার"
crawl_component_os = "অপারেটিং সিস্টেম (যদি সনাক্ত)"
crawl_component_new_classifier = "নতুন ক্লাসিফায়ার নির্মিত."
crawl_component_classifier_exists = "একটি ক্লাসিফায়ার সঙ্গে যে নাম ইতিমধ্যেই বিদ্যমান."
crawl_component_classifier_deleted = "ক্লাসিফায়ার মুছে ফেলা."
crawl_component_no_classifier = "কোন ক্লাসিফায়ার সঙ্গে যে নাম."
crawl_component_finalizing_classifier = "চূড়ান্ত ক্লাসিফায়ার."
crawl_component_load_failed = "লোড করতে ব্যর্থ নথি"
crawl_component_loading = "লোড"
crawl_component_added_examples = "যোগ করা হয়েছে {1} {2} উদাহরণ"
crawl_component_label_update_failed = "আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে লেবেল."
crawl_component_updating = "আপডেট করার প্রণালী"
crawl_component_acc_update_failed = "আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে সঠিকতা"
crawl_component_na = "N/A"
crawl_component_no_docs = "কোন নথি"
crawl_component_num_docs = "{1}{2} নথি"
crawl_component_in_class = "ক্লাসে"
crawl_component_not_in_class = "না, ক্লাসে"
crawl_component_skip = "কর"
crawl_component_prediction = "ভবিষ্যদ্বাণী: {1}"
crawl_component_scores = "{1}%% আস্থা {2}%% মতানৈক্য"
crawl_component_recrawl_never = "না"
crawl_component_recrawl_1day = "1 দিন"
crawl_component_recrawl_2day = "2 দিন"
crawl_component_recrawl_3day = "3 দিন"
crawl_component_recrawl_7day = "7 দিন"
crawl_component_recrawl_14day = "14 দিন"
crawl_component_basic = "মৌলিক"
crawl_component_centroid = "Centroid"
crawl_component_centroid_weighted = "Centroid ভরযুক্ত"
crawl_component_graph_based = "গ্রাফ ভিত্তিক"
crawl_component_page_options_updated = "পাতা বিকল্প আপডেট করা হয়েছে!"
crawl_component_page_submission = "পদ্ধতি জমা"
crawl_component_test_uri = "দ্বারা Uri"
crawl_component_test_upload = "দ্বারা ফাইল আপলোড"
crawl_component_test_input = "দ্বারা সরাসরি ইনপুট"
crawl_component_page_options_running_tests = "চলমান পরীক্ষা!"
crawl_component_page_options_no_processor = "কোন প্রসেসর জন্য Mimetype পাওয়া যায়!"
crawl_component_scraper_missing = "নিখোঁজ স্ক্র্যাপার ক্ষেত্র!"
crawl_component_scraper_added = "স্ক্র্যাপার যোগ করা হয়েছে!"
crawl_component_no_delete_scraper = "স্ক্র্যাপার না মুছে ফেলা!"
crawl_component_scraper_deleted = "স্ক্র্যাপার মুছে ফেলা!"
crawl_component_scraper_updated = "স্ক্র্যাপার আপডেট করা হয়েছে!"
crawl_component_results_no_action = "কোন কর্ম"
crawl_component_results_filter_host = "ফিল্টার হোস্ট"
crawl_component_results_edit_result = "সম্পাদনা অনুসন্ধান ফলাফল"
crawl_component_results_editor_no_query = "দয়া করে একটি ক্যোয়ারী লিখুন আরম্ভ করার জন্য জ্ঞান উইকি পাতা!"
crawl_component_results_editor_kwiki_new = "নতুন জ্ঞান উইকি পাতা!!"
crawl_component_results_editor_page_loaded = "পৃষ্ঠা লোড!"
crawl_component_results_editor_no_query_map = ""
crawl_component_results_editor_map_created = ""
crawl_component_results_editor_map_loaded = ""
crawl_component_results_editor_no_url = ""
crawl_component_results_editor_url_new = "নতুন অনুসন্ধান Url নিপূণভাবে!"
crawl_component_results_editor_kwiki_edit = "জ্ঞান উইকি পৃষ্ঠা লোড সম্পাদনা করার জন্য!"
crawl_component_results_editor_page_saved = "জ্ঞান উইকি পাতা সংরক্ষিত!"
crawl_component_results_editor_query_map_saved = ""
crawl_component_results_editor_need_url = "ফলাফল পৃষ্ঠা আপডেট করা প্রয়োজন উল্লেখ URL!"
crawl_component_results_editor_page_updated = "ফলাফল পৃষ্ঠা আপডেট করা হয়েছে!"
crawl_component_media_kind = "মিডিয়া ধরনের"
crawl_component_rss_feed = "আরএসএস"
crawl_component_json_feed = "JSON ফিড"
crawl_component_html_feed = "এইচটিএমএল ফিড"
crawl_component_regex_feed = "Regex ফিড"
crawl_component_feed_podcast = "পডকাস্ট ফিড"
crawl_component_scrape_podcast = "গেরো, পডকাস্ট"
crawl_component_trending_value = ""
crawl_component_never = "না"
crawl_component_one_day = "এক দিন"
crawl_component_one_week = "এক সপ্তাহ"
crawl_component_one_month = "এক মাস"
crawl_component_one_year = "এক বছর"
crawl_component_sources_indexes = "সূচী/মিশ্রণ ব্যবহার করতে"
crawl_component_no_source_type = "টাইপ এর উৎস সেট না!"
crawl_component_missing_type = "আবশ্যক সেট মিডিয়া টাইপ!"
crawl_component_invalid_url = "অবৈধ URL!"
crawl_component_missing_fields = "সমস্ত ক্ষেত্রগুলি পূরণ করা প্রয়োজন!"
crawl_component_media_source_added = "মিডিয়া উত্স যোগ করা হয়েছে!"
crawl_component_subsearch_added = "Subsearch যোগ করা হয়েছে!"
crawl_component_clearing_data = "ক্লিয়ারিং খবর এবং প্রবণতা তথ্য!"
crawl_component_no_delete_source = "উত্স ছিল না, মুছে ফেলা!"
crawl_component_media_source_deleted = "মিডিয়া উৎস মুছে ফেলা!"
crawl_component_subsearch_deleted = "Subsearch মুছে ফেলা!"
crawl_component_subsearch_updated = "Subsearch আপডেট করা হয়েছে!"
crawl_component_media_source_updated = "মিডিয়া উৎস আপডেট করা হয়েছে!"
crawl_component_parsed_feed = "পরে উৎস পার্সিং Aux তথ্য"
;
; AccountaccessComponent.php
accountaccess_component_no_posts_yet = "কোন পোস্ট এখনো"
accountaccess_component_passwords_too_long = "পাসওয়ার্ড খুব দীর্ঘ হয়!"
accountaccess_component_passwords_dont_match = "টাইপ পাসওয়ার্ড মেলে না."
accountaccess_component_invalid_password = "অবৈধ পাসওয়ার্ড!"
accountaccess_component_unknown_imagetype = "অজানা ইমেজ ফাইল টাইপ!"
accountaccess_component_icon_too_big = "আইকন ফাইল খুব বড়!"
accountaccess_component_no_user_folder = "ব্যবহারকারী ফোল্ডার তৈরি করা যায়নি!"
accountaccess_component_user_updated = "ব্যবহারকারী আপডেট করা হয়েছে"
accountaccess_component_active_status = "সক্রিয়"
accountaccess_component_inactive_status = "নিষ্ক্রিয়"
accountaccess_component_suspended_status = "স্থগিত"
accountaccess_component_request_join = "অপেক্ষারত"
accountaccess_component_invited = "আমন্ত্রিত"
accountaccess_component_invalid_username = "অবৈধ ব্যবহারকারীর নাম!"
accountaccess_component_user_exists = "ব্যবহারকারী ইতিমধ্যে রয়েছে!"
accountaccess_component_user_added = "ব্যবহারকারী যোগ করা হয়েছে"
accountaccess_component_user_doesnt_exist = "পারেন,&#039;t সম্পাদনা -- যে ব্যবহারকারীর নাম নয়&#039;t exist!"
accountaccess_component_cant_edit_public_user = "না, সম্পাদনা জন ব্যবহারকারী!"
accountaccess_component_user_filter_group = "ফিল্টারিং গ্রুপ দ্বারা!"
accountaccess_component_user_filter_role = "ফিল্টারিং দ্বারা ভূমিকা!"
accountaccess_component_username_doesnt_exists = "ব্যবহারকারীর নাম বিদ্যমান নয়"
accountaccess_component_cant_delete_builtin = "না, মুছে ফেলুন বিল্ট ইন ব্যবহারকারী!"
accountaccess_component_user_deleted = "ব্যবহারকারী মুছে ফেলা"
accountaccess_component_rolename_doesnt_exists = "ভূমিকা নাম বিদ্যমান নয়"
accountaccess_component_rolename_already_added = "ভূমিকা নাম ইতিমধ্যে যোগ করা হয়েছে!"
accountaccess_component_rolename_added = "ভূমিকা নাম যোগ করা হয়েছে"
accountaccess_component_groupname_doesnt_exists = "গ্রুপ নাম না বিদ্যমান"
accountaccess_component_groupname_already_added = "গ্রুপের নাম ইতিমধ্যে যোগ করা হয়েছে!"
accountaccess_component_groupname_added = "গ্রুপের নাম যোগ করা হয়েছে"
accountaccess_component_rolename_deleted = "ভূমিকা নাম মুছে ফেলা"
accountaccess_component_rolenames_deleted = "ভূমিকা মুছে ফেলা"
accountaccess_component_group_deleted = "গ্রুপ মুছে ফেলা"
accountaccess_component_groups_deleted = "গ্রুপ মুছে ফেলা"
accountaccess_component_userstatus_updated = "ব্যবহারকারীর স্ট্যাটাস আপডেট"
accountaccess_component_select_activityname = "নির্বাচন কার্যকলাপ"
accountaccess_component_activity_added = "কার্যকলাপ যোগ করা হয়েছে"
accountaccess_component_rolename_exists = "ভূমিকা নাম বিদ্যমান"
accountaccess_component_rolename_blank = "ভূমিকা নাম ফাঁকা!"
accountaccess_component_activity_deleted = "কার্যকলাপ মুছে ফেলা"
accountaccess_component_role_updated = "ভূমিকা আপডেট করা হয়েছে!"
;
; Component.php
wiki_js_small = "ছোট"
wiki_js_medium = "মাঝারি"
wiki_js_large = "বড়"
wiki_js_search_size = "আকার"
wiki_js_prompt_heading = "হেডার সারি:"
wiki_js_example = "উদাহরণ"
wiki_js_table_title = "টেবিল শিরোনাম"
wiki_js_submit = "জমা"
wiki_js_cancel = "বাতিল"
wiki_js_bold = "বোল্ড টেক্সট"
wiki_js_italic = "ইটালিক টেক্সট"
wiki_js_underline = "আন্ডারলাইন টেক্সট"
wiki_js_strike = "Striked টেক্সট"
wiki_js_heading = "শিরোনাম"
wiki_js_heading1 = "স্তর 1 শিরোনাম"
wiki_js_heading2 = "স্তর 2 শিরোনাম"
wiki_js_heading3 = "শ্রেনী 3 শিরোনাম"
wiki_js_heading4 = "শ্রেনী 4 শিরোনাম"
wiki_js_bullet = "Unordered তালিকা আইটেম"
wiki_js_enum = "আদেশ তালিকা আইটেম"
wiki_js_nowiki = "সন্নিবেশ অ-ফরম্যাট টেক্সট এখানে"
wiki_js_add_search = "যোগ সার্চ বার ফর্ম"
wiki_js_add_wiki_table = "যোগ উইকি টেবিল"
wiki_js_for_table_cols = "কলাম গণনা:"
wiki_js_for_table_rows = "সারি গণনা:"
wiki_js_add_hyperlink = "হাইপারলিংক যোগ করুন"
wiki_js_link_text = "টেক্সট:"
wiki_js_link_url = "URL-এ:"
wiki_js_placeholder = "অনুসন্ধান স্থানধারক টেক্সট"
wiki_js_centeraligned = "এই টেক্সট, কেন্দ্রিক হয়."
wiki_js_rightaligned = "এই টেক্সট কে ডান-প্রান্তিক."
wiki_js_leftaligned = "এই লেখা বাম-প্রান্তিক."
wiki_js_definitionlist_item = "আইটেম"
wiki_js_definitionlist_definition = "সংজ্ঞা"
wiki_js_slide_sample_title = "শিরোনাম"
wiki_js_slide_sample_bullet = "স্লাইড আইটেম"
wiki_js_slide_resource_description = "সম্পদ বিবরণের জন্য "
;
; SystemComponent.php
system_component_is_replica = "প্রতিরূপ সার্ভার"
system_component_select_machine = "নির্বাচন মেশিন"
system_component_machine_added = "মেশিন যোগ করা হয়েছে!"
system_component_machine_exists = "মেশিন নাম ইতিমধ্যেই বিদ্যমান; অনুগ্রহ করে মুছে দিন প্রথম!"
system_component_machine_incomplete = "অনুপস্থিত ক্ষেত্র থেকে মেশিন ফর্ম!"
system_component_machine_doesnt_exists = "মেশিন নাম না বিদ্যমান!"
system_component_stop_service_first = "মেশিন ব্যবহার করা হয়. দয়া করে স্টপ পরিষেবা চলমান, এটা!"
system_component_machine_deleted = "মেশিন মুছে ফেলা!"
system_component_job_doesnt_exist = "কাজ Doesn&#039;t Exist!"
system_component_job_disabled = "কাজের প্রতিবন্ধী!"
system_component_job_enabled = "কাজ সক্রিয়!"
system_component_no_machine_log = "কোন লগ ফাইল পাওয়া যায় নি."
system_component_machine_servers_updated = "মেশিন&#039;s সার্ভার আপডেট করা হয়েছে!"
system_component_machine_no_action = "অক্ষম সঞ্চালন কর্ম!"
system_component_updatemode_toggled = "মিডিয়া আপডেট মোড Toggled!"
system_component_select_mode = "নির্বাচন মোড"
system_component_locale_missing_info = "ক্ষেত্রের মান অনুপস্থিত বা অবৈধ!"
system_component_locale_added = "লোকেল যোগ করা হয়েছে!"
system_component_localename_doesnt_exists = "লোকেল অস্তিত্ব নেই!"
system_component_localename_deleted = "লোকেল মুছে ফেলা"
system_component_locale_updated = "লোকেল তথ্য আপডেট করা হয়েছে!"
system_component_localestrings_updated = "লোকেল স্ট্রিং আপডেট করা হয়েছে!"
system_component_all_strings = "সমস্ত স্ট্রিং"
system_component_missing_strings = "অনুপস্থিত স্ট্রিং"
system_component_cache_cleared = "ফাইল ক্যাশে সাফ!"
system_component_server_restarted = "সার্ভার পুনরায় আরম্ভ!"
system_component_configure_no_change_db = "সমস্যা ডাটাবেস আপডেট!"
system_component_configure_profile_change = "প্রোফাইল আপডেট করা হয়েছে!"
system_component_configure_no_change_profile = "সেখানে ছিল একটি সমস্যা, আপডেট প্রোফাইল!"
system_component_configure_disable_registration = "নিষ্ক্রিয় নিবন্ধন"
system_component_configure_no_activation = "কোন অ্যাক্টিভেশন"
system_component_configure_email_activation = "ইমেইল অ্যাক্টিভেশন"
system_component_configure_admin_activation = "অ্যাডমিন অ্যাক্টিভেশন"
system_component_configure_none = "কেউ"
system_component_configure_external_advertisements = "বাইরের বিজ্ঞাপন সার্ভার"
system_component_configure_group_fees = "গ্রুপ ফি"
system_component_configure_keyword_advertisements = "কিওয়ার্ড বিজ্ঞাপন"
system_component_configure_fees_and_keywords = "গ্রুপ ফি এবং শব্দ বিজ্ঞপ্তি"
system_component_enable_bot_users = "সক্রিয় ব্যবহারকারীদের বট"
system_component_disable_bot_users = "নিষ্ক্রিয় বট ব্যবহারকারীদের"
system_component_two_minutes = "দুই মিনিট"
system_component_fifteen_minutes = "15 মিনিট"
system_component_half_hour = "30 মিনিট"
system_component_one_hour = "এক ঘন্টা"
system_component_two_hours = "দুই ঘন্টা"
system_component_one_day = "এক দিন"
system_component_consent_disabled = ""
system_component_one_month = ""
system_component_six_month = ""
system_component_one_year = ""
system_component_two_years = ""
system_component_hash_captcha = "হ্যাশ ক্যাপচা"
system_component_image_captcha = "ইমেজ ক্যাপচা"
system_component_no_recovery = "কোন ব্যবহারকারী পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার লিঙ্ক"
system_component_email_recovery = "ইমেইল লিঙ্ক পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার"
system_component_email_questions = "ইমেইল লিঙ্ক এবং পরীক্ষা প্রশ্ন পুনরুদ্ধারের"
system_component_enable = "সক্রিয়"
system_component_disable = "নিষ্ক্রিয়"
system_component_settings_updated = "সেটিংস আপডেট করা হয়েছে!"
system_component_no_update_settings = "কোন সেটিংস পরিবর্তন করা হয়েছে!"
system_component_no_resource_folder = "কোন সম্পদ ফোল্ডার!"
system_component_invalid_filetype = "অবৈধ ফাইল টাইপ!"
system_component_file_too_big = "ফাইল খুব বড়!"
system_component_configure_reset_completed = "রিসেট সম্পন্ন"
system_component_configure_use_absolute_path = "ব্যবহার করা আবশ্যক একটি পরম পাথ, কাজ ডিরেক্টরি"
system_component_configure_configure_diff_base_dir = "কাজ ডিরেক্টরি অন্তর্ভুক্ত করা যাবে না, এ Yioop ফোল্ডার!"
system_component_configure_work_dir_set = "কাজ ডিরেক্টরি সেট! আপনি করার প্রয়োজন হতে পারে পুনরায় লগইন!"
system_component_name_your_bot = "দয়া করে নাম, আপনার রোবট"
system_component_configure_work_profile_made = "কাজ ডিরেক্টরি এবং প্রোফাইল তৈরি!"
system_component_configure_no_set_config = "আপডেট করতে অক্ষম config.php ফাইল!"
system_component_configure_no_create_profile = "অক্ষম প্রোফাইল তৈরি করুন!"
system_component_configure_work_dir_invalid = "কাজ ডিরেক্টরি অবৈধ! না, প্রোফাইল তৈরি করুন!"
system_component_describe_robot = "বর্ণনা করুন, আপনার রোবট"
system_component_php_version = "পিএইচপি সংস্করণ 7.1 অথবা ঊর্ধ্বতন সংস্করণ"
system_component_no_write_config_php = "configs/config.php না ওয়েব সার্ভার লিখনযোগ্য."
system_component_no_write_work_dir = "কাজ ডিরেক্টরি করা প্রয়োজন লিখনযোগ্য দ্বারা ওয়েব সার্ভার. "
system_component_post_size_small = "পিএইচপি.ini ফাইল পরিবর্তনশীল post_max_size করা উচিত, অন্তত 2M"
system_component_missing_required = "নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয় আইটেম অনুপস্থিত ছিল:"
system_component_missing_optional = "নিম্নলিখিত ঐচ্ছিক আইটেম অনুপস্থিত ছিল:"
system_component_check_passed = "পরীক্ষা পাস."
system_component_using_local_config = "ব্যবহার করে configs/LocalConfig.php তাই কাজ পরিবর্তন ডিরেক্টরি উপরে কাজ করতে পারে না."
;
; RegisterController.php
register_controller_need_cookies = "কুকিজ প্রয়োজন সক্রিয় করা অথবা রেজিস্টার লগ ইন করার জন্য একটি Yioop!"
register_validator_js_valid_email = "বৈধ ইমেইল"
register_validator_js_invalid_email = "অবৈধ ইমেল"
register_validator_js_more_characters = "আরো অক্ষর প্রয়োজন"
register_validator_js_strong_password = "শক্তিশালী পাসওয়ার্ড"
register_validator_js_weak_password = "দুর্বল পাসওয়ার্ড"
register_validator_js_enter_username = "লিখুন ব্যবহারকারীর নাম"
register_validator_js_enter_firstname = "আপনার প্রথম নাম লিখুন"
register_validator_js_enter_lastname = "Enter your last name"
register_validator_js_retype_password_matched = "পাসওয়ার্ড&#039;s ম্যাচ"
register_validator_js_retype_password_not_matched = "পাসওয়ার্ড মেলে না"
register_controller_no_cookie_consent = ""
register_controller_account_created = "একাউন্ট সফলভাবে তৈরি!!"
register_controller_account_request_made = "অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন অনুরোধ পাঠানো হয়েছে!"
register_controller_admin_activation_request = "Yioop ব্যবহারকারী অনুরোধ করেছে অ্যাক্টিভেশন"
register_controller_admin_activation_message = "ব্যবহারকারী %s %s নাম দিয়ে %s অনুরোধ করেছে অ্যাক্টিভেশন তাদের অ্যাকাউন্ট."
register_controller_registration_email_sent = "রেজিস্ট্রেশন পাঠানো ইমেইল!"
register_controller_admin_email_salutation = "প্রিয় %s %s,"
register_controller_email_body = "এই ইমেইল দেওয়া হয়েছিল একটি Yioop অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি অনুরোধ. আপনি যদি আগ্রহী হন তাহলে, একটি Yioop অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন নীচের ঠিকানা থেকে রেজিস্ট্রেশন প্রক্রিয়া সম্পন্ন."
register_controller_email_verification_error = "ইমেল যাচাইকরণ ত্রুটি!!"
register_controller_already_activated = "অ্যাকাউন্ট ইতিমধ্যে সক্রিয় হয়েছে!"
register_controller_account_activated = "অ্যাকাউন্ট সফলভাবে সক্রিয়!!"
register_controller_account_recover_fail = "পুনরুদ্ধার করতে অক্ষম অ্যাকাউন্ট!"
register_controller_account_recover_email = "পুনরুদ্ধার অ্যাকাউন্টে পাঠানো ইমেইল!!"
register_controller_recover_request = "Yioop অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধারের অনুরোধ"
register_controller_recover_body = "একটি অনুরোধ তৈরি করা হয়েছিল পুনরুদ্ধার করতে আপনার Yioop পাসওয়ার্ড. এই যদি সঠিক হয়, দয়া করে পেস্ট করুন নিচের লিঙ্ক মধ্যে একটি ব্রাউজার এবং সম্পূর্ণ ফর্ম উপস্থাপন."
register_controller_recovered_already = "পুনরুদ্ধার ইমেল ইতিমধ্যে ব্যবহার!"
register_controller_recovery_expired = "পুনরুদ্ধার ইমেল মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে!"
register_controller_password_changed = "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন!"
register_controller_passwords_dont_match = "পাসওয়ার্ড আপনার নিজস্ব&#039;t match!"
register_controller_email_resend_fail = "আবার পাঠাতে নিবন্ধন ব্যর্থ!"
register_controller_user_active_fail = "ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট ইতিমধ্যে সক্রিয়!"
register_controller_invalid_url = "ফরম্যাট এর URL টি অবৈধ!"
register_controller_error_fields = "অভিনয় করেন ক্ষেত্রগুলি পূরণ করা প্রয়োজন সঠিকভাবে!"
register_controller_failed_hashcode = "হ্যাশ কোড মেলে না!"
register_controller_failed_graphical_human = "ক্যাপচা ভুল-প্রবেশ!"
register_controller_suggest_full = "সুপারিশ URL টি বাফার পূর্ণ! দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন!"
register_controller_url_submitted = "প্রস্তাবিত URL টি সংরক্ষিত!"
register_controller_check_email = "চেক ইমেইল ঠিকানা!"
register_controller_user_already_exists = "অ্যাকাউন্ট তৈরি করা - ব্যবহারকারীর নাম ইতিমধ্যে ব্যবহার করুন!!"
;
; /src/views
;
; MachinestatusView.php
machinestatus_view_media_updater = "মিডিয়া আপডেটার"
machinestatus_view_configure_media_jobs = "কনফিগার মিডিয়া চাকরি"
machinestatus_view_nameserver = "নাম সার্ভার"
machinestatus_view_log = "লগ"
machinestatus_view_machines = "মেশিন"
machinestatus_view_add_machine = "যোগ মেশিন"
machinestatus_view_machine_name = "নাম:"
machinestatus_view_machineurl = "URL-এ:"
machinestatus_view_machine_channel_type = "চ্যানেল প্রকার:"
machinestatus_view_parent_name = "মূল নাম:"
machinestatus_view_num_fetchers = "সংখ্যা Fetchers:"
machinestatus_view_save = "সংরক্ষণ করুন"
machinestatus_view_confirm = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
machinestatus_view_delete = "মুছে দিন"
machinestatus_view_channel = "চ্যানেল:%s"
machinestatus_view_parent = "মূল:%s"
machinestatus_view_not_configured = "মেশিন কনফিগার করা না!"
machinestatus_view_mirror = "মিরর"
machinestatus_view_queue_server = "কিউ সার্ভার"
machinestatus_view_no_queue_server = "মেশিন আছে, কোন কিউ সার্ভার"
machinestatus_view_no_fetchers = "মেশিন আছে, কোন fetchers"
machinestatus_view_fetchers = "Fetchers"
;
; ResendEmailView.php
resendemail_view_resend_activation = "পুনরায় অ্যাক্টিভেশন"
resendemail_view_username = "ব্যবহারকারীর নাম:"
resendemail_view_human_check = "মানুষের পরীক্ষা:"
resendemail_view_resend_email = "ইমেইল পুনরায় পাঠান"
resendemail_view_return = "রিটার্ন"
;
; StaticView.php
static_view_title = "পিএইচপি সার্চ ইঞ্জিন - Yioop!"
static_view_places = "স্থান:"
;
; TestsView.php
tests_view_tests = "পরীক্ষা"
tests_view_run_all_tests = "চালান সব পরীক্ষা"
tests_view_available_tests = "উপলব্ধ পরীক্ষা"
tests_view_phantomjs_required = "ফ্যান্টম জাতীয় প্রয়োজন বোধ করা হয়"
tests_view_tests_passed = "পরীক্ষা পাস"
;
; RecoverView.php
recover_view_recover_password = "পুনরুদ্ধার অ্যাকাউন্ট"
recover_view_new_password = "নতুন পাসওয়ার্ড"
recover_view_retypepassword = "Re-type password:"
recover_view_username = "ব্যবহারকারীর নাম:"
recover_view_account_recovery = "পুনরুদ্ধার তথ্য"
recover_view_human_check = "মানুষের পরীক্ষা:"
recover_view_return = "ফিরে Yioop"
;
; RegisterView.php
register_view_recovery1_more = "পশু আপনি সেরা পছন্দ:"
register_view_recovery1_less = "পশু আপনি অন্তত চাই:"
register_view_recovery1_choices = "পিপীলিকা,শশ,বিড়াল,তেলাপোকা,কুকুর,গোল্ডফিশ,ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ,ঘোড়া,সাপ,মাকড়সা,বাঘ,তিমি"
register_view_recovery2_more = "রঙ আপনি সবচেয়ে চাই:"
register_view_recovery2_less = "আপনার মত রঙ অন্তত:"
register_view_recovery2_choices = "কোন রঙ,পান্না,নীল,বাদামী,স্বর্ণ,সবুজ,ধূসর,ফিকে লাল,গোলাপী,গুগলি,রক্তবর্ণ,লাল,সিলভার,ফিরোজা,হলুদ"
register_view_recovery3_more = "খাদ্য আপনি সবচেয়ে চাই:"
register_view_recovery3_less = "খাদ্য আপনি অন্তত চাই:"
register_view_recovery3_choices = "আপেল,কলা,মুরগির মাংস,মাছ,ভেড়ার মাংস,বাদাম,কমলা,শুয়োরের মাংস,আলু,টমেটো,স্টেক"
register_view_recovery4_more = "পান, আপনি সবচেয়ে চাই:"
register_view_recovery4_less = "পান, আপনি অন্তত চাই:"
register_view_recovery4_choices = "আপেল জুস,বিয়ার,কফি,গরম চা,বরফ চা,সরবৎ,কমলার রস,সোডা,ঝিলিমিলি, জল,জল এখনও,ওয়াইন"
register_view_recovery5_more = "খেলা আপনি সবচেয়ে চাই:"
register_view_recovery5_less = "খেলা আপনি বিশ্বের অন্তত:"
register_view_recovery5_choices = "বাস্কেটবল,ব্যাকগ্যামন চেকারস,দাবা,ফুটবল,হকি,স্কেইট্,স্কি,টেনিস,ভলিবল"
register_view_recovery6_more = "শব্দ আপনি সবচেয়ে চাই:"
register_view_recovery6_less = "শব্দ আপনি অন্তত চাই:"
register_view_recovery6_choices = "accordian,ড্রাম,বাঁশি,গিটার,হারমোনিকা,বীণা,শিং,অবি,পিয়ানো,ত্রিভুজ,ভেঁপু বাজান,বেহালা,বাঁশি,জাইলোফোন"
register_view_create_account = "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন"
register_view_firstname = "প্রথম নাম:"
register_view_lastname = "পদবি:"
register_view_username = "ব্যবহারকারীর নাম:"
register_view_email = "ইমেইল:"
register_view_password = "পাসওয়ার্ড:"
register_view_retypepassword = "Re-type password:"
register_view_account_recovery = "পুনরুদ্ধারের তথ্য:"
register_view_human_check = "মানুষের পরীক্ষা:"
register_view_i_agree = "ব্যবহার করে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন বাটন, আমি একমত"
register_view_terms = "Yioop পদ"
register_view_and = "এবং"
register_view_privacy = "গোপনীয়তা নীতি"
register_view_period = "."
register_view_return = "ফিরে Yioop"
;
; SigninView.php
signin_view_signin = "সাইন ইন"
signin_view_username = "ব্যবহারকারীর নাম"
signin_view_password = "পাসওয়ার্ড"
signin_view_login = "লগইন"
signin_view_recover_password = "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?"
signin_view_create_account = "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন"
signin_view_resend_activation = "পুনরায় অ্যাক্টিভেশন ইমেইল"
signin_view_return = "রিটার্ন"
;
; CrawlstatusView.php
crawlstatus_view_currently_processing = "বর্তমানে প্রক্রিয়াকরণ"
crawlstatus_view_crawls = "হামাগুড়ি দেয়"
crawlstatus_view_query_stats = "ক্যোয়ারী পরিসংখ্যান"
crawlstatus_view_description = "বর্ণনা:"
crawlstatus_view_timestamp = "টাইমস্ট্যাম্প:"
crawlstatus_view_url_counts = "পরিদর্শন/নিষ্কাশিত Url গুলি:"
crawlstatus_view_actions = "কর্ম"
crawlstatus_view_statistics = "পরিসংখ্যান"
crawlstatus_view_resume = "সারসংকলন"
crawlstatus_view_no_resume = "বন্ধ"
crawlstatus_view_set_index = "হিসাবে সেট সূচক"
crawlstatus_view_search_index = "অনুসন্ধান সূচক"
crawlstatus_view_delete = "মুছে দিন"
crawlstatus_view_no_previous_crawl = "কোন পূর্ববর্তী হামাগুড়ি দেয়"
crawlstatus_view_no_active_crawls = "কোন সক্রিয় হামাগুড়ি দেয়"
crawlstatus_view_starting_crawl = "শুরু নতুন হামাগুড়ি..."
crawlstatus_view_resuming_crawl = "চালু হামাগুড়ি"
crawlstatus_view_shutdown_queue = "শাট ডাউন কিউ..."
crawlstatus_view_closing_dict = "বন্ধ হামাগুড়ি অভিধান..."
crawlstatus_view_run_plugins = "চলমান পোস্ট প্রসেসিং প্লাগইন..."
crawlstatus_view_stop_crawl = "বন্ধ হামাগুড়ি"
crawlstatus_view_changeoptions = "পরিবর্তন হামাগুড়ি অপশন"
crawlstatus_view_manage_machines = "পরিচালনা মেশিন"
crawlstatus_view_time_started = "সময় শুরু:"
crawlstatus_view_channel = "Channel:"
crawlstatus_view_indexer_memory = "Indexer শিখর মেমরি:"
crawlstatus_view_scheduler_memory = "নির্ধারণকারী শিখর মেমরি:"
crawlstatus_view_queue_memory = "সার্ভার শিখর মেমরি:"
crawlstatus_view_no_mem_data = "কোন মেমরি তথ্য এখনো"
crawlstatus_view_fetcher_memory = "প্রাপ্তকারী শিখর মেমরি:"
crawlstatus_view_webapp_memory = "ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন শিখর মেমরি:"
crawlstatus_view_urls_per_hour = "পরিদর্শন Url গুলি/ঘন্টা:"
crawlstatus_view_visited_urls = "পরিদর্শন Url গুলি গণনা:"
crawlstatus_view_total_urls = "মোট Url গুলি দেখা যায়:"
crawlstatus_view_previous_visited = "পূর্ববর্তী পরিদর্শন"
crawlstatus_view_previous_total = "পূর্ববর্তী মোট"
crawlstatus_view_most_recent_fetcher = "সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্রাপ্তকারী:"
crawlstatus_view_no_fetcher = "কোন প্রাপ্তকারী প্রশ্নের কোনো"
crawlstatus_view_most_recent_urls = "সবচেয়ে সাম্প্রতিক Url গুলি"
crawlstatus_view_no_recent_urls = "কোন সাম্প্রতিক Url গুলি (মানে হতে পারে শুধুমাত্র লিঙ্ক তথ্য)"
managecrawls_element_new_crawl = "নতুন হামাগুড়ি"
crawlstatus_view_start = "শুরু"
crawlstatus_view_options = "অপশন"
;
; NocacheView.php
nocache_view_media_not_found = "ফাইলটি পাওয়া যায় নি!"
nocache_view_no_cache = "আছে কি না, ক্যাশে অনুরোধ আইটেম."
nocache_view_summary_contents = "সংক্ষিপ্ত তথ্য সংরক্ষণ Yioop আইটেম জন্য"
;
; /src/views/elements
;
; BotstoryElement.php
botstory_element_bot_story = "বট গল্প"
botstory_element_pattern_header = "প্যাটার্ন"
botstory_element_actions = "কর্ম"
botstory_element_request = "অনুরোধ অভিব্যক্তি:"
botstory_element_trigger_state = "ট্রিগার অবস্থা:"
botstory_element_remote_message = "দূরবর্তী বার্তা:"
botstory_element_result_state = "ফলে রাষ্ট্র:"
botstory_element_response = "প্রতিক্রিয়া:"
botstory_element_editpattern = "সম্পাদনা"
botstory_element_delete_operation = "আপনি কি সত্যিই মুছে ফেলতে চান, এই প্যাটার্ন?"
botstory_element_deletepattern = "মুছে দিন"
botstory_element_edit_pattern = "সম্পাদনা প্যাটার্ন"
botstory_element_add_pattern = "যোগ প্যাটার্ন"
botstory_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
;
; GroupoptionsElement.php
groupoptions_element_welcome_user = "স্বাগতম %s"
groupoptions_element_welcome = "স্বাগতম"
groupoptions_element_signin = "সাইন ইন"
groupoptions_element_manage_account = "অ্যাকাউন্ট পরিচালনা"
groupoptions_element_manage_groups = "গ্রুপ পরিচালনা"
groupoptions_element_signout = "সাইন আউট"
groupoptions_element_create_account = "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন"
groupoptions_element_page_places = "%s পৃষ্ঠার এ %s গ্রুপ জায়গা"
groupoptions_element_read_page = "%s পৃষ্ঠার এ %s গ্রুপ"
groupoptions_element_edit_page = " সম্পাদনা %s পৃষ্ঠা"
groupoptions_element_page_history = "%s পৃষ্ঠা ইতিহাস"
groupoptions_element_page_source = "%s পৃষ্ঠা উত্স"
groupoptions_element_page_relationships = "%s পৃষ্ঠা সম্পর্ক"
groupoptions_element_page_discuss = " %s পৃষ্ঠা আলোচনা"
groupoptions_element_page_list = "%s গ্রুপ পৃষ্ঠা তালিকা"
groupoptions_element_group_feed = "%s ফিড"
groupoptions_element_page_thread = "%s পৃষ্ঠার এ %s গ্রুপ আলোচনা"
groupoptions_element_page_thread_rss = "%s পৃষ্ঠার এ %s গ্রুপ আলোচনা"
groupoptions_element_wiki_page = "%s পৃষ্ঠার এ %s গ্রুপ"
groupoptions_element_rss = "%s আরএসএস"
groupoptions_element_groupfeed = "%s ফিড"
groupoptions_element_no_path_info = "কোন পথ তথ্য"
groupoptions_element_userfeed = "ব্যবহারকারী: %s"
groupoptions_element_userrss = "ব্যবহারকারী: %s আরএসএস"
groupoptions_element_myfeeds = "আমার ফিড"
;
; AdminbarElement.php
adminbar_element_admin = "অ্যাডমিন"
;
; ManagecreditsElement.php
managecredits_element_balance = "ভারসাম্য: %s ক্রেডিট"
managecredits_element_transactions = "ক্রেডিট লেনদেন"
managecredits_element_type = "টাইপ"
managecredits_element_amount = "পরিমাণ"
managecredits_element_date = "আপলোড"
managecredits_element_total = "মোট"
managecredits_element_purchase_credits = "ক্রয়, ক্রেডিট"
managecredit_element_num_credits = "পরিমাণ"
managecredit_element_card_number = "ক্রেডিট কার্ড নম্বর"
managecredit_element_cvc = "কার্ড সিভিসি"
managecredit_element_expiration = "মেয়াদ"
managecredits_element_charge_warning = "ব্যবহার করে ক্রয় বাটন চার্জ উপরে কার্ড পরিমাণ ক্ষেত্র&#039;s পরিমাণ মার্কিন ডলার এবং সম্মত করতে "
managecredits_element_program_terms = "প্রোগ্রাম শর্তাবলী"
managecredits_element_purchase = "ক্রয়"
managecredits_element_script_failure = "কোন কাজ ক্রেডিট কার্ড স্ক্রিপ্ট পাওয়া যায় নি!"
managecredits_element_search = "অনুসন্ধান"
advertisement_init_ledger = "শুরু ভারসাম্য"
advertisement_buy_credits = "ক্রেডিট কিনতে"
advertisement_buy_ad = "কিনতে বিজ্ঞাপন"
social_component_join_group_fee = "যোগদান, আলোচনা, গ্রুপ ফি "
;
; GroupElement.php
group_element_auto_logout_one_minute = "অটো-লগআউট এক মিনিটের মধ্যে!!"
;
; SearchbarElement.php
searchbar_element_title = "Yioop - পিএইচপি সার্চ ইঞ্জিন"
searchbar_element_input_label = "প্রবেশ পদ আপনি চাই জন্য ওয়েব অনুসন্ধান করুন"
searchbar_element_input_placeholder = "কি টাইপ খুঁজে পেতে"
searchbar_element_search = "অনুসন্ধান"
;
; ManagecrawlsElement.php
managecrawls_element_awaiting_status = "অপেক্ষা হামাগুড়ি অবস্থা"
managecrawls_element_up_longer_update = "হামাগুড়ি অবস্থা আর আপডেট"
;
; ManageaccountElement.php
manageaccount_element_edit_or_no_text = "এটিতে টিক দেওয়া থাকলে, অ্যাকাউন্ট তথ্য সম্পাদনাযোগ্য হয়"
manageaccount_element_welcome = "স্বাগতম %s!"
manageaccount_element_what_can_do = "এই পৃষ্ঠা থেকে আপনি অ্যাক্সেস করতে পারেন এবং নিয়ন্ত্রণ দিক, আপনার অ্যাকাউন্ট."
manageaccount_element_account_details = "অ্যাকাউন্টের বিশদ বিবরণ"
manageaccount_element_icon = "ব্যবহারকারী আইকন"
manageaccount_element_username = "ব্যবহারকারীর নাম"
manageaccount_element_firstname = "প্রথম নাম"
manageaccount_element_lastname = "শেষ নাম"
manageaccount_element_email = "ইমেইল"
options_element_language_label = "ভাষা:"
manageaccount_element_is_bot = "বট ব্যবহারকারী:"
manageaccount_element_bot_unique_token = "বট অনন্য টোকেন"
manageaccount_element_bot_callback_url = "বট কলব্যাক URL টি"
manageaccount_element_password = "পাসওয়ার্ড:"
manageaccount_element_new_password = "নতুন পাসওয়ার্ড: "
manageaccount_element_retype_password = "আবার টাইপ: "
manageaccount_element_new_recovery_qa = "পুনরুদ্ধারের উত্তর:"
manageaccount_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
manageaccount_element_groups_and_feeds = "গ্রুপ এবং ফিড"
manageaccount_element_group_info = "তৈরি বা সাবস্ক্রাইব গ্রুপ, বন্ধুদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে."
manageaccount_element_num_groups = "আপনি অন্তর্গত %s গ্রুপ."
manageaccount_element_num_group = "আপনি অন্তর্গত 1 গ্রুপ."
manageaccount_element_manage = "পরিচালনা"
manageaccount_element_statistics = "পরিসংখ্যান"
manageaccount_element_group_wiki = "উইকি"
manageaccount_element_group_stats = "%s পোস্ট, থ্রেড %s"
manageaccount_element_last_post = "সর্বশেষ পোস্ট:"
manageaccount_element_recommendations = "সুপারিশ"
manageaccount_element_rec_threads = "টপিক:"
manageaccount_element_rec_groups = "গ্রুপ:"
manageaccount_element_manage_all_groups = "যোগদান/পরিচালনা সব গ্রুপ"
manageaccount_element_go_to_group_feed = "দেখতে মিলিত গ্রুপ ফীড"
manageaccount_element_crawl_and_index = "হামাগুড়ি দেয় এবং সূচী"
manageaccount_element_crawl_info = "হামাগুড়ি এবং সূচক, ওয়েব, অথবা একটি বিদ্যমান আর্কাইভ তৈরি করুন এবং একটি অনুসন্ধানযোগ্য সূচক."
manageaccount_element_num_crawls = "আপনি %s সক্রিয় হামাগুড়ি দেয়, %s পূর্ববর্তী হামাগুড়ি সূচী."
manageaccount_element_manage_crawls = "পরিচালনা হামাগুড়ি দেয় এবং সূচী"
manageaccount_element_query_statistics = "অনুসন্ধান ক্যোয়ারী পরিসংখ্যান"
manageaccount_element_manage_machines = "পরিচালনা হামাগুড়ি মেশিন"
manageaccount_element_crawl_mixes = "হামাগুড়ি দ্রবণ"
manageaccount_element_mixes_info = "বর্তমান অনুসন্ধান ফলাফল থেকে একাধিক সূচী, যাতে আপনি পছন্দ করেন."
manageaccount_element_num_mixes = "আপনি %s হামাগুড়ি দ্রবণ."
manageaccount_element_num_mix = "আপনি %s হামাগুড়ি মিশ্রণ."
manageaccount_element_manage_mixes = "পরিচালনা/তৈরি করুন হামাগুড়ি দ্রবণ"
;
; EditmixElement.php
editmix_element_back = "ফিরে"
editmix_element_edit_mix = "সম্পাদনা হামাগুড়ি মিশ্রণ"
editmix_element_mix_name = "মিশ্রণ নাম"
editmix_element_mix_components = "উপাদান মিশ্রিত করা"
editmix_element_too_many = "এ সর্বাধিক সংখ্যা অনুসন্ধান টুকরা!"
editmix_element_add_fragment = "যোগ অনুসন্ধান ফলাফল টুকরা"
editmix_element_save_button = "সংরক্ষণ করুন"
;
; QuerystatsElement.php
querystats_element_query_statistics = "অনুসন্ধান ক্যোয়ারী পরিসংখ্যান"
querystats_element_filter = "ফিল্টার"
querystats_element_go = "যান"
querystats_element_last_hour = "গত ঘন্টা"
querystats_element_last_day = "শেষ দিন"
querystats_element_last_month = "গত মাসে"
querystats_element_last_year = "গত বছর"
querystats_element_all_time = "সব সময়"
querystats_element_no_activity = "কোন কার্যকলাপ"
;
; ManagegroupsElement.php
managegroups_element_subscribed_groups = "সাবস্ক্রাইব গ্রুপ"
managegroups_element_joinable_groups = "Joinable গ্রুপ"
managegroups_element_groupname = "নাম"
managegroups_element_groupowner = "মালিক"
managegroups_element_registertype = "রেজিস্টার"
managegroups_element_memberaccess = "অ্যাক্সেস"
managegroups_element_voting = "ভোট"
managegroups_element_post_lifetime = "পোস্ট জীবনকাল"
managegroups_element_actions = "কর্ম"
managegroups_element_join_fee = "গ্রুপ যোগদান ফি"
managegroups_element_num_users = "%s ব্যবহারকারীদের"
managegroups_element_statistics = "পরিসংখ্যান"
managegroups_element_group_wiki = "উইকি"
managegroups_element_join = "যোগদান"
managegroups_element_edit = "সম্পাদনা"
managegroups_element_delete = "মুছে দিন"
managegroups_element_fee_warning = "সেখানে একটি %s ক্রেডিট ফি যোগদানের জন্য এই গ্রুপ. আপনি এখনও যোগ দিতে চান?"
managegroups_element_num_credits = "(%s ক্রেডিট)"
managegroups_element_decline = "পতন"
managegroups_element_unsubscribe = "আনসাবস্ক্রাইব"
managegroups_element_delete_operation = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
managegroups_element_group_info = "সম্পাদনা গ্রুপ"
managegroups_element_create_group = "গ্রুপ তৈরি করুন"
managegroups_element_register = "রেজিস্টার"
managegroups_element_encryption = "এনক্রিপশন"
managegroups_element_feed = "ফিড"
managegroups_element_import_discussions = "আমদানি আলোচনা"
managegroups_element_group_users = "সদস্য"
managegroups_element_with_selected = "সঙ্গে নির্বাচিত"
managegroups_element_ban = "নিষিদ্ধ"
managegroups_element_activate = "সক্রিয়"
managegroups_element_name = "নাম"
managegroups_element_join_date = "যোগদানের তারিখ"
managegroups_element_status = "অবস্থা"
managegroups_element_action = "কর্ম"
managegroups_element_filter = "ফিল্টার:"
managegroups_element_invite = "আরো ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ"
managegroups_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
managegroups_element_invite_users_group = "ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ জানাতে গ্রুপ"
managegroups_element_usernames = "ব্যবহারকারীর নাম (স্পেস/কমা চিহ্ন দ্বারা বিভাজিত)"
managegroups_element_transfer_group_owner = "স্থানান্তর গ্রুপের মালিক"
managegroups_element_new_group_owner = "নতুন মালিক"
managegroups_element_change_owner = "মালিকানা পরিবর্তন"
managegroups_element_group_statistics = "%s গ্রুপ পরিসংখ্যান"
managegroups_element_go = "যান"
managegroups_element_group_views = "গ্রুপ দেখেছে"
managegroups_element_thread_views = "থ্রেড দেখেছে"
managegroups_element_wiki_views = "উইকি দেখেছে"
managegroups_element_last_hour = "গত ঘন্টা"
managegroups_element_last_day = "শেষ দিন"
managegroups_element_last_month = "গত মাসে"
managegroups_element_last_year = "গত বছর"
managegroups_element_all_time = "সব সময়"
managegroups_element_no_activity = "কোন কার্যকলাপ"
managegroups_element_search_joinable = "অনুসন্ধান Joinable গ্রুপ"
managegroups_element_search_subscribed = "অনুসন্ধান সাবস্ক্রাইব গ্রুপ"
managegroups_element_hour = "ঘন্টা"
managegroups_element_day = "দিন"
managegroups_element_month = "মাস"
managegroups_element_num_visits = "ভিজিট সংখ্যা"
;
; FooterElement.php
footer_element_blog = "ব্লগ"
footer_element_privacy = "গোপনীয়তা"
footer_element_terms = "পদ"
footer_element_bot = "ThisSiteBot"
footer_element_developed_seek_quarry = "উন্নত এ SeekQuarry"
footer_element_translations_yandex = "কিছু অনুবাদের দ্বারা চালিত Yandex.translate"
footer_element_copyright_site = "(গ) এই সাইট"
footer_element_this_search_engine = "এই সার্চ ইঞ্জিন"
;
; WikiElement.php
wiki_element_back = "ফিরে"
wiki_element_places = "স্থান:"
wiki_element_redirect_to = "Redirects to:"
wiki_element_page_no_exist = "%s পৃষ্ঠা বিদ্যমান নয়."
wiki_element_create_edit = "আপনি তৈরি করতে পারেন এই পৃষ্ঠা নির্বাচন করে সম্পাদনা পাশ থেকে মেনু."
wiki_element_use_form_below = "অথবা আপনি ব্যবহার করতে পারেন নিচের ফর্ম তৈরি বা সম্পাদনা করতে, একটি ভিন্ন পৃষ্ঠা."
wiki_element_submit = "জমা"
wiki_element_syntax_summary = "উইকি সিনট্যাক্স গাইড"
wiki_element_signin_edit = "আপনি যদি যথেষ্ট এক্সেস আপনি তৈরি করতে সক্ষম হতে পারে, পাতা লগ ইন করে এবং নেভিগেট ফিরে আছেন."
wiki_element_user_feedback = "ব্যবহারকারী প্রতিক্রিয়া"
wiki_element_locale_name = "লোকেল: %s"
wiki_element_page = "পৃষ্ঠা: %s"
wiki_element_resource_name = "সম্পদ: %s"
configure_element_toggle_page_settings = "সেটিংস"
wiki_element_page_type = "পৃষ্ঠা টাইপ:"
wiki_element_page_alias = "ওরফে পাতা থেকে:"
wiki_element_page_border = "পৃষ্ঠা সীমানা:"
wiki_element_table_of_contents = "সূচীপত্র:"
wiki_element_title = "শিরোনাম:"
wiki_element_meta_author = "লেখক:"
wiki_element_meta_robots = "মেটা রোবট:"
wiki_element_meta_description = "মেটা বর্ণনা:"
wiki_element_alternative_path = "রিসোর্স পাথ:"
wiki_element_empty_use_default = "ফাঁকা ছেড়ে দিন ব্যবহার করার জন্য ডিফল্ট"
wiki_element_page_header = "হেডার পৃষ্ঠা নাম:"
wiki_element_page_footer = "পাদলেখ, পৃষ্ঠা নাম:"
wiki_element_archive_info = "যাও আর্কাইভ, একটি পৃষ্ঠা, তাই এটি জিতেছে&#039;t প্রদর্শিত অনুসন্ধান ফলাফল মুছে তার টেক্সট এবং সংরক্ষণ করুন."
wiki_element_edit_reason = "সম্পাদনা কারণে:"
wiki_element_closebutton = "বন্ধ"
wiki_element_savebutton = "সংরক্ষণ করুন"
wiki_element_media_list = "মিডিয়া তালিকা পৃষ্ঠা"
wiki_element_ml_description = "আপলোড করা আইটেম নীচের হবে সব প্রদর্শিত যখন এই পৃষ্ঠা পড়া হয়, একটি গ্যালারি হিসাবে বা মিডিয়া তালিকা."
wiki_element_page_resources = "পৃষ্ঠা সম্পদ"
wiki_element_resources_info = "সম্পদ হয় ছবি, ভিডিও বা ফাইল সঙ্গে যুক্ত এই পাতা."
wiki_element_rename_failed = "নামান্তর ব্যর্থ!"
wiki_element_delete_operation = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
wiki_element_resource_filter = "ফিল্টার"
wiki_element_go = "যান"
wiki_element_current_folder = "ব্যবহার বর্তমান ফোল্ডার"
wiki_element_clip_folder = "ক্লিপ ফোল্ডার:"
wiki_element_name = "নাম"
wiki_element_size = "আকার"
wiki_element_modified = "পরিবর্তিত"
wiki_element_video = "ভিডিও"
wiki_element_audio = "অডিও"
wiki_element_rename = "নামান্তর"
wiki_element_add_to_page = "যোগ করা পৃষ্ঠা"
wiki_element_extract = "সার"
wiki_element_clip_copy = "ক্লিপ কপি"
wiki_element_no_resources = "কোন সম্পদ সংরক্ষণ করা হয়েছে এই পাতা এখনো."
wiki_element_root_folder = "রুট ফোল্ডারে"
wiki_element_recent_places = "সাম্প্রতিক জায়গা"
wiki_element_paths = "রিসোর্স পাথ"
wiki_element_recent_pages = "সাম্প্রতিক পেজ"
wiki_element_recent_groups = "সাম্প্রতিক গ্রুপ"
wiki_element_login_for_recent = "পরে উপলব্ধ সাইন-ইন"
wiki_element_wiki_page_list = "%s গ্রুপ পৃষ্ঠা তালিকা"
wiki_element_filter_or_create = "অনুসন্ধান, গ্রুপ, পৃষ্ঠা শিরোনাম"
wiki_element_create_page = "তৈরি করুন পৃষ্ঠা: %s"
wiki_element_edit = "সম্পাদনা"
wiki_element_no_pages = "এই গ্রুপ আছে, কোন পেজ জন্য এখনো %s লোকেল. অনুসন্ধান জন্য একটি nonexistant পৃষ্ঠা এবং ক্লিক করুন সম্পাদনা করুন, তৈরি করতে এটি."
wiki_element_no_cur_rel = "কোন বর্তমান সম্পর্ক"
wiki_element_difference = "পার্থক্য:"
wiki_element_diff_first = "প্রথম"
wiki_element_diff_second = "দ্বিতীয়"
wiki_element_edited_by = "দ্বারা সম্পাদিত %s."
wiki_element_page_len = "(%s বাইট)."
wiki_element_revert = "প্রত্যাবর্তন"
wiki_element_history = "ইতিহাস"
wiki_element_discuss = "আলোচনা"
wiki_element_toggle_page_settings = "সেটিংস"
;
; EditlocalesElement.php
editlocales_element_edit_locale = "সম্পাদনা লোকেল: %s"
editlocales_element_show = "প্রদর্শন:"
editlocales_element_filter = "ফিল্টার:"
editlocales_element_go = "যান"
editlocales_element_no_matching = "কোন মেলা স্ট্রিং বাম অনুবাদ করতে!"
editlocales_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
;
; GroupbarElement.php
groupbar_element_page_list = "পৃষ্ঠা তালিকা"
groupbar_element_page_thread = " %s পৃষ্ঠার এ %s গ্রুপ আলোচনা"
groupbar_element_groupfeed = "%s ফিড"
groupbar_element_no_path_info = "কোন পথ তথ্য"
groupbar_element_userfeed = "ব্যবহারকারী: %s"
groupbar_element_myfeeds = "আমার ফিড"
groupbar_element_ungrouped_icon = "আলাদা হয়ে গেছে আইকন"
groupbar_element_grouped_icon = "দলবদ্ধ আইকন"
;
; ManagemachinesElement.php
managemachines_element_awaiting_status = "অপেক্ষা স্থিতিগুলিকে-মেশিন..."
managemachines_element_no_longer_update = "মেশিন অবস্থা আর আপডেট..."
;
; SearchoptionsElement.php
searchoptions_element_welcome_user = "স্বাগতম %s"
searchoptions_element_welcome = "স্বাগতম"
searchoptions_element_signin = "সাইন ইন"
searchoptions_element_admin = "অ্যাডমিন"
searchoptions_element_signout = "সাইন আউট"
searchoptions_element_create_account = "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন"
searchoptions_element_categories = "বিভাগ"
searchoptions_element_searchsettings = "সেটিংস"
searchoptions_element_time_label = "সময়:"
searchoptions_element_size_label = "Image Size:"
searchoptions_element_minduration = "ন্যূনতম সময়কাল:"
searchoptions_element_maxduration = "সর্বোচ্চ সময়কাল:"
searchoptions_element_language_label = "ভাষা:"
searchoptions_element_results_per_page = "লিঙ্ক/পেইজ"
searchoptions_element_open_in_tabs = " এমন ফলাফল ট্যাব:"
searchoptions_element_safe_search = "নিরাপদ অনুসন্ধান:"
searchoptions_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
searchoptions_element_trending = "গতিবিধি"
searchoptions_element_wiki_pages = "উইকি পেজ"
searchoptions_element_suggest = "সুপারিশ একটি Url"
searchoptions_element_tools = "সরঞ্জাম"
searchoptions_install_plugin = "Yioop অনুসন্ধান প্লাগইন"
;
; SearchsourcesElement.php
searchsources_element_editsource_form = "সম্পাদনা সোর্স ফর্ম"
searchsources_element_channelpath = "Channel:"
searchsources_element_item_regex = "আইটেম বিভাজক:"
searchsources_element_titlepath = "শিরোনাম:"
searchsources_element_descpath = "বর্ণনা:"
searchsources_element_linkpath = "লিংক:"
searchsources_element_image_xpath = "ইমেজ XPath:"
searchsources_element_trending_stop_regex = ""
searchsource_element_alt_link_text = "বিকল্প লিংক ট্যাগ:"
searchsources_element_wiki_destination = "উইকি গন্তব্য:"
searchsources_element_aux_url_xpath = "Aux Url XPaths:"
searchsources_element_link_xpath_text = "ডাউনলোড Xpath:"
searchsources_element_trend_category_group = ""
searchsources_element_trending_xpath = ""
searchsources_element_media_sources = "মিডিয়া উত্স"
searchsources_element_subsearches = "Subsearches"
searchsources_element_confirm_delete = "আপনি কি সত্যিই পরিষ্কার করতে চান, পূর্বে ডাউনলোড খবর ফিড তথ্য?"
searchsources_element_clear_news_trending = "স্পষ্ট বর্তমান খবর ফিড এবং প্রবণতা তথ্য"
searchsources_element_medianame = "নাম"
searchsources_element_action = "কর্ম"
searchsources_element_sourcetype = "প্রকার:"
searchsources_element_locale_tag = "ভাষা:"
searchsources_element_category = "বিভাগ:"
searchsources_element_expires = "মেয়াদ শেষ:"
searchsources_element_url = "URL-এ:"
searchsources_element_testmedia = "পরীক্ষা"
searchsources_element_editmedia = "সম্পাদনা"
searchsources_element_delete_operation = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
searchsources_element_deletemedia = "মুছে দিন"
searchsources_element_dirname = "ফোল্ডার নাম"
searchsources_element_index = "সূচক"
searchsources_element_localestring = "স্থানীয়করণ আইডেন্টিফায়ার"
searchsources_element_perpage = "ফলাফল পৃষ্ঠা প্রতি"
searchsources_element_default_query = "ডিফল্ট অনুসন্ধান"
searchsources_element_actions = "কর্ম"
searchsources_element_editsource = "সম্পাদনা"
searchsources_element_localize = "স্থানীয় বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত"
searchsources_element_deletesubsearch = "মুছে দিন"
searchsources_element_edit_media_source = "সম্পাদনা মিডিয়া উত্স"
searchsources_element_add_media_source = "অ্যাড মিডিয়া উত্স"
searchsources_element_sourcename = "নাম:"
searchsources_element_feed_instruct = "প্রদান xpaths ভোজন উপাদান নীচের:"
searchsources_element_regex_instruct = "লিখতে ফিড regexes. Regexes ছাড়া আইটেম বিভাজক আছে উচিত 1 ক্যাপচার গ্রুপ."
searchsources_element_item_text = "আইটেম:"
searchsources_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
searchsources_element_edit_subsearch = "সম্পাদনা Subsearch"
searchsources_element_add_subsearch = "যোগ একটি Subsearch"
searchsources_element_foldername = "ফোল্ডারের নাম:"
searchsources_element_indexsource = "সূচক উৎস:"
searchsources_element_per_page = "ফলাফল পৃষ্ঠা প্রতি:"
searchsources_element_defaultquery = "ডিফল্ট ক্যোয়ারী:"
searchsources_element_search = "অনুসন্ধান"
;
; SecurityElement.php
security_element_session_captcha = ""
security_element_session = ""
security_element_site_timezone = "সময় অঞ্চল:"
security_element_token_name = "টোকেন নাম:"
security_element_session_name = "অধিবেশন নাম:"
security_element_autologout = "Autologout:"
security_element_consent_expires = ""
security_element_privacy = "গোপনীয়তা"
security_element_differential_privacy = "ডিফারেনশিয়াল গোপনীয়তা:"
security_element_group_analytics = "গ্রুপ বিশ্লেষণ:"
security_element_search_analytics = "অনুসন্ধান এনালিটিক্স:"
security_element_captcha_type = "ক্যাপচা টাইপ"
security_element_recovery_type = "পুনরুদ্ধারের টাইপ"
security_element_edit_recovery = "সম্পাদনা অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধারের প্রশ্ন"
security_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
;
; PageoptionsElement.php
pageoptions_element_crawl_time = "হামাগুড়ি সময়"
pageoptions_element_search_time = "অনুসন্ধান বার"
pageoptions_element_test_options = "টেস্ট অপশন"
pageoptions_element_save_options = "সংরক্ষণ করুন"
pageoptions_element_run_tests = "পরীক্ষা প্রক্রিয়া পৃষ্ঠা"
pageoptions_element_load_options = "পান পাতা থেকে অপশন:"
pageoptions_element_page_range = "বাইট পরিসীমা থেকে ডাউনলোড করুন (0 - মূল্য):"
pageoptions_element_summarizer = "Summarizer:"
pageoptions_element_max_description = "সর্বোচ্চ পৃষ্ঠা সারসংক্ষেপ দৈর্ঘ্য বাইট:"
pageoptions_element_cache_pages = "ক্যাশে পুরো পেজ ক্রল:"
pageoptions_element_allow_recrawl = "অনুমতি পৃষ্ঠা Recrawl পর:"
pageoptions_element_file_types = "পৃষ্ঠা ধরনের ফাইল হামাগুড়ি:"
pageoptions_element_classifiers_rankers = "ক্লাসিফায়ার এবং Rankers"
pageoptions_element_use_classify = "ব্যবহার করতে শ্রেণীভুক্ত"
pageoptions_element_use_rank = "স্থান ব্যবহার"
pageoptions_element_no_classifiers = "কোন ক্লাসিফায়ার."
pageoptions_element_indexing_plugins = "ইন্ডেক্স প্লাগইন"
pageoptions_element_plugin = "প্লাগইন"
pageoptions_element_plugin_include = "ব্যবহার হামাগুড়ি"
pageoptions_element_configure = "কনফিগার"
pageoptions_element_no_compatible_plugins = "কোন সামঞ্জস্যপূর্ণ ইন্ডেক্স প্লাগইন পাওয়া যায়!"
pageoptions_element_page_rules = "পৃষ্ঠা ক্ষেত্র নিষ্কাশন নিয়ম"
pageoptions_element_search_page = "অনুসন্ধান পৃষ্ঠায় উপাদান এবং লিঙ্ক"
pageoptions_element_wd_suggest = "শব্দ সুপারিশ"
pageoptions_element_subsearch_link = "Subsearch"
pageoptions_element_signin_link = "সাইন ইন"
pageoptions_element_cache_link = "ক্যাশে"
pageoptions_element_similar_link = "অনুরূপ"
pageoptions_element_in_link = "Inlinks"
pageoptions_element_ip_link = "আইপি ঠিকানা"
pageoptions_element_result_score = "ফলে স্কোর"
pageoptions_element_ranking_factors = "সার্চ র্যাংকিং কারণের"
pageoptions_element_title_weight = "শিরোনাম ওজন:"
pageoptions_element_description_weight = "বিবরণ: ওজন:"
pageoptions_element_link_weight = "লিঙ্ক ওজন:"
pageoptions_element_results_grouping_options = "অনুসন্ধান ফলাফল জোট"
pageoptions_element_min_results_to_group = "সর্বনিম্ন ফলাফল গ্রুপ:"
pageoptions_element_test_page = "পরীক্ষা পৃষ্ঠা"
pageoptions_element_uri = "URI:"
pageoptions_element_page_type = "প্রকার:"
pageoptions_element_test_results = "পরীক্ষার ফলাফল"
pageoptions_element_page_truncated = "পাতা ছেঁটে ফেলা থেকে %s %s বাইট."
pageoptions_element_after_process = "পরে পৃষ্ঠা প্রসেসর চায়ের সারসংক্ষেপ"
pageoptions_element_after_rules = "পরে পাতা নিয়ম প্রয়োগ"
pageoptions_element_extracted_words = "শব্দ ও পদ থেকে নিষ্কাশিত সূচক থেকে সংক্ষিপ্ত"
pageoptions_element_extracted_questions = "নিষ্কাশিত প্রশ্ন"
pageoptions_element_extracted_metas = "নিষ্কাশিত মেটা শব্দ"
pageoptions_element_page_process_times = "পাতা প্রক্রিয়াকরণ বার"
pageoptions_element_page_process_time = "পৃষ্ঠা প্রক্রিয়া টাইমস:"
pageoptions_element_rule_process_time = "পৃষ্ঠা নিয়ম প্রক্রিয়া টাইমস:"
pageoptions_element_canon_time = "Canonicalize শর্তাবলী:"
pageoptions_element_term_pos_sentence_tag_time = "শব্দটি পিওএস এবং বাক্য ট্যাগ সময়:"
pageoptions_element_qa_time = "প্রশ্ন, উত্তর, নিষ্কাশন:"
pageoptions_element_total_time = "মোট সময়:"
pageoptions_element_time_seconds = "%s সেকেন্ড"
;
; AdminElement.php
admin_element_auto_logout_one_minute = "অটো-লগআউট এক মিনিটের মধ্যে!!"
;
; ServersettingsElement.php
serversettings_element_server_settings = "সার্ভার এবং রেজিস্ট্রেশন"
serversettings_element_name_server = "নাম সার্ভার সেট-আপ"
serversettings_element_restart = "সার্ভার পুনরায় আরম্ভ"
serversettings_element_name_server_key = "সার্ভার কী:"
serversettings_element_name_server_url = "নাম সার্ভার URL-এ:"
serversettings_element_use_filecache = "ব্যবহার Filecache:"
serversettings_element_clear_cache = "পরিষ্কার ক্যাশে"
serversettings_element_database_setup = "ডাটাবেস সেট আপ"
serversettings_element_database_system = "ডাটাবেস সিস্টেম:"
serversettings_element_databasename = "ডাটাবেস নাম:"
serversettings_element_databasehost = "Hostname:"
serversettings_element_databaseuser = "ডাটাবেস ব্যবহারকারী:"
serversettings_element_databasepassword = "ডাটাবেস পাসওয়ার্ড:"
serversettings_element_account_registration = "অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন"
serversettings_element_mail_sender = "প্রেরকের ইমেইল:"
serversettings_element_send_media_updater = "মেইল পাঠাতে মিডিয়া থেকে আপডেটার"
serversettings_element_use_php_mail = "ব্যবহার পিএইচপি মেইল() ফাংশন"
serversettings_element_mail_server = "SMTP সার্ভার:"
serversettings_element_mail_serverport = "সার্ভার পোর্ট:"
serversettings_element_mail_username = "মেইল ব্যবহারকারীর নাম:"
serversettings_element_mail_password = "মেইল পাসওয়ার্ড:"
serversettings_element_mail_security = "মেইল নিরাপত্তা:"
serversettings_element_proxy_title = "প্রক্সি সার্ভার"
serversettings_element_tor_proxy = "টর প্রক্সি (.পেঁয়াজ url গুলি শুধুমাত্র):"
serversettings_element_use_proxy_servers = "হামাগুড়ি মাধ্যমে প্রক্সি"
serversettings_element_proxy_servers = "প্রক্সি সার্ভার (এক প্রতি লাইন. বিন্যাস: ঠিকানা:পোর্ট বা ঠিকানা:পোর্ট:proxytype)"
serversettings_element_monetization_config = "নগদীকরণ"
serversettings_element_monetization_type = "টাইপ"
serversettings_element_no_payment_processing = "কোন বিজ্ঞাপন পেমেন্ট প্রসেসিং স্ক্রিপ্ট কনফিগার"
serversettings_element_purchase_processing = "ক্রয় পেমেন্ট স্ক্রিপ্ট এ Seekquarry.com"
serversettings_element_ad_location = "বিজ্ঞাপন অবস্থান"
serversettings_element_top = "শীর্ষ"
serversettings_element_side = "পাশ"
serversettings_element_both = "উভয়"
serversettings_element_none = "কেউ"
serversettings_element_global_adscript = "গ্লোবাল উপাদান বিজ্ঞাপন স্ক্রিপ্ট"
serversettings_element_top_adscript = "শীর্ষ উপাদান, বিজ্ঞাপন স্ক্রিপ্ট"
serversettings_element_side_adscript = "সাইড উপাদান বিজ্ঞাপন স্ক্রিপ্ট"
serversettings_element_bot_configuration = "বট কনফিগারেশন"
serversettings_element_bot_settings = "বট সেটিংস"
serversettings_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
;
; GroupfeedElement.php
groupfeed_element_add_group = "গ্রুপ যোগ করুন"
groupfeed_element_request_add = "অনুরোধ গ্রুপ যোগ করুন"
groupfeed_element_comment = "মন্তব্য"
groupfeed_element_group_wiki = "উইকি"
groupfeed_element_group_stats = "%s পোস্ট, থ্রেড %s"
groupfeed_element_last_post = "সর্বশেষ পোস্ট:"
groupfeed_element_start_thread = "নতুন থ্রেড শুরু"
groupfeed_element_no_posts_yet = "কোন পোস্ট এখনো!"
groupfeed_element_thread_no_exist = "থ্রেড অস্তিত্ব নেই! হয়তো এটি মোছা হয়েছে?"
groupfeed_element_edit = "সম্পাদনা"
groupfeed_element_delete = "মুছে দিন"
groupfeed_element_usericon = "ব্যবহারকারী আইকন"
groupfeed_element_num_posts = "%s পোস্ট"
groupfeed_element_num_views = "%s দেখেছে"
groupfeed_element_start_thread_in_group = "শুরু নতুন থ্রেড %s"
groupfeed_element_new_thread_icon = "নতুন থ্রেড আইকন"
groupfeed_element_last_edited = "সর্বশেষ সম্পাদনা: %s"
groupfeed_element_post_vote = "ভোট:"
groupfeed_element_last_post_info = "সর্বশেষ পোস্ট:"
groupfeed_element_feedplaces = "ফিড স্থান"
groupfeed_element_mygroups = "সব ফিড"
groupfeed_element_userplaces = "ব্যবহারকারী স্থান"
groupfeed_element_groupplaces = "%s গ্রুপ জায়গা"
groupfeed_element_wiki_name = "%s উইকি"
groupfeed_element_recent_threads = "সাম্প্রতিক থ্রেড"
groupfeed_element_recent_groupfeeds = "সাম্প্রতিক ফিড"
groupfeed_element_drag_textarea = "ড্র্যাগ আইটেম মধ্যে textarea তাদের যোগ করার জন্য..."
groupfeed_element_click_textarea = "বা ক্লিক করার জন্য তাদের নির্বাচন করুন."
groupfeed_element_add_comment = "একটি মন্তব্য যোগ করুন"
groupfeed_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
groupfeed_element_subject = "বিষয়"
groupfeed_element_post = "পোস্ট"
groupfeed_element_edit_post = "সম্পাদনা পোস্ট"
groupfeed_element_no_longer_update = "গ্রুপ ফীড আর আপডেট!"
;
; PaginationElement.php
pagination_helper_next = "পরবর্তী"
;
; MediajobsElement.php
mediajobs_element_configure_media_jobs = "কনফিগার মিডিয়া চাকরি"
mediajobs_element_mode = "মোড"
mediajobs_element_nameserver = "নাম সার্ভার"
mediajobs_element_distributed = "বিতরণ"
mediajobs_element_jobs_list = "চাকরি তালিকা"
mediajobs_element_job_name = "কাজের নাম"
mediajobs_element_run_status = "চালান অবস্থা"
mediajobs_element_on = "উপর"
mediajobs_element_off = "বন্ধ"
;
; ManageclassifiersElement.php
manageclassifiers_element_classifiers = "ক্লাসিফায়ার"
manageclassifiers_element_label_col = "লেবেল"
manageclassifiers_element_positive_col = "ইতিবাচক"
manageclassifiers_element_negative_col = "নেতিবাচক"
manageclassifiers_element_actions_col = "কর্ম"
manageclassifiers_element_edit = "সম্পাদনা"
manageclassifiers_element_finalized = "চূড়ান্ত"
manageclassifiers_element_finalize = "চূড়ান্ত"
manageclassifiers_element_finalizing = "চূড়ান্ত"
manageclassifiers_element_confirm = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
manageclassifiers_element_delete = "মুছে দিন"
manageclassifiers_element_add_classifier = "যোগ ক্লাসিফায়ার"
manageclassifiers_element_classifier_name = "নাম"
manageclassifiers_element_create_button = "তৈরি করুন"
manageclassifiers_element_element_search = "অনুসন্ধান"
;
; StatisticsElement.php
statistics_element_crawl_stats = "হামাগুড়ি পরিসংখ্যান"
statistics_element_recompute_stats = "Recompute"
statistics_element_stats_scheduled = "হামাগুড়ি পরিসংখ্যান করা হয়েছে, নির্ধারিত হতে নির্ণিত পরবর্তী সময় MediaUpdater রান. "
statistics_element_already_scheduled = "হামাগুড়ি পরিসংখ্যান আছে ইতিমধ্যে হয়েছে, নির্ধারিত হতে নির্ণিত পরবর্তী সময় MediaUpdater রান. "
;
; AdminoptionsElement.php
adminoptions_element_welcome_user = "স্বাগতম %s"
adminoptions_element_signout = "সাইন আউট"
;
; ConfigureElement.php
configure_element_work_directory = "সার্চ ইঞ্জিন কাজ ডিরেক্টরি"
configure_element_load_or_create = "লোড বা তৈরি"
configure_element_component_check = "কম্পোনেন্ট পরীক্ষা"
configure_element_profile_settings = "প্রোফাইল সেটিংস"
configure_element_default_language = "ডিফল্ট ভাষা:"
configure_element_debug_display = "ডিবাগ প্রদর্শন"
configure_element_error_info = "ত্রুটি তথ্য"
configure_element_query_info = "ক্যোয়ারী তথ্য"
configure_element_test_info = "পরীক্ষার তথ্য"
configure_element_site_access = "অনুসন্ধান অ্যাক্সেস"
configure_element_web_access = "ওয়েব"
configure_element_rss_access = "আরএসএস"
configure_element_api_access = "এপিআই"
configure_element_crawl_robot = "হামাগুড়ি রোবট সেট-আপ"
configure_element_robot_name = "হামাগুড়ি রোবট নাম:"
configure_element_robot_instance = "রোবট যেমন:"
configure_element_robot_description = "বিবরণ: রোবট"
configure_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
;
; CrawloptionsElement.php
crawloptions_element_modify_active_crawl = "পরিবর্তন সক্রিয় হামাগুড়ি"
crawloptions_element_edit_crawl_options = "সম্পাদনা হামাগুড়ি অপশন"
crawloptions_element_web_crawl = "ওয়েব হামাগুড়ি"
crawloptions_element_archive_crawl = "আর্কাইভ হামাগুড়ি"
crawloptions_element_load_options = "পেতে হামাগুড়ি অপশন থেকে:"
crawloptions_element_server_channel = "সার্ভারের চ্যানেল:"
crawloptions_element_no_machines = "কোন কনফিগার মেশিন."
crawloptions_element_crawl_order = "হামাগুড়ি অর্ডার:"
crawloptions_element_max_depth = "সর্বোচ্চ গভীরতা:"
crawloptions_element_repeat_type = "পুনরাবৃত্তি টাইপ:"
crawloptions_element_robots_txt = "Robots.txt:"
crawloptions_element_restrict_by_url = "সীমিত সাইট Url দ্বারা:"
crawloptions_element_allowed_to_crawl = "অনুমতি হামাগুড়ি সাইট"
crawloptions_element_disallowed_and_quota_sites = "অননুমোদিত সাইট/সাইট কোটা"
crawloptions_element_seed_sites = "বীজ সাইট"
crawloptions_element_add_suggest_urls = "ব্যবহারকারী যোগ সুপারিশ, তথ্য"
crawloptions_element_inject_sites = "সাইট করতে উদ্বুদ্ধ মধ্যে বর্তমান হামাগুড়ি"
crawloptions_element_reindex_crawl = "হামাগুড়ি বা চাপ ফোল্ডার থেকে পুনরায় সূচক:"
crawloptions_element_need_api_for_mix = "Yioop API অ্যাক্সেস জন্য প্রয়োজন বোধ মিশ্রণ আর্কাইভ হামাগুড়ি দেয় "
crawloptions_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
;
; TrendingElement.php
trending_element_hourly = "শীর্ষ ঘণ্টায়"
trending_element_daily = "শীর্ষ দৈনিক"
trending_element_weekly = "শীর্ষ সাপ্তাহিক"
trending_element_monthly = "শীর্ষ মাসিক"
trending_element_yearly = "বাত্সরিক"
trending_element_trending = "গতিবিধি..."
trending_element_trending_terms = "গতিবিধি %s"
trending_element_chart = ""
trending_element_term = "শব্দটি"
trending_element_score = "স্কোর"
trending_element_date = "কলিত %s"
trending_element_trend_scores = ""
trending_element_hourly_trend = "ঘণ্টায় প্রবণতা জন্য স্কোর &#039;%s&#039; জন্য শেষ দিন"
trending_element_daily_trend = "দৈনিক প্রবণতা জন্য স্কোর &#039;%s&#039; জন্য গত সপ্তাহে"
trending_element_monthly_trend = ""
trending_element_yearly_trend = ""
;
; SearchElement.php
admin_view_auto_logout_one_minute = "অটো-লগআউট এক মিনিটের মধ্যে!!"
search_element_calculated = " %s seconds."
search_element_results = "দেখানো %s - %s এর %s"
search_element_num_results = "(%s ফলাফল)"
search_element_no_results = "কোন ফলাফল পাওয়া যায় নি. চেষ্টা করুন, একটি ভিন্ন অনুসন্ধান."
search_element_possible_answer = "সম্ভাব্য উত্তর:"
search_element_word_cloud = "শব্দ:"
search_element_cache = "ক্যাশে"
search_element_as_text = "দেখুন টেক্সট হিসেবে"
search_element_similar = "অনুরূপ"
search_element_inlink = "Inlinks"
search_element_rank = "র্যাঙ্ক:%s"
search_element_relevancy = "Rel:%s"
search_element_proximity = "Prox:%s"
search_element_score = "স্কোর:%s"
search_element_score_pinned = ""
search_element_title = "Yioop - পিএইচপি সার্চ ইঞ্জিন"
search_element_input_label = "প্রবেশ পদ আপনি চাই জন্য ওয়েব অনুসন্ধান করুন"
search_element_input_placeholder = "কি টাইপ খুঁজে পেতে"
search_element_search = "অনুসন্ধান"
;
; ManageusersElement.php
manageusers_element_users = "ব্যবহারকারীদের"
manageusers_element_username = "ব্যবহারকারীর নাম"
manageusers_element_firstname = "প্রথম নাম"
manageusers_element_lastname = "শেষ নাম"
manageusers_element_email = "ইমেইল"
manageusers_element_groups = "গ্রুপ"
manageusers_element_status = "অবস্থা"
manageusers_element_actions = "কর্ম"
manageusers_element_edit = "সম্পাদনা"
manageusers_element_delete = "মুছে দিন"
manageusers_element_confirm_delete = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
manageusers_element_user_info = "ব্যবহারকারীর তথ্য"
manageusers_element_add_user = "ব্যবহারকারী যোগ করুন"
manageusers_element_roles = "ভূমিকা"
manageusers_element_num_roles = "%s ভূমিকা"
manageusers_element_with_selected = "সঙ্গে নির্বাচিত"
manageusers_element_name = "নাম"
manageusers_element_action = "কর্ম"
manageusers_element_filter = "ফিল্টার"
manageusers_element_add_role = "যোগ"
manageusers_element_num_groups = "%s গ্রুপ"
manageusers_element_add_group = "যোগ"
manageusers_element_password = "পাসওয়ার্ড"
manageusers_element_retype_password = "আবার টাইপ পাসওয়ার্ড"
manageusers_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
manageusers_element_search_user = "অনুসন্ধান"
;
; ManageadvertisementsElement.php
manageadvertisements_element_list = "বিজ্ঞাপন তালিকা"
manageadvertisements_element_adname = "বিজ্ঞাপন নাম"
manageadvertisements_element_username = "ব্যবহারকারীর নাম"
manageadvertisements_element_keywords = "মূলশব্দ"
manageadvertisements_element_budget = "বাজেট"
manageadvertisements_element_dates = "আপলোড"
manageadvertisements_element_viewclicks = "দেখেছে/ক্লিক"
manageadvertisements_element_status = "অবস্থা"
manageadvertisements_element_actions = "কর্ম"
manageadvertisements_element_active = "সক্রিয়"
manageadvertisements_element_deactivated = "নিষ্ক্রিয়"
manageadvertisements_element_suspended = "স্থগিত"
manageadvertisements_element_completed = "সম্পন্ন"
manageadvertisements_element_edit = "সম্পাদনা"
manageadvertisements_element_deconfirm = "নিষ্ক্রিয় এই বিজ্ঞাপন?"
manageadvertisements_element_deactivate = "নিষ্ক্রিয়"
manageadvertisements_element_suspend = "স্থগিত"
manageadvertisements_element_reconfirm = "পুনরায় সক্রিয় এই বিজ্ঞাপন?"
manageadvertisements_element_reactivate = "পুনরায় সক্রিয়"
manageadvertisements_element_ad_info = "বিজ্ঞাপন তথ্য"
manageadvertisements_element_purchase_ad = "ক্রয় বিজ্ঞাপন তালিকা"
manageadvertisements_element_ad_user = "বিজ্ঞাপন স্রষ্টা"
manageadvertisements_element_displayname = "বিজ্ঞাপন শিরোনাম"
manageadvertisements_element_text = "বিজ্ঞাপন শরীরের"
manageadvertisements_element_ad_url = "গন্তব্য URL টি"
manageeadvertisement_element_ad_duration = "ক্যাম্পেইনের সময়কাল"
manageeadvertisement_element_start_day = "শুরু হয় দিন দিন ক্রয়."
manageeadvertisement_element_keywords = "মূলশব্দ"
manageadvertisements_element_keyword_help = "মূলশব্দ আপনি বিজ্ঞাপন দিতে চান জন্য"
manageadvertisements_element_keyword_bid_amount = "সর্বনিম্ন দর প্রয়োজন"
manageadvertisements_element_expensive_word = "ব্যয়বহুল শব্দ"
manageadvertisements_element_calculate_bid = "নিরূপণ দর"
manageadvertisements_element_update = "আপডেট"
manageadvertisements_element_buy_info = "ব্যবহার করে ক্রয় বাটন deducts বাজেট ক্ষেত্রের পরিমাণ থেকে আপনার %s উপলব্ধ ক্রেডিট."
manageadvertisements_element_buy_credits = "কিনতে আরো বিজ্ঞাপন ক্রেডিট"
manageadvertisements_element_edit_ad = "সম্পাদনা বিজ্ঞাপন"
manageadvertisements_element_purchase = "ক্রয়"
manageadvertisements_element_preview = "সম্পূর্ণ বিবরণের পূর্বরূপ দেখুন"
manageadvertisements_element_search_advertisement = "অনুসন্ধান"
manageadvertisements_element_description = "বিবরণ:"
manageadvertisements_element_destination_url = "গন্তব্য URL টি"
manageadvertisements_element_start_date = "শুরুর তারিখ"
manageadvertisements_element_end_date = "শেষ তারিখ"
;
; EditclassifierElement.php
editclassifier_element_back = "ফিরে"
editclassifier_element_edit_classifier = "সম্পাদনা ক্লাসিফায়ার"
editclassifier_element_classifier_label = "ক্লাসিফায়ার লেবেল:"
editclassifier_element_change = "পরিবর্তন"
editclassifier_element_statistics = "পরিসংখ্যান"
editclassifier_element_positive_examples = "ইতিবাচক উদাহরণ:"
editclassifier_element_negative_examples = "নেতিবাচক উদাহরণ:"
editclassifier_element_accuracy = "সঠিকতা:"
editclassifier_element_na = "N/A"
editclassifier_element_update = "আপডেট"
editclassifier_element_add_examples = "উদাহরণ যোগ"
editclassifier_element_source = "উৎস:"
editclassifier_element_default_crawl = "ডিফল্ট হামাগুড়ি"
editclassifier_element_label_by_hand = "লেবেল দ্বারা হাত"
editclassifier_element_all_in_class = "সব ক্লাস"
editclassifier_element_none_in_class = "কেউ ক্লাসে"
editclassifier_element_keywords = "মূলশব্দ:"
editclassifier_element_load = "লোড"
editclassifier_element_finalize = "চূড়ান্ত"
editclassifier_element_no_documents = "কোন নথি"
;
; MixcrawlsElement.php
mixcrawls_element_available_mixes = "দ্রবণ"
mixcrawls_view_name = "নাম"
mixcrawls_view_definition = "সংজ্ঞা"
mixcrawls_view_actions = "কর্ম"
mixcrawls_view_ascending = "ASC"
mixcrawls_view_descending = "নিম্নক্রমে"
mixcrawls_view_no_components = "মিশ্রণ আছে, কোন উপাদান এখনো"
mixcrawls_view_edit = "সম্পাদনা"
mixcrawls_set_index = "হিসাবে সেট সূচক"
mixcrawl_search_index = "অনুসন্ধান সূচক"
mixcrawls_element_confirm_delete = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
mixcrawls_view_delete = "মুছে দিন"
mixcrawls_element_make_mix = "একটি হামাগুড়ি মিশ্রণ"
mixcrawls_element_mix_name = "মিশ্রণ নাম"
mixcrawls_element_create_button = "তৈরি করুন"
mixcrawls_element_search_mix = "অনুসন্ধান"
mixcrawls_element_mixname = "মিশ্রণ নাম"
;
; ManagelocalesElement.php
managelocales_element_locale_list = "লোকেল তালিকা"
managelocales_element_localename = "নাম"
managelocales_element_localetag = "ট্যাগ"
managelocales_element_writingmode = "মোড"
managelocales_element_enabled = "সক্রিয়"
managelocales_element_percenttranslated = "শতাংশ"
managelocales_element_actions = "কর্ম"
managelocales_element_true = "সত্য"
managelocales_element_false = "মিথ্যা"
managelocales_element_edit = "সম্পাদনা"
managelocales_confirm_delete = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
managelocales_element_delete = "মুছে দিন"
managelocales_element_locale_info = "সম্পাদনা লোকেল"
managelocales_element_add_locale = "যোগ লোকেল"
managelocales_element_localenamelabel = "স্থানের নাম:"
managelocales_element_localetaglabel = "লোকেল Tag:"
managelocales_element_writingmodelabel = "লেখার মোড:"
managelocales_element_localeenabled = "লোকেল সক্রিয়:"
managelocales_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
managelocales_element_search_locales = "অনুসন্ধান লোকেইলের"
;
; MachinelogElement.php
machinelog_element_filter = "ফিল্টার:"
machinelog_element_log_file = "%s লগ ফাইল"
machinelog_element_refresh_off = "চালু অটো রিফ্রেশ বন্ধ"
machinelog_element_refresh_on = "চালু অটো রিফ্রেশ উপর"
;
; ResultseditorElement.php
resultseditor_element_edit_results = "সম্পাদনা ফলাফল"
resultseditor_element_query_map = ""
resultseditor_element_knowledge_wiki = "জ্ঞান উইকি"
resultseditor_element_edit_result = "সম্পাদনা ফলে"
resultseditor_element_page_url = "URL-এ:"
resultseditor_element_load_page = "লোড"
resultseditor_element_url_action = "কর্ম:"
resultseditor_element_page_title = "শিরোনাম:"
resultseditor_element_description = "বিবরণ:"
resultseditor_element_back = "ফিরে"
resultseditor_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
resultseditor_element_query = "ক্যোয়ারী"
resultseditor_element_load_map = ""
resultseditor_element_sites_querymap_urls = ""
resultseditor_element_sites_kwiki_page = "জ্ঞান উইকি পাতা"
;
; ScrapersElement.php
scrapers_element_scrapers = "ওয়েব স্ক্র্যাপার"
scrapers_element_info_heading = "স্ক্র্যাপার তথ্য"
scrapers_element_actions = "কর্ম"
scrapers_element_signature = "স্বাক্ষর:"
scrapers_element_priority = "অগ্রাধিকার:"
scrapers_element_text_path = "টেক্সট XPath:"
scrapers_element_delete_paths = "মুছে XPaths:"
scrapers_element_extract_fields = "সার ক্ষেত্র:"
scrapers_element_edit = "সম্পাদনা"
scrapers_element_confirm_delete = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
scrapers_element_delete_scraper = "মুছে দিন"
scrapers_element_edit_scraper = "সম্পাদনা স্ক্র্যাপার"
scrapers_element_add_scraper = "যোগ স্ক্র্যাপার"
scrapers_element_scraper_name = "নাম:"
scrapers_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
scrapers_element_search = "অনুসন্ধান"
scrapers_element_name = "নাম"
;
; ManagerolesElement.php
manageroles_element_roles = "ভূমিকা"
manageroles_element_rolename = "নাম"
manageroles_element_actions = "কর্ম"
manageroles_element_edit = "সম্পাদনা"
manageroles_element_delete = "মুছে দিন"
manageroles_element_confirm_delete = "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি মুছে ফেলতে চান?"
manageroles_element_role_info = "ভূমিকা তথ্য"
manageroles_element_add_role = "যোগ ভূমিকা"
manageroles_element_role_activities = "কার্যক্রম"
manageroles_element_activity_name = "নাম"
manageroles_element_allowed_arguments = "অনুমোদিত আর্গুমেন্ট"
manageroles_element_activity_actions = "কর্ম"
manageroles_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
manageroles_element_search_role = "অনুসন্ধান"
;
; AppearanceElement.php
appearance_element_use_wiki_landing = "ব্যবহার উইকি জন মুখ্য পৃষ্ঠা ল্যান্ডিং পেজ হিসাবে:"
appearance_element_search_page_components = "সমন্বয়, অনুসন্ধান পৃষ্ঠায় উপাদান"
appearance_element_background_color = "পটভূমির রঙ:"
appearance_element_background_image = "ব্যাকগ্রাউন্ড ইমেজ:"
appearance_element_foreground_color = "পুরোভূমি রঙ:"
appearance_element_topbar_color = "শীর্ষ বার রঙ:"
appearance_element_sidebar_color = "সাইড বার রঙ:"
appearance_element_large_logo = "বড় লোগো:"
appearance_element_medium_logo = "মাঝারি লোগো:"
appearance_element_small_logo = "ছোট লোগো:"
appearance_element_favicon = "ফেভিকন:"
appearance_element_toolbar = "অনুসন্ধান টুলবার"
appearance_element_auxiliary_css = "অক্জিলিয়ারী শৈলী নির্দেশ"
appearance_element_reset_customizations = "রিসেট কাস্টমাইজেশন"
appearance_element_save = "সংরক্ষণ করুন"
;
; SuggestView.php
suggest_view_suggest_url = "সুপারিশ একটি URL"
suggest_view_instructions = "সুপারিশ একটি সাইটের জন্য পরবর্তী ওয়েব হামাগুড়ি. দশ সাইট প্রতিদিন গ্রহণ করা যেতে পারে."
suggest_view_url = "URL-এ:"
suggest_view_human_check = "মানুষের পরীক্ষা:"
suggest_view_submit_url = "জমা"
suggest_view_return = "ফিরে Yioop"
;
; /src/views/layouts
;
; WebLayout.php
web_layout_title = "এই সার্চ ইঞ্জিন - এই সাইটে"
web_layout_description = "এই সার্চ ইঞ্জিন সাইটের বর্ণনা করা প্রয়োজন. সফটওয়্যার থেকে Seekquarry.com"
web_layout_site_author = "ক্রিস Pollett"
web_layout_query_statistics = "ক্যোয়ারী পরিসংখ্যান"
web_layout_total_elapsed_time = "মোট ব্যায়িত সময় প্রশ্নের জন্য: %s seconds."
web_layout_query_time = "সময়: %s seconds."
web_layout_cookie_uses = ""
web_layout_privacy_policy = ""
web_layout_allow_cookies = ""
;
; RssLayout.php
rss_layout_title = "পিএইচপি সার্চ ইঞ্জিন - Yioop! : %s"
rss_layout_description = "জন্য অনুসন্ধান ফলাফল: %s"
;
; View.php
view_locale_version = "6"
view_logo_alt_text = "Yioop"
;
; /src/views/helpers
;
; SearchformHelper.php
searchform_helper_any = "কোন"
searchform_helper_search = "অনুসন্ধান"
;
; PagingtableHelper.php
pagingtable_helper_show = "শো"
pagingtable_helper_row_range = "সারি %s %s এর %s"
pagingtable_helper_search = "অনুসন্ধান"
pagingtable_helper_add = "যোগ"
;
; FileuploadHelper.php
fileupload_helper_drag_textarea = "ড্র্যাগ আইটেম মধ্যে textarea তাদের যোগ করার জন্য..."
fileupload_helper_click_textarea = "বা ক্লিক করার জন্য তাদের নির্বাচন করুন."
fileupload_helper_drag_above_or = "টেনে উপরে বা ..."
fileupload_helper_choose = "নির্বাচন."
fileupload_helper_upload = "তারিখ"
basic_js_invalid_filetype = "অবৈধ ফাইল টাইপ!"
basic_js_file_too_big = "ফাইল সাইজ খুব বড় হয়!"
basic_js_upload_progress = "আপলোড অগ্রগতি: "
basic_js_progress_meter_disabled = "আপলোড অগ্রগতি মিটার নিষ্ক্রিয়"
basic_js_upload_error = "তারিখ ভুল!"
basic_js_upload_cancelled = "তারিখ বাতিল!"
basic_js_too_many_files = "যোগ করার চেষ্টা অনেকগুলি ফাইল!"
;
; ImagesHelper.php
images_helper_view_image_results = "আরো দেখুন চিত্র ফলাফল..."
;
; VideourlHelper.php
videourl_helper_videothumb = "ভিডিও থাম্ব"
;
; HelpbuttonHelper.php
helpbutton_helper_question_mark = "?"
helpbutton_helper_edit = "সম্পাদনা"
helpbutton_helper_not_available = "অক্ষম লোড করতে সাহায্য নিবন্ধ!"
helpbutton_helper_create_edit = "আপনি তৈরি করতে পারেন এই পৃষ্ঠা নির্বাচন করে সম্পাদনা পাশ থেকে মেনু."
helpbutton_helper_page_no_exist = "%s পৃষ্ঠা বিদ্যমান নয়."
helpbutton_helper_read = "পড়ুন"
;
; FeedsHelper.php
feeds_helper_view_feed_results = "খবর এর জন্য %s"
feeds_helper_view_onehour = "1 ঘন্টা আগে"
feeds_helper_view_minsecs = "%s এম %s এর আগে"
feeds_helper_view_hourdate = "%s ঘন্টা আগে"
;
; PaginationHelper.php
pagination_helper_previous = "পূর্ববর্তী"
pagination_helper_next = "পরবর্তী"
;
; ToggleHelper.php
toggle_helper_on = "উপর"
toggle_helper_off = "বন্ধ"
;
; /src/library/indexing_plugins
;
; WordfilterPlugin.php
wordfilter_plugin_settings_saved = "শব্দ ফিল্টার সেটিংস সংরক্ষণ!"
wordfilter_plugin_defaults_restored = "ডিফল্ট পুনরুদ্ধার!"
wordfilter_plugin_preferences = "শব্দ ফিল্টার পছন্দ"
wordfilter_plugin_factory_settings = "কারখানা সেটিংস"
wordfilter_plugin_save = "সংরক্ষণ করুন"